LE CONDAMNÉ CARDEVAQUE

Les exploits de Landru ont produit, dans le centre pénitentiaire de

Cayenne, la plus forte impression. Si vous voulez bien y réfléchir un

court instant, vous concevrez qu’il n’en peut être autrement: quand,

après avoir ôté la vie à son prochain, on n’a soi-même échappé à la mort

que de l’épaisseur d’un cheveu; quand, après avoir pris toutes les

précautions que peut inspirer la prudence pour éviter les conséquences

d’un crime, on s’est vu pourtant appréhendé par la police,

astucieusement interrogé par un juge d’instruction, condamné par des

jurés cette fois sans indulgence, tout nouveau procédé imaginé pour

éviter la peine suprême, pour laisser planer, si l’on est pris, le doute

qui doit sauver votre tête en supprimant la preuve fatale,--là-bas, en

Guyane, trois mille forçats, pensifs, savent apprécier votre travail à

sa juste valeur; à leur manière ce sont des artistes, ils connaissent,

d’expérience, combien l’innovation est rare, combien tout

perfectionnement des vieilles méthodes, même, est difficile.

--Et dire, pourtant, objecta Sicougnot, homme du meilleur monde, et qui

avait des lettres, condamné à perpétuité pour avoir empoisonné sa femme,

dire que s’il s’était arrêté, s’il avait su s’arrêter à sa onzième

fiancée, il n’aurait même pas été découvert! Mais voilà: le génie ignore

ses limites, et l’histoire de Landru est celle de Napoléon!

--Cela n’empêche point, répondit Maltrat, un autre «perpétuité», qu’il a

des chances de n’être pas fauché, et de venir ici. C’est quelque chose!

Et nous lui ferons une belle réception. Il la mérite: un homme comme

lui, ça honore la corporation.

Mais Pietr’ Athanasi, un Corse, jugé et condamné après douze meurtres,

et qui se vantait de ne jamais penser comme tout le monde, prononça tout

à coup:

--Il y a ici quelqu’un qui est encore plus fort que Landru! Et vous

n’avez jamais fait attention à lui: vous méconnaissez son mérite!

--Nous méprisons la justice! répliqua le distingué Sicougnot, et croyons

en avoir le droit; mais nous honorons l’équité. Nous sommes toujours

prêts à rendre hommage au talent: toutefois, cherchant honnêtement de

qui tu veux parler, je ne distingue personne digne d’un tel éloge.

--C’est Cardevaque! jeta Athanasi d’une voix ferme.

Il y eut, dans l’assemblée, un petit rire de mépris. Tout le monde

connaissait Cardevaque: c’était, de mine, un assez pauvre homme, à la

fois chafouin et rondouillard, qui servait la messe à l’aumônier; et

celui-ci, par manière de récompense, l’avait fait placer comme infirmier

au dispensaire. Au bagne, on n’aime pas ceux qui savent obtenir des

faveurs.

--Cardevaque est un condamné à mort commué, répondit Pietr’ Athanasi; et

si vous lui aviez demandé le truc qu’il a eu pour se faire commuer, vous

lui feriez le salut quand il passe. Ou plutôt vous seriez jaloux: vous

n’auriez pas eu, à vous tous, assez d’instruction pour l’inventer.

Un jugement si dédaigneux ne pouvait manquer de froisser Sicougnot. Il

ricana, dédaigneusement. Mais les autres, qui n’avaient que peu de

sympathie pour cet homme du monde, furent d’avis qu’il fallait voir. On

décida d’interroger Cardevaque.

Athanasi s’en fut le chercher. Il arriva, l’air bien modeste, comme il

convenait devant un si puissant aréopage; mais, sommé de conter son

histoire, ne se fit point prier.

--Comme Landru, dit-il, je fus enfant de chœur dans mon enfance...

--Ah! ah! murmura Sicougnot.

D’une part il faisait profession de détester les curés, d’autre part il

les considérait comme capables d’enseigner à leurs élèves des vues

profondes et victorieuses.

--Oh! ce n’est pas ce que vous croyez, avoua Cardevaque, bien doucement.

Le coup que j’ai fait n’a rien de particulièrement savant. Bien au

contraire: j’avais tué une femme avec un chenêt; je n’avais pris aucun

soin pour dissimuler ni ma responsabilité, ni ma culpabilité, ni ma

préméditation. Les journalistes me taxèrent de grossier et de brutal

criminel; je fus condamné à l’unanimité du jury, et mon pourvoi en grâce

rejeté.

--Mais puisque tu as été commué!... protesta Sicougnot.

--N’interromps pas, fit Athanasi: tu vas voir, c’est le beau de la

combinaison.

--J’avais été condamné en mars, poursuivit Cardevaque, et cette année-là

Pâques tombait en avril. En lisant le _Magasin pittoresque_ et _Vingt

mille lieues sous les mers_, en jouant à la manille avec mes gardiens,

je songeais tout le temps: «Pourvu qu’ils ne pensent pas à me gerber

avant la semaine sainte, bon Dieu! Pourvu qu’ils n’y pensent pas. Et

qu’ils ne retardent pas après!»

--Qu’est-ce que ça te faisait? Avant, c’était embêtant, mais après

c’était du rabiot! dit Sicougnot.

Athanasi rigole:

--C’est comme ça qu’aurait raisonné un daim!

Sicougnot le regarda de travers. Mais, les apaisant d’un geste de la

main, Cardevaque continua:

--Et j’eus une veine, une veine! Le mardi, le mercredi d’avant Pâques

arrivent: rien! on me laisse bien tranquillement dormir. Le jeudi saint,

dès potron-minet, comme c’est l’usage, la porte de ma cellule s’ouvre,

je vois entrer le procureur général, le chef de la Sûreté, M. de Paris,

ses aides, mon avocat, monsieur l’aumônier. Je le dévisage, monsieur

l’aumônier: et il faisait une tête, une tête! Il tremblait de tous ses

membres: «Bon! que je me dis, tu trembleras bien plus encore tout à

l’heure!»

--Mais pourquoi?... interrogea Sicougnot.

--Tu vas voir. Ça commence comme à l’ordinaire, le procureur général me

dit: «Du courage! Votre recours en grâce est rejeté!» Je lui répondis:

«J’en aurai!» Je fume une cigarette, et puis je m’adresse bien poliment

au curé: «Monsieur l’aumônier, je voudrais me confesser!...» Il consent,

bien entendu, c’était son métier, mais il avait toujours l’air dans ses

petits souliers, et j’ajoute tout de suite:

«... Et aussi, entendre la messe!»

»Alors il pâlit, il bredouille, il se tourne vers les légumes qui

étaient là, il leur crie: «Je vous l’avait bien dit! Je vous l’avais

bien dit! Mon Dieu! Mon Dieu!» Et les légumes criaient à leur tour:

«Mais c’est absurde, monsieur l’aumônier, c’est absurde! Il doit y avoir

un moyen?...» Mais lui faisait «non», de la tête, et moi, qui rigolais

intérieurement de tout mon cœur, je me tenais les mains jointes, et

l’air bien contrit.

»--Je vous avais prévenu, fait l’aumônier. Si cet homme--j’allais dire

par malheur, mais je n’en ai pas le droit--demande que je célèbre pour

lui le Saint-Sacrifice, ce sera impossible, impossible! On ne dit pas la

messe le jeudi saint! Les règles de l’Eglise n’autorisent ce jour-là

qu’une consécration, qui se fait dans chaque paroisse à une messe seule

et unique!... Je ne puis pas célébrer la messe! Je-ne-le-puis-pas!...

»--Eh bien, déclare le procureur général, de fort mauvaise humeur, si

vous ne le pouvez pas, le condamné s’en passera!

»--Je n’ai pas le droit de célébrer la messe, dit l’aumônier, mais vous,

vous n’avez pas le droit d’envoyer ce malheureux dans l’autre monde sans

qu’il l’ait entendue, s’il le désire. C’est un principe sacré, qui a

toujours été respecté. Vous pouvez prendre le corps, vous ne pouvez

damner l’âme. Je m’y oppose, solennellement!

»--Alors, dit le procureur général, à demain vendredi. C’est contre

toutes les habitudes, d’exécuter un condamné vingt-quatre heures après

qu’il a été averti. Mais enfin!

»--Je puis encore moins célébrer la messe le vendredi saint que le jeudi

saint, répliqua l’aumônier, les larmes aux yeux. Et le samedi saint,

c’est comme le jeudi et le vendredi.

»--Dimanche, alors? suggère le chef de la Sûreté, timidement, car il

trouvait que c’était déjà bien tard.

»--Monsieur le chef de la Sûreté, fait monsieur de Paris, le dimanche

est un jour férié: on ne peut pas exécuter les jours fériés!

»--Mais, sacré nom d’un chien! gémit le procureur général, le lundi de

Pâques aussi est jour férié, légalement! Tonnerre de Dieu de tonnerre de

Dieu!

Il jurait à en épouvanter l’aumônier, qui n’avait pas besoin de ça.

»--Ecoutez, Cardevaque, fait le procureur général, se tournant vers moi,

avez-vous vraiment besoin d’entendre la messe? C’est une idée naturelle,

touchante même de votre part, mais voyons, estimez-vous que ce soit tout

à fait indispensable?

»--Monsieur le procureur général, répliquai-je, c’est mon idée!

»--Elle est propre, votre idée! blasphéma ce magistrat exaspéré. Un

homme sans aveu, un assassin, qui n’a même pas le courage de mourir

comme il a vécu! Un anticlérical avéré--car je connais votre dossier,

vous ne direz pas le contraire!--qui renie les convictions de toute sa

vie, à l’heure de la mort! On ne sait plus à qui se fier, il n’y a plus

d’énergie sur terre,--et il n’y a plus de justice possible! Allons,

Cardevaque, un bon mouvement! Ça sera dans les journaux, que vous êtes

mort comme un anticlérical conscient, en refusant les secours de la

religion!

»--Monsieur le procureur général, lui dis-je, je voudrais vous faire ce

plaisir, mais ça ferait trop de peine à ma mère!

»--Alors, à mardi, puisqu’il n’y a pas moyen de faire autrement, conclut

le procureur général dégoûté.

»--Vous remettez à mardi, fait mon avocat, qui était resté muet

jusque-là. Mais moi je vais présenter au président de la République un

second recours en grâce. Pas un être au monde, eût-il un cœur de tigre,

encore moins notre vénéré et bienveillant chef d’Etat, ne saurait

trouver en lui assez de férocité pour signer l’arrêt de mort d’un homme

qui aurait, cinq jours durant, connu dans sa cellule les affres de la

plus affreuse agonie. Je vous salue, monsieur le procureur général. Et

je ne vous reverrai pas ici mardi prochain, j’en ai la ferme assurance!

»Et il avait raison: je fus gracié, comme il l’avait prévu.»

--C’est un coup épatant! déclara Maltrat.

Et Sicougnot, bien que plein de jalousie, ne put y contredire.

L'ange du bizarre · 第 7 / 41 题