CAPT. ALBERT H. TRAPMANN

I doubt if history can show a more brilliant or dramatic campaign than

that which the Greeks commenced on the first of July and ended on the

last day of the same month; certainly no country has ever been drenched

with so much blood in so short a space of time as was Macedonia, and

never in the history of the human race have such enormities been

committed upon the helpless civilian inhabitants of a war-stricken

land.

Bulgaria felt herself amply strong enough to crush the Servian and

Greek armies single-handed, provided peace with Turkey could be

assured, and the Bulgarian troops at Tchataldja set free. Thus, while

Bulgaria talked loudly about the conference at St. Petersburg, she was

making feverish haste to persuade the Allies to join with her in

concluding peace with Turkey. But the Allies were quite alive to the

dangers they ran. As peace with Turkey became daily more assured, the

Bulgarian army at Tchataldja was gradually withdrawn and transported to

face the Greek and Servian armies in Macedonia.

But meanwhile Bulgaria had got one more preparation to make. Her plan

was to attack the Allies suddenly, but to do it in such a way that the

Czar and Europe might believe that the attack was mutual and

unpremeditated. She therefore set herself to accustom the world to

frontier incidents between the rival armies. On no fewer than four

occasions various Bulgarian generals acting under secret instructions

attacked the Greek or Servian troops in their vicinity. The last of

these incidents, which was by far the most serious, took place on the

24th of May in the Pangheion region, when the sudden attack at sunset

of 25,000 Bulgarians drove the Greek defenders back some six miles upon

their supports. On each occasion the Bulgarian Government disclaimed

all responsibility, and attributed the bloodshed to the personal

initiative of individual soldiers acting under (imaginary) provocation.

The incident of the 24th of May cost the Bulgarians some 1,500

casualties, while the Greeks lost about 800 men, sixteen of whom were

prisoners; two of these subsequently died from ill-treatment. In

connection with this last "incident" a circumstance arose which

demonstrates more vividly than mere adjectives the underhand methods

employed by the Sofia authorities. It was announced that the Bulgarians

had captured six Greek guns, and these were duly displayed at Sofia and

inspected by King Ferdinand. I myself was at Salonica at the time, and,

knowing that this was not true, I protested through the _Daily

Telegraph_ against the misleading rumor. A controversy arose, but it

was subsequently proved by two artillery experts who inspected the guns

in question that they were really Bulgarian guns painted gray, with

their telltale breech-blocks removed.

On the morning of the 29th of June we at Salonica received the news

that during the night Bulgarian troops in force had attacked the Greek

outposts in the Pangheion region and driven them in. All through the

day came in fresh news of further attacks all along the line. At

Guevgheli, where the Greek and Servian armies met, the Bulgarians had

attacked fiercely, occupied the town, and cut the railway line. The two

armies were separated from each other by an interposing Bulgarian

force. On the morning of the 30th of June it was learned that all along

the line the Bulgarians had crossed the neutral line and were

advancing, while at Nigrita they had driven back a Greek detachment and

pressed some fifteen miles southward, thus threatening entirely to cut

off the Greek troops remaining in the Pangheion district. The situation

was critical and demanded prompt attention. King Constantine was away

at Athens, but he sent his instructions by wireless and hastened

hotfoot back to Salonica to place himself at the head of the army.

At noon General Hessaptchieff (brother-in-law of M. Daneff), the

Bulgarian plenipotentiary accredited to Greek Army Headquarters, drove

to the station and with his staff left by the last train for Bulgarian

Headquarters at Serres. Orders were immediately given for all Bulgarian

troops to be confined to barracks, and the Cretan gendarmerie duly

arrested any found about the streets. Gradually as the afternoon wore

on, the civilian element retired behind closed doors and shuttered

windows; all shops were shut, and pickets of Greek soldiery were alone

to be seen in the deserted streets. At 4.30 P.M. the Bulgarian

battalion commander was invited to surrender the arms of his men, when

they would be conveyed in two special trains to Serres or anywhere else

they liked. He was given an hour to decide. Owing to the intervention

of the French Consul the time limit was extended, but the offer was

refused, and at 6.50 P.M. on the 30th of June the Greeks applied force.

Around every house occupied by Bulgarian soldiery Greek troops had been

introduced into neighboring houses, machine guns had been installed on

rooftops, companies of infantry were picketed at street corners.

Suddenly throughout the town all this hell was let loose. The streets

gave back the echo a thousandfold. The crackle of musketry and din of

machine guns was positively infernal. As evening came and darkened into

night, one after another of the Bulgarian forts Chabrol surrendered,

sometimes persuaded thereto by the deadly effect of a field-gun at

thirty yards' range, but the sun had risen ere the chief stronghold

containing five hundred Bulgarians gave up the hopeless struggle. By

nine o'clock the Bulgarian garrison of Salonica, deprived of its arms,

was safely stowed in the holds of Greek ships bound for Crete. The

casualty list was as follows: Bulgarians--prisoners: 11 officers, 1,241

men; 11 men wounded; 51 men killed; comitadjis, 4 wounded, 11 killed.

Greeks: 11 soldiers killed; 4 Cretan gendarmes killed; 4 officers

wounded; 6 soldiers wounded; while 6 Bulgarian officers who had

deserted their men and escaped in women's clothing were not captured

until later in the day.

All the morning of the 1st of July the Greek troops were busy rounding

up Bulgarian comitadjis and collecting hidden explosives, but at 4 P.M.

the Second Division marched out of the town. King Constantine, who had

arrived in the small hours of the morning, had given the order for a

general advance of his army. Greek patience was expended, and no

wonder.

Meanwhile, let us consider the Bulgarian intentions as revealed by the

captured dispatch-box of the General commanding the 3d Bulgarian

Division, which contained documents likely to become historic. On the

28th of June the Bulgarian Divisional Commanders received orders from

the Commander-in-Chief to undertake a general attack upon the Allies on

the 2d of July. Unfortunately for the Bulgarians, General Ivanoff,

Commanding-in-Chief against the Greeks, could not restrain his

impatience, and instead of waiting for a sudden and general attack on

the 2d of July his troops attacked piecemeal during the nights of the

29th and 30th of June as described; thus the Greek general forward

movement on the 1st and 2d of July found the bulk of his troops

unprepared, while the 14th Bulgarian Division, scheduled to arrive at

Kilkis on the 2d of July from Tchataldja, was not available during that

day to oppose the Greek initiative, though they saved the situation on

the 3d of July by detraining partly at Kilkis and partly at Doiran.

The two weak points of the Allies were at Guevgheli and in the

Pangheion region, and it was precisely at these points that the

Bulgarians struck. As regards numbers, on the 2d of July the respective

forces numbered: Bulgarians, 80,000; Greeks, 60,000; on the 3d of July

(not deducting losses)--Bulgarians, 115,000; Greeks, 80,000; in both

cases the troops on lines of communication are not reckoned with; these

probably amounted to--Bulgarians, 25,000; Greeks, 12,000.

Almost immediately and at all points the opposing armies came into

contact. The Bulgarian gunners had very carefully taken all ranges on

the ground over which the Greeks had to advance, and at first their

shrapnel fire was extremely damaging. The Greeks, however, did not wait

to fight the battle out according to the usual rules of warfare--by

endeavoring to silence the enemy's artillery before launching their

infantry forward. Phenomenal rapidity characterized the Greek tactics

from the moment their troops first came under fire. Their artillery

immediately swept into action and plied the Bulgarian batteries with

shell and shrapnel, the while Greek infantry deployed into lines of

attack and pushed forward. At Kilkis so rapid was the advance of the

Greek infantry that the Bulgarian gunners could hardly alter their

ranges sufficiently fast, and every time that the Greek infantry had

made good five hundred yards the Greek artillery would gallop forward

and come into action on a new alinement. It was a running fight. By

leaps and bounds the incredible _élan_ of the Greek troops drove the

Bulgarians back toward Kilkis itself, which position had been heavily

entrenched. By 4 P.M. on the 2d of July, the Greek main army was within

three miles of the town, while the 10th Division, helped by two

battalions of Servian infantry, gradually fought its way up the Vardar

toward Guevgheli. At 4.30 P.M. (at Kilkis) the Bulgarians delivered a

furious counter-attack in which some 20,000 bayonets took part, but it

was repulsed with heavy slaughter, and the weary Greek soldiers, who

had fought their way over twenty miles of disputed country, rolled over

on their sides and slept. Toward Guevgheli the Evzone battalions had

for two hours to advance through waist-deep marshes under a heavy

artillery fire, but they struggled along through muddy waters singing

their own melancholy songs and without paying the least attention to

the heavy losses they were sustaining. On the 3d of July the Greeks

reoccupied Guevgheli, and toward evening the Bulgarian trenches at

Kilkis were taken at the bayonet's point, the town being entirely

destroyed, partly by Greek shell fire (for the Bulgarian batteries had

been located in the streets) and partly by the Bulgarians, who fired

the town as they retired. On the 3d and 4th the Bulgarians retired

sullenly northward toward Doiran, contesting every yard and putting in

the units of the 14th Division as quickly as they could be detrained;

but the Greeks never flagged for one moment in the pursuit. The 10th

and 3d Divisions, marching at tremendous speed, came up on the left,

menacing the line of retreat on Strumnitza. It was in the pass ten

miles south of this town that remnants of the Bulgarian 3d and 14th

Divisions made their last stand upon the 8th of July. Throughout the

week they had been fighting and retreating incessantly, had lost at

least 10,000 in killed and wounded, some 4,500 prisoners, and about

forty guns, while the Greeks lost about 4,500 and 5,000 men in front of

Kilkis and another 3,000 between Doiran and Strumnitza.

Meanwhile at Lakhanas an equally sanguinary two days' conflict had been

in progress. The Greeks attacked and finally captured the Bulgarian

entrenched positions. Time after time their charges failed to reach,

but eventually their persistent courage and inimitable _élan_ won home,

and the Bulgarians fled in utter rout and panic, leaving everything,

even many of their uniforms, behind them.

King Constantine, speaking in Germany recently, attributed the success

of the Greek armies to the courage of his men, the excellence of the

artillery, and to the soundness of the strategy, but I think he

overlooked the chief factor that made for victory--the unspeakable

horror, loathing, and rage aroused by the atrocities committed upon the

Greek wounded whenever a temporary local reverse left a few of the

gallant fellows at the mercy of the Bulgarians. I have seen an officer

and a dozen men who had had their eyes put out, and their ears,

tongues, and noses cut off, upon the field of battle during the lull

between two Greek charges. And there were other worse, but nameless,

barbarities both upon the wounded and the dead who for a brief moment

fell into Bulgarian hands.

This was during the very first days of the war; later, when the news of

the wholesale massacres of Greek peaceable inhabitants at Nigrita,

Serres, Drama, Doxat, etc., became known to the army, it raised a

spirit which no pen can describe. The men "saw red," they were drunk

with lust for honorable revenge, from which nothing but death could

stop them. Wounds, mortal wounds, were unheeded so long as the man

still had strength to stagger on; I have seen a sergeant with a great

fragment of common shell through his lungs run forward for several

hundred yards vomiting blood, but still encouraging his men, who, truth

to tell, were as eager as he. It is impossible to describe or even

conceive the purposeful and aching desire to get to close quarters

regardless of all losses and of all consequences. The Bulgarians, in

committing those obscene atrocities, not only damned themselves forever

in the eyes of humanity, but they doubled, nay, quadrupled, the

strength of the Greek army. Nothing short of extermination could have

prevented the Greek army from victory; there was not a man who would

not have a million times rather died than have hesitated for a moment

to go forward.

The days of those first battles were steaming hot with a pitiless

Macedonian sun. The Greek troops were in far too high a state of

spiritual excitation to require food, even if food had been able to

keep pace with their lightning advance. All that the men wanted, all

they ever asked for, was water and ammunition; and here the greatest

self-sacrifice of all to the cause was frequently seen; for a wounded

man, unable to struggle forward another yard, would, as he fell to the

ground, hastily unbuckle water-bottle and cartridge-cases and hand them

to an advancing comrade with a cheery word, "Go on and good luck, my

lad," and then as often as not he would lay him down to die with

parched lips and cleaving tongue.

I was myself, at the pressing and personal invitation of King

Constantine, the first to visit Nigrita, where the Bulgarian General,

before leaving, had the inhabitants locked into their houses, and then

with guncotton and petroleum burned the place to the ground. Here 470

victims were burned alive, mostly old folk, women, and children.

Serres, Drama, Kilkis, and Demir Hissar (all important towns) have

similar tales to tell, only the death-roll is longer. Small wonder that

these stories of ferocity are not given credence, for they are

incredible, and it is only when one studies the Bulgarian character

that one can understand how such orgies of carnage were possible.

The scope of this article does not permit me to describe in detail the

minor battles and operations between the 6th of July and the 25th of

July; suffice it to say that the rapidity of the Greek advance upon

Strumnitza and up the valley of the Struma forced the Bulgarians to

beat in full retreat toward their frontier, leaving behind them all

that impeded their flight. Military stores, guns, carts, and even

uniforms strewed the line of their march, and they were only saved from

annihilation because the mountains which guarded their flanks were

impassable for the Greek artillery. By blowing up the bridges over the

Struma the impetuosity of the Greek pursuit was delayed, and it was in

the Kresna Pass that the Bulgarian rear-guard first turned at bay. The

pass is a twenty-mile gorge cut through mountains 7,000 feet high, but

the Greeks turned the Bulgarian positions by marching across the

mountains, and it was near Semitli, five miles north of the pass, that

the Bulgarians offered their last serious resistance. It was a

wonderful battle. The Greeks, at the urgent request of the Servian

General Staff, had detailed two divisions to help the Servians. On the

west bank of the Struma they pushed the 2d and 4th Divisions gently

northward, while in the narrow Struma valley (it is little better than

a gorge in most places) they had the 1st Division on the main road with

the 5th behind it in reserve; on the right, perched on the summit of

well-nigh inaccessible mountains, was the Greek 6th Division, with the

7th Division on its right, somewhat drawn back.

It came to the knowledge of Greek headquarters that the Bulgarians

contemplated an attack upon Mehomia, a village six miles on the extreme

right and rear of the 7th Division, only held by a small detachment of

that Division; reenforcements were immediately dispatched to relieve

the pressure, and the 6th Division was called upon to reenforce the

positions of the 7th during the absence of the relief column, with the

result that on the 25th of July the 6th Division only had some 6,000

men available.

Meanwhile, the Bulgarians had secretly transferred the 40,000 men of

their 1st Division from facing the Servians at Kustendil to Djumaia;

20,000 of these were sent in a column to strike at the junction of the

Greek and Servian armies, where they were held by the 3d and 10th Greek

divisions after a bloody battle which lasted three days; 5,000 marched

on Mehomia and were annihilated by the Greek 7th Division; the

remaining 15,000 reenforced the troops facing the Greek 6th Division.

It was a most dramatic fight. On the 25th of July the Greeks,

unconscious of the Bulgarian reenforcements, pushed northward, and all

day long their 1st, 5th, and 6th Divisions gradually drove the enemy in

front of them. The fighting was of the most desperate nature, and at

one moment, the ammunition on both sides having given out, the troops

pelted each other with fragments of rock. At last, toward 5 P.M., the

Greek 6th Division found the enemy in front of them retiring; they

pushed onward fighting for every yard. The men were dead-weary; they

had slept for days upon bleak and waterless mountain summits--frozen at

night, they were grilled at noon, but they pushed ever onward. At last,

when victory seemed within their grasp, when their foe was seen to run,

a general advance was ordered. The men sprang forward with a last

effort of physical endurance--the Bulgars were running! They gave

chase. Suddenly, in one solid wall, 15,000 entirely new Bulgarian

troops of the 1st Division rose, as if from the ground, and delivered a

counter-attack. It was a crucial moment: some 4,000 Greeks chasing a

similar number of Bulgarians suddenly had to face 15,000 new troops.

The impact was terrible. The Greek line broke up into fragments, around

which the Bulgarians clustered and pecked like vultures at a feast. For

ten minutes it was anybody's battle. The remnants of each Greek company

formed itself into a ring and defended itself as best it could. These

rings gradually grew smaller as bullet and bayonet claimed their

victims; many of them were wiped out altogether, and when the battle

was over it was possible to find the places where these companies had

made their last stands, for there was not a single survivor--the

wounded were killed by the victors.

But the victory was short-lived. True, the right of the 6th Division

had crumpled up, but a regiment of the 1st Division came up at the

critical moment and stiffened up the left and center, and again the

tide of battle swayed irresolute; then, ten minutes later perhaps, a

regiment from the 5th Division came up at the double on the right rear

of the Bulgarians, taking them in reverse and enfilade. The Bulgarian

right and center crumpled like a rotten egg, while their left fell

hastily back. The Bulgars had thrown their last hazard and had lost.

The carnage was appalling on both sides. The Greek 6th Division had

commenced the day with about 6,000 men; at sunset barely 2,000

remained. Opposite the Greek positions nearly 10,000 Bulgarians were

buried next day, which speaks well for the fighting power of the Greek

when he is making his last stand.

The holocaust of wounded beggars description, but that eminent French

painter, George Scott, told me an incident which came to his own

notice. He was riding up to the front the day after Semitli, and was

just emerging from the awesome Kresna Pass, when he and his companion

came upon a Greek dressing station. The narrow space between cliff and

river was entirely occupied by some hundreds of Greek wounded, some of

them already dead, many dying, and others fainting. They were lying

about awaiting their turn for the surgeon's knife. In the center stood

the surgeon, with the sleeves of his operating-coat turned up, his arms

red to the elbow in blood, all about him blood-stained bandages and

wads of cotton-wool. They reined in their horses and surveyed the

scene; as one patient was being removed from the packing-case that

served as operating-table, the surgeon raised his weary eyes and saw

them, the only unwounded men in all that vast and silent gathering.

"You are newspaper correspondents?" he asked. "Well, tell me, tell me

when this butchery will cease! For seventy-two hours I have been plying

my knife, and look at those who have yet to come"--he swept the circle

of wounded with an outstretched bloody hand. "O God! If you know how to

write, write to your papers and tell Europe she must stop this gruesome

war." Then, tired out and enervated, he swooned into the arms of the

medical orderly. As he came to to be apologized. "That," he said, "is

the third time I have fainted; I suppose I must waste precious time in

eating something to sustain me!"

The battle of Semitli was fought almost contemporaneously with that of

the 3d and 10th Greek Divisions on the extreme Greek left flank, which

latter action resulted in a Bulgarian repulse after a temporary

success, and these were the last great battles of the shortest and

bloodiest campaign on record. On the 29th and 30th of July there were

some skirmishes three miles south of Djumaia. On the 31st of July the

armistice was conceded. During the month of July the Greek army had

practically wiped out the 1st, 3d, 4th, and 14th Bulgarian Divisions,

some 160,000 strong; they had marched 200 miles over terrible

mountains; they had taken 12,000 prisoners, 120 guns; and had

cheerfully sustained 27,000 casualties out of a total number of 120,000

troops engaged.

It is difficult to do justice to such an exploit within the scope of a

single article. The privations suffered by the troops, their

uncomplaining endurance, the fight with cholera, the appalling

atrocities perpetrated by the Bulgarians upon those who fell within

their power, furnish matter for a monumental volume.

The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914) · 第 133 / 142 题