CHAPTER XLVIII.

THE DISEASED EYES.

Upward of a month had elapsed since the victory of La Rothiere, and

Blucher's ardent wish had not yet been fulfilled; the allies were

not in Paris. The system of procrastination had again obtained the

upper hand at the headquarters of the allies. Austria hesitated to

use her power in a decisive manner against Napoleon, the emperor's

son-in-law; the crown prince of Sweden wished to spare France, and

was still in hope that the congress, which had been in session at

Chatillon since the 4th of February, would conclude a treaty of

peace. Among the very attendants of the Emperor of Russia and the

King of Prussia this peace party had its active supporters, who

opposed an energetic policy, and wished the congress of Chatillon,

and not the army, to put an end to the war.

Blucher once had dared openly to oppose these "peace apostles," and

disregarded the instructions received from the allied monarchs to

move farther back from Paris, and, instead of crossing the Seine,

retreat with his army to Chaumont and Langres. This order filled the

field-marshal with anger, and his generals and staff-officers shared

it. Great as he was in all his actions, Blucher took the bold

resolution to pay no attention to the retrograde movements of

Schwartzenberg and the crown prince of Sweden, but to continue his

march, even at the risk of appearing in front of Paris without

support.

But it was not as a rebel that he had wished to take so daring a

step; on the contrary, before moving, he wrote to King Frederick

William, and implored him to fulfil his wish, and allow him to

advance. He did not wait, however, for the king's answer, but,

though he knew that the commander-in-chief, Prince Schwartzenberg,

had already commenced retreating, continued to march with his

Silesian army alone upon the capital of France.

The monarchs themselves were of Blucher's opinion, and gave him full

power, having his army reenforced by the corps of Bulow and

Winzingerode. With his forces thus increased to twice their original

strength, he was able to confront Napoleon, and attack Paris even

without Schwartzenberg's assistance. But the fortune of war is

fickle, and he did not continue his march without experiencing this.

On the 7th of March he fought a bloody battle with Napoleon and his

marshals between Soissons and Craonne, and, to his profound regret,

was defeated, and forced to retreat.

He took revenge at Laon, where he and his brave Silesian army gained

a victory on the 9th of March. This was followed by still another.

He at length silenced the "trubsalsspritzen" and "peace apostles,"

who had up to this time raised their influential voices at

headquarters. All felt that a retreat, after this great victory, was

entirely out of the question, and even Schwartzenberg and Bernadotte

joined in Blucher's "Forward!" and marched their armies to Paris.

But the brave field-marshal himself was at this time unable to join

in the movement. Since the battle of Laon he had been affected with

a violent inflammation of the eyes, aggravated by a fever. Confined

to his dark room, he was obliged to remain ten days at Laon,

suffering not only physical but mental pain. For how could he redeem

his pledge--how achieve a final victory over Napoleon--if, half-

blind and doomed to the captivity of a sick-room, he could not march

with his troops, and lead them in person into battle? Regardless of

the warnings of his physicians, he tried to brave his sufferings,

and, putting himself at the head of his troops, again advanced with

them. Finally, on the 24th of March, by way of Rheims, he arrived at

Chalons. But the inflammation of his eyes had grown worse on the

road, and gave him intolerable pain; the fever sent his blood like

fire through his veins, and what neither age, nor defeat, nor

disappointed hope, had been able to accomplish, was accomplished by

sickness. He grew faint-hearted--his disease destroyed his

enthusiasm. Longing for tranquillity, he remembered how beautiful

and peaceful his dear Kunzendorf was, how kind and mild the sweet

face of his Amelia, and with what soft hands she would wash his

inflamed eyes, and apply the remedies.

During the last march from Rheims to Chalons he constantly thought

of this. At length he made up his mind, and no sooner had he arrived

at Chalons than he sent for Hennemann, and locked himself in his

room with him.

"Christian," said Blucher, in a subdued voice, "I am going to see

whether you are really a faithful fellow, and whether I may confide

something to you."

"Very well, field-marshal, put me to the test."

"Not so loud!" cried Biucher, anxiously. "Let us first discover

whether any one can hear us here." He opened the door, and looked

into the antechamber. No one was there. He then examined the dark

alcove adjoining the sitting-room, which was empty, too. "We are

alone; no one can overhear us," said Blucher, returning from his

reconnoissance to the sitting-room. "Now, pipe-master, listen to me.

First, however, look at my eyes, do you hear; look closely at them.

Well, how do they look?"

"Very sore," said Christian, mournfully.

"And they have not grown better, though Voelzke, the surgeon-general

has been doctoring them every day; and, by his salves, mixtures,

leeches, and blisters, causing me almost as much pain as the eyes

themselves. Nay, they grow rather worse from day to day, and if I

remain here longer, and allow the physicians to torment me, I shall

finally lose my eyesight altogether, and when I am blind, I shall be

of no account--unable to use my sword and fight Bonaparte. I am

afraid the good God will not permit me to pull down Bonaparte from

his throne. He knows I should then be too happy, and therefore says,

'Gotthold Leberecht Blucher, I have permitted thee to bring

Bonaparte to the brink of ruin; now thine armies are close to Paris,

and will, without thee, get into the city. Go, therefore, old boy,

and have thine eyes cured!' Well, I will comply with God's will, and

go to some place and have myself healed, where they know better how

to do it than our doctors here. I have been told that there are

excellent oculists at Brussels, and Brussels is not very far from

here. I will, therefore, go there."

"The field-marshal intends to retreat, then?" said Christian,

laconically.

"Retreat!" cried Blucher, angrily. "Who takes the liberty of saying

that Field-Marshal Blucher intends to retreat?"

"I take that liberty," said Christian. "The field-marshal intends to

retreat from the inflammation of his eyes."

"Why, yes; that is an enemy from which it is no disgrace to

retreat."

"A retreat is always a retreat," said Christian, with a shrug, "and

if you carry out your intention you will no longer be called Marshal

Forward!"

"I do not care to be called so now!" exclaimed Blucher. "The

inflammation of my eyes has made me desperate; I shall lose my sight

if I stay here, and then they will lead me by the nose like a blind

bear. There is no use in talking any more about it; I will and must

go. If you do not wish to accompany me say so, and you may stay

here."

"If you go, then I will too," said Christian, with his usual

calmness, "for where the field-marshal is the pipe-master must be;

that is a matter of course. I have pledged my word to my father, to

Madame von Blucher, and to the good God, that I would never leave my

general, and it makes no difference if he is field-marshal now. If

they do not shoot me, I shall stay with my field-marshal."

"Christian," said Blucher, offering him his hand, "you are a dear

boy; your heart is in the right place, and it is always the best

thing in a man. When we get back to Kunzendorf you shall lead a very

pleasant life, for I can never forget what a faithful and excellent

young fellow you have been. Then you will go with me?"

"Yes, to the end of the world, general!"

"Well, we shall not go so far as that--only to Brussels, where there

are good oculists; and when they have cured me, I will see whether

they still need me here, and whether every thing has then been done

to my liking."

"Oh, I believe it will be then as it is now," said Christian, in a

contemptuous tone. "When Marshal Forward is no longer here, things

will go backward, that is sure. But we need not care, for we shall

go forward to Brussels."

"Yes, to Brussels," said Blucher; "we set out to-night; but no one

must know it; I will leave as quietly as possible. I cannot stand

bidding them all farewell, and listening to their fine speeches; I

will leave, therefore, so that no one shall discover it before I am

gone."

"A secret flight!" said Christian, laconically.

"Secret flight? how stupid!" grumbled Blucher. "It is strange what

ridiculous words the boy uses! How a flight? I believe I am no

prisoner."

"No, but you are field-marshal."

Blucher's red eyes cast an angry glance on the bold pipe-master.

"You talk as you understand it," he cried; "when I am a poor blind

fellow, swallowing powders and using salves all day I am no longer a

field-marshal and had better resign, not waiting to be deposed by a

few polite phrases. That is the reason why I am going to leave."

"And I leave, too," said Christian; "but as the field-marshal does

not wish me to say any thing about it, of course I shall not. But

how are we to get away, if no one is to be informed?"

"Well, listen! I will tell you. I have already devised the whole

plan of operations, and--but, hark! something seems moving in the

alcove, as if a door opened."

"There is no door in the alcove," said Christian; "it was, perhaps,

a mouse, and it tells no tales. Inform me, field-marshal, what I

have to do."

"Well, listen, Christian!" And the field-marshal began to explain to

him, in his vivacious manner, the whole plan of his departure.

Christian comprehended it, and entered very seriously into the

duties of quartermaster-general to his field-marshal.

"Do you remember it all now?" asked Blucher, at the conclusion of

their conference. "Do you know all that you have to do?"

"I know all," said Christian. "In the first place, I am to go to

General Gneisenau and inform him that the field-marshal is sick and

confined to his bed to-day, and refuses to see any one. General

Gneisenau will mention it, of course, to Surgeon-General Dr.

Voelzke, who will come to see the field-marshal. I am to tell him

that he is in so much pain from his inflamed eyes that he had

ordered me to admit no one--that he is trying to sleep. Then I am to

come back to you, and your excellency will give me the farewell

letters to General Gneisenau, whereupon I am to pack up your things

and lock the bags. When it grows dark, I am to carry them secretly

into our carriage. Then it will suddenly occur to your excellency to

take an airing, the sun having set, and therefore unable to hurt

your eyes. I am to accompany you, and we shall not come back."

"No, we shall not come back," said Blucher, thoughtfully. "Well,

every thing is settled now; run, and attend to what I told you. We

shall set out at seven o'clock to-night."

Christian hastened away. Blucher looked after him with a mournful

glance and a deep sigh. "The die is cast," he murmured to himself;

"now I am indeed a poor old invalid, no longer of any use. God has

refused to fulfil my dearest wish; He would not let me hurl

Bonaparte from his stolen throne. I must face about at the gates of

Paris, and creep back into obscurity. Well, let God's will be done!

I have labored as long as there was daylight; now comes the night,

when I can work no more. Ah, my poor sore eyes! I--but there is,

after all, some one in the alcove," cried Blucher, springing to his

feet. Again he heard a noise as of footsteps, and an opening door.

He bounded into the alcove, but all was still; no one was there, and

no door to be seen. "I was mistaken," he said. "A bad conscience is

a very queer thing. Because I am about to do something secret, I am

thinking that eavesdroppers are watching me and trying to forestall

me."

It was seven in the evening; the sun had set. Field-Marshal Blucher,

who was very sick all day, now intended to take an airing. The pipe-

master had, therefore, ordered the coachman; and the field-marshal's

carriage, drawn by four black horses, had just come to the door.

Blucher was still in his room, but all his preparations were

completed. On the table lay two letters--one addressed to the king,

the other to General Gneisenau; the carpet-bags had already been

conveyed into the carriage, together with his pipe-box. The invalid

had only to wrap himself in his military cloak, leave the room, and

enter the carriage; but he still hesitated. An anxiety, such as he

had never known before, had crept over him; and, what had never

before happened to him, his heart beat with fear. "That was just

wanting to me," he murmured. "I have become a white-livered coward,

whose legs are trembling, and whose heart is throbbing! What am I

afraid of, then? Is that wrong which I am about to do? My heart has

never acted thus even in the storm of battle. What does it mean?

Bah! it is folly; no attention should be paid to it. I hope,

however, that no one will meet me when I go down-stairs, or at the

carriage when I enter it. Let me see if there is any one in the

street." He quickly stepped to the window and looked out; there was

no one in the street, or near his carriage. "I will go now," said

Blucher, turning again toward the room. "I--" He paused, and a blush

suffused his cheeks. There, in the middle of the room, stood General

Gneisenau, and gazed at him with a strange, mournful air.

"Gneisenau, is it you?" asked Blucher, in a faltering voice. "How

did you get in?"

"Simply by the door, your excellency," said Gneisenau, smiling.

"Your pipe-master kept the door closed all day, and turned me away

by informing me the field-marshal had ordered him to admit no one,

because he wished to sleep; but my desire to see you brought me back

again and again, and so I have come, fortunately at the opportune

hour, when the Cerberus is no longer at the door, but is standing

below at the carriage, waiting for the field-marshal, who intends to

take an airing."

"Yes, I do," said Blucher, casting an anxious glance on the two

letters lying on the table. "I do intend to take an airing; good-by,

then, Gneisenau!" He turned toward the door, but Gneisenau kept him

back. "Your excellency must not ride out to-night," he said; "I

implore you not to do so. There is a cold wind, and you must not

expose your inflamed eyes to it. You are not careful enough of your

health; Surgeon-General Voelzke complains of the little attention

you pay to his proscriptions, and that your eyes, instead of getting

better, are growing worse and worse."

"Yes, that is true," grumbled Blucher, "they are burning like fire.

I will go out, therefore; the night-wind will cool them."

He turned again toward the door, but at this moment it was thrust

open, and Surgeon-General Voelzke entered the room. "I am told your

excellency intends to take an airing," said the physician, almost

indignantly. "But I declare that I cannot permit it. You have

intrusted yourself to my treatment; I am responsible to God, to the

king, to the whole world--nay, to history, if I allow you to rush so

recklessly to destruction; I will not suffer it; your excellency

must not ride out!"

"I should like to see who is to prevent me!" cried Blucher, striding

toward the door.

"The physician will prevent you," said Voelzke, standing in the

doorway with his large, tall form. "The physician has the right of

giving orders to kings and emperors, and Marshal Forward has to

submit to his commands, too."

"I do not think of it," said Blucher; "I do not permit any one to

give me orders."

"Not even your disease--your inflamed eyes?" asked Voelzke,

solemnly. "Did you not obey when your fever and inflamed eyes

commanded you to remain idle at Laon for ten days, although you were

in a towering passion, and were bent on advancing with the army?

Well, your excellency, I tell you, if you do not now obey me. and

consent to desist from taking an airing--if you are determined to

ride out in the cold night-air, one more powerful than I am will

compel you to obey; and that one is your disease. You may ride out

today, but to-morrow it will command you to keep your bed, the

inflammation of your eyes will make you a prisoner, and you will be

unable to flee from it, notwithstanding your imperious will, or your

four-horsed carriage."

"Well, well," said Blucher, "you put on such solemn airs as almost

to frighten me. It is true, my disease is very powerful, and this

soreness of my eyes has already rendered me so desperate that--"

"That your excellency has written letters," interposed Gneisenau,

pointing to the table. "But, what do I see? There is one addressed

to me!"

"No, give it to me," cried Blucher, embarrassed; "now that you are

here, I can tell you every thing verbally, and it is unnecessary for

you to read what I have written."

He was about to seize the letter, but Gneisenau drew hack a step,

and, bowing deeply said, "Your excellency has done me the honor of

writing to me. Permit me, therefore, to read." He stepped quickly

into the window-niche, and opened the letter.

"Well, stand back there, doctor," cried Blucher, "let me out! Do not

make me angry; leave the door!"

"I do not care if you are angry, your excellency," said the surgeon-

general, folding his arms, "but in order to get me out of this

doorway you will have to kill me."

At this moment, Gneisenau uttered a cry of terror, and hastened

toward Blucher. "What! your excellency," he exclaimed, "you intend

to leave us? To set out secretly?"

"What do you say?" thundered the physician. "What did my patient

intend to do?"

"He intends to forsake us--his army that worships him, his friends

who idolize him, his king who hopes in him--he intends to leave us

all!" said Gneisenau, mournfully. "It is written here, doctor; I may

mention it to you, for you are one of our most devoted friends."

"And he intends also to leave his physician; he will go, and get

blind!" exclaimed Voelzke, reproachfully.

"Well, it is precisely because I do not wish to get blind that I

must move from here," said Blucher, who had now recovered his

firmness, and felt relieved, since his secret had been disclosed.

"What am I, a poor blind old man, to do longer in the field? I am

fit for nothing. In the end I shall perhaps fare like old Kutusoff,

whom they dragged along with the army. Thus would they drag me when

I am no longer myself." [Footnote: Blucher's words.--Vide Varnhagun,

"Prince Blucher of Wahlstatt," p. 373]

"But," said the physician, "your excellency is not blind; you will

be well in two weeks if you only resolve to comply with my

prescriptions, use the remedies I give you, and punctually obey my

instructions. You intend to go to Brussels, where you will certainly

find celebrated physicians; but they do not know you; they will only

doctor your eyes, not suspecting that the seat of your disease is in

your nerves, and that your eyes are unhealthy because your mind is

suffering. And it will suffer still more when you have deserted your

army, your friends--nay, I may say, your duty. The strange

surroundings, the want of care, the unknown physicians, your anxiety

at being ignorant of what the army is doing--all this will torture

your soul, and aggravate the disease of your eyes."

"It is true, I shall be very lonely in a foreign city," said

Blucher, thoughtfully; "but it is, after all, better than to stay

here as a useless, blind old man. I can never again command an army

or direct a battle."

"If you cannot command an army in person, you can by your words,"

exclaimed Gneisenau; "and if you cannot direct the battle with your

arms, you can do so with your spirit; for that fires our hearts as

long as you are with us, and bids defiance to the adversaries and

hesitating diplomatists. If your person leaves us, your spirit does

also, and with Marshal Forward we lose all prospect of marching

forward. Consider this, your excellency; consider that you endanger

not only the welfare of your army, but the success of the war; for

when you are not present, all will go wrong."

"Well, you will be here, Gneisenau," said Blucher; "you are half

myself; you know my thoughts just as well as I do--nay, you often

know them much better! You will, therefore, carry on all just as

though I were still here."

"But shall I have the power to do so?" asked Gneisenau. "Your

excellency did not take into the account that when you leave the

army, and give up your position as commander-in-chief, another

general must be appointed in your stead. Who will receive this

nomination? The senior general is Langeron, and do you consider him

qualified to replace you?"

"Well, that would be a pretty thing, if HE should become commander-

in-chief!" cried Blucher. "The confusion and wrangling that would

ensue would baffle description; for York and Bulow would be even

more disobedient to him than they are to me."

"But he would have to take command of the army until orders from

headquarters arrived appointing another general-in-chief. We might

have to wait a long time; for we are distant from the allied

monarchs now, and they, moreover, will not hasten to make that

appointment. Until this is done, Langeron will command the army, and

thereby I, the quartermaster-general, as well as Colonels Muffling

and Grolman, will be completely paralyzed in the discharge of our

duties, or even lose our positions, which your excellency has always

said we filled to your satisfaction, and in a manner conducive to

the welfare of the army. If you go now, you thereby deprive three

men of their places, although they feel strong enough yet to serve

their country."

"It is true, I have not thought of that," said Blucher, embarrassed.

"It did not occur to me that I should have a successor here, and

that he might be so stupid as to be unable to appreciate my

Gneisenau, and the brave Colonels Muffling and Grolman. No, no, that

will not do; Langeron must not become commander-in-chief."

"If you leave us, he will surely have that position, and our brave

Silesian army will then be headed by a Russian. No, field-marshal,

you must not go. You have no right to quit the army so arbitrarily,

and without the king's permission!"

"Well, I should like to see who would prevent me!" cried Blucher,

defiantly.

"Your noble soul, your devotion to duty, and your love of country,

will prevent you," said Gneisenau. "You will refuse to abandon your

work before it is completed. You will not incur the disgrace of

confessing to all the world that you are unable to fulfil your word-

-not to rest before having overthrown Napoleon, and made your

entrance into Paris. Nor will you tarnish your glory on account of

your eyes. You will not become a faithless father and friend to your

soldiers, whom you have so often greeted as your children, and who

have always confided in you; nor will you break our courage and

paralyze our souls by deserting us in this manner."

"It is true, I did not think sufficiently on this matter," murmured

Blucher to himself--"Voelzke," he then cried aloud, "you pledge me

your word of honor that you can cure me?"

"I swear it to your excellency by all that is sacred that, if you

take care of yourself, and comply with my prescriptions, you will be

cured in the course of two weeks."

"Well," said Blucher, after a short reflection, "in that case I will

yield, and stay."

"Heaven be praised, your excellency!" cried Gneisenau, tenderly

embracing Blucher, "you are still my noble field-marshal, who will

not desert his army, his fatherland, and his friends, for the sake

of his individual comfort."

"Yes, I will stay," said Blucher; "but as I have to obey the grim

doctor there, and submit to his treatment thoroughly, as a matter of

course I cannot work and make the necessary dispositions, but leave

this to my head--to Gneisenau alone. I lend you my name for two

weeks, and know that you will make good use of it. But if at the end

of that time, doctor, I am not yet well, then, beware! May the Lord

have mercy on your soul! for you will certainly get yourself into

trouble."

"Your excellency," cried a loud voice outside, at this moment--"your

excellency, are you not coming at all?" The door of the anteroom was

violently thrust open, and the pipe-master appeared on the

threshold. "It is past eight o'clock," he exclaimed, "and--" He

paused on perceiving the two gentlemen, and was about to retire very

quickly.

"Come here, pipe-master," exclaimed Blucher, "come here and look at

me. Now tell me, pipe-master, have you been a chatterbox, after all,

and told these two gentlemen what was the object of our airing?"

"No, your excellency; I have not uttered a word about it to any

one," replied the pipe-master, solemnly. "I have been as dumb as a

fish; only in secret have I complained of my distress; and, when

that did not relieve me, and I still felt as though my heart would

burst, I did what I have learned to do from the field-marshal: I

went to my room, closed the door, and swore in the most fearful

manner! That relieved my heart, and I proceeded to do all your

excellency charged me with."

"First, therefore, you had to swear?" asked Blucher, drawing his

long mustache through his fingers. "You were, then, greatly

dissatisfied with my departure?"

"I did not conceal it from your excellency. I told you honestly that

you would no longer be called Marshal Forward if you retreated."

"Yes, retreat--that is just what he said," exclaimed Blucher,

laughing, and turning again toward the two gentlemen; "and when I

told him I would leave the army and set out for Brussels he remarked

that it was a secret flight."

"The pipe-master is an honest man, who loves his master," said

Gneisenau, kindly smiling on him. "I have often and urgently begged

him to-day to announce me to the field-marshal; but he persisted in

replying that he was not allowed to do so, and that he was ordered

to admit no one."

"And I would have given my little-finger, if I could have admitted

General Gneisenau, and Dr. Voelzke, too; for I knew that, as soon as

they would be with the field-marshal, his departure would not be

very soon. As they are here now--though I do not know how they got

here so unexpectedly--I suppose, field-marshal, we shall not set

out, and I may send the horses back to the stable?"

"Yes, you may," said Blucher. "But wait, Christian, do not go yet; I

have first to say a few words to these gentlemen, and you may

listen. I will stay here, then, but on one condition. Will you

fulfil it?"

"Yes, your excellency," cried Gneisenau and Voelzke at the same

time.

"Well, tell me, then, how did you discover that I intended to start

to-day, the pipe-master having said nothing about it to you? For I

shall never believe that both of you could happen to come to me at

so unusual an hour, and without any reason. Reply--who told you that

I was about to leave?"

"You yourself, your excellency," said Surgeon-General Voelzke.

"What, I! What nonsense is this!" cried Blucher, laughing.

"Yes, I heard it from yourself. Do you not remember that you heard a

mouse rustle in your alcove?"

"To be sure, I did; I heard it twice."

"Well, then, the mouse was myself! I discovered a small secret side-

door in your room, and desired to know whither it led. I therefore

thrust it open, and was in your alcove; just as I entered I heard

your voice, saying, 'It is settled, then, Christian, I shall set out

for Brussels to-night, but no one must know a word about it!' Your

excellency, I confess my crime: I stood and listened; only when the

pipe-master left your room did I softly creep away, too, and hasten

to General Gneisenau to inform him of what I had heard."

"Let us examine the alcove more carefully, pipe-master," said

Blucher, "and see whether there is not somewhere else a secret door.

Well, you may go now, Hennemann, and send the horses back to the

stable."

"Heaven be praised!" exclaimed Christian, hastening out of the room.

But scarcely had he closed the door, when he thrust it open again.

"Field-marshal," he said, "General von Pietrowitch, adjutant of the

Emperor of Russia, wishes to see your excellency immediately."

"Come in, general," exclaimed Blucher; and offering his hand to the

officer, he asked hastily, "tell me, in the first place, general,

whether you bring good or bad news?"

"I believe I bring what Marshal Forward would call good news," said

the general, smiling. "I come as a messenger from the emperor my

master, and the king your master, and am commissioned to inform you

of the determination taken at headquarters, and to obtain your

consent and cooperation."

"Is it a secret mission?" asked Gneisenau.

"On the contrary, the whole army will have to hear it tonight," said

the general. "My first news, then, is, that the congress of

Chatillou was dissolved on the 19th of March."

"Without leading to any results?" asked Blucher, breathlessly.

"Without agreeing on a treaty of peace, or an armistice?"

"Nothing of the kind, your excellency. The congress has had an

entirely opposite result--the speedy and energetic prosecution of

the war. All the diplomatists, and the Emperor Francis with them,

after the dissolution of the congress, retired southward to Dijon."

"And Schwartzenberg?" cried Blucher.

"Prince Schwartzenberg remained, and held a council of war with the

monarchs yesterday near Vitry. The result of this I am commissioned

to communicate to you. The resumption of the offensive against Paris

has been decided upon. Prince Schwartzenberg agrees with the

sovereigns that Paris is the decisive point, and that it is all-

important for us to cut off Napoleon from the capital, and take the

city before he is able to reach it. Prince Schwartzenberg,

therefore, sends word to your excellency that from this day all his

standards are turned toward Paris, and that the army of Bohemia is

marching in three columns. To-night they encamp at Fere Champeuoise,

where the headquarters of the allies are to be. Now, Prince

Schwartzenberg invites you to participate with the Silesian army in

this advance, starting at once, and advancing by the road of

Montmirail and La Ferte-sous-Jonarre, and then form a connection

with the army of Bohemia." [Footnote: Beitzke, vol. iii., p. 431.]

"Yes, I shall certainly do so," joyfully cried Blucher. "Hurrah!

This is good news; now the word is not only with us, but everywhere,

'Forward!' Tell their majesties, and, above all, Prince

Schwartzenberg, that they have made me very happy, and have

performed a truly miraculous cure. I was sick and desponding; now,

since you have come, I am again well and in good spirits. I feel no

longer any pain, and my eyes will be all right again, now that they

know that they are to see the city of Paris. I thought that it would

come to this--that my brave brother Schwartzenberg would at length

agree with me. We shall soon now put an end to the war. Bonaparte

must be dethroned, and that speedily." [Footnote: Blucher's own

words.--Vide Varnhagen von Ense, "Blucher," p. 375.]

Napoleon and Blücher: An Historical Novel · 第 48 / 54 章