竹 書 紀 年 》 卷 下 、 郝 懿 行 《 竹 書 紀年 校 正 》 卷 一 四 、 林
春 溥 《 竹 書 紀 年 補 證 》 卷 四 並 補 於周 顯 王 二 十 年 ， 所 據
為 《 史 記 ‧ 六 國 年 表 》 。 《 存 真 》列 於 惠 成 王 十 七 年 ，
作 「 十 七 年 ， 韓 姬 弒 其 君 悼 公 」 。諸 家 皆 照 錄 《 韓 世 家 》
文 ， 《 集 證 》 、 《 存 真 》 作 「 姬」 ， 洪 、 郝 、 林 三 家 改
「 姬 」 為 「 」 。 《 輯 校 》 刪 ，《 訂 補 》 補 為 「 韓 【 弒
其 君 悼 公 】 」 。 列 於 十 八 年 。按 韓 昭 侯 十 年 ， 當 魏 惠 成
王 十 七 年 。
梁 玉 繩 《 史 記 志 疑 》 卷 九 云 「 余謂 韓 姬 乃 別 一 韓 大
夫 ， 非 韓 也 ， 悼 公 非 韓 君 也 。 考 三晉 遷 晉 靜 公 於 屯 留
後 之 十 二 年 ， 鄭 取 屯 留 ， 靜 公 遷 為 家人 。 又 歷 十 一 年 ，
為 昭 侯 十 年 。 疑 悼 公 即 靜 公 ， 至 是 被弒 也 。 各 國 之 君 有
二 諡 者 甚 多 ， 靜 公 在 位 二 年 而 遷 ， 故又 諡 悼 。 」 《 集 證 》
更 以 「 韓 姬 即 是 昭 侯 ， 韓 為 姬 姓 ，故 云 韓 姬 」 。 案 《 晉
世 家 》 索 隱 引 《 紀 年 》 「 韓 共 侯 、趙 成 侯 遷 晉 桓 公 于 屯
留 」 ， 謂 「 已 後 更 無 晉 事 」 ， 是 司馬 貞 所 見 《 紀 年 》 自
此 以 後 不 記 晉 事 ， 此 處 悼 公 自 不 得為 晉 靜 公 。 王 劭 見 聞
極 博 ， 已 不 知 悼 公 為 何 君 ， 當 存 疑。
〔 七 一 〕 （ 《 竹 書 紀 年 》 ） ： （ 梁 惠 成 王 ） 十 八 年 ，惠
成 王 以 韓 師 敗 諸 侯 師 于 襄 陵 。 齊 侯 使 楚 景 舍 來 求 成 。公
會 齊 、 宋 之 圍 。 《 水 經 ‧ 淮 水 注 》
案 ： 永 樂 大 典 本 、 朱 謀 本 有 「公 會 齊 、 宋 之 圍 」
六 字 ， 全 祖 望 、 趙 一 清 校 本 亦 有 ， 戴震 校 本 刪 ， 云 ： 「 原
本 及 《 竹 書 》 皆 無 此 語 。 」 所 謂 「原 本 」 即 大 典 本 ， 則
固 有 此 語 ， 所 據 實 僅 今 本 《 紀 年 》。 楊 守 敬 《 水 經 注 疏 》