CHAPTER XXXI.

ON GENTLENESS OF MANNERS IN GENERAL.

A certain general gentleness of manners, which in war prevents great

atrocities, and in peace renders life more quiet and agreeable:--such

is one of the valuable qualities which I have pointed out as forming

the distinguishing characteristics of European civilization. This is a

fact which does not require proof; we see and feel it everywhere when

we look around; it is evident to all who open the pages of history,

and compare our times with any others. Wherein does this gentleness

of manners in modern times consist? what is the cause of it? what has

favoured it? what has opposed it? These interesting questions directly

apply to our present subject; for they lead straight to the examination

of other questions, such as the following: has Catholicity contributed

in any way to this gentleness of manners; or, on the other hand, has

it opposed or retarded it? in fine, what part has Protestantism played

in the work, for good or evil? First of all, we must determine wherein

gentleness of manners consists. Although we have here to deal with an

idea which every one sees, or rather feels, we must still endeavor

to explain and analyze it by a definition as complete and exact as

possible. Gentleness of manners consists _in the absence of force_; so

that manners will be more or less gentle according as force is less

or more employed. Thus, we must not confound gentle with charitable

manners; the latter work good, the former only exclude the idea of

force. We must also distinguish gentle manners from those that are

pure, and conformable to reason and justice. Immorality is often

gentle, when, instead of resorting to force, it makes use of seduction

and stratagem. This gentleness of manners consists in directing the

human mind, not by violence which constrains the body, but by reasons

which address themselves to the intellect, or by appeals to the

passions. Thus it is that gentle manners are not always under the

influence of reason; but their rule is always intellectual, although

they are often made the slaves of the passions by golden chains of

their own formation.

If gentleness of manners consists in not making use, in human

transactions, of other means than those of conviction, persuasion,

or seduction, it is clear that the most advanced society--that is,

that in which intelligence has been most developed--should always

participate more or less in this social advantage. There the mind

rules, because it is strong; while material force disappears, because

the body has less strength. Moreover, in societies very much advanced,

where relations and interests are necessarily much multiplied, there

is an indispensable want of means capable of acting in a universal and

lasting manner, and applicable to all the details of life. These means

are, unquestionably, moral and intellectual: the mind operates without

destruction, while force dashes violently against obstacles, and breaks

itself to pieces, if it cannot overturn them. Thus it is the cause

of continual commotions, which cannot subsist in a society which has

numerous and complicated relations, without throwing into confusion and

destroying society itself.

We always observe in young nations a lamentable abuse of force. Nothing

is more natural: the passions ally themselves with force, because they

resemble it; they are energetical as violence, and rude as its shocks.

When society has reached a great degree of development, the passions

are divorced from force, and become allied with the intelligence; they

cease to be violent, in order to become artful. In the first case, if

it is the people who struggle, they make war on, they contend with, and

destroy each other; in the second case, they contend with the arms of

industry, commerce, and contraband. Governments attack, in the first

case, by arms and invasions; and in the second by diplomacy. In the

first epoch, warriors are every thing; in the second, they are nothing;

they have not a very important part to play when negotiation, and not

fighting, is required. When we look at ancient civilization, we observe

a remarkable difference between the character of its manners and the

gentleness of ours. Neither the Greeks nor Romans ever regarded this

precious quality in the light in which we regard it, for the honor of

European civilization. Those nations became enervated, but they did

not become gentle; we may say that their manners were made effeminate,

but they were not softened; for we see them make use of force on all

occasions, when neither vigor of body nor energy of mind was required.

There is nothing more worthy of observation than this peculiarity of

ancient civilization, especially of that of Rome. Now this phenomenon,

which at first sight appears to us to be very strange, has very deep

causes. Besides the principal of these causes, which is, the want of

an element of civilization such as that which modern nations have had

in Christian charity, we shall find among the ancients, if we descend

to the details of their social organization, certain causes which

necessarily hindered this gentleness of manners being established among

them.

In the first case, slavery, one of the constituent elements of their

social and domestic organization, was an eternal obstacle to the

introduction of this precious quality. The man who has the power of

throwing another to the fishes, and of punishing with death the crime

of breaking a glass; he who during a feast, to gratify his caprice,

can take away the life of one of his brethren; he who can rest upon

a voluptuous couch, surrounded by the most sumptuous magnificence,

while he knows that hundreds of men, crowded together in dark vaults,

work incessantly for his cupidity and his pleasures; he who can hear

without emotion the lamentations of a crowd of unhappy beings imploring

a morsel of bread to pass through the night's misery which is to unite

their labors and fatigues of the evening with those of the morning,

such a man may have effeminate, but he cannot have gentle manners; his

heart may become enervated, but it will not cease to be cruel. This

was precisely the situation of the free man in ancient society: the

organization of which we have just stated the results was regarded as

indispensable; they could not even conceive the possibility of any

other order of things. What removed this obstacle? was it not the

Catholic Church, by abolishing slavery, after having ameliorated the

cruel lot of slaves? Those who revert to the 15th, 16th, 17th, 18th,

and 19th chapters of this work, with the notes appended to them, will

find the truth of this demonstrated by incontestable reasons and

documents.

In the second place, the right of life and death, given by the laws to

the paternal power, introduced into families an element of severity

which could not but produce injurious effects. Happily, the hearts of

fathers were continually contending against the power thus granted

by law: but if this feeling did not prevent some deeds the perusal

of which makes us shudder, must we not suppose that, in the ordinary

course of life, cruel scenes constantly reminded the members of

families of this atrocious right with which the chief was invested?

Will not he who is possessed of the power of killing with impunity, be

frequently hurried into acts of cruel despotism? Now this tyrannical

extension of the rights of paternal authority, carried far beyond the

limits pointed out by nature, was taken away by the force of laws and

manners which were much aided by the influence of Catholicity (see the

24th chap. of this work). To the two causes which I have just pointed

out, may be added another perfectly analogous, viz. the despotism which

the husband exercised over his wife, and the little respect which was

paid to her. Public spectacles were, among the Romans, another element

of severity and cruelty. What could be expected of a people whose

principal amusement is to look coolly upon homicide--who took pleasure

in witnessing the slaughter in the arena of hundreds of men fighting

against each other, or against wild beasts?

As a Spaniard, I feel called upon here to insert a paragraph, in

reply to the observations which will be made against me on this

point: I allude to the Spanish bull-fights. I shall naturally be

asked, Is it not in a Christian and Catholic country that the custom

of making men fight against animals is preserved? The objection,

however plausible it may seem, can be answered. In the first place,

to avoid any misunderstanding, I declare that this popular amusement

is, in my opinion, barbarous, and ought, if possible, to be completely

extirpated. But after this full and explicit avowal, let me be

permitted to make a few observations, to screen the honor of my

country. In the first place, it must be remarked, that there is in the

human heart a secret taste for risks and dangers; in order to make

an adventure interesting, it is necessary that the hero should be

encompassed with great and multiplied perils; if a history is to excite

curiosity to a high degree, it must not be an uninterrupted chain of

peaceful and happy events. We wish to find ourselves frequently in the

presence of extraordinary and surprising facts; and, however unpleasant

may be the avowal, our hearts, while they feel the tenderest compassion

for the unfortunate, seem to require the contemplation of scenes of a

more violent and exciting character. Hence the taste for tragedies:

hence the love of scenes in which the actors incur great risks, in

appearance or in reality. It is not my duty here to explain the

origin of this phenomenon; it is enough for me here to point out its

existence to show foreigners who accuse us of being barbarians, that

the taste of the Spanish people for bull-fights is only the application

to a particular case, of an inclination inherent everywhere in the

heart of man. Those who, with respect to this custom of the Spanish

people, affect so much humanity, would do well to answer the following

questions: To what is owing the pleasure taken by the multitude in

every exhibition, when the actors run any risk in one way or another?

Whence comes it that all would willingly be present at the bloodiest

battle, if they could do so without danger? Whence comes it that

everywhere an immense multitude assembles to witness the agonies and

the last convulsions of a criminal on the gibbet? Whence comes it, in

fine, that foreigners, when at Madrid, render themselves accomplices

in the barbarity of Spaniards by assisting at these bull-fights? I

say this, not in any degree to excuse a custom which appears to me to

be unworthy of a civilized people, but to show that in this point, as

well as in almost all that relates to the Spanish people, there are

exaggerations which ought to be reduced within reasonable limits. Let

us add an important observation, which is the best excuse that can be

made for this reprehensible exhibition: instead of fixing our attention

on the spectacle itself, let us consider the evils that flow from

it. Now, I ask, how many men die in Spain in bull-fights? The number

is extremely small, and altogether insignificant in proportion to

the frequency of these spectacles; so that if a comparison were made

between the accidents which occur in consequence of this amusement

and those that happen in other sports, such as horse-races and others

of the same kind, we should perhaps find that bull-fights, however

barbarous they may be in themselves, still do not deserve all the

anathemas with which foreigners have loaded them. To return to our

principal object, how, we ask, is it possible to compare an amusement

which, perhaps, may not cost the life of one man during many years,

to those terrible shows in which death was a necessary condition for

the pleasure of the spectators? After the triumph of Trajan over the

Dacians, the public games lasted twenty-three days, and the fearful

number of six thousand gladiators was slain. Such were the amusements

at Rome, not only of the populace, but of the highest classes;

such were the horrible spectacles required by a people who added

voluptuousness to the most atrocious cruelty. This is a most convincing

proof of what I have said, viz. that manners may be effeminate without

being gentle, and that the brutality of unbounded luxury is not

inconsistent with the instinct of blood-thirsty ferocity.

It is impossible that such spectacles should be tolerated among modern

nations, however corrupt their manners may be. The principle of charity

has extended its empire too universally for such excesses to be

renewed. This charity, it is true, does not induce men to do all the

good to each other that they ought; but, at least, it prevents their

coldly perpetrating evil, and assisting quietly at the slaughter of

their brethren to gratify the pleasure of the moment. Christianity, at

its birth, cast into society the seed of this aversion to homicide.

Who is not aware of the repugnance of Christians for the shows of the

Gentiles--a repugnance prescribed and kept alive by the admonitions

of the early pastors of the Church? It was an acknowledged fact, that

Christian charity prohibited the being present at games where homicide

formed part of the spectacle. "As for us," said one of the apologists

of the early ages, "we make little difference between committing murder

and seeing it committed."[21]

Protestantism and Catholicity compared in their effects on the civilization of Europe · 第 31 / 77 章