VI LUKU.

Mirandan pyhitys metsälle.

Sinä samana päivänä, heti puolisen jälkeen, Mirandan lähdettyä ulos

viemään muruja kanoille keltaisessa maljassa, Kirsti oli saanut

jonkinlaisen pyörtymys kohtauksen. Kaiken aamupäivää oli kuumuus häntä

rasittanut tavattomasti, vaikk'ei hän ollut siitä tietävinään. Nyt

astioita pestessään hän aivan vasten tapojaan pudotti niistä yhden

lattiaan. Räiskäys sai hänet havahtumaan. Mielipahalla hän huomasi,

että se oli Mirandan pieni kirjava lautanen. Sitten kaikki musteni

hänen silmissään. Hän töin tuskin pääsi vuoteen luo hoipertelemaan ja

kaatui siihen oikopäätä kuin pyörtynyt. Tätä mielentilaa seurasi raskas

uni, jota kesti monta tuntia ja joka luultavasti pelasti hänet jostain

ankarasta taudista.

Miranda ei kanat ruokittuaan palannut oikopäätä äitinsä luo. Hän

sensijaan vaelsi kohti synkkää kuusimetsää, joka oli yhdellä

kohtaa mökin takana hyvin lähellä. Avoimien, tattaresta vihantien

kenttien runsas valo loi kauas viileiden holvikaartojen alle eloisan

valaistuksen.

Mirandan kirkas silmä huomasi, että jotain liikkui harmaitten suorien

runkojen välissä.

Hän piti siitä sangen paljon. Se oli hänestä merkillisen paljon kissan

näköinen, suurempi vain kuin ainoakaan kissa mitä hän oli kylässä

nähnyt, jalat korkeammat ja häntää vain ihmeellinen paksu tynkä. Se

tosiaan olikin kissa, "ruskea kissa" eli Pohjois-Amerikan pienempi

ilves. Sen karva oli punaruskeata, täynnään pieniä vaaleampia pilkkuja.

Sillä oli korvien nipussa suorat harjastöyhdöt samoin kuin suuremmalla

serkullaankin, Canadan ilveksellä, -- ne vain eivät olleet likimainkaan

niin silmään pistävät kuin viimeksi mainitun; ja kuutamopyöreän naaman

ilme oli samalla sekä vihainen että arka. Mutta selvästikin se oli

kissa; ja Mirandan sydän kääntyi sen puoleen sen istuessa siinä metsän

siimeksessä tarkaten ihmislasta haaleilla silmillään.

"Voi kaunis mirri! kaunis mirri!" Miranda kutsui ja hyväillen ojensi

sitä kohti kätensä ja juoksi metsään.

Ruskea kissa odotti hievahtamatta, kunnes hän oli tullut kymmenen

askeleen päähän; sitten se kääntyi ja juoksi kauemmaksi pimentoihin.

Päästyään melkein näkymättömiin se pysähtyi, kääntyi ympäri ja

istahti uudelleen katsellakseen innostunutta lasta. Sitä ihmetytti se

veripuna, joka oli lapsen kaulassa. Miranda oli nyt kokonaan kiintynyt

takaa-ajoon ja kiihkeästi toivoi saavansa kiinni kauniin mirrinsä,

kunnes eläin jälleen vihaisesti kahahtaen kääntyi ympäri ja hyökkäsi

pois. Pettyneenä, vaikkei silti masentuneena Miranda taas seurasi; ja

sama pieni leikki uudistui vähillä muunnoksilla, kunnes hänen suuret

silmänsä olivat täynnään himmentäviä kyyneliä ja hän oli vähällä

maahan vaipua uupumuksesta. Ilkeä kissa leikkiin väsyneenä eikä enää

nauhankaan vuoksi uteliaana, katosi sitten kokonaan; ja Miranda istui

maahan itkemään.

Mutta hän ei ollut niitä lapsia, jotka pitävät paljon melua pienestä

pettymyksestä. Ei kulunut kuin muutama minuutti, ennenkuin hän hyppäsi

pystyyn, kuivasi silmänsä pienien nyrkkiensä selkäpuolella ja lähti

oman luulonsa mukaan suoraa päätä kotia kohti. Alussa hän juoksi,

arvellen äidin varmaan käyvän levottomaksi hänen poissaolonsa vuoksi.

Mutta kun hän ei tullutkaan aukealle niin pian kuin oli luullut, niin

hän pysähtyi, katseli sangen huolellisesti kaikki ilmansuunnat ja

käveli edelleen kaiken aikaa varoen. Hän käveli ja käveli, kunnes tiesi

kulkeneensa niin pitkän matkan, että olisi vaikka viiteen kertaan kotia

ennättänyt. Hänen jalkansa huojuivat, ja sitten hän avuttomana seisoi

aivan hiljaa paikallaan. Hän tiesi eksyneensä. Yht'äkkiä aarniometsä,

metsä johon hän oli halunnut, metsä, jonka pimeyttä hän ei ollut

koskaan pelännyt, muuttui yksinäiseksi, uhkaavaksi, pelottavaksi. Hän

puhkesi äänekkääseen itkuun.

Tämä se oli, jonka Kroof kuuli ja jota se tuli peräämään. Mutta sen

kuulivat toisetkin korvat.

Olento nahkan ruskeuinen, monta kertaa suurempi kavalaa ilveskissaa

-- vaikk'ei kovin erilainen muodoiltaan, hiipi varkain ääntä kohti.

Vaikka sen jäsenet näyttivät vankoilta, kämmenet suurilta hoikkaan

ruumiiseen ja pieneen litteään julmaan päähän verraten, niin olivat sen

liikkeet siitä huolimatta äänettömät ja keveät. Ja jokaisella matalaan

kyyristyvällä mutkikkaalla askeleella häntä hermostuneesti sätkähti.

Huomatessaan itkevän lapsen se pysähtyi ja alkoi sitten lähestyä

vielä entistä hiipivämmin, kyyristyen niin matalaksi, että vatsa

melkein maata laahasi, kaula pitkällä päinvastaiseen suuntaan kuin

häntä. Se ei saanut aikaan vähintäkään ääntä, mutta Mirandan herkissä

aivoissa kuitenkin oli jotain, joka sen kuuli, ennenkuin se oli

päässyt aivan hypyn matkan päähän. Tyttö lakkasi itkemästä, vilkaisi

äkkiä ympärilleen ja kiinnitti tumman kirkkaan katseensa sen palaviin

viheriäisiin silmiin. Ja vaikka hän olikin vain pieni pelästynyt

yksinäinen lapsi parka, niin oli hänen vakaassa katseessaan kuitenkin

jotain vähäistä, mitä lienee ollut, joka teki eläimen levottomaksi.

Tyhjä synkkyys, tieto siitä, että oli eksynyt, se oli saanut Mirandan

pelkäämään. Eläintä, julmintakaan kohtaan, hän ei tuntenut vaistomaista

pelkoa; ja vaikka hän tiesi, että se oli pantteri se julmasilmäinen

peto, joka oli hänen edessään, niin jonkinlainen suuttumuksen sekainen

uteliaisuus se nyt oli ylinnä hänen mielessään.

Peto levottomasti käänteli silmiään tytön vakaan katseen edessä. Se

hetken epäröi oliko perältäkään viisasta puuttua tuohon pelottomaan

kirkassilmäiseen olentoon. Sitten siinä heräsi kiukku. Se kiinnitti

häneen päättävämmin hypnotisoivan tuijotuksensa ja vihaisin nytkäyksin

pieksi häntäänsä. Se paraillaan kiihotteli itseään lopulliseen

surmahyppyyn Mirandan sitä katsellessa.

Mutta juuri silloin tapahtui ihme. Suuren paaden takaa, jossa se oli

tätä tilannetta katsellut, tallusteli Kroof esiin valtavana ja mustana.

Se asettui paikalla Mirandan rinnalle; ja kohoten takakintuilleen

korkeana ja lannistumattomana jättiläisenä se mörisi uhmaansa

pantterille. Kun Miranda näki "kauniin ison koiransa", -- jonka hän

kuitenkin sangen hyvin tiesi karhuksi, -- vasta silloin hän näytti

huomaavan, kuinka pahasti oli pantteria säikähtänyt; ja hän älysi, että

oli tullut voimallinen puolustaja. Hän hyppäsi avuttomin nyyhkytyksin

ja kätki kyyneltyneet pienet kasvonsa karhun pörhöiseen kylkeen,

tarttuen molemmin käsin sen pehmeihin karvoihin kiinni. Kroof ei

ollut huomaavinaankaan tätä rajua syleilyä, vaan mulkoili edelleenkin

uhkaavasti pantteria.

Pantteri taas oli teeskentelemättömän hämmästyksen valtaama. Se.

heitti hiipivän, kyyristyvän, ponnistukseen kootun asentonsa ja

kohosi täyteen korkeuteensa; nosti päätään, antoi häntänsä vaipua ja

tuijotti tätä kummaa. Jos tuo lapsi oli Kroofin suojatti, niin paras

heittää; sillä kovan piti nälän olla, ennenkuin pantteria halutti

mitellä voimiaan valtavan naaraskarhun kanssa. Sitä paitsi hän huomasi

Mirandassa itsessäänkin jonkinlaista voimaa ja mahtia, jonkinlaista

hallitsijavaltaa, joka oli vaikuttanut, että oli ehdottomasti ollut

vaikea tehdä hyökkäystä, vaikkapa tyttösellä ei muuta puolustusta

ollutkaan kuin ymmälle saattava katseensa. Nyt se aivan selvään näki,

että ihmislapsessa oli jotain sangen salaperäistä. Pantteri päätti

olevan parasta ilmoittaa naaraalleenkin -- joka oli vihaisempi,

vaikk'ei yhtä voimallinen -- ettei tälle lapselle tehtäisi mitään,

olipa tilaisuus mikä tahansa. Tämän päätöksen kera se teki kokokäänteen

ja asteli pois, pää pystyssä ja muina miehinä vallan. Sitä tuskin olisi

tuntenut samaksi hiipiväksi hirviöksi, jona se oli viisi minuuttia

aikaisemmin esiintynyt.

Kun se oli mennyt, niin Kroof laskeutui kyljelleen maata ja hiljaa

hyväillen painoi Mirandaa ruumistaan vastaan. Sen murheellinen sydän

kääntyi lapsen puoleen. Ja sen turvonneita utareitakin poltti niin

kovin, ja se tunsi jonkinlaista toivoa, että Miranda ehkä tästä

vaivasta päästäisi. Mutta lapsella ei tietenkään voinut olla tästä

etäisintä aavistustakaan. Kaikissa muissa suhteissa hän osotti

täydellisesti käsittävänsä Kroofin ystävyydenosotukset, silitteli sitä

kevein pienin kätösin ja supatteli sille kaikenlaisia sulosointuisia

hyväilyjä, joille Kroof vakavana kallisti korvansa. Laskien sitten

päänsä karhun mahanalustan hienoille karvoille lapsi äkkiä vaipui

sikeään uneen; vaellus ja mielenliikutukset olivat sen uuvuttaneet.

Myöhään iltapäivällä, lypsyajan lähestyessä, Kirsti heräsi. Hän nousi

hätkähtäen istumaan vuoteessaan, joka oli tuvan nurkassa. Akkunasta

paistoi länteytyvän auringon säde. Hän oli levoton, kun oli niin kauan

nukkunut. Ja missä ihmeessä Miranda oli? Hän nousi seisomaan, horjui

hetken, mutta tunsi itsensä tuota pikaa varmaksi; ja nyt hän huomasi,

että unensa oli ollut taudin puuskaus. Hän meni ovelle. Kanat kuopivat

maata ahkeraan ja Saunders loi häneen suvaitsevaisen katseen. Vajan

takana aidan luona mustan ja valkoisen kirjava lehmä ammui lypsäjää; ja

lie'astaan tatarvainion takaa Mikko vasikka kaipaili illallismaitoaan

ja ruohoteetään. Mutta Mirandaa ei näkynyt, ei kuulunut.

"Miranda!" hän huuti. Ja sitten kovempaa -- ja vieläkin kovempaa -- ja

lopulta läpitunkevalla valittavalla mielenahdistuksella, kun hänelle

selvisi, että lapsi oli kadonnut. Auringonpaisteinen raivaus, harmaa

mökki, synkät metsänreunat, kaikki näytti hänestä hetken pyörivän

ympäri. Mutta vain hetken. Sitten hän tempasi kirveen lapupölkyn päästä

ja varman vaiston johdolla syöksyi sitä kuusikon kielekettä kohti, joka

oli juuri mökin takana.

Suoraan eteenpäin hän riensi, ikäänkuin selvää jälkeä seuraten; vaikka

hänen metsätietonsa todenteolla olivat sangen vähäiset, niin että

hän paljaan silmännäön mukaan tuskin olisi kyennyt elefantin jälkiä

seuraamaan. Mutta hänen sydäntään kouristi jäätävä tuska, ja hän samosi

eteenpäin kuin vimmattu. Mutta sitten hän äkkiä kallion sammalisella

kummulla näki näyn, joka sai hänet siihen paikkaan seisahtumaan.

Hänen silmänsä ja suunsa jäivät auki pelkästä hämmästyksestä. Sitten

hirmuinen jännitys raukesi. Väkevä väristys kävi hänen ruumiinsa läpi

ja hän tunsi itsensä jälleen lujaksi. Hymy kirkasti hänen kasvojensa

kalvenneita piirteitä.

"Totta tosiaan," hän mutisi itsekseen; "lapsi oli oikeassa. Se ymmärtää

eläimiä vähän paremmin kuin minä."

Ja se näky oli tämä. Kautta kuusimetsän harmajain kaartojen asteli

valtava musta karhu, Miranda rinnallaan juosten ja leikillisesti

silitellen sen rehevää turkkia. Iso eläin tuon tuostakin pysähtyi, ei

muuta varten kuin tunnustellakseen lasta kuonollaan tai nuollakseen

hänen kättään hoikalla punaisella kielellään; mutta suunta, jota

se kulki, vei suoraa päätä mökille. Kirsti seisoi moniaan minuutin

liikkumatta, katsellen tätä outoa näköä; piilostaan esiin astuen hän

sitten riensi niiden perässä. Niin kiintyneet ne olivat toisiinsa, että

hän kummankaan huomaamatta pääsi parinkymmenen askeleen päähän niistä.

Sitten hän huuti: --

"Miranda, missä sinä olet ollut?"

Lapsi pysähtyi, katsoi ympärilleen, mutta piti vielä kiinni Kroofin

karvoista.

"Voi äiti!" hän huuti innostuneena ja hengästyneenä ja yrittäen kertoa

kaikki samalla haavaa, "minä olin aivan eksyksissä -- ja pantteri juuri

aikoi syödä minut -- kun tämä kiltti hyvä iso karhu tuli ja pelotti

pantterin pois -- ja meidän piti juuri tulla kotiin -- ja tule äiti, ja

puhu tälle hyvälle kiltille isolle karhulle! Voi, elä päästä sitä pois!

elä päästä!"

Mutta Kroofilla oli tästä asiasta omat arvelunsa. Mirandan se

oli tyttärekseen ottanut, eikä Kirstiä; ja se tunsi jonkinlaista

mustasukkaisuutta Mirandan äitiä kohtaan. Mirandan vielä puhuessa karhu

äkkiä kääntyi sivuun ja sukkelaan tallusteli pois, jättäen lapsen itku

kurkkuun.

Sydäntä kouristava oli se juttu, jonka Miranda sinä iltana kertoi

äidilleen, sillä aikaa kun mustan ja valkoisen kirjavaa lehmää

lypsettiin ja Mikko vasikka sai illallismaitonsa ja ruohoteensä.

Se teki syvän vaikutuksen Kirstin nopeaan ja suvaitsevaan mieleen.

Hän paikalla oivalsi, kuinka suurenarvoinen Mirandalle oli Kroofin

kaltaisen suosio. Useimmat äidit olisivat tämmöisessä tapauksessa

joutunut mielettömän pelon valtaan, mutta Kirsti Craig ei ollut niin

heikkoa laatua. Hän sitä piti vain vahvana turvana Mirandalle metsän

pahimpia vaaroja vastaan.

Aarniometsän sydän · 第 11 / 24 题