XXIX.

Pilvi on hajonnut.

-- -- -- Seuraavana päivänä nojasi Rarahu päätänsä minun polveeni ja

itki kuumia kyyneliä... Sattuman varassa metsissä kasvaneena olivat

käsitykset hyvästä ja pahasta jääneet hyvin kehittymättömiksi pikku

raukan sydämessä; siellä oli koko joukko omituisia, epätäydellisiä

ajatuksia, jotka olivat syntyneet itsestään suurien puiden varjossa.

-- Nuoret, puhtaat tunteet olivat siellä kuitenkin vallalla ja

niihin sekoittui myöskin muutamia kristillisiä käsitteitä, jotka hän

sattumalta oli siepannut vanhojen huoltajiensa Raamatusta...

Sievistelyhalu ja persous makeisille olivat vieneet hänet oikealta

tieltä, mutta minä olin varma, ehdottomasti varma siitä, ettei hän

ollut antanut mitään korvaukseksi noista omituisista lahjoista, ja että

pahan voi vielä parantaa kyynelillä.

Hän käsitti tehneensä jotain hyvin pahaa, hän käsitti etenkin, että

hän oli saattanut minut pahoilleni -- ja että minun veljeni John, tuo

vakava John, kääntäisi pois hänestä siniset silmänsä...

Hän oli tunnustanut kaiken, tarinan vihreästä harsohameesta ja tarinan

punaisesta _pareosta_. Hän itki, pikku raukka, koko sydämestään;

rinta tärisi huokauksista -- ja Tiahui itki myöskin, koska hän näki

ystävättärensä itkevän...

Nuo kyyneleet, jotka olivat Rarahun ensimäiset hänen elinaikanaan,

veivät meidän kesken siihen tulokseen, mihin kyyneleet useinkin

johtavat: ne tekivät meidät yhä rakkaammiksi toisillemme. Sydän sai

suuremman sijan tunteissani häntä kohtaan ja Ariitéan kuva hälveni

hetkeksi...

Tuo omituinen pikku olento, joka itki polvellani Valtameren saaren

metsien yksinäisyydessä, näyttäytyi nyt minulle aivan oudolta puolelta;

ensikertaa tuntui hän minusta _henkilöltä_, ja minä aloin miettiä mikä

ihastuttava nainen hänestä olisi tullut, jos muut kuin nuo vanhat

alkuasukkaat olisivat päässeet hoitamaan hänen nuorta sieluaan...

Lotin avioliitto · 第 33 / 157 题