The evil passions, hatred and rancor, ambition and cupidity, pride and

the love of domination, were infinitely more active in the soul of Madame

de Pompadour than in that of Madame Du Barry. One was a commercial,

intriguing, calculating woman, mistress of herself, egotistic, haughty,

vindictive. The other was a daughter of the people, not virtuous but

not malicious, not lofty in sentiment but not spiteful, possessing all

the defects of courtesans but also their thoughtlessness, prodigality,

playfulness. In the gallery of the women of Versailles I shall place

Madame Du Barry unhesitatingly above Madame de Pompadour, because the

Countess is credited by all her contemporaries with a quality that was

lacking to the Marquise, a quality which expiates many faults, many

shames, many vices, and without which no woman whatever can awaken

sympathy,—that of good nature.

XII

THE DEATH OF LOUIS XV.

Louis XV. foreboded his approaching death. Like all men who retain

the habit of debauchery until they are old, he found more suffering

than delight in sensual pleasure, more pain than joy. Expiating a few

minutes of false rapture by long hours of ennui and discouragement, he

experienced the painful pressure of fatigue, the remorse of the body, and

of remorse, the fatigue of the soul.

Count de Mercy-Argenteau wrote to Maria Theresa, June 16, 1773: “Although

His Majesty’s health has not grown worse within a month, yet it is

observed that he is becoming more subject to vapors and ennui. His first

liking for the favorite having been weakened by time, and this woman

possessing infinitely few resources of mind or character, the King finds

very slender entertainment with her, and even that is mixed up with

inconveniences whose effects he constantly experiences.”

In his correspondence with his sovereign, the ambassador frequently

returns to this incurable melancholy of Louis XV. He wrote, August 14th

of the same year: “The King is growing old, and from time to time seems

to have regrets. He finds himself isolated, without aid or consolation

from his children, without zeal, attachment, or fidelity from the bizarre

assemblage composing his ministry, his society, his surroundings.” And

February 19, 1774: “From time to time the King begins to make remarks

concerning his age, his health, and the frightful account that must one

day be rendered to the Supreme Being for our employment of the life He

has accorded to us in this world. These reflections, occasioned by the

death of some persons of his own age, who died almost before his eyes,

have greatly alarmed those who retain the monarch in his present errors,

and from that moment, everybody has thought it his duty to conceal such

events as far as possible.” People criticised the actions, the secret

thoughts, of Louis XV., his occasional returns to religious practices,

his more frequent visits to his daughter Louise, the Carmelite, the

humility with which he had listened to a courageous prelate, Monseigneur

Beauvais, Bishop of Senez, saying to him in a sermon delivered before

the whole court: “Solomon, satiated with voluptuousness, tired of having

exhausted, in the endeavor to revive his withered senses, every sort of

pleasures that surround the throne, ended by seeking one of a new kind in

the vile remnants of public license.”

Louis XV. was sixty-four years old. In his last days, as in those of his

early youth, he was hesitating between vice and virtue when, April 28,

1774, he was attacked at the Little Trianon, by a malady which at once

became alarming. The sick man was taken to the château of Versailles,

and at once what has been so well named “the jobbing and traffic in

the King’s conscience” began. The Aiguillonists, the Barriens, as the

partisans of the minister and the favorite were called, maintained that

the illness was not serious, and would not listen to any mention of the

sacraments. The friends of the Duke de Choiseul, on the other hand,

urgently demanded that the King should receive extreme unction, which

must be the signal for the dismissal of his mistress. Concerning this,

the brothers Goncourt have made the judicious remark: “It happened,

strangely enough, that the Aiguillon party, that of the devotees and

the Jesuits, combined to prevent the communion of Louis XV., while the

Choiseul party, that of the philosophers and unbelievers, combined to

force this communion.” The Aiguillonists trembled. The King’s malady was

extremely serious, being smallpox of the most dangerous description. If

the old monarch should die, it was all up with their favor. If he should

recover, he would this time become devout. In either case, Madame Du

Barry would be nobody.

The courtiers, fearing contagion, did not come near the chamber of the

royal invalid without alarm. One of them, M. de Létorières, succumbed for

nothing but opening the door and looking at the King two minutes. More

than fifty persons caught it by merely passing through the gallery. The

daughters of Louis XV., Mesdames Adelaide, Victoire, and Sophie, gave

at this time an admirable example of courage and filial piety. Although

they had never had the smallpox, they heroically braved the scourge.

While the Dauphin and his two brothers, the Counts of Provence and

Artois, prudently withdrew, the three Princesses did not hesitate to shut

themselves up in the chamber[57] of their deserted father. They remained

there from the time his illness began until his death.

The Archbishop of Paris, Monseigneur Christopher de Beaumont, paid a

visit to the King, May 2. “As they were on the watch for everything,”

says Baron de Besenval in his Memoirs, “as soon as the Archbishop

appeared, people saw Marshal de Richelieu hastily leave the King’s

apartment and go as far as the hall of the guards[58] to meet him;

there, drawing him aside, they sat down on a bench. It was noticed that

the Marshal talked with great vehemence and animated gestures; although

what he said could not be overheard, it was not difficult to see that he

was trying to deter him from proposing to administer the sacraments.”

The King did not make up his mind at once. Meanwhile, the sickness was

growing worse. The physicians used the word “delirium” in the bulletin

of May 3, a piece of frankness which exasperated the Duke d’Aiguillon.

In the evening of May 4, Madame Du Barry was introduced into the sick

man’s chamber. “Madame,” he said to her, “I am ill; I know what I have

to do. I will not renew the scenes of Metz; we shall have to part. Go

to M. d’Aiguillon’s house at Reuil. Be sure that I shall always have

the tenderest affection for you.” The next day, at three o’clock in the

afternoon, the favorite left Versailles, where she was never to reappear.

Behold Louis XV. on his deathbed. In vain he entreats his courageous

daughters to leave him; for the first time in their lives they disobey

him. The old King, as Mercy-Argenteau writes to Maria Theresa, gives

“many signs of repentance and resignation.” He is repairing by a

Christian end the scandals of his long existence. In the night of May

5-6, he asks for the Abbé Mondou, his confessor. He receives absolution,

and at the first glimmer of dawn, May 6, he asks to have the sacraments

brought. Showing extreme impatience for the priest’s arrival, he sends

M. de Beauveau several times to the window to see if the messenger of

God is not on his way. At last the clergy approach with the sacraments.

The royal invalid briskly throws off his bed coverings, and forces

himself into a kneeling posture, leaning against the front of his bed.

As the physicians try to induce him to cover himself up, he says: “When

my great God does a wretch like me the honor to come to him, it is the

least he can do to receive Him with respect.” After the Communion, the

grand almoner, Cardinal de La Roche-Aymon, reads aloud the public apology

made by the sovereign to his people. “Although the King,” exclaims the

Cardinal, “owes an account of his conscience to God alone, he declares

that he repents of having given occasion for scandal to his subjects.” At

these words, the dying man, in a voice broken by the last agony, said:

“Repeat those words, Monsieur the almoner, repeat them.” Let us own that

if Louis XV. did not know how to live, he had at least the merit of

knowing how to die well.

A candle burning in the King’s chamber, which was to be extinguished at

the same moment as the life of the King, was the signal agreed on for

the measures to be taken and the orders given as soon as he should have

breathed his last. The candle was put out at two o’clock in the afternoon

of May 10, 1774. Instantly a great tumult, comparable to a clap of

thunder, shook the arches of Versailles. It was the crowd of courtiers

leaving the antechambers of the dead man and noisily hastening to meet

the new monarch. He who now called himself Louis XVI. threw himself

spontaneously on his knees along with his wife. “My God!” he exclaimed,

“guide us, protect us; we are too young to reign!” At six in the evening

the new King and Queen departed for Choisy. Versailles was now only a

desert.

Count de Ségur says, in his Memoirs, concerning this sudden solitude:

“Dazzled from infancy by the splendor of the throne, the extent of the

royal power, a witness of the apparent zeal, the affected ardor, the

continued eagerness of courtiers and those incessant arts of homage which

resembled a sort of cult, the last agony and the death of the King caused

me to shed tears. What was my surprise when, on hastening to Versailles,

I found myself solitary in the palace, when I saw a general indifference

and even a kind of joy pervading the city and the gardens! The setting

sun was forgotten; all adorations were turning toward the rising one.

Not yet laid in his tomb, the old monarch was already numbered among his

motionless and silent predecessors. From that time his reign was ancient

history, and people concerned themselves only about the future; the old

courtiers thought of nothing but how to keep their credit under the new

reign, and the young ones of how to supplant them. The counterspell for

the enchantments of a court is a change of reigns; then the heart is laid

bare; all illusions end; the dead king is no longer more than a man, and

often less. There is no dramatic stroke more moral than that, nor more

adapted to make one reflect.”

At the moment when Louis XV. was in his agony, the Duke de Liancourt

noticed that a valet of the wardrobe was in tears. “Well,” said the

Duke to him, “are you weeping for your master?” To which the domestic

answered in a loud tone: “Oh! not for that. If I am crying, it is for

my poor comrade, who has never had the smallpox, and who will die of

it.” The corpse, rolled up hastily in the sheets of the bed, was thrown

into a triple coffin of oak and lead. Several priests, in the mortuary

chapel, were the only victims condemned not to abandon the remains of the

miserable King. May 12, the coffin was placed on a large coach. As is

related by Baron de Besenval, “a score of pages and fifty mounted grooms,

carrying torches, but like the carriages, not dressed in black, composed

the entire procession, which set off at full trot at eight o’clock in the

evening, and arrived at Saint Denis at eleven, amidst the gibes of the

curious spectators on either side of the road, and who, under cover of

the darkness, gave full scope to jesting, the dominant characteristic of

the nation. They did not confine themselves to that; epitaphs, placards,

verses, were scattered broadcast, aspersing the memory of the late King.”

A letter written by the Countess de Boufflers to Gustavus III., July

20, 1774, shows what were then the sentiments of a part of the French

nobility. “After his death,” says the Countess, speaking of Louis XV.,

“he was abandoned, as usual, and even in a still more terrible manner

on account of the nature of the disease; he was promptly interred;

his corpse passed through the wood of Boulogne on its way to Saint

Denis, about midnight. Cries of derision were heard as it passed by;

people kept repeating: Taïaut! taïaut! as when a stag is seen, and in

that ridiculous tone in which it is customary to pronounce it. If this

circumstance is true, it shows great cruelty; but nothing is more inhuman

than the indignant Frenchman, and, it must be agreed, he never had more

cause to be so; never have a nation squeamish about honor, and a nobility

naturally proud, received a more signal or less excusable insult than

that given us by the late King when, not contented with the scandal he

had given by his mistresses and his seraglio, at the age of sixty we

saw him draw from the vilest class and the most infamous condition, a

creature of the worst sort, in order to establish her at court, admit

her to his table with his family, make her absolute mistress of favors,

honors, and rewards, of politics and the laws, of which she has been

the ruin,—misfortunes which one can hardly expect will be repaired.

One cannot help regarding this sudden death and the dispersion of this

infamous troupe as a stroke of Providence.”

If the nobility spoke thus, what must the bourgeoisie and the Parisian

population, always so caustic and fault-finding, have said? Satirical

verses in the style of those that follow were published:—

“Te voilà donc, pauvre Louis,

Dans un cercueil, à Saint-Denis!

C’est là que la grandeur expire.

Depuis longtemps, s’il faut le dire,

Inhabile à donner la loi,

Tu portais le vain nom de roi,

Sous la tutelle et sous l’empire

Des tyrans qui régnaient pour toi.

“Étais-tu bon? C’est un problème

Qu’on peut résoudre à peu de frais.

Un bon prince ne fit jamais

Le malheur d’un peuple qui l’aime,

Et l’on ne peut appeler bon

Un roi sans frein et sans raison,

Qui ne vécut que pour lui-même....

“Faible, timide, peu sincère,

Et caressant plus que jamais

Quiconque avait su te déplaire,

Au moment que de ta colère

Il allait ressentir les traits:

Voilà, je crois, ton caractère.

Ami des propos libertins,

Buveur fameux, et roi célèbre

Par la chasse et par les catins:

Voilà ton oraison funèbre.”[59]

O kings! was not Bossuet in the right when he said that although seated

on the throne you were none the less sitting under the hand and the

supreme authority of God? What reflections there are to make over the

inanity of the grandeurs of this world, the miseries of court life, the

recantations and meanness of flatterers, the shameful calculations of

ambition and interest, the ugliness of the human heart! What a lesson!

that frightful, horrible, repulsive death struggle of this sovereign,

who had exhausted all the enjoyments of luxury, all the refinements of

pleasure, all the elegances of voluptuousness! What a contrast between

the boudoirs full of lights and flowers and perfumes, and the coffin

where rotted “that indescribable something for which no language has

a name”! What spectacle is at once more dismal and more instructive

than the lamentable ending of this prince who had once been called the

Well-Beloved?

EPILOGUE

THE SCAFFOLD OF MADAME DU BARRY

The fatal year, 1793, has sounded. Nineteen years have elapsed since the

death of Louis XV. How many changes! What revolutions! No throne, no

altars, no aristocracy. Versailles is a solitude. There are sick-beds in

the gilded galleries. Sheep browse in the gardens. Grass grows between

the flagstones of the courtyards. The fountains are dry. The marble

statues, the bronze groups, are thrown down or mutilated. The greatest

crime in all French history has just been accomplished; the head of the

son of Saint Louis, the Most Christian King, has fallen on the scaffold.

What has become of Madame Du Barry in the tempest? Where is that

woman who contributed so greatly to the enfeebling of the monarchical

principle, and, consequently, to the present catastrophes? Since October,

1792, she has been in London. She has not emigrated, and it was only

after having made herself all right with the authorities of the day that

she went to England to prosecute legally the authors of the robberies

committed at Luciennes. The guilty persons have crossed the Channel, and

Madame Du Barry is searching for them.

But before speaking of this pursuit, let us go back a little and recall

the fate of the favorite after the accession of Louis XVI. Exiled at

first to a convent in the suburbs of Metz, the abbey of the Bernardines

of Pont-aux-Dames, she received after a few months an authorization to

return to her dear pavilion of Luciennes. Her affairs, which at first

had been embarrassed on account of enormous debts, were nearly settled.

She always lived in great luxury, with a numerous household. Many of her

relations with the court had remained unbroken, and though it seems that

she gave her royal lover more than one successor, she retained a sort of

mundane veneration for his memory. Distinguished foreigners always made a

point of being presented to the late King’s mistress.

When the Emperor Joseph II. came to pay a visit to his sister, Marie

Antoinette, he went to Luciennes and walked in the garden with the

Countess Du Barry. His Imperial Royal and Apostolic Majesty offered

her his arm. In her later years the Countess had made a conquest of an

accomplished gentleman, the Duke de Cossé-Brissac, a true type of the

great noble, heroically brave and exquisitely courteous. Not merely

did the Duke take Madame Du Barry seriously, but he showed her as much

attention and respect as to the highest placed lady in the kingdom.

To enthusiastic admiration he united the most vivid and profound

attachment. As has been said by MM. de Goncourt, there is in this

attachment of M. de Brissac such a bestowal of himself, such delicate

attentions, such eagerness to oblige, so profound a worship, that it

troubles and disconcerts one’s judgment on the woman esteemed worthy of

such a love. Still beautiful, Madame Du Barry thought herself destined

to a happy and tranquil ending, since she had disarmed her enemies

themselves by her sweetness, gaiety, and good nature. Luciennes was still

a delightful place. But the storm was rumbling in the distance, and the

Countess, always improvident, had reckoned without the revolutionary tide

which was rising, rising incessantly, and which was to submerge all.

Madame Du Barry will abjure neither the court nor the monarchy. The

woman of the people will remain a royalist, not forgetting that she is a

countess and has been the mistress of a king. In 1789, after the October

Days, she had sheltered the body-guards at Luciennes and carefully tended

their wounds. The Queen had thanked her for this courageous act, and

the former favorite of Louis XV. had written to the wife of Louis XVI.

a letter cited in the Memoirs of Count d’Allonville, in which she thus

expressed herself: “These wounded youths have no other regret than that

of not having died for a princess so worthy of all homage as is Your

Majesty. What I have done for these heroes is far less than they deserve.

I console them, and I venerate their wounds when I think, Madame, that

but for their devotion Your Majesty would perhaps be no more.

“Luciennes is yours, Madame; was it not your benevolence which restored

it to me? All that I possess came to me from the royal family: I have

too much gratitude ever to forget it. The late King, by a sort of

presentiment, forced me to accept a thousand precious objects before

removing me from his person. I had the honor to send you this treasure at

the time of the meeting of the notables; I offer it to you again, Madame,

with eagerness. You have so many expenses to provide for, and numberless

benefits to confer!”

In 1791, Madame Du Barry had spent several days in Paris at the house

of the Duke de Brissac. Thieves profited by her absence from Luciennes

to enter the pavilion of the château and possess themselves of the

magnificent gems contained in the jewel cases of the Countess. Then they

had carried their spoil across the Channel. The next year, the Duke

de Brissac had been massacred at Versailles. He left a will in which,

speaking of his daughter, Madame de Mortemart, whom he made his universal

legatee: “I earnestly recommend to her a person who is very dear to

me, and whom the misfortunes of the times may reduce to the greatest

distress. My daughter will have a codicil from me which will indicate to

her what I ordain on this subject.”

The codicil contained an important legacy to Madame Du Barry. “I beg

her,” said the Duke, “to accept this feeble pledge of my sentiments and

my gratitude, for which I am all the more her debtor because I was the

involuntary cause of the loss of her diamonds; and if she ever succeeds

in getting them back from England, those which remain lost, and the cost

of the different journeys rendered necessary by the search for them, in

addition to the reward to be paid, would amount to the actual value of

this legacy. I entreat my daughter to make her accept it. My knowledge of

her heart assures me of the exactitude with which she will acquit herself

of it, whatever may be the charges with which my estate will be burdened

by my testament and my codicil, it being my will that none of my other

legacies shall be paid until this one has been entirely accomplished.”

The theft of the jewels was to prove fatal to the Countess. She had been

so imprudent, in this time of jealousies and hatreds, as to attract

public attention to her riches by posting on the walls of Luciennes

and its environs a bill whereon might be read: “Two thousand louis

reward: diamonds and jewels lost.” Then followed an enumeration of the

diamonds, pearls, emeralds, rubies, and sapphires. Greed was aroused.

The village of Luciennes had its club; it was claimed there that the

Countess possessed countless treasures, that incalculable riches were

concealed in the pavilion, that it was the mine from which the royalists

drew with full hands, that the Countess was going to direct and pay the

reactionaries.

M. Sardou has said: “When History makes a drama, she makes it well.”

The true historic drama, that which is no fiction but reality, has

its vicissitudes, its contrasts, its gradations. It has above all

its traitors. Do you remember Zamora, that child of Bengal, whom the

mistress of Luciennes had held at the baptismal font and whom she had

overwhelmed with benefits, that little negro who carried a parasol over

the favorite’s head, and whose inky blackness threw into relief the

snowy whiteness of the Countess’s visage? Well, the miserable Zamora is

a traitor. In league with Madame Du Barry’s former steward, he is the

accomplice of one Greive, who styles and signs himself “Official defender

of the brave sans-culottes of Luciennes, friend of Franklin and of Marat,

factionist and anarchist of the first rank, disorganizer of despotism

in the two hemispheres for twenty years.” This hideous crew pursues the

Countess with its hatred. She is a prey that the tigers who scent the

odor of blood will be sure to find the way to devour. Zamora has sworn

that he will make his benefactress ascend the scaffold, and Zamora will

keep his word.

Madame Du Barry had made four journeys to England in pursuit of those

who stole her jewels. Her last stay on the other side of the Channel had

lasted four months and a half, from the middle of October, 1792, to the

beginning of March, 1793. Why did this woman, who certainly did not

shine by her courage, conceive the fatal idea of returning to France? Was

the fear of never seeing again the treasures hidden in the pavilion of

Luciennes stronger than her sentiment of prudence? Or rather, was not the

victim dragged on by a sort of inexplicable fatality, by the vertigo, the

fascination, of the abyss?

Last years of Louis XV · 第 10 / 12 段