YHDEKSÄS KOHTAUS.

Edelliset ja Luukkas (tulee).

PAPPINEN. Luukkas, aja tämä herra ulos!

LUUKKAS (Lähestyen Rauhalaa). Hyvä herra, menkää nyt ulos, kun

pyydetään!...

RAUHALA (Hypäten ylös). Suus kiinni! Kenen kanssa sinä puhut? Minä

hieron sinut mäsäksi!

LUUKKAS (Pidellen sydänalaansa). Herranen aika! (Putoa tuolille). Oh,

minä voin pahoin! Henkeä, ah-ahdistaa!...

PAPPINEN. Missä Maija on? Maija! (Huutaa). Maija-a! Stiina-a! Maija-a!

(Soittaa).

LUUKKAS. Oh! Kaikki ovat menneet marjalle. Ei ketään ole kotona. Oh,

kova olo! Vettä!

PAPPINEN (Rauhalalle). Menkää nyt heti paikalla ulos!

RAUHALA. Ettekö suvaitsisi olla vähän kohteliaampi?

PAPPINEN (Puiden nyrkkiä ja polkien jalkaa). Te olette moukka! Karhu —

mölli!

RAUHALA. Mitä te sanoitte?

PAPPINEN. Karhu, karhu, karhu...

RAUHALA (Lähestyen). Sanokaa, mikä oikeus teillä on loukata minua?

PAPPINEN. Jos loukkaan, niin... niin mitä sitten? Luuletteko, että

pelkään teitä?

RAUHALA. Kun te olette sitä runollista sukupuolta, niin luulette ehkä,

että teillä on oikeus loukata minua ilman rangaistusta? Niinkö?!

Otelkaamme!

LUUKKAS. Hyvä Jumala!... Vettä!

RAUHALA. Kaksintaisteluun!

PAPPINEN. Vaikka teillä onkin lujat nyrkit ja härjän niska, niin

iuuletko, että pelkään? Senkin karhu — mölli!

RAUHALA. Aseihin! En salli kenenkään loukata itseäni, enkä välitä

siitä, että olette nainen, heikompi astia!

PAPPINEN (Koettaen huutaa kovemmin kuin Rauhala). Karhu, karhu, karhu...

RAUHALA. On aika vihdoinkin heittää se turha luulo, että ainoastaan

miehen tulee sovittaa loukkaus. Tasa-arvoisuus, kun tasa-arvoisuus,

piru vieköön! Aseihin!

PAPPINEN. Tahdotteko ampua? Olkaa hyvä!

RAUHALA. Heti paikalla!

PAPPINEN. Hyvä on! Minä käyn heti hakemassa miesvainajani revolvereja.

(Menee kiiruusti ja kääntyy ympäri). Oi. millä nautinnolla olen ampuva

kuulan teidän karhun-otsaanne! (Menee vasemmalle).

RAUHALA. Minä ammun hänet kuin kananpojan! En ole enää mikään

poika-nulikka tai herkkätuntoinen koiran poikanen. Minä en tunnusta

noiden heikkojen olentojen valtaa!

LUUKKAS. Hyvä, rakas herra! (Polvistuen). Olkaa niin armollinen,

säälikää minua, vanhaa ukkoa ja menkää pois! Olitte jo pelottaa minut

kuoliaaksi ja sitten tahdotte vielä ampua!

RAUHALA (Kuulematta häntä). Kaksintaistelu, kas siinä

tasa-arvoisuutta! Siinä ovat molemmat sukupuolet todella tasa-arvoiset!

Periaatteen kannaltakin jo ammun hänet! Vaan millainen nainen!

(Matkii). "Piru teidät periköön... Olen ampuva kuulan teidän

karhun-otsaanne"... sanoi hän. Niin, millainen nainen?! Punastui, silmät

säikkyivät... Otti vastaan haasteeni! Kautta kunniani, ensi kerran

elämässäni näin tuollaisen naisen!

LUUKKAS. Hyvä herra, menkää pois. Menkää nyt, Herran tähden!

RAUHALA. Siinä vasta nainen! Sen minä nyt hyvin ymmärrän. Oikea nainen!

Ei mikään hapan-naama tai rutisuttu, vaan tuli ja leimaus! Käypä

sääliksi ampuakin!

LUUKKAS (Itkien). Herra-kulta, menkää nyt pois!

RAUHALA. Hänpä minua vasta miellyttää! Oikein hurjasti! Vaikka onkin

kuoppaset poskissa, niin miellyttää. Olen valmis antamaan velkani

anteeksi... ja vihakin on mennyt.. . Ihmeellinen nainen!

Karhu · 第 18 / 20 题