CHAPTER III

WANG KHAN OF THE KERAITS

A fresh opportunity came now to Temudjin to beat down an enemy and

strengthen himself at the same time. The Kin Emperor sent Wang Kin, his

minister, with an army against the Lake Buyur Tartars since they would

neither do what he wished, nor pay tribute. Not having strength to

resist, they moved to new places, higher up on the Ulcha. Temudjin

acted now in a double manner; on the one hand he seemed as if helping

the Kin sovereign and represented his action to the Golden Khan’s

minister in that way. Meanwhile when assembling his intimates he said:

“Those Buyur men killed both my father and uncle; now is the time to

attack them, not to help the Kin sovereign, but to avenge our own

people.” To Togrul he sent in great haste this statement: “The Golden

Khan is pursuing the Lake Buyur Tartars; those men are thy enemies and

mine, so do thou help me, my father.”

Togrul came with aid quickly. Temudjin sent to Sachai Baiki and Daichu

of the Churkis and asked help of them also. He waited six days for

reinforcements, but no man appeared from the Churkis. Thereupon he with

Togrul marched down the Ulcha and fell on the Tartars. He was on one

bank, and Togrul on the other. The Tartars could not retreat since the

Golden Khan’s men were pursuing, so they raised a strong fortress

against them. Temudjin and Togrul broke into this fortress; many

Tartars were slain, and many captured, among them their leader.

Temudjin put this man to death in revenge for his father. Immense booty

was taken by Temudjin and his ally in captives, in cattle and property

of all sorts; among other things taken was a silver cradle and a cloth

of gold which lay over it. Temudjin received praise for his action.

Without striking a blow the Kin minister had accomplished his mission,

and later he took to himself, before his sovereign, the merit of making

Togrul and Temudjin do his work for him. He gave Temudjin the title

Chao Huri, and to Togrul the title of Wang Khan was given. “I am

thankful,” said the minister. “When I return I will report all to my

sovereign, and win for you a still higher title.” Then he departed.

Temudjin, and Togrul now Wang Khan, and thus we shall call him

hereafter, went to their own places also.

In the captured Tartar camp a boy was discovered; he had a gold ring in

his nose, around his waist was a belt edged with sable and it had

golden tassels. They took the lad straightway to Hoelun, who made him

her sixth son, and named him. He was known ever after as Shigi Kutuku.

Temudjin had left at Halil Lake many people; while he was absent the

Churkis stripped fifty of these men, tore their clothes off, and slew

ten of them. Temudjin was enraged at this action.

“Why endure deeds of this kind from the Churkis?” exclaimed he. “At our

feast in the forest they cut Belgutai in the shoulder. When I was

avenging my father and uncle they would not give aid to us, they went

to our enemies and helped them, now I will punish those people

befittingly.”

So he led out his men to ruin the Churkis. At Dolon Boldau on the

Kerulon he captured every Churki warrior except Sachai Baiki, and

Daichu who rushed away empty-handed. Temudjin hunted these two men

untiringly till he caught them. “We have not done what we promised,”

said they in reply to his questions. They stretched out their necks as

they said this, and Temudjin cut their heads off. He returned after

that to Dolon Boldau and led off into slavery what remained of the

Churkis.

The origin of the Churkis was as follows: Kabul Khan, Temudjin’s great

grandfather, had seven sons. Of these the eldest was Okin Barka. Kabul

chose strong, daring, skilled archers and gave them as attendants to

Okin Barka. No matter where they went those attendants vanquished all

who opposed them, and at last no man dared vie with such champions,

hence they received the name Churki.

Kabul Khan’s second son, Bartan, was father of Yessugai, Temudjin’s

supposed father. Kabul’s grandson, child of his third son Munlair, was

Buri Buga the comrade of the grandsons of Okin Barka. Buri Buga had

given his adhesion to the Khan much earlier than others, but he

remained independent in feeling, hence Temudjin did not trust him.

Though no man among Mongols could equal Buri Buga in strength or in

wrestling he did not escape a cruel death. Sometime after the reduction

of the Churkis Temudjin commanded Belgutai and Buri Buga to wrestle in

his presence. Whenever Belgutai wrestled with Buri Buga the latter was

able with one leg and one hand to hold him as still as if lifeless.

This time Buri Buga, who feigned to be beaten, fell with his face to

the earth under Belgutai, who having him down turned toward Temudjin

for direction. Temudjin bit his lower lip; Belgutai knew what this sign

meant, and putting his knee to the spine of Buri Buga seized his neck

with both hands, and broke the backbone of his opponent.

“I could not lose in this struggle,” said the dying Buri Buga, “but,

fearing the Khan, I feigned defeat, and then yielded, and now thou hast

taken my life from me.”

At this time Talaigutu, a man of the Jelairs who had three sons,

commanded the eldest, named Gunua with his two sons, Mukuli and Buga to

go to Temudjin and say to him: “These sons of mine will serve thee

forever. If they leave thy doors draw from their legs all the sinews

within them, after that cut their hearts out, and also their livers.”

Then Talaigutu commanded Chilaun, his second son, to present himself

with Tunge and Hashi his own two sons, and speak as follows: “Let these

my sons guard thy golden doors carefully. If they fail take their lives

from them.” After that Talaigutu gave Chebke his third son to

Temudjin’s brother, Kassar. Chebke had found in the camp of the Churki

a boy, Boroul, whom he gave to Hoelun. Hoelun having placed the four

boys: Kuichu, Kokochu, Shigi Kutuku, and Boroul with her own children,

watched over all with her eyes during daylight, and listened to them

with her ears in the night time; thus did she rear them.

Who was Togrul of the Keraits, known better as Wang Khan? This is a

question of deep interest in the history of the Mongols, for this man

had great transactions with Temudjin, he had much to do also with

Yessugai, Temudjin’s father. Markuz Buyuruk, Togrul’s grandfather, who

ruled in his day, was captured by Naur, a Tartar chieftain, and sent to

the Kin emperor who had him nailed to a wooden ass, and then chopped

into pieces. His widow resolved to take vengeance on Naur for this

dreadful death of her husband. She set out some time later on to give a

feigned homage to Naur and to marry him if possible, as was stated in

confidence by some of her servitors. She brought to Naur a hundred

sheep and ten mares, besides a hundred large cowskins holding, as was

said, distilled mare’s milk, but each skin held in fact a well armed

living warrior.

A feast was given straightway by Naur during which the hundred men were

set free from the cowskins, and, aided by attendants of the widow, they

slew the Khan and his household.

Markuz left four sons, the two most distinguished were Kurja Kuz and

Gurkhan. Kurja Kuz succeeded his father. Togrul succeeded Kurja Kuz his

own father by slaying two uncles, besides a number of cousins. Gurkhan,

his remaining uncle, fled and found asylum with Inanji, Taiyang of the

neighboring Naimans, whom he roused to assist him. Gurkhan then with

the Naiman troops drove out Togrul and made himself ruler. Togrul,

attended by a hundred men, went to Yessugai and implored aid of him.

Yessugai reinstated Togrul, and forced Gurkhan to flee to Tangut.

Togrul vowed endless friendship to his ally and became to him a sworn

friend or “anda.” When Yessugai was poisoned by Tartars, Temudjin his

son, a boy at that time, lost authority and suffered for years from the

Taidjuts. Togrul gave help and harbored him. After that, as has been

already related, when Temudjin had married and the Merkits stole his

wife, Togrul assisted in restoring her, and with her a part of

Temudjin’s people. In 1194 he was given the title Wang Khan. Later his

brother expelled him, and this time he fled to the Uigurs, but sought

aid in vain from the Idikut, or ruler, of that people. He led a

wretched life for some time without resource or property, and lived, as

is stated, on milk from a small herd of goats, his sole sustenance. He

learned at last that Temudjin had grown in power, hence he begged aid

from him, and got it.

Temudjin gave Wang Khan cattle and in the autumn of that year, 1196,

made a feast for this his old benefactor, and promised to consider him

thenceforth as a father, and to help him as an ally.

In 1197 the two allies defeated the Barins, seizing Sidje Bijhi and

Taidju their leader. That same year they fell upon the Merkits, a

nation of four tribes ruled then by Tukta Bijhi. One of these tribes

was defeated near the Selinga. Temudjin let Wang Khan keep all the

booty taken. Wang Khan in 1198, the year following, undertook

unassisted a war against the Merkits, captured Jilaun, the son of Tukta

Bijhi, and slew Tugun, another son. He took also Kutu, Tukta’s brother.

He seized all Jilaun’s herds and people, but gave no part of this booty

to Temudjin.

In 1199 the two allies marched to attack the Naimans, a people strong

and famous while under Buga Khan, an able ruler, but when this Khan

died his two sons, to gain a certain concubine left by their father,

began a murderous quarrel, which brought about the division of the

country. The elder man, Baibuga, called Taiyang, [5] by his subjects

and his neighbors, retained the level country, while Buiruk, his

brother, took mountain places. Each ruled alone, and each was an enemy

of the other. Wang Khan and Temudjin, remembering former robberies by

the Naimans, and wishing too to add wealth and power to what they

themselves had, attacked Buiruk at Kizil Bash near the Altai. They

seized many captives and much precious booty. Buiruk then moved

westward followed closely by the allies and fighting with great vigor.

One of his leaders, Edetukluk, who brought up the rear guard, fought

till his men were all slain, or made prisoners. He struggled alone then

till his saddle girth burst, and he was captured.

After this the allies came in contact with Gugsu Seirak, another of the

Naiman commanders, who had much greater forces and had chosen his

position. This man had plundered Wang Khan’s brother somewhat earlier

and a portion of his kinsfolk. The allies had met him already, and

hoped now to crush him. They would have attacked him immediately, but

since evening was near they chose to wait till next morning for battle.

Jamuka, ever ready to injure Temudjin, went to Wang Khan and made him

believe that he was on the eve of betrayal, and would be ruined by

Temudjin and the Naimans. Wang Khan set out for home that night.

Temudjin thus deserted was forced to withdraw which he did unobserved.

Gugsu Seirak followed Wang Khan in hot haste and overtook his two

brothers. He captured their families, as well as their property and

cattle. Then he entered Wang Khan’s land and found there rich booty of

all kinds. Wang Khan sent Sengun, his son, to meet Seirak; meanwhile he

hurried off messengers to Temudjin, and begged of him assistance.

Temudjin considering the plight of his ally, but still more his own

peril should Wang Khan’s men be routed and captured by the Naimans,

sent his four ablest chiefs to assist him. These were Boörchu, Mukuli,

Boroul and Jilaun. These four led their men by hurried marches, and had

just reached the battle-ground when Wang Khan’s force was broken, his

best leaders killed and Sengun, his son, on a lame wounded stallion,

was fleeing. All the Khan’s property had been taken by the Naimans.

Boörchu dashed up with all speed to Sengun, gave him the horse on which

he himself had ridden up to that moment and sat then on the gray steed

which Temudjin had given him as a mark of great favor. He was not to

strike this horse for any reason; he had merely to rub the whip along

his mane to make him rush with lightning speed during action.

Boörchu sent forward his fresh troops, chosen warriors, and next he

rallied Sengun’s scattered forces to help them against the Naimans. The

Naimans, drunk with victory and not thinking of defeat, were soon

brought to their senses. Temudjin’s heroes recovered everything

snatched from Wang Khan’s people, both horses and property. Wang Khan

on the field there thanked his firm ally and thanked the four splendid

leaders in the warmest words possible. He gave Boörchu ten golden

goblets and a mantle of honor; he rewarded others with very great

bounty, and said as they were leaving him: “Once I appeared as a

fugitive, naked and hungry; Temudjin received me, he nourished and

clothed me. How can I thank my magnificent son for his goodness? In

former days Yessugai brought back my people, and now Temudjin has sent

his four heroes; with Heaven’s help they have vanquished the Naimans,

and saved me; I will think of these benefits, and never forget them.”

When the old Khan had gone back to his yurta and all had grown quiet on

every side Temudjin went to visit his “father” and “anda.” At the Black

Forest the two men expressed to each other their feelings, and at last

Temudjin described with much truth, and very carefully, though with few

words, the real position:

“I cannot live on in safety without thy assistance, my father. The

Naimans on one side and my false, plotting relatives on the other,

afflict me. My relatives rouse up the Taidjuts and every enemy against

me, but seeing thy love for me they know that while thou art alive and

unchanged, and art ruling they cannot destroy me. Thou too, O my

father, canst not live on in safety without my firm friendship. Without

me thy false brothers and cousins, assisted by their allies, would

split up thy people and snatch thy dominion. They would kill thee

unless by swift flight thou wert able to save thyself from ruin.

Sengun, thy son, would gain nothing, he too would be swept both from

power and existence, though he does not see this at present. I am his

best stay, as well as thine, O my father. Thou art my greatest stay too

and support. Without thee all my enemies would rise up at once to

overwhelm me, but were I gone, and my power in their hands thy power

would pass soon to thy deadliest enemies, thy relatives. Our one way to

keep power and live on in safety is through a friendship which nothing

can shatter. That friendship exists now, and we need only proclaim it.

Were I thy elder son all would be quiet and settled for both of us.”

When Wang Khan was alone he spoke thus to himself and considered: “I am

old, to whom shall I leave the direction of my people? My younger

brothers are without lofty qualities; my brother Jaganbo is also unable

to stand against enemies. Sengun is the only man left me, but whatever

Sengun’s merits may be I will make Temudjin his elder brother. With

these two sons to help me I may live on securely.”

At the Black Forest Temudjin became elder son to Wang Khan. Up to that

time he had called the old chieftain his father through friendship,

because he and Yessugai had both been his “andas” and allies. Now Wang

Khan and Temudjin used the words “son” and “father” in conversing and

with their real value. This adoption of Temudjin excluded Sengun in

reality from the earliest inheritance, and Temudjin knew well, of

course, that immense opposition would come from Sengun and Jamuka.

“We shall fight side by side in war against enemies,” said Wang Khan to

his new elder son. “In going against wild beasts we are to hunt with

common forces. If men try to raise quarrels between us we will lend no

ear to anyone, and believe only when we have met and talked carefully

together over everything, and proved it.” Thus they decided, and their

friendship on that day was perfect.

The crushing defeat of the Naimans, which lowered them much,

immediately raised Temudjin above every rival. Jamuka’s plotting had

turned against himself most completely, and if he had planned to help

Temudjin he could not have helped better. Somewhat later Juchi Kassar

snatched another victory from the Naimans, and weakened them further.

Tukta Bijhi, the Merkit chief, sent Ordjank and Kutu, his brothers, to

rouse up the Taidjuts afresh against Temudjin. Ongku and Hakadju took

arms and made ready to help Targutai, the Taidjut chief, with Kudodar

and Kurul.

Temudjin and Wang Khan marched in the spring of 1200 and met those

opponents at the edge of the great Gobi desert, where they crushed them

completely. Targutai and Kudodar were both slain. Targutai was the man

who had acted so bitterly against Temudjin after his father was

poisoned. This Taidjut leader fell now at the hand of Jilaun, a son of

that same Sorhan Shira, who had rescued Temudjin from the river Onon,

taken the kang from his neck and hidden him under wool racks. Hakadju

and Ongku, who had helped on this war by enabling Tukta Bijhi to rouse

up the Taidjuts fled now to Bargudjin with Tukta Bijhi’s two brothers,

while Kurul found a refuge with the Naimans. Still this defeat did not

end Taidjut rancor. The Katkins and Saljuts shared also this hatred.

Temudjin strove however, to win them, and sent an envoy with this

message: “Each Mongol clan should support me, I then could protect all

without exception.” This envoy was insulted; some snatched entrails

from a pot and slapped his face with them; they struck him right and

left and drove him off amid jeers, and loud howling.

These people knew clearly, of course, that after insults of that kind

they were in great danger. The Taidjuts had been crushed, and still

earlier the Naimans. The blow which was sure to come soon would strike

them unsparingly, hence they formed a league quickly and met at

Arabulak with some of the Jelairs, the Durbans, the Kunkurats, and

Tartars. These five peoples killed with swords a stallion, a bull, a

dog, a ram and a he-goat. “O Heaven and earth hear our words and bear

witness,” cried they at the sacrifice: “We swear by the blood of these

victims, themselves chiefs of races, that we deserve death in this same

manner if we keep not the promise made here to-day.” They vowed then to

guard each secret faithfully, and attack the allies without warning or

mercy.

Temudjin was advised of the pact and the oath by Dayin Noyon a Kunkurat

chieftain, hence he had time to meet those confederates near Buyar

Lake, where he dispersed them after fighting a fierce, stubborn battle.

Somewhat later he met a detachment of Taidjuts and some Merkits near

the Timurha and crushed them also. Meanwhile the Kunkurats ceased their

resistance, and set out to join Temudjin, but Kassar, his brother, not

knowing their purpose, attacked and defeated them. They turned

thereupon to Jamuka and joined his forces.

In 1201 the Katkins and Saljuts with Kunkurats, Juriats, Ikirats,

Kurulats, Durbans and Tartars met at Alhuibula and chose Jamuka for

their Khan. They went after that to the Tula and took this oath in

assembly: “Should any man disclose these our plans may he fall as this

earth falls, and be cut off as these branches are cut off.” With that

they pushed down a part of the river bank, and hacked off with their

sabres the branches of a tree. They made plans then to surprise

Temudjin when unguarded, and slay him.

A certain man named Kuridai, who had been present at the oath taking,

slipped away home and told the whole tale to his brother-in-law,

Mergitai, a Kurulat, who happened in at the yurta. Mergitai insisted

that Kuridai should gallop off swiftly to Gulyalgu and explain the plot

to Temudjin since he, Kuridai, with his own ears had heard it. “Take my

gray horse with stumpy ears, he will bear thee in safety,” said

Mergitai. Kuridai mounted and rode away swiftly. On the road he was

captured by a sentry, but that sentry, a Kurulat also, was devoted soul

and body in secret to Temudjin, so not only did he free Kuridai when he

heard of his errand, but he gave him his own splendid stallion. “On

this horse,” said the Kurulat, “thou canst overtake any man, but no man

on another beast could overtake thee.”

Kuridai hurried off. On the way he saw warriors bearing a splendid

white tent for Jamuka. Some attendants of these men pursued him, but

soon he was swept out of sight by the stallion. In due time he found

Temudjin, who on hearing the tidings sprang quickly to action. He sent

men to Wang Khan who brought his army with promptness and the two

allies marched down the Kerulon against their opponent.

Jamuka who intended to fall unawares on his rival was caught himself at

a place called Edekurgan. While he was marshalling his forces Buiruk

and Kuduk, his two shamans, raised a wind and made rain fall to strike

in the face Temudjin and his allies, but the wind and rain turned on

Jamuka. The air became dark and the men tumbled into ravines, and over

rough places. “Heaven is not gracious to-day,” said Jamuka, “that is

why this misfortune is meeting us.” His army was scattered. The Naimans

and others then left him, and, taking those who had proclaimed him,

Jamuka withdrew down the river.

Wang Khan pursued Jamuka while Temudjin followed Autchu of the

Taidjuts, and those who went with him. Autchu escaped, hurried home,

rallied his people, crossed the Onon and began action. After many

encounters there was a fierce all day battle with Temudjin, then both

sides promised to hold their places that night on the battle-ground.

Temudjin had been wounded in the neck and had fainted from blood loss.

Chelmai, his attendant and comrade, sucked out the blood which was

stiffening, and likely to choke him. The chief regained consciousness

at midnight. Chelmai had stripped himself naked, to escape the more

easily if captured, and stolen into the enemy’s camp to find mare’s

milk, but found only cream which he took with such deftness that no one

noted him either while coming or going. He went then for water, mixed

the thick cream with it, and had a drink ready. Temudjin drank with

much eagerness, drawing three breaths very deeply, and stopped only

after the third one. “My eyes have gained sight,” said he, “my soul is

now clear again.”

With these words he rose to a sitting position. While he was sitting

there day dawned, and he saw a great patch of stiff blood there by his

bedside. “What is this?” asked he, “why is that blood so near me?” “I

did not think of far or near,” answered Chelmai, “I feared to go from

thee, even as matters were I both spat blood and swallowed it—. Not a

little of thy blood has gone into my stomach in spite of me.”

“When I was in those great straits,” asked Temudjin, who now understood

what had taken place, “how hadst thou courage to steal to the enemy all

naked? If they had caught thee wouldst thou not have said that I was

here wounded?” “If they had caught me I should have told them that I

had surrendered to them, but that thou hadst then seized me, and

learning that I had surrendered hadst stripped me and wert just ready

to cut off my head when I sprang away, and ran to them for refuge. They

would have believed every word, given me clothes, and sent me to labor.

I should have stolen a horse soon and ridden back to thee.” “When the

Merkits were seeking my life on Mount Burhan,” said Temudjin, “thou

didst defend it, now thou hast sucked stiffened blood from my neck and

saved me. When I was dying of thirst thou didst risk thy own life to

get drink and restore me, I shall not forget while I live these great

services.”

Temudjin saw next day that Jamuka’s men had scattered in the night

while his own men were still on the battle-ground. He hunted after the

enemy then for some distance; all at once on a hill a woman dressed in

red was heard shouting: “Temudjin! Temudjin!” very loudly. He sent to

learn who she was, and why she was shouting. “I am Kadan, the daughter

of Sorgan Shira,” said the woman. “The people have tried to cut down my

husband, and I was calling Temudjin to defend him.”

Temudjin sent quickly to save Kadan’s husband, but he was dead when

they found him. Temudjin then called Kadan to sit at his side, because

of the time when she guarded him under wood-packs at her father’s. One

day later Sorgan Shira himself came to Temudjin. “Why come so late?”

inquired Temudjin. “I have been always on thy side,” replied Sorgan,

“and anxious to join thee, but if I had come earlier the Taidjuts would

have killed all my relatives.”

Temudjin pursued farther, and when he had killed Autchu’s children and

grandchildren he passed with his warriors to Hubahai where he spent

that winter. In 1202 Temudjin moved in spring against those strong

Tartars east of him. That people inhabited the region surrounding Buyur

Lake and east of it, hence they were neighbors of the Juichis of that

day, known as Manchus in our time. Those Tartars had seventy thousand

yurtas and formed six divisions. Their conflicts with each other were

frequent, and each tribe plundered every other. Between these Buyur

Tartars and the Mongols bitter feuds raged at all times. Temudjin fell

on two tribes called Iltchi and Chagan. Before the encounter he

instructed his warriors very strictly: “Hunt down those people, when ye

conquer slay without pity, sparing no man. Touch no booty till the

action is over; after that all will be honestly divided.” He heard

later on that Kudjeir and Daritai his two uncles, with Altan his cousin

had disregarded this order and seized what they came upon. He deprived

these men straightway of all that they had taken, and when a division

was made at the end of the struggle no part was given them. Through

this strictness and punishment Temudjin lost the goodwill of those

chiefs who opposed him in secret and confirmed later on the great

rupture made between him and Wang Khan by Jamuka.

Temudjin had slain many Tartars in this conflict and captured most of

the survivors, now he counseled with his relatives as to what should be

done with those captives. “They deserve punishment,” said he; “they

killed our grand-uncle and our father. Let us slay every male who is

higher than the hub of a cart wheel. When that is done we must make

slaves of the others and divide them between us.” All who were present

accepted this method. The question being settled in that way Belgutai

went from the council.

“What have ye fixed on to-day?” inquired Aike Cheran, a Tartar captive

belonging to Belgutai. “To kill every male of you, who is higher than

the hub of a cart wheel,” said Belgutai. The other prisoners on

learning this broke out and fled, never stopping till they reached a

strong place in the mountains and seized it.

“Go and capture their stronghold,” commanded Temudjin. This was done

with much trouble and bloodshed. The Tartars fought with desperation

and were slain to the last one, but many of Temudjin’s choicest

warriors were lost in the slaughter. “Belgutai told the enemy our

secrets,” said Temudjin, “many good men have perished because of this.

Belgutai is excluded from council, hereafter let him stay out of doors

and guard against thefts, fights and quarrels. Belgutai and Daritai may

come to us only when counsels are ended.”

When Temudjin had killed all the male Tartars who were higher than the

hub of a cart wheel he took as wife Aisugan, a daughter of that same

Aike Cheran who had put the question to Belgutai. Aisugan gained

Temudjin’s confidence quickly; she pleased him and soon she said to

him: “I have an elder sister, Aisui, a beauty; she ought to be the

Khan’s consort. Though she is just married I cannot tell where she is

but we might find her.”

“If she is a beauty,” said Temudjin, “I will find her. Wilt thou give

then thy place to thy sister?” “I will give it as soon as I see her,”

said Aisugan. Temudjin sent men to search out Aisui. They found her in

a forest where she was hiding with her husband. The husband fled, and

Aisui was taken to Temudjin. Aisugan gave her place to her sister. One

day Temudjin was sitting near the door of his tent with these sisters,

and drinking. Noting that Aisui sighed deeply suspicion sprang up in

him. He commanded Mukuli, and others in attendance, to arrange the

people present according to the places which they occupied. When all

were reckoned one young man was found unconnected with any ulus, or

community. “What man art thou?” inquired Temudjin. “I am Aisui’s

husband,” replied the young stranger. “When they took her I fled, now

all is settled and ended, I came hither thinking that no man would note

me in a great throng of people.”

“Thou art a son of my enemy,” said Temudjin. “Thou hast come to spy out

and discover. I killed thy people and find no cause to spare thee more

than others.” Temudjin had the man’s head cut off.

The Merkit chief, Tukta Bijhi, came back from Lake Baikal and attacked

Temudjin, but was baffled. He turned then to Buiruk of the Naimans who

joined a confederacy of Katkins, Durbans, Saljuts and Uirats together

with Merkits and moved in 1202, near the autumn, with a strong force to

strike Temudjin who was supported by Wang Khan, his old ally. Because

of the season Temudjin retired to mountain lands near the Kitan (North

Chinese) border, his plan being to lure on the enemy to dangerous high

passes where attacks and bad weather might ruin them. The confederates

followed fast through the mountains and skirmished, but before they

could fight a real battle, wind and snow with dense fog, brought on, as

was said, by magicians, struck them all and stopped action. The

confederates were forced to retreat greatly weakened; they lost men and

horses killed by falling in the fog over precipices, while multitudes

perished in wild places from frost and bitter cold. Jamuka was moving

on to join the Naimans, but when he saw the sad plight of the

confederates he fell to plundering a part of them, and after he had

taken good booty from the Saljuts and the Katkins he encamped near

Temudjin and his ally, observed very closely what was happening, and

waited.

Temudjin and Wang Khan passed the winter on level land near the

mountains where snow served as water. While there he asked in marriage

Wang Khan’s granddaughter, Chaur Bijhi, for his own eldest son, Juchi,

and Wang Khan mentioned Temudjin’s daughter, Kutchin Bijhi, for

Sengun’s son Kush Buga. These two marriage contracts, agreed on at

first, were broken later for various not well explained reasons. Jamuka

was beyond doubt the great cause in this matter, and raised the whole

quarrel. This rupture was followed by wrangling and coolness between

the two allies, thus giving a still further chance to Jamuka. As he had

never been able to estrange Wang Khan thoroughly from Temudjin he

turned now in firm confidence to Sengun. He conquered Wang Khan’s son

and heir with the following statements: “Temudjin has grown strong, and

desires to be the greatest among men. He has determined to be the one

ruler, he cannot be this unless he destroys thy whole family, he has

resolved to destroy it, and he will do so unless thou prevent him.

Temudjin has made a firm pact with thy enemy Baibuga, Taiyang of the

Naimans; he is to get help from Baibuga, and is only waiting for the

moment to ruin thy father, that done he will seize and kill thee, he

will take thy whole country, and keep it.”

In this way Jamuka filled Sengun’s heart with great fear and keen

hatred, feelings strengthened immensely by Temudjin’s uncles, Daritai

and Kudjeir, who, with Altan, his cousin, were enraged at the loss of

their booty, and for other reasons. These men declared that every word

uttered by Jamuka was true. A great plot was formed, and directed by

Jamuka, to surprise Temudjin and kill him. Jamuka, who was watching

events and working keenly, took with him Altan and others, at the end

of 1202, and went again to Sengun, who was then living north of

Checheher, and while attacking Temudjin spoke as follows: “Envoys are

moving continually between Temudjin and the Naimans; those envoys are

fixing the conditions of thy ruin. All this time Temudjin is talking of

the ties between himself and thy father whom he calls his ‘father’

also. Thy father has made Temudjin his elder son. Thou art now

Temudjin’s younger brother, and hast lost thy inheritance, soon thou

wilt lose thy life also. Unless thou destroy this man, very quickly he

will kill thee. Dost thou not see this?”

When Jamuka had finished, Sengun went at once to his friends to explain

and take counsel. “If we are to end him, I myself will fall on his

flank. Say the word, I will do so immediately. For thee we will slay

Hoelun’s children to the last one,” said Altan and Kudjeir. “I will

destroy him hand and foot,” said Ebugechin. “No, take his people,” said

another, “what can he do without people? Whatever thy wish be, Sengun,

I will climb to the highest top with thee, and go to the lowest bottom

when needed.”

Sengun listened to his comrades and Jamuka. He sent Saihan Todai to

report their discourses to his father. “Why think thus of my elder son,

Temudjin?” asked Wang Khan as an answer. “We have trusted him thus far.

If we hold unjust, evil thoughts touching him, Heaven will turn from

us. Jamuka has been thousand-tongued always and is unworthy of credit.”

Thus Wang Khan rejected all the words sent him. Sengun again sent a

message: “Every man who has a mouth with a tongue in it speaks even as

I do, why not believe what is evident?”

Again Wang Khan answered that he could not agree with them. Sengun then

went himself to his father: “To-day thou art living,” said he, “but

still this Temudjin accounts thee as nothing. When thou art dead will

he let me rule the people assembled by thee and thy father with such

effort? Will he even leave life to me?” “My son,” said Wang Khan, “how

am I to renounce my own promise and counsel? We have trusted Temudjin

up to this time. If without cause we think evil now of him, how can

Heaven favor us?” Sengun turned in anger from his father. Wang Khan

called him back to remonstrate. “It is clear, O my son,” said he, “that

Heaven does not favor us. Thou wilt reject Temudjin no matter what I

tell thee, thou wilt act in thy own way, I see that, but victory, if

thou win it, must be thine through thy own work and fortune.”

Sengun turned to his father for the last time: “Think on this scourge

risen against us,” said he. “If thou stop not this Temudjin we are

lost, thou and I, without hope; if thou spare him, we shall both die

very soon. We must put an end to the man, or be ruined. He will kill

thee first of all, and then my turn will come very quickly.”

Wang Khan would hear nothing of this murder; he would at least have no

part in it. But strongly pressed by his son he said finally: “If ye do

such a deed ye must be alone in it. Keep away from me strictly.”

Temudjin’s death was the great object now for Sengun and Jamuka.

Temudjin’s uncles and one of his cousins were in the plot also. Sengun

himself formed the plan and described it in these words very clearly:

“Some time ago,” said he, “Temudjin asked our daughter for his eldest

son, Juchi; we did not give her at that time, but now we will send to

him saying that we accept his proposal. We will make a great feast of

betrothal and invite him. If he comes to it we will seize the vile

traitor and kill him.”

When they had settled on this plan Sengun sent envoys to Temudjin

accepting the marriage proposals, and inviting him to the feast of

betrothal. Temudjin accepted and set out with attendants. On the way he

stopped at the house of Munlik his stepfather, the husband of Hoelun.

Munlik became thoughtful and serious as he heard of the invitation.

“When we asked for their maiden,” said he, “they were haughty and

refused her; why invite now to a feast of betrothal? Better not go to

them; excuse thyself saying that thou hast no beast fit to travel, that

it is spring and thy horses are all out at pasture.”

Temudjin agreed with Munlik and instead of going himself sent Bugatai

with Kilatai to the festival, and returned home very quickly. When

Sengun saw the two men sent as substitutes he knew at once that

Temudjin had seen through his stratagem. He called a council

immediately. “We must act quickly now,” said he. “We will move with all

force against Temudjin to-morrow, but send, meanwhile, a strong party

to seize him while south of Mount Mao.” Aike Charan, who was Altan’s

youngest brother and one of Wang Khan’s chosen leaders, had been at the

council. He hastened home that same evening and told his wife, Alikai,

Sengun’s entire stratagem. “They have settled at last to capture the

Khan,” said he, “and to-morrow they will seize him. If some man

to-night would warn Temudjin his reward would be enormous.” “Speak not

idle words,” said the woman. “Our servants may hear thee, and think thy

talk serious.”

Badai, a horseherd who had just brought in mare’s milk, overheard Aike

Charan and the answer of Alikai. He turned at once and told Kishlik. “I

too will listen,” said Kishlik who was his comrade. Kishlik went in

then and saw Aike Charan’s son, Narinkeyan, whittling arrows and

looking at his parents. “Which of our servants,” asked he, “should lose

his tongue lest he tell what ye have said to each other?” Kishlik heard

these words, though Narinkeyan did not know it. “Oh Kishlik,” said

Narinkeyan, turning to the horseherd, “Bring me in the white horse and

the gray one, I will go riding to-morrow.”

Kishlik went out quickly. “Thou hast told the truth,” said he to Badai.

“We must ride now tremendously, thou and I, we must ride to-night to

Temudjin and save him, tell him everything.” They ran to the pasture,

caught both horses and rode off without seeing Narinkeyan. They

reported all to Temudjin, told him Aike Charan’s whole story and the

words of Narinkeyan.

Temudjin summoned his trustiest servants immediately and hurried off to

the northern side of Mount Mao. Chelmai he commanded to follow and

watch every movement of the on-marching enemy. At noon the next day

Temudjin halted briefly and two horseherds, Alchidai and Chidai,

brought in tidings that the enemy was advancing very swiftly. A great

dust cloud was rising up from them and was visible on the south of

Mount Mao. Temudjin hurried on till he reached Kalanchin, a place

selected by him for battle. There he stopped, disposed all his forces,

and assembled his leaders.

Meanwhile Sengun with Wang Khan, who had at last by much urging been

persuaded to join this expedition, were advancing at all the speed

possible, and soon men could see them. They halted at once for battle.

“Who are the best men among Temudjin’s warriors?” asked Wang Khan of

Jamuka. “The Uruts and Manhuts are best,” said Jamuka, “they are never

disordered; they have used swords and spears from their boyhood. When

they strike thou wilt see dreadful fighting.” “Well,” said Wang Khan,

“let our hero Hadakji fall on them first with his Jirkins; after him

will go Achik Shilun with the Omans, and Tunkaits, and Shilaimun, with

a strong force of our body guards. If these do not finish them our own

special warriors will give them the death blow.”

While Wang Khan was thus making dispositions, Temudjin on his side

spoke to the Urut commander: “Uncle Churchadai, I would give thee the

vanguard, what is thy own wish?” Churchadai was just ready to answer

when Huildar spoke up: “O Khan, my dear friend (he was Temudjin’s

anda), I will mount my strong steed and break, with my Manhuts, through

all who oppose us. I will plant thy tail standard on Gubtan, that hill

at the rear and left flank of the enemy. From that hill I will show

thee my firmness and valor. If I fall, thou wilt nourish my children,

thou wilt rear them. Relying on Heaven it is all one to me when my fate

comes.” “Go thou,” said Temudjin, “and take Gubtan.”

Huildar fixed the tail standard on Gubtan. Churchadai spoke when his

turn came, “I will fight,” said he, “in front of the Khan, I will be in

the vanguard with my Uruts.” And he arranged his strong warriors in

position. Barely were they ready when Hadakgi and the Jirkins made the

first onrush and opened the battle. They were met by the Uruts, who not

only received their attack with all firmness, but drove them back in

disorder. While the Uruts were following this broken vanguard Wang Khan

sent Achik Shilun and his Omans to strike on the Uruts. Huildar

attacked from Gubtan this new reinforcement and broke it, but being

thrown from his horse by a spear cast, the Omans rallied, and were sent

with the Tunkaits against Churchadai. Both forces were hurled back by

the Uruts, strengthened greatly by Temudjin. Shilaimun attacked next

with Wang Khan’s own body-guards. These also were broken by Churchadai

reinforced this time by Temudjin. Sengun now, without leave from his

father, rushed into the struggle taking with him Wang Khan’s special

warriors. The battle raged to the utmost and Sengun had some chance of

victory when an arrow from Churchadai’s bow pierced his cheek and he

fell badly wounded.

When the Keraits saw their chief down, and night already on them, they

stopped fighting. Sengun had not carried his point, and Temudjin held

the field, hence the victory was on his side although very slightly. It

was late in the evening and dark, so he brought together his men and

was careful to seek out and save Huildar. Temudjin during that night

withdrew from the battle-ground, and at daybreak discovered that

Ogotai, his son, with Boroul and Boörchu were all three of them

missing. “Those two faithful men,” said Temudjin, “have lived with my

son, and now they have died with him.” He grieved that day greatly. The

next night he feared an attack, and held all his people in readiness to

receive it. At daybreak he saw a man riding in from the battle-ground,

and recognized Boörchu; he turned his face heavenward, struck his

breast, and was grateful.

“My horse,” said Boörchu, when he had ridden up to Temudjin, “was

killed by the enemy; while escaping on foot I saw a pack horse that had

wandered far from the Keraits. He had a leaning burden. I cut the

straps, let the pack fall, then mounted the beast and rode hither.”

A second horseman appeared somewhat later. When he had drawn near it

was seen that besides his legs two others were hanging down near them.

Ogotai and Boroul were on that horse. Boroul’s mouth was all blood

besmeared; he had sucked stiffened blood from Ogotai’s neck wound;

Temudjin wept when he saw this. He burned the wound with fire

straightway, and gave Ogotai a drink to revive him.

“A great dust has risen near the enemy,” said Boroul, “they are moving

southward as it seems toward Mount Mao.”

Temudjin marched now to Dalan Naimurgas where Kadan Daldur brought him

tidings: “When Sengun was wounded,” said Kadan, “Wang Khan said to his

counsellor: ‘We have attacked a man with whom we should not have

quarreled. It is sad to see what a nail has been driven into Sengun,

but he is living and can make a new trial immediately.’ Achik Shilun

spoke up then: ‘When thou hadst no son,’ said he, ‘thou wert praying to

receive one, now when thou hast a son thou shouldst spare him.’ Wang

Khan yielded and gave up further thought of battle. ‘Carry my son back

with care,’ said he to his attendants, ‘do not shake him.’ Father and

son then turned homeward.”

Temudjin marched toward the East. Before starting he reviewed the

remnant of his army and found only five thousand men altogether. On the

way his men hunted. While beating in game Temudjin tried to restrain

Huildar whose wound had not healed, but he rushed quickly at a wild

boar, his wound opened, and he died shortly after. They buried him on

Ornéü, a hill near the Kalka. At the place where that river falls into

Lake Buyur lived the Ungirats; Temudjin sent Churchadai with the Uruts

and Manguts to talk with that people. “Remember our blood bond,” said

he to them in Temudjin’s name, “and submit to me; if not, be ye ready

immediately for battle.” After this declaration they submitted, hence

Temudjin did not harm them. When he had thus won the Ungirats he went

to the eastern bank of the Tugeli, and thence sent Arkai Kassar and

Siwege Chauni to Wang Khan with the following message: “We are now east

of the Tugeli, grass here is good, and our horses are satisfied. Why

wert thou angry with me, O my father, why didst thou bring such great

fear on me? If thou hadst the wish to blame, why not give the blame

reasonably, why destroy all my property? People divided us, but thou

knowest well our agreement, that if men should talk to either one of us

to the harm of the other we would not believe what was said till we,

thou and I, should explain questions personally. But my father, have we

had any personal explanation? Though small, I am worth many large men,

though ugly I am worth many men of much beauty. Moreover thou and I are

two shafts of a single kibitka, if one shaft is broken an ox cannot

draw the kibitka. We are like two wheels of that kibitka; if one wheel

is broken the kibitka cannot travel. May I not be likened to the shaft,

or the wheel of a kibitka? Thy father had forty sons; thou wert the

eldest, therefore thou wert made Khan. After that thou didst kill Tai

Timur and Buga Timur; these were two of thy uncles; thou hadst the wish

also to kill Erke Kara, thy brother, but he fled to the Naimans. A

third uncle, in avenging his brother, went against thee with an army,

and thou didst flee with one century of men to the Haraun defile. At

that time thy daughter was given by thee to Tukta Bijhi the Merkit, and

from him thou didst come to my father with a prayer for assistance. My

father drove out thy uncle who fled then to Kashin, and my father

brought back thy people. In the Black Forest of Tula thou didst make

thyself an anda to my father. And moved in those days by gratitude, thy

words to him were of this kind: ‘For thy benefactions to me I will make

return not only to thee, but thy children and grandchildren. I swear by

High Heaven that I will do so.’ After that thy brother Erke Kara got

troops from the Naimans, made war on thee a second time, and drove thee

to the lands of the Gurkhan. In less than a year thou didst weary of

the Gurkhan and leave him. Passing through the Uigur country thou wert

brought to such straits as to nourish thyself with the milk of five

sheep that went with thee, and with blood from the camel on which thou

wert riding. At last thou didst come to me on a gray, old, blind,

wretched horse. Because of thy friendship for my father I sent men to

meet thee and bring thee with honor to my camp ground. I collected what

I could from my people, and gave thee provisions. Later on, when thou

hadst conquered the Merkits I let thee keep all their property and

cattle. After that when thou and I were pursuing Buiruk of the Naimans,

and fighting with Gugsu Seirak, thou didst make fires in the night

time, deceitfully withdraw, and forsake me. As Gugsu Seirak missed

seeing my forces he followed after thee swiftly. He captured the wives

of thy brothers, and their warriors; he captured half thy people. Again

thou didst ask me for aid and I gave it. I sent my four heroes who

saved thee, and restored what the Naimans had taken. Thou didst thank

me at that time most heartily. Why attack now without cause, why attack

when I have not done any evil to thee or to Sengun, or harmed either

one of you?”

When the men gave these words to Wang Khan he sighed deeply and

answered: “I should not have quarreled with Temudjin, I should have

stayed with him.” Then he cut his middle finger and putting the blood

from it into a small horn, he said: “If I harm Temudjin may I be cut as

this finger is cut.” He gave the horn then to Temudjin’s messenger.

To Jamuka Temudjin sent this message: “Through envy and hatred thou

hast parted me from my father. In former days when we lived, thou and

I, at his yurta, that one of us two who rose earlier took mare’s milk

from the dark drinking cup kept by my father. I rose early always, and

thou didst conceive toward me hatred at that time. Drink now from my

father’s dark drinking cup, much loss there will not be to anyone from

thy drinking.” Temudjin then commanded to say to Altan and to Huchar:

“I know not why ye resolved to desert me, O Huchar. We wished first to

make thee khan since thou art the son of Naigun, but thou wert

unwilling. Thy father, O Altan, ruled as khan once, hence we wished to

choose thee to rule over us; thou wouldst not yield to our wishes.

Sachai Baiki and Taichu, sons of Bartan had still higher claims, but

both men rejected our offer. After that ye and with you the whole

people proclaimed me as khan, though, as ye know, I was unwilling. Ye

have withdrawn from me now and are helping Wang Khan. But ye have begun

what ye never can finish. I advise you to meet me with confidence for

without me ye are powerless. Work well with me to hold the headwaters

of our rivers; let no stranger come in to snatch them from our people.”

Temudjin commanded to say to a slave named Togrul: “I have called thee

my brother for the following reason: On a time Tumbinai and his brother

Charaha had a slave known as Okda. This slave had a son Subaigai and he

a son Kirsan Kokocho, and he a son Aiga Huantohar, this last man begat

thee. Why dost thou flatter Wang Khan and adhere to him? Altan and

Huchar would never let other men rule over my flock. Thou art my slave

by inheritance, hence I address thee as brother.”

To Sengun Temudjin sent this message: “I am a son of thy father born

with my clothes on; thou art his son born in nakedness. Once our father

showed equal kindness to both of us, but dark suspicion attacked thee,

and thou, fearing lest I might trick thee in some way, conceived a

great hatred and expelled me unjustly. Cease causing grief to thy

father, go to him now and drive out his sorrow. Unless thou expel from

thy heart that old envy against me it will be clear that thou hast the

wish to be Khan ere thy father dies naturally. Shouldst thou wish to

confer with me, and come to agreement send hither two men for that

purpose.” Arkai Kassar and Suge Gaichaun gave these words to Sengun,

and he answered:

“When Temudjin spoke of my father as Khan he called him old murderer

while he did so, and when he called me his sworn friend he jeered at me

touching the Merkits, and said that I came to this world to handle

rams’ tails and remnants. I know the hidden sense of his speeches, I

know what his plans are. Battle is my first and last answer to

Temudjin. Bilge Baiki and Todoyan raise ye the great standard; feed our

steeds carefully.”

When Arkai Kassar returned he told everything. Temudjin went to the

lake called Baljuna where many of the Kurulats came to him. Juchi

Kassar had disobeyed Temudjin his elder brother, he had in fact been

disloyal and had tampered with the enemy. Not present at the great

Kalanchin battle he had either favored Wang Khan, or been captured with

his children, his wife and his followers. After that he escaped with

two servants and searched in hardship and hunger for Temudjin till

finally he found him at Lake Tunga. Kassar turned now to his brother’s

side thoroughly, and the two men examined how best they might fall on

Wang Khan unexpectedly. They worked out their stratagem and sent

Haliutar and Chaurhan as if going to Wang Khan with this message from

Kassar: “I have seen not a shadow of my brother; I have gone over all

roads without finding him; I called him, but he heard me not. I sleep

at night with my face toward the stars and my head on a hillock. My

children and wife are with thee, O Khan, my father. If thou send a

trusty person I will go to thee. I will return and be faithful.” “Go,”

said Temudjin to the messengers, “we will leave this place straightway,

when ye return come to Arhalgougi on the Kerulon.” Temudjin then

commanded Churchadai and Arkai Kassar to lead the vanguard.

Kassar’s two servants appeared before Wang Khan and gave him the

message as if coming from their master. Wang Khan had set up a golden

tent and arranged a great feast in it. When he heard the words, he

said: “If that is true, let Kassar come to us.” He sent with the two

messengers Iturgyan, a trusted warrior. When not far from Arhalgougi

Iturgyan judged by various signs that a camp must be near them, so he

turned and rushed away. Haliutar, whose horse was far swifter, spurred

on ahead of him, but not venturing to seize the man, blocked the road

to his stallion. Chaurhan, who followed, struck Iturgyan’s horse in the

spine with an arrow, brought him down to his haunches, and stopped him.

They seized Iturgyan then and took him to Temudjin, who sent him to

Kassar, who killed him.

The two messengers then said: “Wang Khan has made a rich golden tent;

he is careless and is feasting. This is the time to attack him.” “Very

well,” said Temudjin, “let us hasten.” When they arrived at the place

they surrounded Wang Khan, and a fierce battle followed. On the third

day of this battle the Keraits had not strength to fight longer. Wang

Khan and Sengun had both vanished, no one knew by what road they had

saved themselves, or when they had fled from the battle-ground.

“I could not let you kill my sovereign,” said Hadak, the chief leader

to Temudjin, “and I fought long to give Wang Khan and Sengun time to

save themselves. If thou command I shall die, but if thou give life I

will serve thee.” “A man fighting as thou hast to rescue his lord is a

hero,” said Temudjin, “be one among mine and stay with me.” So he made

Hadak a commander of one hundred, and bestowed him on Huildar’s widow.

Since Huildar had planted the standard on Gubtan and fought with such

valor his descendants had received for all time rewards assigned widows

and orphans. Temudjin now divided the Keraits among his comrades, and

assistants.

Wang Khan’s brother, Jaganbo, had two daughters, the elder of these was

Ibaha. Temudjin himself took Ibaha, and Sorkaktani, the younger, he

gave to Tului, his son. Because of these daughters, Jaganbo’s

inheritance was not given to other men. To Kishlik and Badai, the two

horseherds who had warned him, he gave Wang Khan’s golden tent with all

the gold dishes set out in it, and the men who had served at the

tables. Kishlik and Badai with their children and grandchildren were to

keep everything won by them in battle, and all the game taken in

hunting.

“These two men,” said Temudjin, as he gave their rights to them, “saved

my life from Sengun and his father, and by Heaven’s help and protection

I have crushed all the Kerait forces and won my dominion. Let my

descendants remember the measure of this service. My enemies, not

knowing Heaven’s will, wished to kill me. Kishlik who brought warning

of their treachery, was in that hour Heaven’s envoy; hence I have given

him Wang Khan’s golden tent with utensils and music, as I might to a

prince of my family.”

Wang Khan and Sengun had fled almost unattended toward the land of the

Naimans. At Didik, a ford on the Naikun, Wang Khan, who was tortured

with thirst, stopped to drink from the river. A Naiman watch, guarding

the passage, seized the old Khan, and killed him (1203). Wang Khan told

who he was, but the guard would not credit his story. He cut his head

off immediately, and sent it to Baibuga. Sengun, being at some

distance, did not rush up to rescue his father, but went with Kokocha,

his attendant, and Kokocha’s wife, farther west past the Naimans. He

stopped to drink somewhat later and seeing a wild horse which flies

were tormenting, he stole up to kill him. Kokocha wished now to desert

and take Sengun’s saddle horse; he intended to tell Temudjin where

Sengun was, but his wife was indignant. “How leave thy master, who gave

thee food and good clothing, how desert him?” She refused to advance

and was very angry. “Thou wilt not go with me? Dost wish to be wife to

Sengun, perhaps?” asked Kokocha. “If thou go, O Kokocha, leave that

gold cup behind. Let Sengun have even something to drink from.” Kokocha

threw down the cup, and hurried off to find Temudjin.

“How receive service from any man of this kind?” asked Temudjin when he

heard how Kokocha had treated his master. The deserter told his tale,

and was put to death straightway. But his wife was rewarded for her

loyalty to Sengun.

When Wang Khan’s head was brought to Baibuga his mother, Gurbaisu, had

music before it with an offering. In the time of this ceremony the face

seemed to smile at the honor. Baibuga, who thought the smile mockery,

was offended and made the skull into a drinking cup rimmed and

ornamented with silver.

“In the East,” said Baibuga, “is that man Temudjin who drove out Wang

Khan and brought him to ruin. This man may be thinking to make himself

lord over all of us. There is only one sun in the heavens; how can two

real lords be on earth at the same time? I will go to the East and

seize this Temudjin, I will take all his people.”

Sengun when deserted by Kokocha fled toward the Tibetan border and

subsisted for a season by plundering, but was captured some time later

and slain by Kilidj Arslan, the ruler of that region, who sent Sengun’s

children and wives back to Temudjin, and submitted to his sovereignty.

Thus perished the Khan of the Keraits and his son, and with them the

separate existence of their people.

The Mongols · 第 3 / 19 章