Parvi hilpeätä mervi-nuorisoa palaa takaisin._

ENSIM. NUORUKAINEN

Mitäs me siellä--uhri on ikävä!

TOINEN NUORUK.

Vaalit samoin. Kävellään täällä.

ENSIM. NEITO

Kun päästäisiin pian kisakentälle! No, ei se kauvan kestä.

TOINEN NEITO

Saas nähdä, pojat, kummatko tänä vuonna keihäsveikassa voittavat?

KOLMAS NUORUK.

No mervit, sen tietää näkemättä!

TOINEN NEITO

Älä yhtään! Lujille se otti viime kerrallakin.

KOLMAS NUORUK.

Lujille? Se ei ole totta! Ei mervi anna koskaan veenille perää, ei

vaikka taittuis!

TOISET NUORUK.

Ei!

ENSIM. NEITO

Mutta mitäs se Urmas sanoi--kuulittekos te, pojat?

ENSIM. NUORUK.

Etkö sinä muka kuullut?

ENSIM. NEITO

Ka kuulin, mutta ymmärsittekös? Se ei ollut tavallista.

ENSIM. NUORUK.

Mitä lie ollut olevinaan!

TOINEN NEITO

Minusta siinä oli joku pistos. Äänikin oli sen makuinen.

TOINEN NUORUK.

_Nauraen_: Pistospa pistos. Ne olivat niitä Urmaan ja Mertsin välisiä

pistoksia! Komia tyttö!

ENSIM. NUORUK.

_Lyö näppiä_: Nyt sanoit! _Juhlallisesti_: Mitä meidän välillämme tänään

on vajaata, se huomenna täyttyköön--se on yhtä paljon kuin häitä vailla,

hah hah hah! _Räjähtävät kaikin pitkälliseen nauruun_.

_Uhrilehdosta kuuluu torventoitotus._

TOINEN NUORUK.

Nyt se on tehty! Nyt käräjämäelle soitetaan.

ENSIM. NUORUK.

Kierrämme tuolta sillaikaa. _Menevät oikealle puistikkoon.--Uhrilehdosta

palaa muutamia vanhuksia, mennen esilehdon läpi pois.

Mertsi, Eila ja eräs kolmas veeni-neito Urdis tulevat kiireisesti

uhrilehdosta ja poikeevat kunnaan rinteelle vasemmalle._

EILA

_Mertsille, joka rientää edellä_: Miksi tänne, Mertsi? Lähempänä olisi

ollut parempi.

URDIS

Niin, kuullutkin paremmin.

MERTSI

_Kääntyy--omituisessa, jännittyneessä mielenvireessä_: Kuuleehan

tännekkin ... ja näkee ... yhtä hyvin... Tulkaa, Eila ja Urdis!

_Saapuvat kunnaan laelle muutamien puitten alle. Ihastuneena_: Katsokaa,

paremmin näkee! Kuinka kauniilta käräjämäki tänne näyttää! Eikö

näytäkkin, Eila?

EILA

Mertsi on oikeassa! Kuinka juhlallisina vanhimmat istuvat puolipyörössä

paasillaan.

MERTSI

Niinkuin suuri ratsunkenkä mäen rinteellä!

URDIS

Ja kansa alempana kahden puolen kuin leveät hokkaimet. Onko mervejä

noin paljon enemmän kuin meikäläisiä...?

MERTSI

On, mervejä on monta vertaa--

EILA

Hiljaa! Vanhimmainen nousee puhumaan. _Kuuristautuvat kuuntelemaan_.

Neljän vanhimman on vuoro erota... Kiltje ... ja Anno ... ja--Mertsi,

sinun isäsi on yksi!

MERTSI

Minä tiedän.

URDIS

_Jännittyneenä_: Ketähän nyt valitaan?

EILA

Käskevät vanhimpain ehdottaa... Hst! _Varottaa kädellään_. Jötra ja

sinun isäsi uudestaan ... ja Nordvi ja Serker--

MERTSI

_Hiljaa_: Miksei yhtään merviä...?

EILA

_Kääntyy säihkyvin silmin_: Mervejä!?

URDIS

_Katselee_: Mervit ovat levottomia... Joku puhuu... Kukahan se mahtaa

olla?

MERTSI

_Kuuristuu lähemmä_: Minä luulen ne sanovat sitä Kiiroksi--

EILA

Kuinka jöleästi, kuin karjanpaimen!

MERTSI

_Kuuntelee jännittyneenä, toistaa itsekseen_: Kaksi merviä. Ei ole

vanhimpainpirtissä yhtään merviä... Se on oikeus ja kohtuus--

EILA

_Kiivaasti_: Karjahattu! Nyt veenit suuttuvat. Näittekö kuinka päät

kohoutuivat?

MERTSI

_Varottaa_: Vanhimmainen puhuu...

EILA

Kuinka ylhäisenä hän seisoo! Nyt hän nostaa kätensä päätökseen: koska

kukaan ei ole Kiiron ehdotusta puolustanut--

_Käräjämäeltä kuuluu jymeä joukkohuuto: Tyytymättömyyttä on_!

MERTSI

_Vääntelee käsiään_: Mitäs nyt...?

URDIS

Joku nousee veenienpuoleiselle kansankivelle. Aikooko hän puhua?

EILA

Se on Leijet! _Kuuntelevat_: Noin veeni puhuu! _loistaa_:

»Tyytymättömyyttä on» ... mutta ei häpyä... Maailman takaperäisin

heimo... Raaka metsäläis-kieli ... teidän joutsenlaulunne, unilaulunne--

MERTSI

_Tulistuen_: Tuo on liikaa!

EILA

Naulankantaan joka sana! _Kuuntelee, toistaa painokkaasti_: Kukaan ei

estä... Missä kokeneet miehenne? Astukaa nokisilta pankoiltanne alas.

_Riemastuneena_: Hyvä, hyvä! Jokos häpeätte!

MERTSI

_Hiljaisen jännittyneenä_: Eikö mervien puolelta kukaan vastaa?

URDIS

Joku vanha mervi sanoo jotain.

EILA

Katsokaa kuinka äkäisesti hänen silmänsä mulkoilevat kulmapehkojen alta!

Kuin vihainen vuoritonttu, hah hah! Veenit nauravat ... ja mervit

seisovat noloina... _Äänettömyys_.

MERTSI

_Huudahtaa äkkiä_: Kuka se oli...? Mitä hän?

URDIS

Se oli mervien puolelta--

EILA

Veenit vaativat hänet kivelle. »Poikanen kivelle!» ... ja nauravat.

_Jäävät jännittyneinä odottamaan_.

MERTSI

_Huudahtaa_: Urmas!?

EILA

Urmas, hah hah!... Katsokaa, katsokaa kuinka neuvottomana hän seisoo...

Kaikki nauravat. _Mertsi vetäytyy hämillään puunrungon taa_.

URDIS

Jo puhuu! _Toistaa_: Meillä on oikeus puolellamme. Jokaisen heimon pää

on valitsematta oikeutettu... Niin oli ennen... Kuka muutti?... Kuka

polki isäin säännön?

EILA

Varo! Veenien nyrkit kohoovat.

MERTSI

Hän puhuu niin vakuuttavasti! _Kuuntelee, toistaa_: Mitä te olette?...

Sirpale ... kauppiaita, laivanrakentajia, ammatintaitajia ... itse

kutsuimme... Ei hallitsemaan, vallitsemaan, polkemaan, pilkkaamaan,

nauramaan... Tämä on Mervia ... mervit ovat perisuku--

EILA

Se on vale!

_Käräjäkummulta kuuluu voimakas: Astu alas_!

EILA

_Harmistuneena_: Hän ei tottele!

URDIS

Nyt meikäläiset ryntäävät esiin, voi voi!

EILA

_Jännittyneenä_: Joku vanhin vaatii puheenvuoroa--

URDIS

Sinun isäsi, Mertsi!

MERTSI

_Tuskaisena_: Isä!? Mitähän hän...?

URDIS

_Kuuntelee_: Suostuu luopumaan ... että sovinto syntyisi--

MERTSI

_Riemuisesti_: Isä on aina oikea!

_Käräjämäeltä huuto: Ei yhtään! Toinen huuto: Kaksi miestä!_

URDIS

Urmas aikoo jatkaa.

_Käräjämäeltä: Alas! Sitten: Ei, jatka!_

MERTSI

_Voitollisesti_: Hän jatkaa! _Toistaa_: Tahdon jatkaa vaikka--

EILA

_Intoutuneena_: Nyt aikovat vetää hänet alas! Oikein, suurisuinen

kaarneenpoika!

MERTSI

_Värähtäen_: Se on häpeällistä! Miksei hän saisi--

URDIS

Mervit uhkaavat: jatka!

MERTSI

Kuinka varmana hän seisoo! _Toistaa_: Se on kerran sanottava! Kirous ...

veeniläisyyden kirous... Valta, rikkaus, oman heimon etu, suuret

orjajoukot, kauppareitit, kalavedet, tämän poljetun suvun polkeminen...

Ovatko orjat elämänaatos? Ovatko--_Mertsi nojautuu kiihkeästi

liikutettuna puuhun. Äänettömyys_.

_Toistaa taas hiljaa_: Muronnien veronalaisuus painaa... Jos vaino-ajat

tulisivat... Kuka iskisi?... Tekö? Olette kuin kaarna laineilla!...

Mekö? Teidän rikkautenne hyväksi, teidän vallanhalunne hyväksi?...

Kiitos! _Mäeltä kuuluu hälinäisiä ääniä. Mertsi painaa molemmin käsin

ohauksiaan. Eila on vetäytynyt syrjemmäksi, heristää kiivaasti nyrkkiä_.

_Mertsi toistaa jännittyneenä_: Heimojen kuopus... Mutta emme aina...

Tänäpänä jännitämme mieskuntoisuutemme jousen! Kaksi miestä! Odotamme

vastausta.

_Käräjämäeltä kuuluu pitkäaikaista hälinää_

URDIS

_Hätääntyneenä_: Veeni ja mervi käyvät toisiinsa käsiksi ... kansa

juoksee... Voi jumalat ja kaikki hyvät haltijat, nyt tulee tappelu!

MERTSI

_Tyyntyen_: Ne jo erotettiin... Vanhimmainen vaati hiljaisuutta...

_Kuuntelevat_.

EILA

_Toistaa värähtävällä äänellä_: Semmoisiin käsiinkö kansakunnan

kohtalo?... Ei, raakuuden edestä emme väisty... Julistan vanhimpain

ehdotuksen päätökseksi.

_Mäeltä jyrisevä: Emme hyväksy! Sitten hälinää_.

EILA

Nyt veenit lähtevät. He ovat vihaiset.

MERTSI

_Taempana_: Se on kurjaa! Eikö kukaan sovintoa yritä?

URDIS

Suurin osa mervejäkin menee--

EILA

Tuolta luikkivat häpeissään metsän läpi!

_Mertsi on kääntynyt erilleen, silmät kyyneleissä. Veenit tulevat

vinhasti uhrilehdon tietä ja kulkevat esilehdon läpi oikealle. Useat

repivät seppeleet hiuksistaan ja heittävät ne maahan. Huudahduksia:

Raakalaiset--Juhlan häpäisijät--Urmas hirtehinen--Nulikka--Kyllä vielä

opetamme!_

EILA

Joudu, Mertsi!

MERTSI

_Seisoo tuskaisena etualalle kääntyneenä_.

EILA

Mertsi!

MERTSI

_Yhä tuskaisempana--kääntyy, astuu pari askelta, pysähtyy_: Ei ei ...

menemme jälemmin.

EILA

_Kiivaasti_: Miksi?

URDIS

_On kääntynyt taas käräjämäelle katselemaan_: Mervit ovat siellä

vielä... Urmas seisoo yksin... Nyt tulee muita... Puhuvat kiivaasti...

Urmas... _huudahtaa_: mitä hän tännepäin tulee...?

_Mertsi ja Eila rientävät kunnaan laelle_.

URDIS

_Osottaa_: Tuolla! Hän tulee uhrikivelle päin.

EILA

_Vetäytyy äkkiä taapäin, huudahtaa kauhistuneena_: Oh! Mikä tuo on?

MERTSI

Missä...?

EILA

_Osottaa aivan lähelle, käräjämäen puoleiselle kunnaan rinteelle_:

Tuo... Kuinka pelottavan näköinen!

MERTSI

Ah, kuin metsän peikko! Kuinka hänen silmänsä palavat. _Vetäytyvät

takaperin, mutta kurkistavat kuitenkin uteliaina_.

TUNTEMATON ÄÄNI.

_Kunnaan takaa, kireän vihlovasti_: Minä olen ... minä olen ... minä

olen korven yksinäisyydessä teidän kiroustanne kantanut. Sinä

valehtelit, sinä valehtelit Urmas! Oman sukunne kirot teitä painaa.

Teidän kanta-isänne näki Oudan järvellä veljensä vedenhädässä. Selän

käänsi, sinne heitti, sillä hänen mieltänsä poltti veljen riista ja

vaimo. Sieltä, sieltä tulee kirot! Kukin tonkii oman kärsänsä mukaan.

Olette kuin nälkäiset kurjet kaiken maailman soilla. Missä ovat

Majatrit, missä mahtava Röydön heimo? Huuda hulluja jälestä! Nokkivat,

missä nokkivat, samoja kirojen marjoja kuin te. Nokitte, nokitte

maailman loppuun saakka... Kulette, kulette suolta suolle, kunnes tulee

maailman-äären meri vastaan, te kirotut!

Tuliko nyt meri vastaan, te mervien kissat ja koirat? Joko teille nyt

kasvaa hampaat? Jo--toisianne repiä, te sudenpenikat! Katsokaa! Tämän

iski kirveellä minun rakas veljeni--sulasta rakkaudesta hah hah hah!

Minulla oli viisi poikaa--ne vierasta syöttävät, minä olen saanut

korvessa juuria järsiä ja lutikkain punaamilla pahnoilla viereksiä.

Urmas! Sinä seisot siellä. Jauha, jauha näitä kirouksen

kuopuksia--luuletkohan sinä, pätö mies, jauhavasi hyvinkin tasaisia

jauhoja, kun kivien välissä kiljuu kirot, kirot, kirot!

_Mertsi tovereineen peräytyy kauhuissaan. Kunnaan laella näkyy takaperin

nouseva, pienikokoinen, kyömyhartiainen Tuntematon--nyrkkiin puristetut

kädet koholla, hampaitaan kiristäen:_

Kuuletteko! Mervian soissa makaa kirot--ja sieltä ne sumuna nousee,

nousee, nousee! _Tulee kiivaasti kunnaalta alas, menee oikeanpuoleiselle

tielle._

MERTSI

_Vavisten_: Se oli kamalaa!

URDIS

Tämä on kauhistuksen päivä!

EILA

Kaikki hornan henget ovat valloillaan!

URDIS

_On hiipinyt ylös kunnaalle_: Jumalat! Urmas on noussut uhrikivelle!

EILA

_Rientää Mertsin kera ylös_: Kuinka hän uskaltaa!

MERTSI

_Tyyntyen_: Hän puhuu--merveille. _Toistaa_: Kirot, kirot kaikkialla...

Sukumme perintökirot ... eriheimoisuuden verikirot... Tahdomme kirot

suistaa ... sirpaleet liittää.. suureksi, kokonaiseksi Mervan

kansaksi... Arpa on heitetty... _Kirkasee_: Jumalat, hän tempasi

puukkonsa!

EILA

Hän on tullut hulluksi ja tappaa itsensä.

URDIS

Voi, voi, voi, voi!

MERTSI

Nyt hän iski käsivar... _Peittää käsillään silmänsä. Urdis itkee_.

EILA

_Kylmäverisesti_: Hän vaan vuodattaa käsivarrestaan verta maahan.

URDIS

Niinkö...? _Katsoo. Vavisten_: Niinkuin verivalaa tehtäessä?

MERTSI

Nyt hän kohottaa kätensä... Kaikki mervit kohottavat. _Toistaa_:

Liittää mervan hajanaiset heimot lujaksi, kokonaiseksi Mervan

kansaksi--vannomme!

_Uhrilehdosta voimakkaasti, innostuneesti: Vannomme!_

_Toistaa, lämpimästi_: Nostaa Mervan päivän.. merviläisyyden hengen..

tämän halveksitun suvun mielen ja ponnen--vannomme!

_Uhrilehdosta: Vannomme!_

_Yhä lämpimämmin_: Sille maalle, joka tämän veren imee ... suvulle, joka

sille nimen antoi ... kaiken työmme, varamme, voimamme--vannomme!

_Uhrilehdosta: Vannomme, vannomme!_

EILA

Jo loppui hullujen meno.

URDIS

Nyt he kohottavat Urmaan ilmaan!

_Lehdosta kuuluu pitkällistä, riemukasta huutoa._

MERTSI

_Kohottaa innoissaan kätensä ja yhtyy huutoon._

EILA

_Tarttuu kiivaasti hänen käsivarteensa_: Mertsi!

MERTSI

_Kääntyy masentuneena poispäin, painaa päänsä alas._

Kirot: Yhdeksan-katkelmainen unelma · 第 10 / 23 题