It has been denied that feelings are the content of music, or that it

is the mission of music to give expression to feelings; but the

scientific fact remains that the fundamental elements of vocal

music--pitch, quality, and dynamic intensity--are the results of

feelings working upon the vocal organs; and even if Mr. Herbert

Spencer's theory be rejected, it is too late now to deny that music is

conceived by its creators as a language of the emotions and so applied

by them. The German philosopher Herbarth sought to reduce the question

to an absurdity by expressing surprise that musicians should still

believe that feelings could be "the proximate cause of the rules of

simple and double counterpoint;" but Dr. Stainer found a sufficient

answer by accepting the proposition as put, and directing attention to

the fact that the feelings of men having first decided what was

pleasurable in polyphony, and the rules of counterpoint having

afterward been drawn from specimens of pleasurable polyphony, it was

entirely correct to say that feelings are the proximate cause of the

laws of counterpoint.

[Sidenote: _How composers hear music._]

It is because so many of us have been taught by poets and romancers to

think that there is a picture of some kind, or a story in every piece

of music, and find ourselves unable to agree upon the picture or the

story in any given case, that confusion is so prevalent among the

musical laity. Composers seldom find difficulty in understanding each

other. They listen for beauty, and if they find it they look for the

causes which have produced it, and in apprehending beauty and

recognizing means and cause they unvolitionally rise to the plane

whence a view of the composer's purposes is clear. Having grasped the

mood of a composition and found that it is being sustained or varied

in a manner accordant with their conceptions of beauty, they occupy

themselves with another kind of differentiation altogether than the

misled disciples of the musical rhapsodists who overlook the general

design and miss the grand proclamation in their search for petty

suggestions for pictures and stories among the details of the

composition. Let musicians testify for us. In his romance, "Ein

Glücklicher Abend," Wagner says:

[Sidenote: _Wagner's axiom._]

"That which music expresses is eternal and ideal. It does

not give voice to the passion, the love, the longing of this

or the other individual, under these or the other

circumstances, but to passion, love, longing itself."

Moritz Hauptmann says:

[Sidenote: _Hauptmann's._]

"The same music will admit of the most varied verbal

expositions, and of not one of them can it be correctly said

that it is exhaustive, the right one, and contains the whole

significance of the music. This significance is contained

most definitely in the music itself. It is not music that is

ambiguous; it says the same thing to everybody; it speaks to

mankind and gives voice only to human feelings. Ambiguity

only then makes its appearance when each person attempts to

formulate in his manner the emotional impression which he

has received, when he attempts to fix and hold the ethereal

essence of music, to utter the unutterable."

[Sidenote: _Mendelssohn's._]

[Sidenote: _The "Songs without Words."_]

Mendelssohn inculcated the same lesson in a letter which he wrote to a

young poet who had given titles to a number of the composer's "Songs

Without Words," and incorporated what he conceived to be their

sentiments in a set of poems. He sent his work to Mendelssohn with the

request that the composer inform the writer whether or not he had

succeeded in catching the meaning of the music. He desired the

information because "music's capacity for expression is so vague and

indeterminate." Mendelssohn replied:

"You give the various numbers of the book such titles as 'I

Think of Thee,' 'Melancholy,' 'The Praise of God,' 'A Merry

Hunt.' I can scarcely say whether I thought of these or

other things while composing the music. Another might find

'I Think of Thee' where you find 'Melancholy,' and a real

huntsman might consider 'A Merry Hunt' a veritable 'Praise

of God.' But this is not because, as you think, music is

vague. On the contrary, I believe that musical expression is

altogether too definite, that it reaches regions and dwells

in them whither words cannot follow it and must necessarily

go lame when they make the attempt as you would have them

do."

[Sidenote: _The tonal language._]

[Sidenote: _Herbert Spencer's definition._]

[Sidenote: _Natural expression._]

[Sidenote: _Absolute music._]

If I were to try to say why musicians, great musicians, speak thus of

their art, my explanation would be that they have developed, farther

than the rest of mankind have been able to develop it, a language of

tones, which, had it been so willed, might have been developed so as

to fill the place now occupied by articulate speech. Herbert Spencer,

though speaking purely as a scientific investigator, not at all as an

artist, defined music as "a language of feelings which may ultimately

enable men vividly and completely to impress on each other the

emotions they experience from moment to moment." We rely upon speech

to do this now, but ever and anon when, in a moment of emotional

exaltation, we are deserted by the articulate word we revert to the

emotional cry which antedates speech, and find that that cry is

universally understood because it is universally felt. More than

speech, if its primitive element of emotionality be omitted, more than

the primitive language of gesture, music is a natural mode of

expression. All three forms have attained their present stage of

development through conventions. Articulate speech has led in the

development; gesture once occupied a high plane (in the pantomimic

dance of the ancients) but has now retrograded; music, supreme at the

outset, then neglected, is but now pushing forward into the place

which its nature entitles it to occupy. When we conceive of an

art-work composed of such elements, and foregoing the adventitious

helps which may accrue to it from conventional idioms based on

association of ideas, we have before us the concept of Absolute music,

whose content, like that of every noble artistic composition, be it of

tones or forms or colors or thoughts expressed in words, is that high

ideal of goodness, truthfulness, and beauty for which all lofty

imaginations strive. Such artworks are the instrumental compositions

in the classic forms; such, too, may be said to be the high type of

idealized "Programme" music, which, like the "Pastoral" symphony of

Beethoven, is designed to awaken emotions like those awakened by the

contemplation of things, but does not attempt to depict the things

themselves. Having mentioned Programme music I must, of course, try to

tell what it is; but the exposition must be preceded by an explanation

of a kind of music which, because of its chastity, is set down as the

finest form of absolute music. This is Chamber music.

[Sidenote: _Chamber music._]

[Sidenote: _History of the term._]

[Sidenote: _Haydn a servant._]

In a broad sense, but one not employed in modern definition, Chamber

music is all music not designed for performance in the church or

theatre. (Out-of-door music cannot be considered among these artistic

forms of aristocratic descent.) Once, and indeed at the time of its

invention, the term meant music designed especially for the

delectation of the most eminent patrons of the art--the kings and

nobles whose love for it gave it maintenance and encouragement. This

is implied by the term itself, which has the same etymology wherever

the form of music is cultivated. In Italian it is _Musica da Camera_;

in French, _Musique de Chambre_; in German, _Kammermusik_. All the

terms have a common root. The Greek [Greek: kamara] signified an arch,

a vaulted room, or a covered wagon. In the time of the Frankish kings

the word was applied to the room in the royal palace in which the

monarch's private property was kept, and in which he looked after his

private affairs. When royalty took up the cultivation of music it was

as a private, not as a court, function, and the concerts given for

the entertainment of the royal family took place in the king's

chamber, or private room. The musicians were nothing more nor less

than servants in the royal household. This relationship endured into

the present century. Haydn was a _Hausofficier_ of Prince Esterhazy.

As vice-chapelmaster he had to appear every morning in the Prince's

ante-room to receive orders concerning the dinner-music and other

entertainments of the day, and in the certificate of appointment his

conduct is regulated with a particularity which we, who remember him

and reverence his genius but have forgotten his master, think

humiliating in the extreme.

[Sidenote: _Beethoven's Chamber music._]

Out of this cultivation of music in the private chamber grew the

characteristics of Chamber music, which we must consider if we would

enjoy it ourselves and understand the great reverence which the great

masters of music have always felt for it. Beethoven was the first

great democrat among musicians. He would have none of the shackles

which his predecessors wore, and compelled aristocracy of birth to bow

to aristocracy of genius. But such was his reverence for the style of

music which had grown up in the chambers of the great that he devoted

the last three years of his life almost exclusively to its

composition; the peroration of his proclamation to mankind consists of

his last quartets--the holiest of holy things to the Chamber musicians

of to-day.

[Sidenote: _The characteristics of Chamber music._]

Chamber music represents pure thought, lofty imagination, and deep

learning. These attributes are encouraged by the idea of privacy which

is inseparable from the form. Composers find it the finest field for

the display of their talents because their own skill in creating is to

be paired with trained skill in hearing. Its representative pieces are

written for strings alone--trios, quartets, and quintets. With the

strings are sometimes associated a pianoforte, or one or more of the

solo wind instruments--oboe, clarinet, or French horn; and as a rule

the compositions adhere to classical lines (see Chapter V.). Of

necessity the modesty of the apparatus compels it to forego nearly

all the adventitious helps with which other forms of composition gain

public approval. In the delineative arts Chamber music shows analogy

with correct drawing and good composition, the absence of which cannot

be atoned for by the most gorgeous coloring. In no other style is

sympathy between performers and listeners so necessary, and for that

reason Chamber music should always be heard in a small room with

performers and listeners joined in angelic wedlock. Communities in

which it flourishes under such conditions are musical.

[Sidenote: _Programme music._]

[Sidenote: _The value of superscriptions._]

[Sidenote: _The rule of judgment._]

Properly speaking, the term Programme music ought to be applied only

to instrumental compositions which make a frank effort to depict

scenes, incidents, or emotional processes to which the composer

himself gives the clew either by means of a descriptive title or a

verbal motto. It is unfortunate that the term has come to be loosely

used. In a high sense the purest and best music in the world is

programmatic, its programme being, as I have said, that "high ideal of

goodness, truthfulness, and beauty" which is the content of all true

art. But the origin of the term was vulgar, and the most contemptible

piece of tonal imitation now claims kinship in the popular mind with

the exquisitely poetical creations of Schumann and the "Pastoral"

symphony of Beethoven; and so it is become necessary to defend it in

the case of noble compositions. A programme is not necessarily, as

Ambros asserts, a certificate of poverty and an admission on the part

of the composer that his art has got beyond its natural bounds.

Whether it be merely a suggestive title, as in the case of some of the

compositions of Beethoven, Schumann, and Mendelssohn, or an extended

commentary, as in the symphonic poems of Liszt and the symphonies of

Berlioz and Raff, the programme has a distinct value to the composer

as well as the hearer. It can make the perceptive sense more

impressible to the influence of the music; it can quicken the fancy,

and fire the imagination; it can prevent a gross misconception of the

intentions of a composer and the character of his composition.

Nevertheless, in determining the artistic value of the work, the

question goes not to the ingenuity of the programme or the clearness

with which its suggestions have been carried out, but to the beauty of

the music itself irrespective of the verbal commentary accompanying

it. This rule must be maintained in order to prevent a degradation of

the object of musical expression. The vile, the ugly, the painful are

not fit subjects for music; music renounces, contravenes, negatives

itself when it attempts their delineation.

A classification of Programme music might be made on these lines:

[Sidenote: _Kinds of Programme music._]

I. Descriptive pieces which rest on imitation or suggestion of natural

sounds.

II. Pieces whose contents are purely musical, but the mood of which is

suggested by a poetical title.

III. Pieces in which the influence which determined their form and

development is indicated not only by a title but also by a motto which

is relied upon to mark out a train of thought for the listener which

will bring his fancy into union with that of the composer. The motto

may be verbal or pictorial.

IV. Symphonies or other composite works which have a title to indicate

their general character, supplemented by explanatory superscriptions

for each portion.

[Sidenote: _Imitation of natural sounds._]

[Sidenote: _The nightingale._]

[Sidenote: _The cat._]

[Sidenote: _The cuckoo._]

The first of these divisions rests upon the employment of the lowest

form of conventional musical idiom. The material which the natural

world provides for imitation by the musician is exceedingly scant.

Unless we descend to mere noise, as in the descriptions of storms and

battles (the shrieking of the wind, the crashing of thunder, and the

roar of artillery--invaluable aids to the cheap descriptive writer),

we have little else than the calls of a few birds. Nearly thirty years

ago Wilhelm Tappert wrote an essay which he called "Zooplastik in

Tönen." He ransacked the musical literature of centuries, but in all

his examples the only animals the voices of which are unmistakable are

four fowls--the cuckoo, quail (that is the German bird, not the

American, which has a different call), the cock, and the hen. He has

many descriptive sounds which suggest other birds and beasts, but only

by association of idea; separated from title or text they suggest

merely what they are--musical phrases. A reiteration of the rhythmical

figure called the "Scotch snap," breaking gradually into a trill, is

the common symbol of the nightingale's song, but it is not a copy of

that song; three or four tones descending chromatically are given as

the cat's mew, but they are made to be such only by placing the

syllables _Mi-au_ (taken from the vocabulary of the German cat) under

them. Instances of this kind might be called characterization, or

description by suggestion, and some of the best composers have made

use of them, as will appear in these pages presently. The list being

so small, and the lesson taught so large, it may be well to give a few

striking instances of absolutely imitative music. The first bird to

collaborate with a composer seems to have been the cuckoo, whose notes

[Music illustration: Cuck-oo!]

had sounded in many a folk-song ere Beethoven thought of enlisting the

little solo performer in his "Pastoral" symphony. It is to be borne in

mind, however, as a fact having some bearing on the artistic value of

Programme music, that Beethoven's cuckoo changes his note to please

the musician, and, instead of singing a minor third, he sings a major

third thus:

[Music illustration: Cuck-oo!]

[Sidenote: _Cock and hen._]

As long ago as 1688 Jacob Walter wrote a musical piece entitled

"Gallina et Gallo," in which the hen was delineated in this theme:

[Music illustration: _Gallina._]

while the cock had the upper voice in the following example, his clear

challenge sounding above the cackling of his mate:

[Music illustration: _Gallo._]

The most effective use yet made of the song of the hen, however, is in

"La Poule," one of Rameau's "Pièces de Clavecin," printed in 1736, a

delightful composition with this subject:

[Music illustration: Co co co co co co co dai, etc.]

[Sidenote: _The quail._]

The quail's song is merely a monotonic rhythmical figure to which

German fancy has fitted words of pious admonition:

[Music illustration: Fürch-te Gott! Lo-be Gott!]

[Sidenote: _Conventional idioms._]

[Sidenote: _Association of ideas._]

[Sidenote: _Fancy and imagination._]

[Sidenote: _Harmony and emotionality._]

The paucity of examples in this department is a demonstration of the

statement made elsewhere that nature does not provide music with

models for imitation as it does painting and sculpture. The fact that,

nevertheless, we have come to recognize a large number of idioms based

on association of ideas stands the composer in good stead whenever he

ventures into the domain of delineative or descriptive music, and this

he can do without becoming crudely imitative. Repeated experiences

have taught us to recognize resemblances between sequences or

combinations of tones and things or ideas, and on these analogies,

even though they be purely conventional (that is agreed upon, as we

have agreed that a nod of the head shall convey assent, a shake of the

head dissent, and a shrug of the shoulders doubt or indifference), the

composers have built up a voluminous vocabulary of idioms which need

only to be helped out by a suggestion to the mind to be eloquently

illustrative. "Sometimes hearing a melody or harmony arouses an

emotion like that aroused by the contemplation of a thing. Minor

harmonies, slow movements, dark tonal colorings, combine directly to

put a musically susceptible person in a mood congenial to thoughts of

sorrow and death; and, inversely, the experience of sorrow, or the

contemplation of death, creates affinity for minor harmonies, slow

movements, and dark tonal colorings. Or we recognize attributes in

music possessed also by things, and we consort the music and the

things, external attributes bringing descriptive music into play,

which excites the fancy, internal attributes calling for an exercise

of the loftier faculty, imagination, to discern their meaning."[B] The

latter kind is delineative music of the higher order, the kind that I

have called idealized programme music, for it is the imagination

which, as Ruskin has said, "sees the heart and inner nature and makes

them felt, but is often obscure, mysterious, and interrupted in its

giving out of outer detail," which is "a seer in the prophetic sense,

calling the things that are not as though they were, and forever

delighting to dwell on that which is not tangibly present." In this

kind of music, harmony, the real seat of emotionality in music, is an

eloquent factor, and, indeed, there is no greater mystery in the art,

which is full of mystery, than the fact that the lowering of the

second tone in the chord, which is the starting-point of harmony,

should change an expression of satisfaction, energetic action, or

jubilation into an accent of pain or sorrow. The major mode is "to

do," the minor, "to suffer:"

[Sidenote: _Major and minor._]

[Music illustration: Hur-rah! A-las!]

[Sidenote: _Music and movement._]

How near a large number of suggestions, which are based wholly upon

experience or association of ideas, lie to the popular fancy, might be

illustrated by scores of examples. Thoughts of religious functions

arise in us the moment we hear the trombones intone a solemn phrase in

full harmony; an oboe melody in sixth-eighth time over a drone bass

brings up a pastoral picture of a shepherd playing upon his pipe;

trumpets and drums suggest war, and so on. The delineation of

movement is easier to the musician than it is to the poet. Handel, who

has conveyed the sensation of a "darkness which might be felt," in a

chorus of his "Israel in Egypt," by means which appeal solely to the

imagination stirred by feelings, has in the same work pictured the

plague of frogs with a frank _naïveté_ which almost upsets our

seriousness of demeanor, by suggesting the characteristic movement of

the creatures in the instrumental accompaniment to the arioso, "Their

land brought forth frogs," which begins thus:

[Sidenote: _Handel's frogs._]

[Music illustration]

[Sidenote: _The movement of water._]

We find the gentle flux and reflux of water as if it were lapping a

rocky shore in the exquisite figure out of which Mendelssohn

constructed his "Hebrides" overture:

[Music illustration]

and in fancy we ride on mighty surges when we listen to the principal

subject of Rubinstein's "Ocean" symphony:

[Music illustration]

In none of these instances can the composer be said to be imitative.

Music cannot copy water, but it can do what water does, and so suggest

water.

[Sidenote: _High and low._]

Some of the most common devices of composers are based on conceptions

that are wholly arbitrary. A musical tone cannot have position in

space such as is indicated by high or low, yet so familiar is the

association of acuteness of pitch with height, and gravity of pitch

with depth, that composers continually delineate high things with

acute tones and low things with grave tones, as witness Handel in one

of the choruses of "The Messiah:"

[Music illustration: Glo-ry to God in the high-est, and peace on

earth.]

[Sidenote: _Ascent, descent, and distance delineated._]

Similarly, too, does Beethoven describe the ascent into heaven and the

descent into hell in the Credo of his mass in D. Beethoven's music,

indeed, is full of tone-painting, and because it exemplifies a double

device I make room for one more illustration. It is from the cantata

"Becalmed at Sea, and a Prosperous Voyage," and in it the composer

pictures the immensity of the sea by a sudden, extraordinary spreading

out of his harmonies, which is musical, and dwelling a long time on

the word "distance" (_Weite_) which is rhetorical:

[Music illustration: In der un-ge-heu-'ren Wei-te.]

[Sidenote: _Bald imitation bad art._]

[Sidenote: _Vocal music and delineation._]

[Sidenote: _Beethoven's canon._]

The extent to which tone-painting is justified is a question which

might profitably concern us; but such a discussion as it deserves

would far exceed the limits set for this book, and must be foregone.

It cannot be too forcibly urged, however, as an aid to the listener,

that efforts at musical cartooning have never been made by true

composers, and that in the degree that music attempts simply to copy

external things it falls in the scale of artistic truthfulness and

value. Vocal music tolerates more of the descriptive element than

instrumental because it is a mixed art; in it the purpose of music is

to illustrate the poetry and, by intensifying the appeal to the fancy,

to warm the emotions. Every piece of vocal music, moreover, carries

its explanatory programme in its words. Still more tolerable and even

righteous is it in the opera where it is but one of several factors

which labor together to make up the sum of dramatic representation.

But it must ever remain valueless unless it be idealized. Mendelssohn,

desiring to put _Bully Bottom_ into the overture to "A Midsummer

Night's Dream," did not hesitate to use tones which suggest the bray

of a donkey, yet the effect, like Handel's frogs and flies in

"Israel," is one of absolute musical value. The canon which ought

continually to be before the mind of the listener is that which

Beethoven laid down with most painstaking care when he wrote the

"Pastoral" symphony. Desiring to inform the listeners what were the

images which inspired the various movements (in order, of course, that

they might the better enter into the work by recalling them), he gave

each part a superscription thus:

[Sidenote: _The "Pastoral" symphony._]

I. "The agreeable and cheerful sensations awakened by

arrival in the country."

II. "Scene by the brook."

III. "A merrymaking of the country folk."

IV. "Thunder-storm."

V. "Shepherds' song--feelings of charity combined with

gratitude to the Deity after the storm."

How to Listen to Music, 7th ed. Hints and Suggestions to Untaught Lovers of the Art · 第 2 / 15 段