ACT II

_The same morning. Justice Merton’s parlour, furnished and

designed in the style of the early colonial period.

On the right wall, hangs a portrait of the Justice

as a young man; on the left wall, an old-fashioned

looking-glass. At the right of the room stands

the Glass of Truth, draped—as in the blacksmith

shop—with the strange, embroidered curtain._

_In front of it are discovered_ RACHEL _and_

RICHARD; _Rachel is about to draw the

curtain._

RACHEL

Now! Are you willing?

RICHARD

So you suspect me of dark, villainous practices?

RACHEL

No, no, foolish Dick.

RICHARD

Still, I am to be tested; is that it?

RACHEL

That’s it.

RICHARD

As your true lover.

RACHEL

Well, yes.

RICHARD

Why, of course, then, I consent. A true lover always

consents to the follies of his lady-love.

RACHEL

Thank you, Dick; I trust the glass will sustain your

character. Now; when I draw the curtain—

RICHARD

[_Staying her hand._]

What if I be false?

RACHEL

Then, sir, the glass will reflect you as the subtle fox that

you are.

RICHARD

And you—as the goose?

RACHEL

Very likely. Ah! but, Richard dear, we mustn’t laugh. It may

prove very serious. You do not guess—you do not dream all the

mysteries—

RICHARD

[_Shaking his head, with a grave smile._]

You pluck at too many mysteries; sometime they may burn your

fingers. Remember our first mother Eve!

RACHEL

But this is the glass of truth; and Goody Rickby told me—

RICHARD

Rickby, forsooth!

RACHEL

Nay, come; let’s have it over.

[_She draws the curtain, covers her eyes, steps back by

Richard’s side, looks at the glass, and gives a joyous cry._]

Ah! there you are, dear! There we are, both of us—just as

we have always seemed to each other, true. ’Tis proved. Isn’t

it wonderful?

RICHARD

Miraculous! That a mirror bought in a blacksmith shop,

before sunrise, for twenty pounds, should prove to be

actually—a mirror!

RACHEL

Richard, I’m so happy.

[_Enter_ JUSTICE MERTON _and_ MISTRESS MERTON.]

RICHARD

[_Embracing her._]

Happy, art thou, sweet goose? Why, then, God bless Goody

Rickby.

JUSTICE MERTON

Strange words from you, Squire Talbot.

[_Rachel and Richard part quickly; Rachel draws the

curtain over the mirror; Richard stands stiffly._]

RICHARD

Justice Merton! Why, sir, the old witch is more innocent,

perhaps, than I represented her.

JUSTICE MERTON

A witch, believe me, is never innocent.

[_Taking their hands, he brings them together and kisses

Rachel on the forehead._]

Permit me, young lovers. I was once young myself, young and

amorous.

MISTRESS MERTON

[_In a low voice._]

Verily!

JUSTICE MERTON

My fair niece, my worthy young man, beware of witchcraft.

MISTRESS MERTON

And Goody Rickby, too, brother?

JUSTICE MERTON

That woman shall answer for her deeds. She is proscribed.

RACHEL

Proscribed? What is that?

MISTRESS MERTON

[_Examining the mirror._]

What is this?

JUSTICE MERTON

She shall hang.

RACHEL

Uncle, no! Not merely because of my purchase this morning.

JUSTICE MERTON

Your purchase?

MISTRESS MERTON

[_Pointing to the mirror._]

That, I suppose.

JUSTICE MERTON

What! you purchased that mirror of her? You brought it here?

RACHEL

No, the boy brought it; I found it here when I returned.

JUSTICE MERTON

What! From her! You purchased it? From her shop? From her

infamous den, into my parlour!

[_To Mistress Merton._]

Call the servant.

[_Himself calling._]

Micah! This instant, this instant—away with it! Micah!

RACHEL

Uncle Gilead, I bought—

JUSTICE MERTON

Micah, I say! Where is the man?

RACHEL

Listen, Uncle. I bought it with my own money.

JUSTICE MERTON

Thine own money! Wilt have the neighbours gossip? Wilt have

me, thyself, my house, suspected of complicity with witches?

[_Enter_ MICAH.]

Micah, take this away.

MICAH

Yes, sir; but, sir—

JUSTICE MERTON

Out of my house!

MICAH

There be visitors.

JUSTICE MERTON

Away with—

MISTRESS MERTON

[_Touching his arm._]

Gilead!

MICAH

Visitors, sir; gentry.

JUSTICE MERTON

Ah!

MICAH

Shall I show them in, sir?

JUSTICE MERTON

Visitors! In the morning? Who are they?

MICAH

Strangers, sir. I should judge they be very high gentry;

lords, sir.

ALL

Lords!

MICAH

At least, one on ’em, sir. The other—the dark

gentleman—told me they left their horses at the inn, sir.

MISTRESS MERTON

Hark!

[_The faces of all wear suddenly a startled expression._]

Where is that unearthly sound?

JUSTICE MERTON

[_Listening._]

Is it in the cellar?

MICAH

’Tis just the dog howling, madam. When he spied the gentry

he turned tail and run below.

MISTRESS MERTON

Oh, the dog!

JUSTICE MERTON

Show the gentlemen here, Micah. Don’t keep them waiting.

[_Exit_ MICAH.]

A lord!

[_To Rachel._]

We shall talk of this matter later.—A lord!

[_Turning to the small glass on the wall, he arranges his

peruke and attire._]

RACHEL

[_To Richard._]

What a fortunate interruption! But, dear Dick! I wish we

needn’t meet these strangers now.

RICHARD

Would you really rather we were alone together?

[_They chat aside, absorbed in each other._]

JUSTICE MERTON

Think of it, Cynthia, a lord!

MISTRESS MERTON

[_Dusting the furniture hastily with her handkerchief._]

And such dust!

RACHEL

[_To Richard._]

You know, dear, we need only be introduced, and then we can

steal away together.

[_Re-enter_ MICAH.]

MICAH

[_Announcing._]

Lord Ravensbane: Marquis of Oxford, Baron of Wittenberg,

Elector of Worms, and Count of Cordova; Master Dickonson.

[_Enter_ RAVENSBANE _and_ DICKON.]

JUSTICE MERTON

Gentlemen, permit me, you are excessively welcome. I am

deeply gratified to meet—

DICKON

Lord Ravensbane, of the Rookeries, Somersetshire.

JUSTICE MERTON

Lord Ravensbane—his lordship’s most truly honoured.

RAVENSBANE

Truly honoured.

JUSTICE MERTON

[_Turning to Dickon._]

His lordship’s—?

DICKON

Tutor.

JUSTICE MERTON

[_Checking his effusiveness._]

Ah, so!

DICKON

Justice Merton, I believe.

JUSTICE MERTON

Of Merton House.—May I present—permit me, your lordship—my

sister, Mistress Merton.

RAVENSBANE

Mistress Merton.

JUSTICE MERTON

And my—and my—

[_Under his breath._]

Rachel!

[_Rachel remains with a bored expression behind Richard._]

—my young neighbour, Squire Talbot, Squire Richard Talbot

of—of—

RICHARD

Of nowhere, sir.

RAVENSBANE

[_Nods._]

Nowhere.

JUSTICE MERTON

And permit me, Lord Ravensbane, my niece—Mistress Rachel

Merton.

RAVENSBANE

[_Bows low._]

Mistress Rachel Merton.

RACHEL

[_Courtesies._]

Lord Ravensbane.

[_As they raise their heads, their eyes meet and are fascinated.

Dickon just then takes Ravensbane’s pipe and fills it._]

RAVENSBANE

Mistress Rachel!

RACHEL

Your lordship!

[_Dickon returns the pipe._]

MISTRESS MERTON

A pipe! Gilead!—in the parlour!

[_Justice Merton frowns silence._]

JUSTICE MERTON

Your lordship—ahem!—has just arrived in town?

DICKON

From London, via New Amsterdam.

RICHARD

[_Aside._]

Is he staring at _you_? Are you ill, Rachel?

RACHEL

[_Indifferently._]

What?

JUSTICE MERTON

Lord Ravensbane honours my humble roof.

DICKON

[_Touches Ravensbane’s arm._]

Your lordship—“roof.”

RAVENSBANE

[_Starting, turns to Merton._]

Nay, sir, the roof of my father’s oldest friend bestows

generous hospitality upon his only son.

JUSTICE MERTON

Only son—ah, yes! Your father—

RAVENSBANE

My father, I trust, sir, has never forgotten the intimate

companionship, the touching devotion, the unceasing solicitude

for his happiness which you, sir, manifested to him in the

days of his youth.

JUSTICE MERTON

Really, your lordship, the—the slight favours which—hem!

some years ago, I was privileged to show your illustrious

father—

RAVENSBANE

Permit me!—Because, however, of his present infirmities—for

I regret to say that my father is suffering a temporary

aberration of mind—

JUSTICE MERTON

You distress me!

RAVENSBANE

My lady mother has charged me with a double mission here in

New England. On my quitting my home, sir, to explore the

wideness and the mystery of this world, my mother bade me be

sure to call upon his worship, the Justice Merton; and deliver

to him, first, my father’s remembrances; and secondly, my

mother’s epistle.

DICKON

[_Handing to Justice Merton a sealed document._]

Her ladyship’s letter, sir.

JUSTICE MERTON

[_Examining the seal with awe, speaks aside to

Mistress Merton._]

Cynthia!—a crested seal!

DICKON

His lordship’s crest, sir: rooks rampant.

JUSTICE MERTON

[_Embarrassed, breaks the seal._]

Permit me.

RACHEL

[_Looking at Ravensbane._]

Have you noticed his bearing, Richard: what personal

distinction! what inbred nobility! Every inch a true lord!

RICHARD

He may be a lord, my dear, but he walks like a broomstick.

RACHEL

How dare you!

[_Turns abruptly away; as she does so, a fold of her gown

catches in a chair._]

DICKON

[_To Justice Merton._]

A word, sir.

JUSTICE MERTON

[_Glancing up from the letter._]

I am astonished—overpowered!

RAVENSBANE

Mistress Rachel—permit me.

[_Stooping, he extricates the fold of her gown._]

RACHEL

Oh, thank you.

[_They go aside together._]

RICHARD

[_To Mistress Merton._]

So Lord Ravensbane and his family are old friends of yours?

MISTRESS MERTON

[_Monosyllabically._]

I never heard the name before, Richard.

RICHARD

Why! but I thought that your brother, the Justice—

MISTRESS MERTON

The Justice is reticent.

RICHARD

Ah!

MISTRESS MERTON

Especially concerning his youth.

RICHARD

Ah!

RAVENSBANE

[_To Rachel, taking her hand after a whisper from Dickon._]

Believe me, sweet lady, it will give me the deepest pleasure.

RACHEL

Can you really tell fortunes?

RAVENSBANE

More than that; I can bestow them.

JUSTICE MERTON

[_To Dickon._]

But is her ladyship really serious? An offer of marriage!

DICKON

Pray read it again, sir.

JUSTICE MERTON

[_Reads._]

“To the Worshipful, the Justice Gilead Merton,

“Merton House.

“My Honourable Friend and Benefactor:

“With these brief lines I commend to you our

son”—_our_ son!

DICKON

She speaks likewise for his young lordship’s father, sir.

JUSTICE MERTON

Ah! of course.

[_Reads._]

“In a strange land, I intrust him to you as to a father.”

Honoured, believe me! “I have only to add my earnest hope that

the natural gifts, graces, and inherited fortune”—ah—!

DICKON

Twenty thousand pounds—on his father’s demise.

JUSTICE MERTON

Ah!—“fortune of this young scion of nobility will so

propitiate the heart of your niece, Mistress Rachel Merton,

as to cause her to accept his proffered hand in matrimony;”

—but—but—but Squire Talbot is betrothed to—well, well, we

shall see;—“in matrimony, and thus cement the early bonds of

interest and affection between your honoured self and his

lordship’s father; not to mention, dear sir, your worship’s

ever grateful and obedient admirer,

“ELIZABETH,

“Marchioness of R.”

Of R.! of R.! Will you believe me, my dear sir, so long is

it since my travels in England—I visited at so many—hem!

noble estates—permit me, it is so awkward, but—

DICKON

[_With his peculiar intonation of Act I._]

Not at all.

JUSTICE MERTON

[_Starting._]

I—I confess, sir, my youthful memory fails me. Will you be

so very obliging; this—this Marchioness of R.—?

DICKON

[_Enjoying his discomfiture._]

Yes?

JUSTICE MERTON

The R, I presume, stands for—

DICKON

Rickby.

RAVENSBANE

[_Calls._]

Dickon, my pipe!

[_Dickon glides away to fill Ravensbane’s pipe._]

JUSTICE MERTON

[_Stands bewildered and horror-struck._]

Great God!—Thou inexorable Judge!

RICHARD

[_To Mistress Merton, scowling at Ravensbane and Rachel._]

Are these court manners, in London?

MISTRESS MERTON

Don’t ask _me_, Richard.

RAVENSBANE

[_Dejectedly to Rachel, as Dickon is refilling his pipe._]

Alas! Mistress Rachel is cruel.

RACHEL

I?—cruel, your lordship?

RAVENSBANE

Your own white hand has written it.

[_Lifting her palm._]

See, these lines: Rejection! you will reject one who loves

you dearly.

RACHEL

Fie, your lordship! Be not cast down at fortune-telling. Let

me tell yours, may I?

RAVENSBANE

[_Rapturously holding his palm for her to examine._]

Ah! Permit me.

JUSTICE MERTON

[_Murmurs, in terrible agitation._]

Dickon! Can it be Dickon?

RACHEL

Why, Lord Ravensbane, your pulse. Really, if I am cruel, you

are quite heartless. I declare I can’t feel your heart beat at

all.

RAVENSBANE

Ah! mistress, that is because I have just lost it.

RACHEL

[_Archly._]

Where?

RAVENSBANE

[_Faintly._]

Dickon, my pipe!

RACHEL

Alas! my lord, are you ill?

DICKON

[_Restoring the lighted pipe to Ravensbane, speaks aside._]

Pardon me, sweet young lady, I must confide to you that his

lordship’s heart is peculiarly responsive to his emotions.

When he feels very ardently, it quite stops. Hence the use of

his pipe.

RACHEL

Oh! Is smoking, then, necessary for his heart?

DICKON

Absolutely—to equilibrate the valvular palpitations.

Without his pipe—should his lordship experience, for

instance, the emotion of love—he might die.

RACHEL

You alarm me!

DICKON

But this is for you only, Mistress Rachel. We may confide in

you?

RACHEL

Oh, utterly, sir.

DICKON

His lordship, you know, is so sensitive.

RAVENSBANE

[_To Rachel._]

You have given it back to me. Why did not you keep it?

RACHEL

What, my lord?

RAVENSBANE

My heart.

JUSTICE MERTON

[_To Dickon._]

Permit me, one moment; I did not catch your name.

DICKON

My name? Dickonson.

JUSTICE MERTON

[_With a gasp of relief._]

Ah, Dickonson! Thank you. I mistook the word.

DICKON

A compound, your worship.

[_With a malignant smile._]

Dickon-

[_Then jerking his thumb over his shoulder

at Ravensbane._]

son!

[_Bowing._]

Both at your service.

JUSTICE MERTON

If—if you can show pity—speak low.

DICKON

As hell, your worship?

JUSTICE MERTON

Is he—he there?

DICKON

Bessie’s brat; yes; it didn’t die, after all, poor suckling!

Dickon weaned it. Saved it for balm of Gilead. Raised it for

joyful home-coming. Prodigal’s return! Twenty-first birthday!

Happy son! Happy father!

JUSTICE MERTON

My—son!

DICKON

Felicitations!

JUSTICE MERTON

I will not believe it.

DICKON

Truth is hard fare.

JUSTICE MERTON

[_Faintly._]

What—what do you want?

DICKON

Only the happiness of your dear ones.

[_Indicating Rachel and Ravensbane._]

The union of these young hearts and hands.

JUSTICE MERTON

What! he will dare—an illegitimate—

DICKON

Fie, fie, Gilly! Why, the brat is a lord now.

JUSTICE MERTON

Oh, the disgrace! Spare me that, Dickon.

RICHARD

[_In a low voice to Rachel, who is talking in a

fascinated manner to Ravensbane._]

Are you mad?

RACHEL

[_Indifferently._]

What is the matter?

[_Laughing, to Ravensbane._]

Oh, your lordship is too witty!

JUSTICE MERTON

[_To Dickon._]

After all, I was young then.

DICKON

Quite so.

JUSTICE MERTON

And she is innocent; she is already betrothed.

DICKON

Twiddle-twaddle! Look at her eyes now!

[_Rachel is still telling Ravensbane’s fortune;

and they are manifestly absorbed in each other._]

’Tis a brilliant match; besides, her ladyship’s heart is set

upon it.

JUSTICE MERTON

Her ladyship—?

DICKON

The Marchioness of Rickby.

JUSTICE MERTON

[_Glowering._]

I had forgotten.

DICKON

Her ladyship has never forgotten. So, you see, your

worship’s alternatives are most simple. Alternative one:

advance his lordship’s suit with your niece as speedily as

possible, and save all scandal. Alternative two: impede his

lordship’s suit, and—

JUSTICE MERTON

Don’t, Dickon! don’t reveal the truth; not disgrace now!

DICKON

Good; we are agreed, then?

JUSTICE MERTON

I have no choice.

DICKON

[_Cheerfully._]

Why, true; we ignored that, didn’t we?

MISTRESS MERTON

[_Approaching._]

This young lord—Why, Gilead, are you ill?

JUSTICE MERTON

[_With a great effort, commands himself._]

Not in the least.

MISTRESS MERTON

Rachel’s deportment, my dear brother—

RACHEL

I am really at a loss. Your lordship’s hand is so very

peculiar.

RAVENSBANE

Ah! Peculiar.

RACHEL

This, now, is the line of life.

RAVENSBANE

Of life, yes?

RACHEL

But it begins so abruptly, and see! it breaks off and ends

nowhere. And just so here with this line—the line of—of

love.

RAVENSBANE

Of love. So; it breaks?

RACHEL

Yes.

RAVENSBANE

Ah, then, that must be the _heart_ line.

RACHEL

I am afraid your lordship is very fickle.

MISTRESS MERTON

[_Horrified._]

I tell you, Gilead, they are fortune-telling!

JUSTICE MERTON

Tush! Tush!

MISTRESS MERTON

Tush? “_Tush_” to _me_? Tush!

[_Richard, who has been stifling his feelings at Rachel’s

rebuff, and has stood fidgeting at a civil distance

from her, now walks up to Justice Merton._]

RICHARD

Intolerable! Do you approve of _this_, sir? Are Lord

Ravensbane’s credentials satisfactory?

JUSTICE MERTON

Eminently, eminently.

RICHARD

Ah! So her ladyship’s letter is—

JUSTICE MERTON

Charming; charming.

RICHARD

To be sure; old friends, when they are lords, it makes such

a difference.

DICKON

True friends—old friends;

New friends—cold friends.

_N’est ce pas_, your worship?

JUSTICE MERTON

Indeed, Master Dickonson; indeed!

[_To Richard, as Dickon goes toward Ravensbane and Rachel_.]

What happiness to encounter the manners of the nobility!

RICHARD

If you approve them, sir, it is sufficient. This is your

house.

[_He turns away._]

JUSTICE MERTON

Your lordship will, I trust, make my house your home.

RAVENSBANE

My home, sir.

RACHEL

[_To Dickon, who has spoken to her._]

Really?

[_To Justice Merton._]

Why, uncle, what is this Master Dickonson tells us?

JUSTICE MERTON

What! What! he has revealed—

RACHEL

Yes, indeed. Why did you never tell us?

JUSTICE MERTON

Rachel! Rachel!

MISTRESS MERTON

You are moved, brother.

RACHEL

[_Laughingly to Ravensbane._]

My uncle is doubtless astonished to find you so grown.

RAVENSBANE

[_Laughingly to Justice Merton._]

I am doubtless astonished, sir, to be so grown.

JUSTICE MERTON

[_To Dickon._]

You have—

DICKON

Remarked, sir, that your worship had often dandled his

lordship—as an infant.

JUSTICE MERTON

[_Smiling lugubriously._]

Quite so—as an infant merely.

RACHEL

How interesting! Then you must have seen his lordship’s home

in England.

JUSTICE MERTON

As you say.

RACHEL

[_To Ravensbane._]

Do describe it to us. We are so isolated here from the grand

world. Do you know, I always imagine England to be an

enchanted isle, like one of the old Hesperides, teeming with

fruits of solid gold.

RAVENSBANE

Ah, yes! my mother raises them.

RACHEL

Fruits of gold?

RAVENSBANE

Round like the rising sun. She calls them—ah! punkins.

MISTRESS MERTON

“Punkins!”

JUSTICE MERTON

[_Aside, grinding his teeth._]

Scoundrel! Scoundrel!

RACHEL

[_Laughing._]

Your lordship pokes fun at us.

DICKON

His lordship is an artist in words, mistress. I have noticed

that in whatever country he is travelling, he tinges his

vocabulary with the local idiom. His lordship means, of

course, not pumpkins, but pomegranates.

RACHEL

We forgive him. But, your lordship, please be serious and

describe to us your hall.

RAVENSBANE

Quite serious: the hall. Yes, yes; in the middle burns a

great fire—on a black—ah!—black altar.

DICKON

A Druidical heirloom. His lordship’s mother collects

antiques.

RACHEL

How fascinating!

RAVENSBANE

Quite fascinating! On the walls hang pieces of iron.

DICKON

Trophies of Saxon warfare.

RAVENSBANE

And rusty horseshoes.

GENERAL MURMURS

Horseshoes!

DICKON

Presents from the German emperor. They were worn by the

steeds of Charlemagne.

RAVENSBANE

Quite so; and broken cart-wheels.

DICKON

Reliques of British chariots.

RACHEL

How mediæval it must be!

[_To Justice Merton._]

And to think you never described it to us!

MISTRESS MERTON

True, brother; you have been singularly reticent.

JUSTICE MERTON

Permit me; it is impossible to report all one sees on one’s

travels.

MISTRESS MERTON

Evidently.

RACHEL

But surely your lordship’s mother has other diversions

besides collecting antiques. I have heard that in England

ladies followed the hounds; and sometimes—

[_Looking at her aunt and lowering her voice._]

they even dance.

RAVENSBANE

Dance—ah, yes; my lady mother dances about the—the altar;

she swings high a hammer.

DICKON

Your lordship, your lordship! Pray, sir, check this vein of

poetry. Lord Ravensbane symbolizes as a hammer and altar a

golf-stick and tee—a Scottish game, which her ladyship plays

on her Highland estates.

RICHARD

[_To Mistress Merton._]

What do you think of this?

MISTRESS MERTON

[_With a scandalized look toward her brother._]

He said to me “tush.”

RICHARD

[_To Justice Merton, indicating Dickon._]

Who is this magpie?

JUSTICE MERTON

[_Hisses in fury._]

Satan!

RICHARD

I beg pardon!

JUSTICE MERTON

Satan, sir—makes you jealous.

RICHARD

[_Bows stiffly._]

Good morning.

[_Walking up to Ravensbane._]

Lord Ravensbane, I have a rustic colonial question to ask.

Is it the latest fashion to smoke incessantly in ladies’

parlours, or is it—mediæval?

DICKON

His lordship’s health, sir, necessitates—

RICHARD

I addressed his lordship.

RAVENSBANE

In the matter of fashions, sir—

[_Hands his pipe to be refilled._]

My pipe, Dickon!

[_While Dickon holds his pipe—somewhat longer than

usual—Ravensbane, with his mouth open as if about to

speak, relapses into a vacant stare._]

DICKON

[_As he lights the pipe for Ravensbane, speaks suavely

and low as if not to be overheard by him._]

Pardon me. The fact is, my young pupil is sensitive; the

wound from his latest duel is not quite healed; you observe a

slight lameness, an occasional absence of mind.

RACHEL

A wound—in a real duel?

RICHARD

Necessitates his smoking! A valid reason!

DICKON

[_Aside._]

You, mistress, know the _true_ reason—his lordship’s heart.

RACHEL

Believe me, sir—

RICHARD

[_To Ravensbane, who is still staring vacantly

into space._]

Well, well, your lordship.

[_Ravensbane pays no attention._]

You were saying—?

[_Dickon returns the pipe._]

in the matter of fashions, sir—?

RAVENSBANE

[_Regaining slowly a look of intelligence, draws

himself up with affronted hauteur._]

Permit me!

[_Puffs several wreaths of smoke into the air._]

I _am_ the fashions.

RICHARD

[_Going._]

Insufferable!

[_He pauses at the door._]

MISTRESS MERTON

[_To Justice Merton._]

Well—what do you think of that?

JUSTICE MERTON

Spoken like King Charles himself.

MISTRESS MERTON

Brother! brother! is there nothing wrong here?

JUSTICE MERTON

Wrong, Cynthia! Manifestly you are quite ignorant of the

manners of the great.

MISTRESS MERTON

Oh, Gilead!

JUSTICE MERTON

Where are you going?

MISTRESS MERTON

To my room.

[_Murmurs, as she hurries out._]

Dear! dear! if it should be that again!

[_Dickon and Justice Merton withdraw

to a corner of the room._]

RACHEL

[_To Ravensbane._]

I—object to the smoke? Why, I think it is charming.

RICHARD

[_Who has returned from the door, speaks in a low,

constrained voice._]

Rachel!

RACHEL

Oh!—you?

RICHARD

You take quickly to European fashions.

RACHEL

Yes? To what one in particular?

RICHARD

Two; smoking and flirtation.

RACHEL

Jealous?

RICHARD

Of an idiot? I hope not. Manners differ, however. Your

confidences to his lordship have evidently not included—your

relation to me.

RACHEL

Oh, our relations!

RICHARD

Of course, since you wish him to continue in ignorance—

RACHEL

Not at all. He shall know at once. Lord Ravensbane!

RAVENSBANE

Fair mistress!

RICHARD

Rachel, stop! I did not mean—

RACHEL

[_To Ravensbane._]

My uncle did not introduce to you with sufficient

elaboration this gentleman. Will you allow me to do so now?

RAVENSBANE

I adore Mistress Rachel’s elaborations.

RACHEL

Lord Ravensbane, I beg to present Squire Talbot,

_my betrothed_.

RAVENSBANE

Betrothed! Is it—

[_Noticing Richard’s frown._]

is it pleasant?

RACHEL

[_To Richard._]

Are you satisfied?

RICHARD

[_Trembling with feeling._]

_More_ than satisfied.

[_Exit._]

RAVENSBANE

[_Looking after him._]

Ah! Betrothed is _not_ pleasant.

RACHEL

Not always.

RAVENSBANE

[_Anxiously._]

Mistress Rachel is not pleased?

RACHEL

[_Biting her lip, looks after Richard._]

With him.

RAVENSBANE

Mistress Rachel will smile again?

RACHEL

Soon.

RAVENSBANE

[_Ardent._]

Ah! if she would only smile once more! What can Lord

Ravensbane do to make her smile? See! will you puff my pipe?

It is very pleasant.

[_Offering the pipe._]

RACHEL

[_Smiling._]

Shall I try?

[_Takes hold of it mischievously._]

JUSTICE MERTON

[_In a great voice._]

Rachel!

RACHEL

Why, uncle!

JUSTICE MERTON

[_From where he has been conversing in a corner with Dickon,

approaches now and speaks suavely to Ravensbane._]

Permit me, your lordship—Rachel, you will kindly withdraw

for a few moments; I desire to confer with Lord Ravensbane

concerning his mother’s—her ladyship’s letter;

[_Obsequiously to Dickon._]

—that is, if you think, sir, that your noble pupil is not too

fatigued.

DICKON

Not at all; I think his lordship will listen to you with

much pleasure.

RAVENSBANE

[_Bowing to Justice Merton, but looking at Rachel._]

With much pleasure.

DICKON

And in the meantime, if Mistress Rachel will allow me, I

will assist her in writing those invitations which your

worship desires to send in her name.

JUSTICE MERTON

Invitations—from my niece?

DICKON

To his Excellency, the Lieutenant Governor; to your friends,

the Reverend Masters at Harvard College, etc., etc.; in brief,

to all your worship’s select social acquaintance in the

vicinity—to meet his lordship. It was so thoughtful in you to

suggest it, sir, and believe me, his lordship appreciates your

courtesy in arranging the reception in his honour for this

afternoon.

RACHEL

[_To Justice Merton._]

This afternoon! Are we really to give his lordship a

reception this afternoon?

DICKON

Your uncle has already given me the list of guests; so

considerate! Permit me to act as your scribe, Mistress Rachel.

RACHEL

With pleasure.

[_To Justice Merton._]

And will it be here, uncle?

DICKON

[_Looking at him narrowly._]

Your worship said _here_, I believe?

JUSTICE MERTON

Quite so, sir; quite so, quite so.

DICKON

[_Aside to Justice Merton._]

I advise nothing rash, Gilly; the brat has a weak heart.

RACHEL

This way, Master Dickonson, to the study.

DICKON

[_As he goes with Rachel._]

I will write and you sign?

RACHEL

Thank you.

DICKON

[_Aside, as he passes Ravensbane._]

Remember, Jack! Puff, puff!

RACHEL

[_To Ravensbane, who stretches out his hand to her with a

gesture of entreaty to stay._]

Your lordship is to be my guest.

[_Courtesying._]

Till we meet again!

DICKON

[_To Rachel._]

May I sharpen your quill?

[_Exeunt._]

RAVENSBANE

[_Faintly, looking after her._]

Till—we—meet—again!

JUSTICE MERTON

[_Low and vehement to Ravensbane._]

Impostor!

RAVENSBANE

[_Still staring at the door._]

She is gone.

JUSTICE MERTON

You at least shall not play the lord and master to my face.

RAVENSBANE

Quite—gone!

JUSTICE MERTON

I know with whom I have to deal. If I be any judge of my own

flesh and blood—permit me—you shall quail before me.

RAVENSBANE

[_Dejectedly._]

She did not smile—

[_Joyously._]

She smiled!

JUSTICE MERTON

Affected rogue! I know thee. I know thy feigned pauses, thy

assumed vagaries. Speak; how much do you want?

RAVENSBANE

Betrothed,—he went away. That was good. And then—she did

not smile: that was not good. But then—she smiled! Ah! that

was good.

JUSTICE MERTON

Come back, coward, and face me.

RAVENSBANE

First, the great sun shone over the corn-fields, the grass

was green; the black wings rose and flew before me; then the

door opened—and she looked at me.

JUSTICE MERTON

Speak, I say! What sum? What treasure do you hope to bleed

from me?

RAVENSBANE

[_Ecstatically._]

Ah! Mistress Rachel!

JUSTICE MERTON

Her! Scoundrel, if thou dost name her again, my innocent—my

sweet maid! If thou dost—thou godless spawn of

temptation—mark you, I will put an end—

[_Reaching for a pistol that rests in a rack on the

wall,—the intervening form of Dickon suddenly

appears, pockets the pistol, and exit._]

DICKON

I beg pardon; I forgot something.

JUSTICE MERTON

[_Sinking into a chair._]

God is just.

[_He holds his head in his hands and weeps._]

RAVENSBANE

[_For the first time, since Rachel’s departure,

observes Merton._]

Permit me, sir, are you ill?

JUSTICE MERTON

[_Recoiling._]

What art thou?

RAVENSBANE

[_Monotonously._]

I am Lord Ravensbane: Marquis of Oxford, Baron of

Wittenberg, Elector of Worms, and—

JUSTICE MERTON

And my son!

[_Covers his face again._]

RAVENSBANE

[_Solicitously._]

Shall I call Dickon?

JUSTICE MERTON

Yea, for thou art my son. The deed once done is never done,

the past is the present.

RAVENSBANE

[_Walking softly toward the door, calls._]

Dickon!

JUSTICE MERTON

[_Starting up._]

No, do not call him. Stay, and be merciful. Tell me: I hate

thee not; thou wast innocent. Tell me!—I thought thou hadst

died as a babe.—Where has Dickon, our tyrant, kept thee these

twenty years?

RAVENSBANE

[_With gentle courtesy._]

Master Dickonson is my tutor.

JUSTICE MERTON

And why has thy mother— Ah, I know well; I deserve all. But

yet, it must not be published now! I am a justice now, an

honoured citizen—and my young niece— Thy mother will not

demand so much; she will be considerate; she will ask some

gold, of course, but she will show pity!

RAVENSBANE

My mother is the Marchioness of Rickby.

JUSTICE MERTON

Yes, yes; ’twas well planned, a clever trick. ’Twas skilful

of her. But surely thy mother gave thee commands to—

RAVENSBANE

My mother gave me her blessing.

JUSTICE MERTON

Ah, ’tis well then. Young man, my son, I too will give thee

my blessing, if thou wilt but go—go instantly—go with half

my fortune, go away forever, and leave my reputation

unstained.

RAVENSBANE

Go away?

[_Starting for the study door._]

Ah, sir, with much pleasure.

JUSTICE MERTON

You will go? You will leave me my honour—and my Rachel?

RAVENSBANE

Rachel? Rachel is yours? No, no, Mistress Rachel is mine. We

are ours.

JUSTICE MERTON

[_Pleadingly._]

Consider the disgrace.

RAVENSBANE

No, no; I have seen her eyes, they are mine; I have seen her

smiles, they are mine; she is mine!

JUSTICE MERTON

Consider, one moment consider—you, an illegitimate—and

she—oh, think what thou art!

RAVENSBANE

[_Monotonously, puffing smoke at the end._]

I am Lord Ravensbane: Marquis of Oxford, Baron of

Wittenberg, Elector of Worms, and Count—

JUSTICE MERTON

[_Wrenching the pipe from Ravensbane’s hand and lips._]

Devil’s child! Boor! Buffoon!

[_Flinging the pipe away._]

I will stand thy insults no longer. If thou hast no heart—

RAVENSBANE

[_Putting his hand to his side, staggers._]

Ah! my heart!

JUSTICE MERTON

Hypocrite! Thou canst not fool me. I am thy father.

RAVENSBANE

[_Faintly, stretching out his hand to him for support._]

Father!

JUSTICE MERTON

Stand away. Thou mayst break thy heart and mine and the

devil’s, but thou shalt not break

Rachel’s.

RAVENSBANE

[_Faintly._]

Mistress Rachel is mine—

[_He staggers again, and falls, half reclining, upon a chair._]

JUSTICE MERTON

Good God! Can it be—his heart?

RAVENSBANE

[_More faintly, beginning to change expression._]

Her eyes are mine; her smiles are mine.

[_His eyes close._]

JUSTICE MERTON

[_With agitated swiftness, feels and listens

at Ravensbane’s side._]

Not a motion; not a sound! Yea, God, Thou art good! ’Tis his

heart. He is—ah! he is my son. Judge Almighty, if he should

die now; may I not be still a moment more and make sure. No,

no, my son—he is changing.

[_Calls._]

Help! Help! Rachel! Master Dickonson! Help! Richard!

Cynthia! Come hither!

[_Enter Dickon and Rachel._]

RACHEL

Uncle!

JUSTICE MERTON

Bring wine. Lord Ravensbane has fainted.

RACHEL

Oh!

[_Turning swiftly to go._]

Micah, wine.

DICKON

[_Detaining her._]

Stay! His pipe! Where is his lordship’s pipe?

RACHEL

Oh, terrible!

[_Enter, at different doors, Mistress Merton and Richard._]

MISTRESS MERTON

What’s the matter?

JUSTICE MERTON

[_To Rachel._]

He threw it away. He is worse. Bring the wine.

MISTRESS MERTON

Look! How strange he appears

RACHEL

[_Searching distractedly._]

The pipe! His lordship’s pipe! It is lost, Master Dickonson.

DICKON

[_Stooping, as if searching, with his back turned, having

picked up the pipe, is filling and lighting it._]

It must be found. This is a heart attack, my friends; his

lordship’s life depends on the nicotine.

[_Deftly he places the pipe in Rachel’s way._]

RACHEL

Thank God! Here it is.

[_Carrying it to the prostrate form of Ravensbane, she

lifts his head and is about to put the pipe in his

mouth._]

Shall I—shall I put it in?

RICHARD

No! not you.

RACHEL

Sir!

RICHARD

Let his tutor perform that office.

RACHEL

[_Lifting Lord Ravensbane’s head again._]

Here, my lord.

RICHARD AND JUSTICE MERTON

[_Together._]

Rachel!

RACHEL

You, too, uncle?

DICKON

Pardon me, Mistress Rachel; give the pipe at once. Only a

token of true affection can revive his lordship now.

RICHARD

[_As Rachel puts the pipe to Ravensbane’s lips._]

I forbid it, Rachel.

RACHEL

[_Watching only Ravensbane._]

My lord—my lord!

MISTRESS MERTON

Give him air; unbutton his coat.

[_Rachel unbuttons Ravensbane’s coat,

revealing the embroidered waistcoat._]

Ah, heavens! What do I see?

JUSTICE MERTON

[_Looks, blanches, and signs silence to Mistress Merton._]

Cynthia!

DICKON

See! He puffs—he revives. He is coming to himself.

MISTRESS MERTON

[_Aside to Justice Merton, with deep tensity._]

That waistcoat! that waistcoat! Brother, hast thou never

seen it before?

JUSTICE MERTON

Never, my sister.

RACHEL

[_As Ravensbane rises to his feet._]

At last!

DICKON

Look! he is restored.

RACHEL

God be thanked!

DICKON

My lord, Mistress Rachel has saved your life.

RAVENSBANE

[_Taking Rachel’s hand._]

Mistress Rachel is mine; we are ours.

RICHARD

Dare to repeat that.

RAVENSBANE

[_Looking at Rachel._]

Her eyes are mine.

RICHARD

[_Flinging his glove in his face._]

And that, sir, is yours. I believe such is the proper

fashion in England. If your lordship’s last duelling wound is

sufficiently healed, perhaps you will deign a reply.

RACHEL

Richard! Your lordship!

RAVENSBANE

[_Stoops, picks up the glove, pockets it, bows to Rachel, and

steps close to Richard._]

Permit me!

[_He blows a puff of smoke full in Richard’s face._]

The Scarecrow; or The Glass of Truth: A Tragedy of the Ludicrous · 第 2 / 4 章