EXTRACTS FROM THE UTTERANCES OF 'ABDU'L-BAHA

27: Today the world of humanity is in need of international unity and...

Today the world of humanity is in need of international unity and

conciliation. To establish these great fundamental principles a propelling

power is needed. It is self-evident that the unity of the human world and

the Most Great Peace cannot be accomplished through material means. They

cannot be established through political power, for the political interests

of nations are various and the policies of peoples are divergent and

conflicting. They cannot be founded through racial or patriotic power, for

these are human powers, selfish and weak. The very nature of racial

differences and patriotic prejudices prevents the realization of this

unity and agreement. Therefore, it is evidenced that the promotion of the

oneness of the kingdom of humanity, which is the essence of the teachings

of all the Manifestations of God, is impossible except through the divine

power and breaths of the Holy Spirit. Other powers are too weak and are

incapable of accomplishing this.

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", 2nd. ed.

(Wilmette: Baha'i Publishing Trust, 1982), pp. 11-12) [27]

28: We will pray that the ensign of international peace may be uplifted

and that...

We will pray that the ensign of international peace may be uplifted and

that the oneness of the world of humanity may be realized and

accomplished. All this is made possible and practicable through your

efforts. May this American democracy be the first nation to establish the

foundation of international agreement. May it be the first nation to

proclaim the universality of mankind. May it be the first to upraise the

standard of the Most Great Peace, and through this nation of democracy may

these philanthropic intentions and institutions be spread broadcast

throughout the world. Truly, this is a great and revered nation. Here

liberty has reached its highest degree. The intentions of its people are

most praiseworthy. They are, indeed, worthy of being the first to build

the Tabernacle of the Most Great Peace and proclaim the oneness of

mankind. I will supplicate God for assistance and confirmation in your

behalf.

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", pp. 36-37) [28]

29: Today the greatest need of the world of humanity is discontinuance of

the...

Today the greatest need of the world of humanity is discontinuance of the

existing misunderstandings among nations. This can be accomplished through

the unity of language. Unless the unity of languages is realized, the Most

Great Peace and the oneness of the human world cannot be effectively

organized and established because the function of language is to portray

the mysteries and secrets of human hearts. The heart is like a box, and

language is the key. Only by using the key can we open the box and observe

the gems it contains. Therefore, the question of an auxiliary

international tongue has the utmost importance.... It is my hope that it

may be perfected through the bounties of God and that intelligent men may

be selected from the various countries of the world to organize an

international congress whose chief aim will be the promotion of this

universal medium of speech.

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", pp. 60-61) [29]

30: ...because I find the American nation so capable of achievement and

this...

...because I find the American nation so capable of achievement and this

government the fairest of western governments, its institutions superior

to others, my wish and hope is that the banner of international

reconciliation may first be raised on this continent and the standard of

the Most Great Peace be unfurled here. May the American people and their

government unite in their efforts in order that this light may dawn from

this point and spread to all regions, for this is one of the greatest

bestowals of God. In order that America may avail herself of this

opportunity, I beg that you strive and pray with heart and soul, devoting

all your energies to this end: that the banner of international peace may

be upraised here and that this democracy may be the cause of the cessation

of warfare in all other countries.

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", pp. 83-84) [30]

31: In past ages humanity has been defective and inefficient because it

has been...

In past ages humanity has been defective and inefficient because it has

been incomplete. War and its ravages have blighted the world; the

education of woman will be a mighty step toward its abolition and ending,

for she will use her whole influence against war. Woman rears the child

and educates the youth to maturity. She will refuse to give her sons for

sacrifice upon the field of battle. In truth, she will be the greatest

factor in establishing universal peace and international arbitration.

Assuredly, woman will abolish warfare among mankind....

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", p. 108) [31]

32: All of us know that international peace is good, that it is conducive

to human...

All of us know that international peace is good, that it is conducive to

human welfare and the glory of man, but volition and action are necessary

before it can be established. Action is essential. Inasmuch as this

century is a century of light, capacity for action is assured to mankind.

Necessarily the divine principles will be spread among men until the time

of action arrives. Surely this has been so, and truly the time and

conditions are ripe for action now....

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", p. 121) [32]

33: This has come to pass. The powers of earth cannot withstand the...

This has come to pass. The powers of earth cannot withstand the privileges

and bestowals which God has ordained for this great and glorious century.

It is a need and exigency of the time.... Let this century be the sun of

previous centuries, the effulgences of which shall last forever, so that

in times to come they shall glorify the twentieth century, saying the

twentieth century was the century of lights, the twentieth century was the

century of life, the twentieth century was the century of international

peace, the twentieth century was the century of divine bestowals, and the

twentieth century has left traces which shall last forever.

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", pp. 125-26)

[33]

34: The most momentous question of this day is international peace and...

The most momentous question of this day is international peace and

arbitration, and universal peace is impossible without universal suffrage.

Children are educated by the women. The mother bears the troubles and

anxieties of rearing the child, undergoes the ordeal of its birth and

training. Therefore, it is most difficult for mothers to send to the

battlefield those upon whom they have lavished such love and care.

Consider a son reared and trained twenty years by a devoted mother. What

sleepless nights and restless, anxious days she has spent! Having brought

him through dangers and difficulties to the age of maturity, how agonizing

then to sacrifice him upon the battlefield! Therefore, the mothers will

not sanction war nor be satisfied with it. So it will come to pass that

when women participate fully and equally in the affairs of the world, when

they enter confidently and capably the great arena of laws and politics,

war will cease; for woman will be the obstacle and hindrance to it. This

is true and without doubt.

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", pp. 134-35)

[34]

35: Now the glorious and brilliant twentieth century has dawned, and the

divine...

Now the glorious and brilliant twentieth century has dawned, and the

divine bounty is radiating universally....

Truly, this can be called the miracle of centuries, for it is replete with

manifestations of the miraculous. The time has come when all mankind shall

be united, when all races shall be loyal to one fatherland, all religions

become one religion, and racial and religious bias pass away. It is a day

in which the oneness of humankind shall uplift its standard and

international peace, like the true morning, flood the world with its

light....

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", p. 153) [35]

36: He promulgated the adoption of the same course of education for man

and...

He promulgated the adoption of the same course of education for man and

woman. Daughters and sons must follow the same curriculum of study,

thereby promoting unity of the sexes. When all mankind shall receive the

same opportunity of education and the equality of men and women be

realized, the foundations of war will be utterly destroyed. Without

equality this will be impossible because all differences and distinction

are conducive to discord and strife. Equality between men and women is

conducive to the abolition of warfare for the reason that women will never

be willing to sanction it. Mothers will not give their sons as sacrifices

upon the battlefield after twenty years of anxiety and loving devotion in

rearing them from infancy, no matter what cause they are called upon to

defend. There is no doubt that when women obtain equality of rights, war

will entirely cease among mankind.

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", p. 175) [36]

37: The world is in greatest need of international peace. Until it is...

The world is in greatest need of international peace. Until it is

established, mankind will not attain composure and tranquillity. It is

necessary that the nations and governments organize an international

tribunal to which all their disputes and differences shall be referred.

The decision of that tribunal shall be final. Individual controversy will

be adjudged by a local tribunal. International questions will come before

the universal tribunal, and so the cause of warfare will be taken away.

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", p. 301) [37]

38: I find these two great American nations [the United States and Canada]

highly...

I find these two great American nations [the United States and Canada]

highly capable and advanced ... it is my hope that these revered nations

may become prominent factors in the establishment of international peace

and the oneness of the world of humanity...

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", p. 318) [38]

39: The world of humanity is possessed of two wings: the male and the

female....

The world of humanity is possessed of two wings: the male and the female.

So long as these two wings are not equivalent in strength, the bird will

not fly. Until womankind reaches the same degree as man, until she enjoys

the same arena of activity, extraordinary attainment for humanity will not

be realized; humanity cannot wing its way to heights of real attainment.

When the two wings or parts become equivalent in strength, enjoying the

same prerogatives, the flight of man will be exceedingly lofty and

extraordinary. Therefore, woman must receive the same education as man and

all inequality be adjusted. Thus, imbued with the same virtues as man,

rising through all the degrees of human attainment, women will become the

peers of men, and until this equality is established, true progress and

attainment for the human race will not be facilitated.

The evident reasons underlying this are as follows: Woman by nature is

opposed to war; she is an advocate of peace. Children are reared and

brought up by the mothers who give them the first principles of education

and labour assiduously in their behalf. Consider, for instance, a mother

who has tenderly reared a son for twenty years to the age of maturity.

Surely she will not consent to having that son torn asunder and killed in

the field of battle. Therefore, as woman advances toward the degree of man

in power and privilege, with the right of vote and control in human

government, most assuredly war will cease; for woman is naturally the most

devoted and staunch advocate of international peace.

("The Promulgation of Universal Peace: Talks Delivered by 'Abdu'l-Baha

during His Visit to the United States and Canada in 1912", p. 375) [39]

40: A Supreme Tribunal shall be elected by the peoples and governments

of...

A Supreme Tribunal shall be elected by the peoples and governments of

every nation, where members from each country and government shall

assemble in unity. All disputes shall be brought before this Court, its

mission being to prevent war.

("Paris Talks: Addresses given by 'Abdu'l-Baha in Paris in 1911-1912",

11th ed. (London: Baha'i Publishing Trust, 1979), p. 132) [40]

41: A Supreme Tribunal shall be established by the peoples and Governments

of...

A Supreme Tribunal shall be established by the peoples and Governments of

every nation, composed of members elected from each country and

Government. The members of this Great Council shall assemble in unity. All

disputes of an international character shall be submitted to this Court,

its work being to arrange by arbitration everything which otherwise would

be a cause of war. The mission of this Tribunal would be to prevent war.

("Paris Talks: Addresses given by 'Abdu'l-Baha in Paris in 1911-1912", p.

155) [41]

42: As to the question of disarmament, all nations must disarm at the

same...

As to the question of disarmament, all nations must disarm at the same

time. It will not do at all, and it is not proposed, that some nations

shall lay down their arms while others, their neighbours, remain armed.

The peace of the world must be brought about by international agreement.

All nations must agree to disarm simultaneously...

No nation can follow a peace policy while its neighbour remains warlike.

There is no justice in that. Nobody would dream of suggesting that the

peace of the world could be brought about by any such line of action. It

is to be brought about by a general and comprehensive international

agreement, and in no other way...

Simultaneous action, he went on, is necessary in any scheme of

disarmament. All the governments of the world must transform their

battleships and warcraft into merchant vessels. But no one nation can by

itself start in upon such a policy and it would be folly should one power

attempt to do so ... it would simply invite destruction....

...

Are there any signs that the permanent peace of the world will be

established in anything like a reasonable period? 'Abdu'l-Baha was asked.

It will be established in this century, he answered. It will be universal

in the twentieth century. All nations will be forced into it.

...

Economic pressure will tell?

Yes: the nations will be forced to come to peace and to agree to the

abolition of war. The awful burdens of taxation for war purposes will get

beyond human endurance...

No, said 'Abdu'l-Baha in conclusion, I repeat, no nation can disarm under

these circumstances. Disarmament is surely coming, but it must come, and

it will come, by the universal consent of the civilized nations of the

earth. By international agreement they will lay down their arms and the

great era of peace will be ushered in.

In this and no other way can peace be established upon the earth.

(Extracts from interview with newspaper reporter, quoted in "'Abdu'l-Baha

in Canada" (Thornhill: Baha'i Canada Publications, 1987), pp. 34-35) [42]

43: Once the Parliament of Man is established and its constituent parts...

Once the Parliament of Man is established and its constituent parts

organized, the governments of the world having entered into a covenant of

eternal friendship will have no need of keeping large standing armies and

navies. A few battalions to preserve internal order, and an International

Police to keep the highways of the seas clear, are all that will be

necessary. Then these huge sums will be diverted to other more useful

channels, pauperism will disappear, knowledge will increase, the victories

of Peace will be sung by poets and bards, knowledge will improve the

conditions and mankind will be rocked in the cradle of felicity and bliss.

Then, whether a government is constitutional or republican, hereditary

monarchy or democratic, the rulers will devote their time to the

prosperity of their nations, the legislation of just and sane laws and the

fostering of closer and more amicable relations with their neighbours--thus

will the world of humanity become a mirror reflecting the virtues and

attributes of the Kingdom of God.

By a general agreement all the governments of the world must disarm

simultaneously... It will not do if one lays down the arms and the other

refuses to do so. The nations of the world must concur with each other

concerning this supremely important subject, thus they may abandon

together the deadly weapons of human slaughter. As long as one nation

increases her military and naval budget, another nation will be forced

into this crazed competition through her natural and supposed

interests....

...

Now the question of disarmament must be put into practice by all the

nations and not only by one or two. Consequently the advocates of Peace

must strive day and night, so that the individuals of every country may

become peace-loving, public opinion may gain a strong and permanent

footing, and day by day the army of International Peace be increased,

complete disarmament be realized and the Flag of Universal Conciliation be

waving on the summit of the mountains of the earth.

...

The ideals of Peace must be nurtured and spread among the inhabitants of

the world; they must be instructed in the school of Peace and the evils of

war. First: The financiers and bankers must desist from lending money to

any government contemplating to wage an unjust war upon an innocent

nation. Second: The presidents and managers of the railroads and steamship

companies must refrain from transporting war ammunition, infernal engines,

guns, cannons and powder from one country into another. Third: The

soldiers must petition, through their representatives, the Ministers of

War, the politicians, the Congressmen and the generals to put forth in a

clear, intelligible language the reasons and the causes which have brought

them to the brink of such a national calamity. The soldiers must demand

this as one of the prerogatives. Demonstrate to us", they must say, "that

this is a just war, and we will then enter into the battlefield otherwise

we will not take one step.... Come forth from your hiding-places, enter

into the battlefield if you like to attack each other and tear each other

to pieces if you desire to air your so-called contentions. The discord and

feud are between you; why do you make us, innocent people, a party to it?

If fighting and bloodshed are good things, then lead us into the fray by

your presence!"

In short, every means that produces war must be checked and the causes

that prevent the occurrence of war be advanced;--so that physical conflict

may become an impossibility. On the other hand, every country must be

properly delimited, its exact frontiers marked, its national integrity

secured, its permanent independence protected, and its vital interests

honoured by the family of nations. These services ought to be rendered by

an impartial, international Commission. In this manner all causes of

friction and differences will be removed. And in case there should arise

some disputes between them, they could arbitrate before the Parliament of

Man, the representatives of which should be chosen from among the wisest

and most judicious men of all the nations of the world.

("Star of the West", vol. 5, no. 8 (August 1914), pp. 115-117) [43]

44: Every century holds the solution of one predominating problem.

Although...

Every century holds the solution of one predominating problem. Although

there may be many problems, yet one of the innumerable problems will loom

large and become the most important of all. ...in this luminous century

the greatest bestowal of the world of humanity is Universal Peace, which

must be founded, so that the realm of creation may obtain composure, the

East and the West, which include in their arms the five continents of the

globe, may embrace each other, mankind may rest beneath the tent of

oneness of the world of humanity, and the flag of universal peace may wave

over all the regions....

...

Today the true duty of a powerful king is to establish a universal peace;

for verily it signifies the freedom of all the people of the world. Some

persons who are ignorant of the world of true humanity and its high

ambitions for the general good, reckon such a glorious condition of life

to be very difficult, nay rather impossible to compass. But it is not so,

far from it.

("Star of the West". vol. 7, no. 14 (November 1916), p. 136) [44]

O ye individuals of humanity, find ye means for the stoppage of this

wholesale murder and bloodshed. Now is the appointed time! Now is the

opportune time! Arise ye, show ye an effort, put ye forward an

extraordinary force, and unfurl ye the Flag of Universal Peace and dam the

irresistible fury of this raging torrent which is wreaking havoc and ruin

everywhere.

("Star of the West", vol. 18, no. 11 (February 1928), p. 345) [45]

46: By what process, continued the questioner, will this peace on earth

be...

By what process, continued the questioner, will this peace on earth be

established? Will it come at once after a universal declaration of the

Truth?

No, it will come about gradually, said 'Abdu'l-Baha. A plant that grows

too quickly lasts but a short time. You are my family, and he looked about

with a smile, my new children! if a family lives in unison, great results

are obtained. Widen the circle; when a city lives in intimate accord

greater results will follow, and a continent that is fully united will

likewise unite all other continents. Then will be the time of the greatest

results, for all the inhabitants of the earth belong to one native land.

("'Abdu'l-Baha in London: Addresses, and Notes of Conversations",

Commemorative ed. (London: Baha'i Publishing Trust, 1987), p. 106) [46]

Compilation on Peace · 第 9 / 15 题