THIS IS THE GOOD HOUR WHEN THE LAMP IS LIT.

This is the good hour when the lamp is lit.

All is calm, and consoling, and dear,

And the silence is such that you could hear

A feather falling in it.

This is the good hour when to my chair my love will flit,

As breezes blow,

As smoke will rise,

Gentle, slow.

She says nothing at first--and I am listening;

I hear all her soul, I surprise

Its gushing and glistening,

And I kiss her eyes.

This is the good hour when the lamp is lit.

When hearts will say

How they have loved each other through the day.

And one says such simple things:

The fruit one from the garden brings;

The flower that one has seen

Opening in mosses green;

And the heart will of a sudden thrill and glow,

Remembering some faded word of love

Found in a drawer beneath a cast-off glove

In a letter of a year ago.

Contemporary Belgian Poetry Selected and Translated by Jethro Bithell · 第 226 / 232 题