This philosophical mysticism rests upon a radically false notion of

absolute being. By dint of wishing to free God from all the conditions

of finite existence, one comes to deprive him of all the conditions of

existence itself; one has such a fear that the infinite may have

something in common with the finite, that he does not dare to recognize

that being is common to both, save difference of degree, as if all that

is not were not nothingness itself! Absolute being possesses absolute

unity without any doubt, as it possesses absolute intelligence; but,

once more, absolute unity without a real subject of inherence is

destitute of all reality. Real and determinate are synonyms. What

constitutes a being is its special nature, its essence. A being is

itself only on the condition of not being another; it cannot but have

characteristic traits. All that is, is such or such. Difference is an

element as essential to being as unity itself. If, then, reality is in

determination, it follows that God is the most determinate of beings.

Aristotle is much more Platonic than Plotinus, when he says that God is

the thought of thought,[89] that he is not a simple power, but a power

effectively acting, meaning thereby that God to be perfect, ought to

have nothing in himself that is not completed. To finite nature it

belongs to be, in a certain sense, indeterminate, since being finite, it

has always in itself powers that are not realized; this indetermination

diminishes as these powers are realized. So true divine unity is not

abstract unity, it is the precise unity of perfect being in which every

thing is accomplished. At the summit of existence, still more than at

its low degree, every thing is determinate, every thing is developed,

every thing is distinct, every thing is one. The richness of

determinations is a certain sign of the plenitude of being. Reflection

distinguishes these determinations from each other, but it is not

necessary that it should in these distinctions see the limits. In us,

for example, does the diversity of our faculties and their richest

development divide the _me_ and alter the identity and the unity of the

person? Does each one of us believe himself less than himself, because

he possesses sensibility, reason, and will? No, surely. It is the same

with God. Not having employed a sufficient psychology, Alexandrian

mysticism imagined that diversity of attributes is incompatible with

simplicity of essence, and through fear of corrupting simple and pure

essence, it made of it an abstraction. By a senseless scruple, it feared

that God would not be sufficiently perfect, if it left him all his

perfections; it regards them as imperfections, being as a degradation,

creation as a fall; and, in order to explain man and the universe, it is

forced to put in God what it calls failings, not having seen that these

pretended failings are the very signs of his infinite perfection.

The theory of ecstasy is at once the necessary condition and the

condemnation of the theory of absolute unity. Without absolute unity as

the direct object of knowledge, of what use is ecstasy in the subject of

knowledge? Ecstasy, far from elevating man to God, abases him below man;

for it effaces in him thought, by taking away its condition, which is

consciousness. To suppress consciousness, is to render all knowledge

impossible; it is not to comprehend the perfection of this mode of

knowing, wherein the limitation of subject and object gives at once the

simplest, most immediate, and most determinate knowledge.[90]

The Alexandrian mysticism is the most learned and the profoundest of all

known mysticisms. In the heights of abstraction where it loses itself,

it seems very far from popular superstitions; and yet the school of

Alexandria unites ecstatic contemplation and theurgy. These are two

things, in appearance, incompatible, but they pertain to the same

principle, to the pretension of directly perceiving what inevitably

escapes all our efforts. On the one hand, a refined mysticism aspires to

God by ecstasy; on the other, a gross mysticism thinks to seize him by

the senses. The processes, the faculties employed, differ, but the

foundation is the same, and from this common foundation necessarily

spring the most opposite extravagances. Apollonius of Tyanus is a

popular Alexandrianist, and Jamblicus is Plotinus become a priest,

mystagogue, and hierophant. A new worship shone forth by miracles; the

ancient worship would have its own miracles, and philosophers boasted

that they could make the divinity appear before other men. They had

demons for themselves, and, in some sort, for their own orders; the gods

were not only invoked, but evoked. Ecstasy for the initiates, theurgy

for the crowd.

At all times and in all places, these two mysticisms have given each

other the hand. In India and in China, the schools where the most

subtile idealism is taught, are not far from pagodas of the most abject

idolatry. One day the Bhagavad-Gita or Lao-tseu[91] is read, an

indefinable God is taught, without essential and determinate attributes;

the next day there is shown to the people such or such a form, such or

such a manifestation of this God, who, not having a form that belongs to

him, can receive all forms, and being only substance in itself, is

necessarily the substance of every thing, of a stone and a drop of

water, of a dog, a hero, and a sage. So, in the ancient world under

Julien, for example, the same man was at once professor in the school of

Athens and guardian of the temple of Minerva or Cybele, by turns

obscuring the _Timaeus_ and the _Republic_ by subtile commentaries, and

exhibiting to the eyes of the multitude sometimes the sacred vale,[92]

sometimes the shrine of the good goddess,[93] and in either function, as

priest or philosopher, imposing on others and himself, under taking to

ascend above the human mind and falling miserably below it, paying in

some sort the penalty of an unintelligible metaphysics, in lending

himself to the most shameless superstitions.

When the Christian religion triumphed, it brought humanity under a

discipline that puts a rein upon this deplorable mysticism. But how many

times has it brought back, under the reign of spiritual religion, all

the extravagances of the religions of nature! It was to appear

especially at the _renaissance_ of the schools and of the genius of

Paganism in the sixteenth century, when the human mind had broken with

the philosophy of the Middle Age, without yet having arrived at modern

philosophy.[94] The Paracelsuses and the Von Helmonts renewed the

Apolloniuses and the Jamblicuses, abusing some chemical and medical

knowledge, as the former had abused the Socratic and Platonic method,

altered in its character, and turned from its true object. And so, in

the midst of the eighteenth century, has not Swedenborg united in his

own person an exalted mysticism and a sort of magic, opening thus the

way to those senseless[95] persons who contest with me in the morning

the solidest and best-established proofs of the existence of the soul

and God, and propose to me in the evening to make me see otherwise than

with my eyes, and to make me hear otherwise than with my ears, to make

me use all my faculties otherwise than by their natural organs,

promising me a superhuman science, on the condition of first losing

consciousness, thought, liberty, memory, all that constitutes me an

intelligent and moral being. I should know all, then, but at the cost of

knowing nothing that I should know. I should elevate myself to a

marvellous world, which, awakened and in a natural state, I am not even

able to suspect, of which no remembrance will remain to me:--a mysticism

at once gross and chimerical, which perverts both psychology and

physiology; an imbecile ecstasy, renewed without genius from the

Alexandrine ecstasy; an extravagance which has not even the merit of a

little novelty, and which history has seen reappearing at all epochs of

ambition and impotence.

This is what we come to when we wish to go beyond the conditions imposed

upon human nature. Charron first said, and after him Pascal repeated

it, that whoever would become an angel becomes a beast. The remedy for

all these follies is a severe theory of reason, of what it can and what

it cannot do; of reason enveloped first in the exercise of the senses,

than elevating itself to universal and necessary ideas, referring them

to their principle, to a being infinite and at the same time real and

substantial, whose existence it conceives, but whose nature it is always

interdicted to penetrate and comprehend. Sentiment accompanies and

vivifies the sublime intuitions of reason, but we must not confound

these two orders of facts, much less smother reason in sentiment.

Between a finite being like man and God, absolute and infinite

substance, there is the double intermediary of that magnificent universe

open to our gaze, and of those marvellous truths which reason conceives,

but has not made more than the eye makes the beauties it perceives. The

only means that is given us of elevating ourselves to the Being of

beings, without being dazzled and bewildered, is to approach him by the

aid of a divine intermediary; that is to say, to consecrate ourselves to

the study and the love of truth, and, as we shall soon see, to the

contemplation and reproduction of the beautiful, especially to the

practice of the good.

FOOTNOTES:

[71] See the preceding lectures.

[72] See the _Phaedrus_ and the _Banquet_, vol. vii. of our translation.

[73] We shall not be accused of perverting the holy Scriptures by these

analogies, for we give them only as analogies, and St. Augustine and

Bossuet are full of such.

[74] See part ii., _The Beautiful_, lecture 6, and part iii., lecture

13, on the _Morals of Sentiment_. See also our _Pascal_, preface of the

last edition, p. 8, etc., vol. i. of the 4th Series.

[75] See the admirable work of Bossuet, _Instruction sur les etats

d'Oraison_.

[76] Lecture 4.

[77] See especially in our writings the regular and detailed refutation

of the double extravagance of considering substance apart from its

determinations and its qualities, or of considering its qualities and

its facilities apart from the being that possesses them. 1st Series,

vol. iii., lecture 3, _On Condillac_, and vol. v., lectures 5 and 6, _On

Kant_. We say, the same Series, vol. iv., p. 56: "There are philosophers

beyond the Rhine, who, to appear very profound, are not contented with

qualities and phenomena, and aspire to pure substance, to being in

itself. The problem stated as follows, is quite insoluble: the knowledge

of such a substance is impossible, for this very simple reason, that

such a substance does not exist. Being in itself, _das Ding in sich_,

which Kant seeks, escapes him, and this does not humiliate Kant and

philosophy; for there is no being in itself. The human mind may form to

itself an abstract and general idea of being, but this idea has no real

object in nature. All being is determinate, if it is real; and to be

determinate is to possess certain modes of being, transitory and

accidental, or constant and essential. Knowledge of being in itself is

then not merely interdicted to the human mind; it is contrary to the

nature of things. At the other extreme of metaphysics is a powerless

psychology, which, by fear of a hollow ontology, is condemned to

voluntary ignorance. We are not able, say these philosophers, Mr. Dugald

Stewart, for example, to attain being in itself; it is permitted us to

know only phenomena and qualities: so that, in order not to wander in

search of the substance of the soul, they do not dare affirm its

spirituality, and devote themselves to the study of its different

faculties. Equal error, equal chimera! There are no more qualities

without being, than being without qualities. No being is without its

determinations, and reciprocally its determinations are not without it.

To consider the determinations of being independently of the being which

possesses them, is no longer to observe; it is to abstract, to make an

abstraction quite as extravagant as that of being considered

independently of its qualities."

[78] On the school of Alexandria, see 2d Series, vol. ii., _Sketch of a

General History of Philosophy_, lecture 8, p. 211, and 3d Series, vol.

i., _passim_.

[79] See the previous lecture.

[80] 3d Series, vol. i., _Ancient Philosophy_, article _Xenophanes_, and

article _Zeno_.

[81] _The Sophist_, vol. xi. of our translation, p. 261.

[82] _Timaeus_, vol. xii., p. 117.

[83] _Republic_, book vii., p. 70 of vol. x.

[84] _Phaedrus_, vol. vi., p. 55.

[85] _The Sophist_, p. 261, 262. The following little-known and decisive

passage, which we have translated for the first time, must be

cited:--"_Stranger._ But what, by Zeus! shall we be so easily persuaded

that in reality, motion, life, soul, intelligence, do not belong to

absolute being? that this being neither lives nor thinks, that this

being remains immobile, immutable, without having part in august and

holy intelligence?--_Theatetus._ That would be consenting, dear Eleatus,

to a very strange assertion.--_Stranger._ Or, indeed, shall we accord to

this being intelligence while we refuse him life?--_Theatetus._ That

cannot be.--_Stranger._ Or, again, shall we say that there is in him

intelligence and life, but that it is not in a soul that he possesses

them?--_Theatetus._ And how could he possess them otherwise?--_Stranger._

In fine, that, endowed with intelligence, soul, and life, all animated

as he is, he remains incomplete immobility.--_Theatetus._ All that seems

to me unreasonable."

[86] _Timaeus_, p. 119: "Let us say that the cause which led the supreme

ordainer to produce and compose this universe was, that he was good."

[87] _Bouquet_, discourse of Diotimus, vol. vi., and the 2d part of this

vol., _The Beautiful_, lecture 7.

[88] _Republic._ _Ibid._

[89] Book xii. of the _Metaphysics_. _De la Metaphysique d'Aristotle_,

2d edition, p. 200, etc.

[90] On this fundamental point, see lecture 3, in this vol.--2d Series,

vol. i., lecture 5, p. 97. "The peculiarity of intelligence is not the

power of knowing, but knowing in fact. On what condition is there

intelligence for us? It is not enough that there should be in us a

principle of intelligence; this principle must be developed and

exercised, and take itself as the object of its intelligence. The

necessary condition of intelligence is consciousness--that is to say,

difference. There can be consciousness only where there are several

terms, one of which perceives the other, and at the same time perceives

itself. That is knowing, and knowing self; that is intelligence.

Intelligence without consciousness is the abstract possibility of

intelligence, it is not real intelligence. Transfer this from human

intelligence to divine intelligence, that is to say, refer ideas, I mean

ideas in the sense of Plato, of St. Augustine, of Bossuet, of Leibnitz,

to the only intelligence to which they can belong, and you will have, if

I may thus express myself, the life of the divine intelligence ...,

etc."

[91] Vol. ii. of the 2d Series, _Sketch of a General History of

Philosophy_, lectures 5 and 6, _On the Indian Philosophy_.

[92] See the _Euthyphron_, vol. i. of our translation.

[93] Lucien, Apuleius, Lucius of Patras.

[94] 2d Series, vol. ii., _Sketch of a General History of Philosophy_,

lecture 10, _On the Philosophy of the Renaissance_.

[95] One was then ardently occupied with magnetism, and more than a

magnetizer, half a materialist, half a visionary, pretended to convert

us to a system of perfect clairvoyance of soul, obtained by means of

artificial sleep. Alas! the same follies are now renewed. Conjunctions

are the fashion. Spirits are interrogated, and they respond! Only let

there be consciousness that one does not interrogate, and superstition

alone counterpoises skepticism.

PART SECOND

THE BEAUTIFUL.

LECTURE VI.

THE BEAUTIFUL IN THE MIND OF MAN.

The method that must govern researches on the beautiful and art

is, as in the investigation of the true, to commence by

psychology.--Faculties of the soul that unite in the perception

of the beautiful.--The senses give only the agreeable; reason

alone gives the idea of the beautiful.--Refutation of

empiricism, that confounds the agreeable and the

beautiful.--Pre-eminence of reason.--Sentiment of the beautiful;

different from sensation and desire.--Distinction between the

sentiment of the beautiful and that of the

sublime.--Imagination.--Influence of sentiment on

imagination.--Influence of imagination on sentiment.--Theory of

taste.

Let us recall in a few words the results at which we have arrived.

Two exclusive schools are opposed to each other in the eighteenth

century; we have combated both, and each by the other. To empiricism we

have opposed the insufficiency of sensation, and its own inevitable

necessity to idealism. We have admitted, with Locke and Condillac, in

regard to the origin of knowledge, particular and contingent ideas,

which we owe to the senses and consciousness; and above the senses and

consciousness, the direct sources of all particular ideas, we have

recognized, with Reid and Kant, a special faculty, different from

sensation and consciousness, but developed with them,--reason, the lofty

source of universal and necessary truths. We have established, against

Kant, the absolute authority of reason, and the truths which it

discovers. Then, the truths that reason revealed to us have themselves

revealed to us their eternal principle,--God. Finally, this rational

spiritualism, which is both the faith of the human race and the doctrine

of the greatest minds of antiquity and modern times, we have carefully

distinguished from a chimerical and dangerous mysticism. Thus the

necessity of experience and the necessity of reason, the necessity of a

real and infinite being which is the first and last foundation of truth,

a severe distinction between spiritualism and mysticism, are the great

principles which we have been able to gather from the first part of this

course.

The second part, the study of the beautiful, will give us the same

results elucidated and aggrandized by a new application.

It was the eighteenth century that introduced, or rather brought back

into philosophy, investigations on the beautiful and art, so familiar to

Plato and Aristotle, but which scholasticism had not entertained, to

which our great philosophy of the seventeenth century had remained

almost a stranger.[96] One comprehends that it did not belong to the

empirical school to revive this noble part of philosophic science. Locke

and Condillac did not leave a chapter, not even a single page, on the

beautiful. Their followers treated beauty with the same disdain; not

knowing very well how to explain it in their system, they found it more

convenient not to perceive it at all. Diderot, it is true, had an

enthusiasm for beauty and art, but enthusiasm was never so ill placed.

Diderot had genius; but, as Voltaire said of him, his was a head in

which every thing fermented without coming to maturity. He scattered

here and there a mass of ingenious and often contradictory perceptions;

he has no principles; he abandons himself to the impression of the

moment; he knows not what the ideal is; he delights in a kind of nature,

at once common and mannered, such as one might expect from the author

of the _Interpretation de la Nature_, the _Pere de Famille_, the _Neveu

de Rameau_, and _Jacques le Fataliste_. Diderot is a fatalist in art as

well as in philosophy; he belongs to his times and his school, with a

grain of poetry, sensibility, and imagination.[97] It was worthy of the

Scotch[98] school and Kant[99] to give a place to the beautiful in their

doctrine. They considered it in the soul and in nature; but they did not

even touch the difficult question of the reproduction of the beautiful

by the genius of man. We will try to embrace this great subject in its

whole extent, and we are about to offer at least a sketch of a regular

and complete theory of beauty and art.

Let us begin by establishing well the method that must preside over

these investigations.

One can study the beautiful in two ways:--either out of us, in itself

and in the objects, whatever they may be, that bear its impress; or in

the mind of man, in the faculties that attain it, in the ideas or

sentiments that it excites in us. Now, the true method, which must now

be familiar to you, makes setting out from man to arrive at things a law

for us. Therefore psychological analysis will here again be our point of

departure, and the study of the state of the soul in presence of the

beautiful will prepare us for that of the beautiful considered in itself

and its objects.

Let us interrogate the soul in the presence of beauty.

Is it not an incontestable fact that before certain objects, under very

different circumstances, we pronounce the following judgment:--This

object is beautiful? This affirmation is not always explicit. Sometimes

it manifests itself only by a cry of admiration; sometimes it silently

rises in the mind that scarcely has a consciousness of it. The forms of

this phenomenon vary, but the phenomenon is attested by the most common

and most certain observation, and all languages bear witness of it.

Although sensible objects, with most men, oftenest provoke the judgment

of the beautiful, they do not alone possess this advantage; the domain

of beauty is more extensive than the domain of the physical world

exposed to our view; it has no bounds but those of entire nature, and of

the soul and genius of man. Before an heroic action, by the remembrance

of a great sacrifice; even by the thought of the most abstract truths

firmly united with each other in a system admirable at once for its

simplicity and its productiveness; finally, before objects of another

order, before the works of art, this same phenomenon is produced in us.

We recognize in all these objects, however different, a common quality

in regard to which our judgment is pronounced, and this quality we call

beauty.

The philosophy of sensation, in faithfulness to itself, should have

attempted to reduce the beautiful to the agreeable.

Without doubt, beauty is almost always agreeable to the senses, or at

least it must not wound them. Most of our ideas of the beautiful come to

us by sight and hearing, and all the arts, without exception, are

addressed to the soul through the body. An object which makes us suffer,

were it the most beautiful in the world, very rarely appears to us such.

Beauty has little influence over a soul occupied with grief.

But if an agreeable sensation often accompanies the idea of the

beautiful, we must not conclude that one is the other.

Experience testifies that all agreeable things do not appear beautiful,

and that, among agreeable things, those which are most so are not the

most beautiful,--a sure sign that the agreeable is not the beautiful;

for if one is identical with the other, they should never be separated,

but should always be commensurate with each other.

Far from this, whilst all our senses give us agreeable sensations, only

two have the privilege of awakening in us the idea of beauty. Does one

ever say: This is a beautiful taste, this is a beautiful smell?

Nevertheless, one should say it, if the beautiful is the agreeable. On

the other hand, there are certain pleasures of odor and taste that move

sensibility more than the greatest beauties of nature and art; and even

among the perceptions of hearing and sight, those are not always the

most vivid that most excite in us the idea of beauty. Do not pictures,

ordinary in coloring, often move us more deeply than many dazzling

productions, more seductive to the eye, less touching to the soul? I say

farther; sensation not only does not produce the idea of the beautiful,

but sometimes stifles it. Let an artist occupy himself with the

reproduction of voluptuous forms; while pleasing the senses, he

disturbs, he repels in us the chaste and pure idea of beauty. The

agreeable is not, then, the measure of the beautiful, since in certain

cases it effaces it and makes us forget it; it is not, then, the

beautiful, since it is found, and in the highest degree, where the

beautiful is not.

This conducts us to the essential foundation of the distinction between

the idea of the beautiful and the sensation of the agreeable, to wit,

the difference already explained between sensibility and reason.

When an object makes you experience an agreeable sensation, if one asks

you why this object is agreeable to you, you can answer nothing, except

that such is your impression; and if one informs you that this same

object produces upon others a different impression and displeases them,

you are not much astonished, because you know that sensibility is

diverse, and that sensations must not be disputed. Is it the same when

an object is not only agreeable to you, but when you judge that it is

beautiful? You pronounce, for example, that this figure is noble and

beautiful, that this sunrise or sunset is beautiful, that

disinterestedness and devotion are beautiful, that virtue is beautiful;

if one contests with you the truth of these judgments, then you are not

as accommodating as you were just now; you do not accept the dissent as

an inevitable effect of different sensibilities, you no longer appeal to

your sensibility which naturally terminates in you, you appeal to an

authority which is made for others as well as you, that of reason; you

believe that you have the right of accusing him with error who

contradicts your judgment, for here your judgment rests no longer on

something variable and individual, like an agreeable or painful

sensation. The agreeable is confined for us within the inclosure of our

own organization, where it changes every moment, according to the

perpetual revolutions of this organization, according to health and

sickness, the state of the atmosphere, that of our nerves, etc. But it

is not so with beauty; beauty, like truth, belongs to none of us; no one

has the right to dispose of it arbitrarily, and when we say: this is

true, this is beautiful, it is no longer the particular and variable

impression of our sensibility that we express, it is the absolute

judgment that reason imposes on all men.

Lectures on the true, the beautiful and the good · 第 9 / 34 段