I had received a pass to attend the great opening of the Congress.

When I succeeded in getting into the vast Bolshoi auditorium, Martin

Anderson Nexö, the author of _Pelle, the Conqueror_, waved to me to

come and sit beside him. He was seated in the center front of the

hall. But an usher grabbed me, and before I could realize where I was

going, I was being handed from usher to usher like an object that was

consigned to a special place. At first I thought I was going to be

conducted to the balcony, but instead I was ushered onto the platform

to a seat beside Max Eastman and just behind Zinoviev. It seems as if

the curious interest of the crowd focused upon me had prompted Zinoviev

to hoist me up there on the platform.

Zinoviev asked me to speak and I refused. Max Eastman pleaded: "Do

speak! See how the people are looking at you; they want to hear you." I

said that if they had given me notice beforehand I might have prepared

a few phrases, although speaking was not my specialty. But I wouldn't

stand up before the Bolshevik élite and that vast eager crowd, without

having something prepared to say. Eastman said: "Just tell them you

bring greetings from the Negro workers of America."

"But," said I, "I have no mandate from any American Negro workers to

say that. There is an official mulatto delegate; perhaps he has a

message from the Negro workers."

I said to Eastman, "Why don't you speak?" He said he would like to

if they would ask him. Certainly the American Communists had in Max

Eastman the finest platform personality to present. Unlike me, he was

as pure a Marxist as any of them there and had given the best of his

intellect to serve the cause of Communism and extoll the Soviets in

America. But because of petty jealousy they cold-shouldered Eastman

in Moscow. Perhaps if they had been a little diplomatic about him, he

probably would be one of them instead of a Trotskyist today.

I told Zinoviev that I came to Russia as a writer and not as an

agitator. When his messenger interpreted what I said, Zinoviev's

preacher face turned mean. He was most angry. But I did not mind.

My personal triumph had made me aware that the Russians wanted a

typical Negro at the Congress as much as I wanted to attend the

Congress. The mulatto delegate was a washout. He was too yellow. I

had mobilized my African features and won the masses of the people.

The Bolshevik leaders, to satisfy the desires of the people, were

using me for entertainment. So why should I worry about Zinoviev's

frown? Even though he was president of the great Third International,

I knew that there was no special gift I could get from Zinoviev after

the entertainment was over and ended. I could never be a radical

agitator. For that I was temperamentally unfit. And I could never be a

disciplined member of any Communist party, for I was born to be a poet.

And now I was demanded everywhere. Sometimes I had to participate

in three different meetings in one day: factory meetings, meetings

of soviets, youth meetings, educational conferences in colleges

and schools, the meetings of poets and writers, and theatrical

performances. I was introduced to interesting sections of the new

social and cultural life of Moscow and Petrograd.

I was always asked to speak, and so I prepared a few phrases. The

Russians adore long speeches, which it did not interest me to make. And

so they lengthened mine by asking a lot of questions. I had listened

to the American delegates deliberately telling lies about conditions

in America, and I was disgusted. Not only the Communist delegates, but

radical American intellectuals really thought it was right to buoy

up the Russians with false pictures of the American situation. All

the speeches of the American delegates, the tall rhetoric, the purple

phrases, conveyed fundamentally a common message, thus: "Greetings

from America. The workers of America are groaning under the capitalist

terror. The revolutionary organizations have been driven underground.

But the American Communist Party is secretly organizing the masses. In

a few years we will overthrow American capitalism and join our forces

with the Russian Communists. Long live the Revolution...." I heard the

chairman of the American delegation say: "In five years we will have

the American revolution."

The Russians from these speeches pictured the workers of America as

denied the right to organize and the rights of free assembly and

free speech, as denied representation in Congress, as ridden down by

American cossacks, banished in droves from their homes to the Siberias

of the Far West, with their imprisoned and exiled leaders escaping to

Canada and Mexico and working underground to overthrow the capitalist

system. Briefly, the American situation, as they understood it, was

similar to that of Russia under the Czarist régime just before the

revolution.

The police raid on the illegal Communist party meeting in the beautiful

woods of Michigan had been spread all over the Russian newspapers.

Everything about that funny raid was so Czarist-Russian-like that the

Russians really believed that it was typical of American conditions.

Truly, I could not speak such lies. I knew that the American workers

in 1922 were generally better off than at the beginning of the World

War in 1914. I was aware, of course, that labor organization in this

country was far below the standard of labor organization in England,

Germany and France, that American labor was not organized as a

political weapon, that in some sections of the country and in certain

industries labor was even denied the right to organize, and that

radicals were always baited. But Leavenworth was not Siberia. And by

no stretch of the imagination could the United States be compared to

Czarist Russia.

How, then, could I stand before the gigantic achievement of the Russian

revolution and lie? What right had I to tell these people, who had gone

through a long death struggle to conquer their country for themselves,

that the American revolution was also in travail? What could _I_

presume to tell them? I told them that it was a great honor for me to

be there to behold the triumph of their great revolution. I told them

that I felt very insignificant and dumb before that wonderful thing. I

said that I had come to Russia to learn something, to see with my own

eyes and try to write a little of what I had seen.

Invariably I was questioned: "And what about the American revolution?"

When I replied I think it was a long way off, the audiences did not

like me to say that. I must admit that the Russians in those days were

eager to be deceived. I remember that I was asked to attend a large

and important meeting of Young Communists. When I had finished talking

the president got up and said: "Comrade, we appreciate what you feel

about our revolution, but we want you to tell us about the American

revolution. When will there be the American revolution?"

It was a direct question and I answered directly. I said that I

could not prophesy about an American revolution; but that perhaps if

the American ruling class started a wholesale suppression of labor

organizations, if the people had to read radical literature in secret,

if the radicals had to hold all their meetings in secret, if the

liberals and radicals who agitated for more civil liberties and the

rights of the working class were deported to the Philippines, then

possibly in ten or fifteen years America might develop a situation

similar to that in Russia in 1905.

The interpreter, a comrade commander in the navy, asked if he should

translate me literally. I said "Word for word." And when he had

finished there was no sound of applause. That was the first time that I

was not applauded when I spoke, but I preferred that.

The young president of the Young Communists took the platform:

"Comrade," he said, "you are a defeatist. The American revolution

cannot be so far away. But if that is your opinion, we command you

at once to do your part and help make the revolution." I said to the

interpreter: "Tell the young comrade that I am a poet."

After the meeting my friend Comrade Venko said to me: "You should

have told them the American revolution is right around the corner.

That's what they want to hear." (He had lived many years in England

and had acquired some Anglicisms.) I said, "You know I read somewhere

that Lenin said that it is necessary to face facts and tell the truth

always."

"Yes, Comrade," said Venko, "but Lenin is Lenin and we are just

ordinary mortals."

Yet in spite of my obstinacy I was still everywhere demanded. When the

American Negro delegate was invited to attend meetings and my mulatto

colleague went, the people asked: "But where is the _chorny_ (the

black)?" The mulatto delegate said: "Say, fellow, you're all right for

propaganda. It's a pity you'll never make a disciplined party member."

"Bigger shots than you have said the same thing," I replied. Zinoviev

had referred to me as a non-partisan. "My destiny is to travel a

different road."

We were sitting in on the discussions as to whether there should be

an illegal or legal Communist party in America, and on the Negro in

American life. I was there not only as a writer, but I was given

the privileges of a special delegate. One thing sticks in my memory

about that American delegation in Moscow. It had the full support of

the Finnish Federation and the Russian Federation of America. The

representatives of these organizations voted _en bloc_, rallying to the

support of an illegal party. The argument of the Yankee representatives

of the legal group was unanswerable, but they were outvoted every time

by the foreign federations. The Finnish and the Russian federations

were not only the most highly organized units of the American party,

but, so I was informed, they contributed more than any other to the

party chest. They controlled because they had the proper organization

and the cash.

I said to the mulatto delegate: "That's what Negroes need in American

politics--a highly organized all-Negro group. When you have that--a

Negro group voting together like these Finns and Russians--you will

be getting somewhere. We may feel inflated as _individual_ Negroes

sitting in on the councils of the whites, but it means very little if

our people are not organized. Otherwise the whites will want to tell

us what is right for our people even against our better thinking.

The Republicans and the Democrats do the same thing. They give a few

plum places to leading Negroes as representatives of the race and our

people applaud vicariously. But we remain politically unorganized.

What we need is our own group, organized and officered entirely by

Negroes, something similar to the Finnish Federation. Then when you

have your own group, your own voting strength, you can make demands

on the whites; they will have more respect for your united strength

than for your potential strength. Every other racial group in America

is organized as a group, except Negroes. I am not an organizer or an

agitator, but I can see what is lacking in the Negro group."

* * * * *

I listened to James Cannon's fighting speeches for a legal Communist

party in America. Cannon's manner was different from Bill Haywood's or

Foster's. He had all the magnetism, the shrewdness, the punch, the bag

of tricks of the typical American politician, but here he used them in

a radical way. I wondered about him. If he had entered Democratic or

Republican politics, there was no barrier I could see that could stop

him from punching his way straight through to the front ranks.

I think Trotsky was the first of the big Russians to be convinced that

there should be a legal Communist party in America, then Rakovsky and

finally Zinoviev, a little reluctantly. Bukharin was for the illegal

group. He said: "Remember what Jack London has told us about the terror

and secret organization in America in his _Iron Heel_." That was so

rare that I had to smile. While Cannon was informing the Russians about

actual conditions in America, Bukharin was visualizing the America of

Jack London's _Iron Heel_. Bukharin always did make me think of that

line about some men having greatness thrust upon them. I believe that

Lenin said of Bukharin, as Frank Harris said of H.G. Wells, that he

could not think. Yet Bukharin was the author of the A B C of Communism,

which once had a big vogue among the radicals.

At last even I was asked my opinion of an illegal Communist party

in America. I tried to get excused, saying that as I was not an

official delegate or a politician, but merely a poet, I didn't think

my opinion was worth while. But as my colleague the mulatto was for

the illegal party, I suppose they needed a foil. So then I said that

although I had no experience of the actual conditions of social life

in Czarist Russia, I believed there was no comparison between them and

American conditions today. There were certain democratic privileges

such as a limited freedom of the press and a limited right of free

speech that our governing classes had had to concede because they

were the necessary ingredients of their own system of society. And

American radicals could generally carry on open propaganda under those

democratic privileges. Our Upton Sinclairs, Eugene Debs's, Max Eastmans

and Mother Jones's might be prosecuted and imprisoned for a specific

offense against the law, but they were not banished for their radical

ideas to an American Siberia. And I said I thought that the only place

where illegal and secret radical propaganda was necessary was among

the Negroes of the South.

What I said about the Negroes of the South was more important than I

imagined, and precipitated the Negro question. The Negro question came

under the division of the Eastern Bureau, of which Sen Katayama was an

active official. Because of his American experience and his education

among Negroes, Sen Katayama was important as a kind of arbiter between

black and white on the Negro question. It was an unforgettable

experience to watch Katayama in conference. He was like a little brown

bulldog with his jaws clamped on an object that he wouldn't let go. He

apparently forgot all about nice human relationships in conference.

Sen Katayama had no regard for the feelings of the white American

comrades, when the Negro question came up, and boldly told them so. He

said that though they called themselves Communists, many of them were

unconsciously prejudiced against Negroes because of their background.

He told them that really to understand Negroes they needed to be

educated about and among Negroes as he had been.

Think not that it was just a revolutionary picnic and love feast in

Moscow in the fifth year of Lenin! One of the American delegates

was a southerner or of southern extraction. An important Bolshevik

facetiously suggested to him that to untangle the Negro problem, black

and white should intermarry. "Good God!" said the American, "if Jesus

Christ came down from Heaven and said that in the South, he would be

lynched." The Bolshevik said: "Jesus Christ wouldn't dare, but Lenin

would."

Also I remember Walton Newbold who was the first Communist candidate

elected to the British House of Commons. Saklatvala, the Indian Parsee,

had announced himself a Communist only after he had been elected as an

independent, but Walton Newbold was the first candidate of the British

Communist Party. Just after his election to Parliament Newbold came to

Moscow, while the Fourth Congress of International Communism was in

session. For any reader who might not understand why a Communist member

of the British Parliament should go to Moscow, I may explain that by

the parallel of a cardinal going to Rome after receiving his hat.

It was a big day for the little insignificant delegation of British

Communists when Newbold arrived in Moscow. Of that triumphant arrival,

one incident sticks more in my memory. I was informed that a member

of the Chinese Young Communists, who was attending the Congress, met

Newbold in the lobby of the Lux Hotel. He went up to Comrade Newbold to

congratulate him and began: "Comrade Newbold--"

"Hello, Chink," Newbold cut in.

"But Comrade Newbold, I am not a Chink."

"Who told you that you weren't?" said Comrade Newbold as he turned away.

In a little while the incident had flashed like an arrow through

Communist circles in Moscow. The young Chinese was a member of an old

Chinese clan and had been educated in America. At that time Bolshevik

eyes were fixed on China. Chinese soldiers made up some of the crack

units of the Red army when Great Britain was supporting the White war

against the Reds and tightening the blockade against Russia. I remember

Radek's saying to me: "We are pinning our hopes on China more than any

other country. If we can make China Red, we will conquer the world."

I don't know if that incident of the young Chinese and the first

Communist member of the British Parliament ever reached the ears of the

big Bolsheviks. I do know, however--I got it from a good source--that

the big Bolsheviks gave Newbold a hell of a skating over the Communist

ice of Moscow. Newbold returned to the Parliament of British gentlemen

and finally drifted over to the capitalist side.

I was asked to write a series of articles on the Negro group for

_Izvestia_, the Moscow organ of the Soviets. Thus I came to meet

Steklov, the editor-in-chief. Steklov was a huge man with a leonine

head, more picturesque than intelligent. He told me that he was

interested in Negroes being won over to the cause of Communism

because they were a young and fresh people and ought to make splendid

soldiers. I didn't relish that remark out of the mouth of a Communist.

So many other whites had said the same thing--that Negroes make good

cannon fodder when they were properly led--led by whites to the black

slaughter. That filled me with resentment. The head of the French

General Staff had proclaimed to the world the same thing, that France

with its African empire had an army of a hundred millions. When

Trotsky, the chief of all the Bolshevik fighting forces talked to me

about Negroes he spoke wisely. Trotsky was human and universal in his

outlook. He thought of Negroes as people like any other people who were

unfortunately behind in the march of civilization.

Karl Radek was one of the Big Five of the Politbureau, which

decided Bolshevik policy in those days. He invited me to dinner at

his apartment in the Kremlin along with the Negro delegate of the

American C.P. Radek wanted to know if I had a practical policy for the

organization of American Negroes. I said that I had no policy other

than the suggestion of a Negro _Bund_, that I was not an organizer or

an agitator and could not undertake or guarantee any practical work of

organization.

The Negro delegate said that I was a poet and a romantic. I said I was

not as romantic as he and his illegal party with their secret names

and their convention in the wilds of Michigan. Radek laughed, and as I

looked at his face set in a thick circle of hair I thought how much he

resembled a red spider. Radek said that the Communists should adopt a

friendly attitude to all writers who were in sympathy with the soviets.

For example, Upton Sinclair, he thought, would be a valuable asset to

the revolution if the Communists knew how to handle and use him. The

mulatto said that Upton Sinclair was a bourgeois Socialist.

"Oh, no, no," said Radek, "I insist that is not the attitude to take.

Upton Sinclair is a powerful writer with an enormous influence, and

the American Communists should make use of his influence, even though

Sinclair is not a Communist. Now with our Gorky--" At this point an

infant wailed and Radek said, "My baby comes first." He left the room,

to return a few minutes later with the maid, who brought in the baby.

Radek and Mrs. Radek kissed and fondled the child. The maid then

brought the child to the mulatto, who touched its hand and patted its

hair. From the mulatto she brought the child to me, but it shrank away,

hid its face, and began to cry. Radek was interested and told the maid

to take the child to the mulatto again. The mulatto took the child in

his arms and it stopped crying, but when the maid tried me again, the

child hid its face and cried. The maid retired with the child, and

Radek said: "Now I understand the heart of the difference between white

and black in America. It is fear. The Americans are like children,

afraid of black complexion, and that is why they lynch and burn the

Negro." I told Radek that his deduction was wrong; that in the South,

where Negroes were lynched and burned, the black complexion was not a

strange thing to the whites, and that the majority of the children of

the better classes of the South were nursed from their birth by black

women, and that those children were extremely fond of their black

foster mothers. Radek said that that was a strange thing.

XVII

Literary Interest

The Congress ended and with a happy relief I turned from political

meetings to social and literary affairs. The majority of the delegates

had left, but I remained in Moscow writing. I was magnificently paid

for poems and articles and became a front-page feature. Sometimes what

I received in rubles for an article amounted when I figured it out to

fifty American dollars. I had plenty of money to spend for food and

cigarettes and even to frequent the cabarets. And besides, I was saving

my fare to return to America.

I had no idea that I was being paid as a literary celebrity until one

afternoon when I went to a newspaper office to receive my check. There

I met an interesting Russian journalist. He was a titled person, a

Count Something. After the revolution he had discarded his title, but

since the Nep he had resumed it and signed himself Count. He remarked

to me facetiously that perhaps his title of the old economic policy

might help him to a better place under the New Economic Policy.

When I drew my check he looked at it and said: "Why, if they paid me

one-tenth of what they pay you I would be rich. I could go to the

casino and gamble and the cabarets to dance and wine."

"Why," I said, "I thought you got as much as I got."

"No," he said, "I couldn't, for you are a guest writer, a big

writer--_bolshoi! bolshoi! bolshoi!_" The interpreter who accompanied

me was annoyed and he said something to the Count, who immediately

clamped up. That, _bolshoi! bolshoi! bolshoi!_ (big! big! big!) was

sweet music in my ears and an inspiration. But it also stirred up a

hell of discontent within me. Why should I be "big" translated into

Russian? It was because I was a special guest of the Soviets, a good

subject for propaganda effect, but inflated beyond my actual literary

achievement. That was not enough for me. I felt that if I were to be

_bolshoi_ as a literary artist in a foreign language, I should first

make a signal achievement in my native adopted language, English.

I met some of the notable Russian writers: Chukovsky, Boris Pilnyak,

Eugene Zamiatin, Mayakovsky. I was invited to read at literary

gatherings. My audiences were always enthusiastic and applauding, and

also sometimes critical. "_Tovarish_," I was often told, "your poems

are not proletarian." I replied, "My poetry expresses my feelings." I

shocked the pure proletarian intellectuals and I was proud that I was

a privileged person in Russia, and in a position to shock them. One

night I was invited to the Arbat to hear the proletarian poets read and

discuss their compositions. Without understanding the language I was

able to appreciate certain poems from their swing and movement and the

voice of the reciter. And I had a good interpreter who rendered some

into English for me. After each poem was delivered there was a general

discussion of it. I was particularly pleased with the poem of a slim

young man in a coarse peasant smock buttoned up to his chin, and with

a worried, unhappy expression in his sensitive features. I knew at

once that he was a peasant become proletarian like myself. He gave a

charming poem. Even before translation I knew from its communicative

color tone and the soft threne running through it like a silver chord

that it expressed an individual longing for the life of the country,

perhaps the ways that nevermore would be.

A long way from home · 第 11 / 23 段