“Let us,” said Thomas, drily, “be categorical. You, like most other

females, say too much at once. Your remarks must be sifted and answered

categorically. Firstly, you state that you love me. Yet you display a

lot of wet, horrible emotion, in order to hasten my end. Don’t speak;

you know you did;--and you asked the Dear Friend to come and bore me in

my last moments; and you refused to sit on his head, or show him out,

or stop him in any way. Consequently I had to stop him myself. I had to

be almost rude to him. Perhaps you’d better go after him if you’re so

fond of him. He’s only half-way across the path, and you’ll be able to

catch him up.”

“Oh, Thomas! I’m sure I never----”

“_Will_ you keep quiet? Can’t you see that I’m being categorical?

Secondly, you say that I’m cruel. I am, and it’s not my fault. If you

and other people were not so abominably heavy-minded, I should not be

cruel. You provoke me. You needn’t tell me that you can’t help being

heavy-minded. I know that, and I never said that it was your fault;

but it certainly isn’t mine. Nothing that I know of ever is anybody’s

fault. Thirdly, you said that I made fun of a good cause. You muddler!

I love most causes, and hate most of their promoters. Most causes are

noble, and most promoters are presumptuous. So far from making fun of

the good cause, I did it the greatest service by asking the Dear Friend

to seek an early death. That reminds me--you said that I was going to

die. So I am, if you don’t mind waiting ten minutes. Why this unseemly

haste?”

At this point Mary became all tears and disclaimers. “If you do that,”

said Thomas, “you really will have to go. I am about to die, and I

intend to die my own way, without any weeping females or dear friends.

It’s much the same with you that it is with man and the other lower

organisms. The good heart generally goes with a bad head; and if you

have a good head, you probably--there, I thought so. Do you see? The

Dear Friend on the further side of the path has just been trodden on

by a passing labourer. If he’d had a little more head, he would have

kept out of the way, and then he would not have died. Intellect is

practical: spirituality is not. Now that is very curious, for although

I have always been a most practical beetle, I have frequently had

strong spiritual desires. For instance, I often after supper yearn

to leave this gross and uncomely world, and bask in an impossible

hereafter.”

“Ah!” cried Mary. (She liked the ring of his last sentence.) “Those are

beautiful words. If only you would always talk like that, instead of

insulting those who only come to do you good. I know the Dear Friend

made you angry; but then it’s not so much what he said as what he

wanted to say that we must think of.”

“Ah, yes, my dear Mary, most moist and muddle-headed, and it is not so

much what I am as what I want to be that the deceased bug should have

considered. You were born with a wrong head, and so you form wrong

judgments. It’s not your fault; nothing’s anybody’s fault. The Dear

Friend was good, but it doesn’t matter. I am bad, and that doesn’t

matter either. Nothing matters, and I can’t understand anything, and I

want to die.”

Thomas threw himself on his back and kicked petulantly. Mary entreated

him not to give way to temper; however, he declared that he was

doing no such thing: that he was trying to think very fast, and that

the action of kicking made it possible to think faster. Suddenly he

stopped, and recovered his normal position. “Mary,” he said, “it is

clear to me, and I will make it clear to you, that nothing matters.

Suppose something had an optical delusion, and the optical delusion

died, and had a ghost----”

“But it couldn’t, Thomas.”

“I know that. I am only asking you to suppose it--and the ghost went to

sleep, and dreamed that he was dreaming, that he was dreaming----”

“Oh, don’t go on! you’ll only make your poor head ache!”

“Do you think the something would care very much what happened in its

optical delusion’s ghost’s dream’s dream’s dream? Yet the innermost

of the three dreams would seem to be perfectly real, and the apparent

reality would be due to part of the previous experience of the

something, which would be filtered--or, rather, reflected--through the

whole series.”

“That will do. Please don’t go on. I don’t understand a word of it, and

it’s no use. Oh, _do_ let us talk good.”

“You are going to understand it, fat-headed one. You think that you

exist; that everything is real. How do you know that it is so? When

you dream, you imagine that the dream is quite real; but you wake up

and find that you are wrong. Now suppose the something one day had

a thought, that went through a million optical delusions, a billion

ghosts, and a trillion dreams----”

“It’s not a bit of good,” interpolated Mary. “I can’t imagine numbers

like that.”

“That thought might ultimately take the form of this world, of which I,

Thomas, the beetle, am a considerable part. There is nothing impossible

about that. It may be so, and I am inclined to think that it is so,

because something inside me seems to be struggling to get back to its

origin. But if it is so it must be perfectly clear to you that nothing

matters, because nothing is real, and nothing will be real till it gets

back again to the--the something!”

“I don’t understand it,” said Mary; “are you quite sure that it doesn’t

confuse you at all to think that way?”

“Absolutely sure,” said Thomas, which was untrue.

“And how do you get back again to the something?”

“That,” said Thomas drily, “I will show you in a few minutes if, as I

said before, you do not mind waiting.”

For a short time neither of them spoke. The sun, like the spoiled child

who promises to be so good if you will only let him stop, was growing

more beautiful than ever as the time drew near for his departure.

He had nothing but vapour and light with which to work, and yet he

produced some very pretty effects. The gravel path, near which Thomas

and Mary were lying, led into the road which skirted the edge of the

common; along this road was a line of detached villas. The sun did

the best that he could with them, but felt that he could not do much.

The last house in the line was much larger than the rest, and stood

in much larger grounds. The advertisement had described them as being

park-like, and they certainly contained quite enough trees almost to

hide the house from the views of those who passed on the road. The sun

had found out one of the windows through the foliage and was making

it blaze. He liked doing that. He could see a good deal of the house

and grounds; in point of height he had the advantage of passers-by. He

could see two tennis-courts, the players, groups who had gathered to

look on, others who strayed aimlessly about and tried to prove they

were not suburban. It was all cup and conversation, and it rather

bored the sun, who has a masculine mind. None of the people in that

garden were aware that rather less than half a mile from the house a

remarkably fine beetle was dying in his sins; if they had known it,

they might possibly not have cared.

When Thomas began to talk again, he appeared to be continuing a line

of thought of which he had not considered it worth while to give the

beginning.

“So the truth of the matter is that a beetle did once get there--right

up beyond the stars, but he never carried a man there. Aristophanes

said he did, but that was an ætiological myth. He made up the story to

account for a prevalent belief that man could rise to higher things.”

“That was what the Dear Friend always said,” murmured Mary

reflectively. “Cows, and pigs, and men, and fowls can never get up

there--only beetles. It’s all kept for them.”

“And it’s not what I say,” retorted Thomas sharply. “I’ve got better

things to do in my last moments than to waste them in agreeing with

anybody. The mistake the man made was not in supposing that he could

rise. All beasts can rise, as much as we can. His mistake was in

rejecting the supernatural, and thinking that he could be raised only

by a beetle. We may have more spirituality than men. That is quite

possible: they are a lower organism. We may perhaps find it easier to

soar than they do. But I am sure that all are going there, just as we

are, beyond the stars.”

“That may be true,” said Mary, plucking up a little spirit; “but it

certainly was not the opinion of the Dear Friend. Only beetles can

rise.”

“Do you prefer the opinions of the Dear Friend to absolute truth?”

“I do,” said Mary proudly.

“Oh, blind and fat of temperament!” [This does not read quite right,

but it is a fairly literal translation. There are no polite English

words that exactly express the silence which Thomas used on this

occasion.] “A few days ago I was down in the grass by the river. It

looks sweet and green from here. It grows long, and it makes a pleasant

shade above one; but at the roots it’s all mud and muck. That is the

way of the world; instead of grumbling at the mud we might just as

well be thankful for the grass; however, that’s not my point. The cows

came down to drink while I was there. They are nasty, lumpy animals;

you can see their slobbering mouths and great yellow teeth as they

bend over one to crop the grass. Some beetles get nervous, but I

don’t fancy there’s any danger. As one of those brutes stooped down,

I looked up and saw right into its eyes. It was like looking into

immeasurable distance. They were sad, humble, trustful eyes; but there

was something in them which signified the consciousness of a purpose in

being. That is my point. A poor devil of a cow! it couldn’t have told

any one why it existed, it could not even have put the reason clearly

in its own mind; but it _knew_. I am much like the beast. I know, but I

cannot say, not even to myself, the reason for my existence. Sometimes

I think that if all sounds were in my power, I could get the whole

thing out in music. It is a thing which defies ordinary processes and

all logical connexion. I see the fading sunlight writing something on

the under edge of a cloud; the intellectual part of me cannot read that

language, but something else in me reads it, and understands it, and

answers it almost piteously. ‘Oh that I might fly away and be at rest!’

And suddenly the conviction is strong in me that I know why I am here,

and what I shall be hereafter. In the awful silence of the night that

conviction comes dropping down my dark mind like a falling star. In

moments of acute dyspepsia I always feel it.”

He grinned pleasantly. He had spoiled his own poetry, and that pleased

him. In his former life he had always been trying to make pretty

things, and had always broken them up again. The grin passed from him,

and he continued:

“Cows, therefore, have souls. You needn’t contradict me, and thrust

that omniscient Dear Friend down my throat, because I won’t stand it.

I tell you that I saw into their eyes, and I know. If you want to

get at the bottom of things, you must leave all ordinary processes,

all logical processes. You can’t crawl down that way: you must jump.

The people who dare not jump see that you have got to the bottom of

things, and comfort themselves with saying that you must have hurt your

poor head terribly. Have I hurt my head, Mary? For my intellect is all

gone, and the light is fading very quickly. You hate men, I think.

Never despise them any more; for they have souls. They cut down the

grass, and it dies. They pull the flowers, and they die. They tread on

the beetles, and they die. They kill the animals, cut down the trees,

and poison the rivers. Where a man comes, death always follows. They

are murderers; they are hideously ugly; they make unpleasant noises,

and do not understand silences; they are the very lowest of all

creatures, but they are on their way to a hereafter. Nothing’s wasted:

the very strictest economy is practised.”

“I can’t understand you, Thomas; and I am afraid that you are getting

worse. It tries you to talk. Why did you say the light was fading? The

sun is still shining all over us. Oh, Thomas, you’ll be gone soon--may

I cry now? I must.”

Thomas did not seem to have heard her. “I have been wicked, and yet not

I,” he said. “It was something bad in me that will pass. And the world

did provoke me terribly; it would be so emotional and stupid.”

Mary was crying unreservedly, but Thomas did not notice it.

“Something,” he said, “has come into my head which wants thinking out,

but I will not bother myself. I have the easier way. Good-bye--for the

sake of old times--Mary, darling. I am going to know everything.”

Then he curled up his legs quietly, and died.

Mary stopped crying, and examined the body. Yes, he was quite dead.

Then she started away on a journey.

Thomas had been a wicked beetle, and he had talked wrongly in his last

moments, and she was afraid to be near his body. Besides, she had heard

of a vacancy.

The sun had quite finished with the window of that villa now, and

the park-like grounds were nearly empty. On one of the courts a few

enthusiasts were still playing, and would continue to play until they

went in to dress. Out through the gate a young man sauntered into

the road. The look of an escaped animal was on his face. He had been

talking to a number of people whom he neither knew nor wanted to know.

He had seen nothing of Marjorie, his host’s daughter, a child who

always pleased and generally amused him. He felt that he had done much

for his hostess; he had suffered privations. And now he was glad that

the bulk of the visitors--all who were not staying in the house--had

gone. He took the path across the common, pausing to light a pipe with

a wax match and an air of relief. He walked in the direction of the

spot where the dead body of Thomas was lying.

One of the two unkempt birds came slowly flying back again. It was he

to whom the surname of Magnanimity has been given. He had got rid of

his companion by some pretext of an appointment, and he had come back

again to look for that beetle. He swooped down close beside the dead

body of the insect, and turned it over with his beak.

“That’s just my luck,” he murmured softly. “I never could stand cold

meat.” But that was affectation.

At this moment a small stone struck the ground within a foot of where

the unkempt bird was standing. He hopped away in an aggrieved fashion.

“I won’t fly away yet,” he said sulkily, “it would only make the man

conceited. They’re always chucking stones, these fools of men, and they

hardly ever hit anything. They like to think that we’re afraid of them,

and I’m not the least bit afraid.”

Another stone missed by a sixteenth of an inch the bird’s

tail-feathers, and Magnanimity with one scream of bad language flew

upwards. When he got there, he found that his nervous and unkempt

companion had come back again, and had been watching him all the time.

Then the magnanimous fowl swore worse than ever. There was no doubt

that the nervous one would have a pretty story to tell about that

pretended appointment.

The young man, who had thrown the stones, sauntered slowly up and

surveyed the dead beetle, taking it in his hand to examine it more

closely. He knew something about beetles--he had collected them in his

school-days--and he saw that this was a large one of its kind, a fine

specimen. He slipped it into one of his coat pockets, and strolled

slowly back again to the house. He had originally meant to go further,

but he had changed his intention. He was comparing in his own mind

his favourite Marjorie, a child not quite fifteen, with the finished

and ordinary girl as turned out in large numbers for the purposes of

suburban tennis. He was also wondering casually why there were any

beetles in the world, and why he had once been so interested in them.

When he got back to the house he paused in the hall for a second, and

then went slowly upstairs to a room at the top of the house, used as a

schoolroom by Marjorie and her governess, Miss Dean.

Marjorie was seated at the table writing. She had a large French

dictionary by her side. She was dressed in dark blue serge. Her long

hair had become a little untidy in her struggle to be idiomatic. She

had a pale, intelligent face. She looked up as the young man entered.

“I’m awfully glad you’ve come,” she said, smiling. “It was getting

rather dull, being all alone. Did you have some good setts?”

“No, not particularly--didn’t play much. I talked, and made myself

useful, and ate ices, and drank things most of the time. You can’t see

like that.” He struck a match, and lit the gas, and then he seated

himself at the piano. “Where’s Miss Dean?”

“Oh, she went away as usual at half-past five, and left me this stuff

to do for to-morrow. I’m doing it now, because I am going to be down in

the drawing-room to-night. Only three more days to the holidays!”

“Have you got any tea?”

Marjorie nodded her head towards a table at the side of the room. “They

brought it up about an hour ago,” she said. “It’s quite cold--will you

ring for some more?”

“No, thanks,” he answered, as he got up and helped himself. “This will

do very well. I am not really thirsty, because, as I said, I have been

drinking during the whole of the afternoon--more or less. But I never

feel absolutely sociable unless I am either smoking or drinking. Have

you got much more to do for the estimable one?”

“Oh, no, only a few words. It was a shorter bit than usual, and I

expected to have got it finished ever so long ago. But when it came to

doing it, there were a lot of words that I’d never seen before. I know

the French for a plate, or a glass, or a horse, or a hat, or anything

like that. But I always have to look up words like buttercup or

gridiron. Now here’s a word of that kind. What’s the French for beetle?”

“Escarbot, I believe, but I wouldn’t swear to it.”

“Look here, Maurice,” Marjorie said very earnestly, leaning her pretty

little chin on one hand, “I’ll tell you what I’ve noticed. When a

thing’s different in one way, it’s always different in another. If a

piece for translation is extra short, there are always more words to

look up. If I have an awfully bad morning, and Miss Dean is savage,

and Aunt Julia patronises me, and Miss Matthieson makes me kiss

her--bah!--I’m always glad at the end of it, because I know I am going

to have a specially good afternoon or evening.”

“Marjorie, I believe you’re right. You’ll have a bad morning to-morrow

if that wretched piece about the gridirons and beetles isn’t done for

the inestimable Dean.”

“Well, I’ll finish in less than two minutes. Play something while I’m

doing it.”

He opened the piano and took down the first piece that came. It was a

drawing-room piece, and had the entire absence of soul which always

appealed to the corresponding vacuum in the chilly Miss Dean. It was

moderately difficult, and sounded _very_ difficult. Miss Dean well

knew that when a girl like Marjorie, not yet fifteen, played that

piece properly, it would be acknowledged to reflect great credit on

her teacher. Maurice Grey opened the piece, looked at it suspiciously,

skipped the introduction, played a few bars from the first page,

glanced at the fifth page, then shut it up, and put it back again on

the top of the piano with a sigh.

“I hate that too,” said Marjorie. “Play the thing you played to them

last night in the drawing-room.”

“You weren’t in the drawing-room last night.”

“No, but my bedroom’s just above, and I could hear it. It went like

this.” She hummed a few bars.

Maurice began to play once more. It was a mischievous, tender,

eccentric little dance that went laughing about the piano as if it were

mad. Marjorie had finished her work, and rose from the table and stood

beside him, watching him with dark, attentive eyes as he played. She

was thinking that she liked Maurice. He knew the right way to treat

her. Aunt Julia treated her like a baby, and other visitors often

appeared to be under the impression that children like inanity. Her

father was rather an apathetic man, yet he had the sincerest affection

for his wife, his only daughter, and young Maurice Grey. He had many

acquaintances, but no other friends. He had been “Meyner and Sons,” who

did great things in iron, but he disposed of his business to a company

soon after his marriage. He was absorbed in the study of psychology,

and made many curious experiments upon himself. In one or two of these

young Maurice had been of some service to him. But in his family

affections, his studies, or his experiments, he showed very little

enthusiasm. He never expected to get great results. “The evidence is so

bad,” he said to Maurice once, speaking of his favourite pursuit. “On

my subject men lie often intentionally; and often deceive themselves

and lie unintentionally, and rarely speak the truth. Also I find out

more and more that I cannot even trust my own senses. The human brain

is a shockingly defective instrument.” He was a little sensitive, and

to visitors in his house--with the exception of Maurice--he would

talk of anything but psychology. Psychology, he found, was a thing

they never understood at all, and at which they generally laughed.

Marjorie’s mother, Mrs. Meyner, was not so apathetic or so pessimistic,

but then her horizon was not extended. The circle of her friends and

relations gave her enough to think about and to make life worth living.

She was a very gentle, unselfish woman, and had a provoking knack of

sincerely liking nearly everybody. Her half-sister, Julia, had the

opposite knack of hating nearly everybody. Julia was old and unmarried,

and had a wonderful tongue; she dressed perfectly, had snowy hair,

a kind face, a sweet smile, gentle ways, and a perfectly venomous

disposition. Marjorie did not like her Aunt Julia. She did not like

Miss Matthieson much better--a sentimental woman. Miss Dean was too

chilly a person to like exactly; Marjorie respected her sometimes. But

she did like Maurice, and she liked the music that he was playing now.

“That is awfully nice,” she said, when the piece was finished. “What is

it?”

Marjorie’s aunt Julia had asked the same question of him the night

before in the drawing-room, and he had told her that the piece was by

Grieg, which was untrue, and which he knew to be untrue. He was not

aware that that cheerful, spiteful, and horribly intellectual old lady

also knew that he was lying. He had felt it better to blaspheme the

name of Grieg than to give her a chance by owning that he had composed

the thing himself. He was a young man of dangerously diverse talents.

He was just at the end of his first year at Cambridge, and was reading

for the Classical Tripos. Now the Classical Tripos is a jealous

mistress, and admits of no rivals. Nevertheless, he had become a very

fair oar, was socially popular, and had devoted much time to psychology

and more to music. The end of such a course is generally failure. He

did not mind telling Marjorie about the little dance he had just been

playing.

“Well,” he said, “I have a general impression that it is mine; but

there’s a touch of Grieg about it. In fact, I risked telling your aunt

Julia last night that it was Grieg’s. I daren’t tell her it was mine.”

“Yes,” said Marjorie sadly, “she is awful. She pats me gently on the

head, and tells me I’m a good little child, and that I may run away to

the nursery and play. It’s perfectly maddening. She knows as well as

I do that I’m nearly fifteen, and that it’s absolute nonsense to talk

like that. She does it on purpose to make me angry, and I hate being

angry.”

Maurice took a long sip at his cold tea.

“Yes,” he said, “the people in this world want sorting. Have you

finished your piece about the beetle and the gridirons?”

“Oh, yes! There’s nothing in it really about gridirons, but a beetle

comes into it--a dead beetle----”

“By Jove!” said Maurice suddenly, thrusting his hand into his pocket,

“that reminds me!” He pulled out the dead body of Thomas, and laid it

carefully on the table.

“There,” he said, “what do you think of that?”

“It’s perfectly horrible,” said Marjorie. “Where did you get it? What

did you do it for?”

“I strolled on to the common after tennis for a smoke, and I happened

to find it. I used to collect these things when I was at school. I

suppose I picked it up from force of habit, but I’m sure I don’t

know. You ought not to call it horrible, you know. It’s really a fine

specimen of its kind.”

Marjorie looked at it more closely, turning it over with the end of a

penholder.

“Do you remember saying just now,” said Maurice, “that things which

were different in one way were generally different in another? Beetles

are different from us; they can’t do the same things; we despise them;

they haven’t as good a time. Perhaps they can do things we don’t know

anything about; perhaps they despise us; perhaps they are going to have

a better time in some other world. What are all the stars for?”

Marjorie wrinkled her brows, and kicked one tiny slipper half off.

“I almost think I see what you mean----”

In a Canadian Canoe; The Nine Muses Minus One, and Other Stories · 第 10 / 12 段