XI LUKU.

Kissa vieraassa ylisessä.

Servosse puuhasi hyvin ahkerasti seuraavana talvena ja keväänä,

rakentaen niitä huoneita, joita Metta mainitsi, sekä asettaen kuntoon

ja myyden ison osan maatilastaan. Hän huomasi, että hyvämaineiset ja

ahkerat mustat miehet olivat halukkaat ostamaan maata, jota ei

kukaan muu mielellään tahtonut myydä heille. Hän osti muutamia

Konfedereerattujen rakennuksia, jotka hallitus möi, purkasi ne ja

pystytti aineksista joukon sieviä ja tukevia pieniä asuntoja niille

palstoille, jotka hän myi. Hän auttoi myöskin monta heistä ostamaan

hevosia, osti muutamissa tapauksissa itse heille, suostuen ottamaan

maksoa niistä eloissa ja rehuissa vastaisista vuodentuloista. Sillä

välillä hän pani paljon työtä Warrington'in parantamiseen, toivoen

palkkansa tuleentuvan niistä tuhansista hedelmäpuista, jotka Mr.

Noyotte oli istuttanut ja jotka olivat kasvaneet täysikantaviksi,

vaikka niitä oli laiminlyöty tämän kuoleman jälkeen. Nämät puut ja

köynnökset siivottiin ja hoidettiin kaikki suurella huolella; ja

Warrington, jonka kasvoihin huolimattomuuden ja häviön leima ennen oli

painettuna, alkoi nyt näyttää sievältä ja kukoistavalta. Tosin niissä

kaupoissa, jotka hän oli tehnyt mustien miesten kanssa, huomattiin

muutamia virheitä sen johdosta, että niillä oli taipumus edistää

"niggeri-yhtäläisyyttä"; mutta hän oli niin hyväluontoinen ja suora

asiassa, että siitä ainoastaan vähäisen puhuttiin eikä mitään tehty

siihen aikaan, vaikka hän kuuli yhdistyksistä muutamissa osissa

valtiossa, jotka olivat perustetut estämään mustaa kansaa maata

ostamasta tai hevosia omistamasta.

Seuraavaa kesää oli paljon kulunut, kun hän jonakin päivänä lähti

valtiolliseen kokoukseen, jota pidettiin vähäisessä lehdossa noin

seitsemän penikulman päässä Warrington'ista. Tämä kokous oli kuulutettu

maan yleisten asiain keskustelemiseksi. Eteviä puhujia ilmoitettiin

saapuvan sinne; ja Servosse oli hyvin utelias sekä näkemään semmoista

kokousta että myöskin kuulemaan, mitä puhujilla oli sanottavaa. Hän ei

ollut koskaan ollut mikään poliitikko eikä tahtonut eikä toivonut

semmoiseksi tulevansa. Hän ratsasti kokoukseen, jonka hän huomasi

paljon isommaksi, kuin hän oli odottanut, sillä koko tuhat henkeä oli

kokoontunut sinne. Melkein jokainen mies tuli ratsastaen tai jalkaisin;

ja hevoset seisoivat ylt'ympäri sidottuina puitten matalampiin oksiin

siinä lehdossa, jossa kokous oli. Siellä pidettiin monta semmoista

puhetta, jotka ovat omituiset eteläisille vaalikokouksille ja

sisältävät runsaasti voimallisia, karkeita ja sattuvia sanoja, uhkuvat

sukkeluudesta ja humorista ja kovasti höystetään pöyhkeillä lauseilla.

Kertomuksia, joitten sopivaisuus oli epäiltävä, kuului kosolta ja mitä

selvimpiä personallisia hyökkäyksiä harjotettiin.

Servosse istui keskellä joukkoa, nauttien suuresti tästä uudesta

kokemuksesta ja kummastellen, kuinka ihmiset saattoivat iloksensa

kiistää niin tulisesti toistensa teoista sodan aikana ja ennen sotaa.

Se näytti kaikki hyvin hupaiselta hänestä. Mutta, kun he rupesivat

lausumaan ajatuksiansa tulevaisuudesta, hän kiinnitti huomiotansa

toisesta syystä. Se lukia, joka tahtoo ajatuksissaan seurata muutamia

vuosia taaksepäin taikka kysellä muistoonpanoja, jotka eivät vielä ole

muuttuneet historiaksi, huomannee, että tämä tapahtui sen aikakauden

alussa, joka sitten on käynyt mainioksi "uudestaan rakentamisen"

aikakautena. Se suunnitelma, jota Toimeenpania[22] silloin koetti

noudattaa, oli sama, joka sittemmin on tullut tunnetuksi "presidentin

suunnitelmana", jonka lisäksi tuli "Howard'in parannus" ja joka riippui

erityisten äsken kapinoitsevien valtojen hyväksymisestä. Edellä käyvät

ehdot olivat: orjuuden hävittäminen perustuslaillisen asetuksen kautta,

juhlallinen luopuminen oikeudesta erota unionista ja Konfedereerattujen

valtiovelkojen kieltäminen. Vapautettujen neekerien vastainen tila oli

tietysti erittäin tärkeä kysymys, vaikka se jätettiin kokonaan eri

valtioiden ratkaistavaksi.

Näin syntyvien kysymysten keskustelemiseksi oli puheena oleva kokous

kuulutettu.

Erimielisten puolueitten suuri riidan aine oli, pitäisikö sallia äsken

vapautetun kansan todistaa oikeuden edessä.

"Kuinka!" sanoi eräs puhuja, "sallia niggerin todistaa! sallia hänen

vannoa pois teidän oikeutenne ja minun! Ei koskaan! Meitä on sorrettu

ja häväisty! Parhaita miehiämme on pantu pannaan; mutta niin syvälle

emme vielä ole vaipuneet, että taipuisimme tähän. Meidän oikeutemme

ovat liian pyhät, että ne laskettaisiin valapattoisten niggerien armon

alle!"

Tämä mielipide näytti saavuttavan hyvin suurta kannatusta läsnä-olevien

ääntö-valtaisten puolelta ja moni suosion-osotusten myrsky tervehti

sitä puhetta, josta se oli osa. Kun kokous näytti lähestyvän loppuansa

ja Servosse mietti mennäksensä kotiin, kuuli hän kummastukseksensa

viimeisen puhujan yksinkertaiselta puhelavalta vielä kerran

puhuttelevan kokousta ja ilmeisesti viittaavan häneen itseen.

"Herra esimies", hän lausui, "minä näen erään miehen olevan täällä,

joka äsken on muuttanut keskuuteemme yhdestä Pohjoisvallasta ja koko

päivän kuunnellut täällä, mitä olemme puhuneet, vakojanako vai

kansalaisena, sitä en tiedä. Yleisesti kerrotaan, että joku yhdistys

Pohjassa on lähettänyt hänet tänne auttamaan, kun hävittävät

laitoksemme ja kääntävät kaikki ylös-alaisin. Minä olen kuullut, että

hän suosii yhteiskunnallista yhtäläisyyttä, niggeri-todistajia,

niggeri-juryja ja niggeri-ääntäjiä. Minä en tunne tätä asiaa, vaan olen

ainoastaan kuullut sen; ja saattaa olla, että teen vääryyttä hänelle.

Minä toivon, että teen, ja, jos niin, että hänelle nyt annetaan

tilaisuutta astua esiin ja kieltää asiaa. Jos hän on tullut meidän

joukkoomme _bonafide_-kansalaisena,[23] joka harrastaa kansamme etua,

on hänen nyt hyvä aika saattaa se tunnetuksi. Jos hän on tullut

alentamaan ja polkemaan meitä, tahtoisimme tietää, mikä syy hänellä on

semmoiseen menetykseen. Kaikissa tapauksissa tahtoisimme kaikki kuulla

översti Servosse'a; ja minä esittelen, että häntä pyydettäisiin

puhuttelemaan tätä kokousta".

Jos tulipommi olisi pudonnut Hullun jalkain juureen, se ei olisi voinut

hämmästyttää häntä enemmän. Hän näki kohta tarkoituksen. Vaughn ja

muutamat muut, joilla, niin hänen oli syy luulla, ei ollut mitään

ystävällisiä tunteita hänen suhteensa, olivat ilmeisesti yllyttäneet

tähän puheesen. He kokoontuivat paraikaa puhujan ympärille; ja tuskin

oli tämä lakannut puhumasta, ennenkuin he alkoivat huutaa: "Servosse!

Servosse! Servosse!"

Esimies nousi ja sanoi jotakin keskellä hälinää. Servosse kuuli

ainoastaan muutamia sanoja: --

"Esitelty ja puollustettu -- Servosse -- puhutella -- kokousta. Jotka

tahtovat -- niin". Kolme "niin"-myrskyä puhkesi. "Jotka vastustavat --

ei". Haudan hiljaisuus; ja sitten seurasi pitkä äänettömyys, jota

ainoastaan joku satunnainen "Servosse"-huuto pahansuopain joukosta

puhelavan oikealta puolelta keskeytti.

Servosse pudisti päätänsä esimiehelle; mutta huudot kävivät kahta

lukuisemmiksi ja huomattiin, että väkijoukko jollakin tapaa sulkeutui

ahtaammaksi ilmeisesti hyvin uteliaana tietämään seurausta tästä

kutsumuksesta.

"Tuokaat hän esiin!" huusi Vaughn ympärillä seisoville. "Tuokaat hän

esiin! Me emme ole moneen aikaan kuulleet kenenkään Yankeen puhuvan".

"Servosse! Servosse! Servosse!" huusi väkijoukko. Ne, jotka seisoivat

hänen ympärillänsä, alkoivat, hänen vastaväitöksistään huolimatta,

tunkea häntä puhelavaa kohden. He olivat aivan kunnioittavaisia ja

hyvällä tuulella, mutta olivat nähtävästi päättäneet saada kuulla uuden

naapurinsa puhuvan tai muuten tehdä jonkunlaista pilaa hänen kanssaan.

"Oh, tuokaat hän tänne!" huusi Vaughn puhelavalta. "Älkäät pitäkö häntä

kokonaan itseänne varten, gentlemanit. Me emme voi kuulla sanaakaan

tänne. Antakaat meille joku tilaisuus kuulla!"

Tätä leikkipuhetta tervehdittiin huudolla; ja kymmenkunta vahvaa kättä

tarttui Servosse'en, joka yhä väitteli vastaan ja pyysi päästäksensä,

kantoi hänet istuinrivien välitse -- yksinkertaisia honkalautoja

pölkkyjen päälle asetettuina -- ja nosti hänet ylös puhelavalle kesken

kaikuvia nauruja.

"Me olemme saaneet hänet nyt", kuuli hän Vaughn'in sanovan

puoluelaisillensa. "Hänen täytyy pitää puhe ja sitten översti Johnson

voi aika tavalla löylytellä häntä". Taas huudettiin "puhe! puhe! puhe!"

Sitten esimies kutsui kokouksen järjestykseen; ja äänettömyys syntyi,

paitsi että silloin tällöin kuului joku kehoituksen sana, todellinen

tai leikillinen: -- "puhe! alottakaat! suokaat heidän kuulla, 'Yank'!"

j.n.e.

Servosse oli huomannut, etteivät kaikki suinkaan vetäneet yhtä hankaa.

Totta oli, että siellä oli joku näennäinen yksimielisyys, koska ne,

jotka eivät kannattaneet sitä katsantotapaa, joka oli esiin tuotu,

olivat äänettömät eivätkä ilmoittaneet poikkeavia ajatuksiansa. Hän

tiesi, että tämä maakunta oli yksi semmoinen, jota oli sanottu

"unionistiseksi maakunnaksi", kun sota alkoi; ja siellä löytyi vielä

melkoinen osue, jonka taipumukset olivat olleet kapinaa vastaan ja joka

vaan muisti sitä pelkkänä pahana. He olivat kärsineet kovasti sen

pitkällisyydestä ja seurauksista ja tuskitelleet niitä mahtavia juonia,

joilla kansakunta pakoitettiin taisteloon. Hän oli kokouksen kuluessa

huomannut kaikki nämät; ja nyt, kun niitten, jotka hän tunsi

vihamiehiksensä, oli onnistunut saada hänet tämmöiseen asemaan, hän

päätti kasvoista kasvoihin kohdata kaikki eikä sallia heidän saavuttaa

mitään etua, jos hän voisi sitä estää.

Hullun yritys: Amerikalainen historiallinen romani · 第 26 / 114 题