Jälleen kuului laivalta merkkisoitto ja komentohuuto: "Perätouvi irti!"

"Ah, laiva lähtee ilman meitä", kuiskasi nuori nainen, ja syystä tai

toisesta Glenister sai sen käsityksen, että tyttö pelkäsi sitä vieläkin

enemmän kuin takaa-ajajia, joitten askeleet jo kuuluivat varsin

läheltä.

"Kyllä te aina ehditte", sanoi nuori mies suorasukaisesti. "Te joudutte

pahaan pulaan, jos jäätte tänne. Juoskaa älkääkä välittäkö meistä.

Olemme olleet merillä kokonaisen kuukauden emmekä muuta niin kaipaakaan

kuin pientä vaihtelua matkamme yksitoikkoisuuteen."

Hänen äänessään oli poikamaisen iloinen sointu, ikäänkuin hän jo

edeltäpäin nauttisi lähestyvästä kärhämästä, ja tuskin hän oli ehtinyt

lauseensa lopettaa, kun merimiehet ilmestyivät pimeästä esille ja

syöksyivät vastustajiensa kimppuun.

Lähimpien sekuntien aikana näkyi paikalla vain sekava vyyhti kieppuvia

ihmisruumiita ja kuului läimähteleviä nyrkiniskuja, mutta sitten tämä

vyyhti hajosi ja kasasta erkani yksityisiä olentoja, jotka heti sen

jälkeen kaatuivat raskaasti maahan. Vielä kerran merimiehet yrittivät

äkkirynnäkköä ja koettivat saartaa vastustajansa. He heittäytyivät

yhteisvoimin Dextryn kimppuun, mutta tapasivat vain tyhjää ilmaa, sillä

tämä väistyi aina tieltä ihmeteltävän notkeasti ja iski ja hääti

vihollisia kimpustaan kuin vanha susi. Hänen iskunsa olivat useimmiten

nekin turhaa tuhlausta, sillä pimeässä hän tähtäsi joko liian korkealle

tai liian lähelle.

Glenister puolestaan seisoi huolettomassa asennossa ja hääti

vastustajansa toisen toisensa jälkeen, sikäli kuin ne lähestyivät. Hän

naurahteli syvällä kurkkuäänellä, ikäänkuin ottelu hänen mielestään

olisi ollut vain tavallista yksinkertaista urheilua. Nuorta tyttöä

värisytti, sillä taistelevien äänettömyys peloitti häntä enemmän kuin

huudot olisivat tehneet, mutta hän pysyi yhäti paikallaan, seinää

vasten nojautuneena.

Dextry tähtäsi iskun kohtaan, joka häämötti epäselvänä pimeässä, ja kun

hän iski harhaan, kierähti hän itse ympäri ja kadotti tasapainonsa.

Seuraavassa tuokiossa oli vastustaja hänen kimpussaan ja he kaatuivat

molemmat maahan, ja kolmas kompastui heidän ylitseen. Nuorelta tytöltä

pääsi tukahtunut huudahdus.

"Annan hänelle potkun, Bill", sanoi Glenister. "Annahan minun saada

kunnollinen ote." Hän kohotti raskaan jalkineensa, ja hänen potkuunsa

vastasi Dextryn kaunopuheinen ja ponteva sadatus.

"Saakeli sinuakin mieheksi! Sinähän potkit minua. Minä kyllä pitelen

mieheni. Iske sinä tuohon pitkään roikaleeseen."

Glenister kääntyi nyt kahteen jäljelläolevaan mieheen, selkä koukussa

ja kädet rentoina. Hän kumartui lähelle tyttöä tätä kuitenkaan

huomaamatta; tyttö puolestaan kuuli hänen hengityksensä pusertuvan

hänen keuhkoistaan sihisevänä äänenä. Seuraavassa sekunnissa nuori mies

hypähti äänettömästi eteenpäin ja sinkosi vastustajansa loitos luotaan

ja astui sitten askeleen taakse välttääkseen toisen. Silloin hyökkäsi

kolmas merimies hänen kimppuunsa takaapäin, kietoi kätensä hänen

kaulansa ympärille ja koipensa hänen sääriensä ympärille. Nyt vasta

nuori tyttö sai tuta minkälaista on oikea tiimellys. Ottelijat

huojuivat sinne tänne, niin lujasti toisiinsa likistyneinä, ettei heitä

voinut toisistaan erottaa. Näin he kaarehtivat parin minuutin ajan,

kunnes törmäsivät seinää vasten, ja nuori nainen kuuli puolustajansa

kurkun korisevan merimiehen hellittömässä otteessa. Vielä silmänräpäys,

ja Glenister lojuisi auttamattomasti maassa toisten tallattavana ja

viholliset potkaisisivat raskailla saappaillaan hänestä viimeisenkin

elonkipinän. Tätä ajatellessaan hän huomasi kuin salaman välähdyksenä,

että hänenkin täytyisi toimia. Pelko oli poissa, hänen värisevät

lihaksensa jäykkenivät ja ennenkuin hän oikein tiesikään mitä oli

tehnyt hän oli jo toiminut.

Merimiehen selkä oli häneen päin. Hän ojensi kätensä ja tarrasi miehen

tukkaan ja hänen petolinnun kynsien lailla koukistuneet sormensa

tavoittelivat hänen silmiään. Mieheltä pääsi kauhun huudahdus, ja

toiset väistyivät nopeasti taaksepäin. Seuraavassa tuokiossa tyttö

tunsi olkapäillään Dextryn käden ja kuuli hänen sanovan:

"Oletteko vahingoittunut? Ette? Tulkaa siis mukaan, muuten laiva lähtee

ilman meitä."

Hän puheli tyynesti, vaikka hän hengittikin vielä kiivaasti, ja kun

tyttö kumartui tarkemmin katsomaan, näki hän merimiehen makaavan

liikkumattomana maassa.

"Ei vaaraa mitään -- hän on vallan vahingoittumaton. Se on vain muuan

japanilainen temppu, jonka olen oppinut. Rientäkäämme!" He juoksivat

nopeasti pitkin laituria; Glenister oli pian heidän kintereillään.

Merimiesten taisteluhalu oli väleen hävinnyt. Kun kolme tuttavaamme

pääsivät "Santa Marian" porraslaudalle, oli laivan ja laiturin välillä

jo melkoinen aukeama.

"Olipa hiuksen varassa", huohotti Glenister ja tunnusteli varovasti

kaulaansa, "mutta enpä haluaisi kadottaa hyvästäkään hinnasta tällaista

hauskaa tilaisuutta."

"Olen ollut mukana höyrypannun räjähdyksessä ja lumivyöryissä,

puhumattakaan siitä, että olen avustanut vähäistä pakoa vankilasta,

mutta oikeista huvitteluista puhuttaessa en muista mitään, joka

vastaisi tätä." Dextryn ihastus oli lapsekkaan riehakasta.

"Mitä miehiä te sitten olettekaan?" nauroi nuori tyttö hermostuneesti,

mutta ei saanut vastausta.

Miehet opastivat hänet omaan kansihyttiinsä. Sähkö pantiin palamaan ja

nyt vasta miehet näkivät tuntemattoman vieraansa.

Tämä oli hyvin miellyttävän näköinen nuori nainen, jonka yllä oli

lyhyt, siisti puku ja jaloissa korkeakorkoiset keltaiset kengät, mutta

Glenisteriä viehättivät hänessä erikoisesti silmät, jotka olivat suuret

ja harmaat, ruskealta vivahtavat. Peräti elävät silmät -- hänestä

tuntui -- silmät, jotka yhdellä ainoalla salamannopealla katseella

tutkivat molemmat miehet. Hänen hiuksensa olivat irtautuneet ja

riippuivat välkkyvinä ja aaltoisina vyötäreillä saakka, muuten ei

näkynyt pienintäkään merkkiä äskeisestä seikkailusta.

Glenister oli valmistunut näkemään hänessä senlaatuisen kaunottaren,

jommoisia näillä rajamailla tapaa, kaunottaren, joka panee miehen pään

pyörälle, mutta joka on kylmä ja kiiltävä kuin vastahiottu puukonterä.

Mutta tämän naisen tyynet, sopusuhtaiset piirteet tuntuivat melkein

tuskallisella tavalla erottuvan hänen uudesta ympäristöstään ja

herättivät Glenisterissä ajatuksen siitä rajattomasta hyvyydestä ja

suloudesta, jotka olivat olleet hänelle vieraita kuluneina viime

vuosina.

Vanhemman miehen silmissä kuvastui vain teeskentelemätöntä ihastusta.

"Uskallanpa väittää", vakuutti hän, "että olette ainoa kaunokainen,

jonka puolesta olen milloinkaan taistellut olipa sitten kysymyksessä

meksikolainen, intiaani tai valkoihoinen. Minkälaiseen pälkähäseen

olette oikeastaan joutunut?"

"Luulette kaiketi, että olen tehnyt jotakin hirveän pahaa, eikö niin?

Mutta en ole. Minun oli päästävä pois 'Ohiosta' tänä iltana. Kerron

kaiken huomenna. En ole varastanut mitään enkä myrkyttänyt -- se on

totinen tosi." -- Hän hymyili heille, eikä Glenisterkään voinut olla

hymyilemättä, vaikka hän ei ollutkaan täysin tyytyväinen tytön

selitykseen pakonsa syistä.

"No niin, herätän siivoojan ja hommaan teille paikan", virkkoi hän

viimein. "Saatte jakaa hytin jonkun naismatkustajan kanssa; sitä ei voi

auttaa, sillä laiva on ahdinkoon asti täynnä."

Tyttö laski kätensä ehkäisevästi hänen käsivarrelleen. Glenister oli

tuntevinaan sen värisevän.

"Ei, ei, sitä ette saa tehdä! En halua, että kukaan näkee minua tänä

iltana. Tiedän, että esitykseni tuntuu teistä kummalliselta, mutta

kaikki on tapahtunut niin äkkiä, etten ole ehtinyt vielä tointua.

Huomenna kerron teille kaiken, ihan varmaan kerron. Älkää antako

kenenkään nähdä minua, se turmelisi kaikki. Odottakaa huomiseen, pyydän

sitä teiltä kaikesta sydämestäni."

Hän oli hyvin kalpea ja puhui vakavissaan ja kiihtyneenä. "Tietysti

tahdon auttaa teitä!" vakuutti herkkäuskoinen Dextry. "Ja

selityksillenne saatte itse valita sopivan ajan, pikku neiti. Emme

kysele sitä emmekä tätä. Moraali ei ole meidän vahvoja puoliamme. Ja

kuten runoilija sanoo 'ei Jumalan eikä ihmisten laki ole voimassa

kolmattakuudetta leveysastetta pohjoisempana', eikä hän olisi voinut

lausua syvempää totuutta, jos hän olisi tiennyt mitä sanoa. Täällä saa

itsekukin vartioida itseään ja omaisuuttaan. Rehellisesti ja suorasti."

Nainen näytti epäröivältä kuullessaan tuollaista puhuttavan, kunnes hän

äkkäsi hehkun Glenisterin katseessa. Sen omituinen rohkea sävy pani

hänet äkkiä huomaamaan selvästi asemansa, ja puna alkoi kohota hänen

poskilleen. Hän tarkasteli tutkivammin tätä nuorta miestä, pani

merkille hänen leveät hartiansa ja huolettoman, luontevan ryhtinsä,

joka johtui siitä, että hän hallitsi niin täydellisesti lihaksiensa

liikkeet. Voimaa ilmaisivat hänen kasvonsa, sillä hänellä oli

nuoruudesta huolimatta terävöityneet piirteet, voimakas leuka, uhkaavan

tuuheat kulmakarvat ja elehtivä suu, joka paljasti kaikki hänen

mielialansa vaihtelut ja ilmaisi sekä voimaa että alistumista.

Merkittävin piirre hänessä kuitenkin oli häikäilemättömän tarmon leima.

Hän oli tytön mielestä kaunis, vaikka hänen kauneutensa olikin

etupäässä ruumiillista laatua ja kuvasti miehevyyttä ja voimaa.

"Haluatte siis pysyä piilossa?" hän kysyi.

"Olen tottunut järjestämään sellaisia asioita perin hyvin", sanoi

Dextry, "vaikka olenkin tottunut kätkemään etupäässä vain itseäni. Mitä

olette suunnitellut?"

"Hän voi jäädä ensi yöksi tänne", vastasi Glenister kerkeästi. "Sinä ja

minä menemme alas. Kukaan ei näe häntä."

"En voi sallia sitä", vastusti tyttö. "Eikö täällä ole jotakin koloa,

johon voin kätkeytyä?"

Miesten onnistui hälventää hänen kursailunsa ja he lähtivät tiehensä.

Kun he olivat poistuneet, lysähti tyttö penkille ja istui näin pitkät

ajat eteensä tuijottaen.

"Minä pelkään -- mutisi hän itsekseen, -- minä pelkään. Mihin olen

ryhtynyt? Miksi ihmiset katsovat minuun sillä tavalla? Kadun, että

ollenkaan puutuin koko asiaan."

Lopulta hän nousi lopen uupuneena. Hytin raskas ilma painosti häntä, ja

hän kaipasi ulkoilmaa. Hän sammutti lampun ja astui pimeään käytävään.

Hän näki epäselvästi kaksi henkilöä, jotka nojasivat kaidepuihin, ja

hän hiipi peräpuoleen ja piiloutui pelastusveneen suojaan; raikas

iltatuuli jäähdytteli hänen kasvojaan.

Hänen äsken näkemänsä henkilöt lähestyivät hänen piilopaikkaansa. He

haastelivat vakavasti pysähtyen aivan hänen viereensä. Hän huomasi

paluutien olevan nyt tukossa, ja hänen täytyi pysyä liikkumattomana

alallaan.

"Mikäkö hänet on tänne tuonut?" toisti Glenister Dextryn kysymyksen.

"Tarvitseeko sitä kysyä? Mikä on tuonut tänne ne kaikki? Mikä toi

'herttuattaren', Cherry Malotten ja koko lauman?"

"Ei, ei", vastusteli vanhus, "hän ei ole sitä lajia -- hän on liian

hieno, liian arka -- liian kaunis."

"Niinpä onkin -- liian kaunis. Vallan liian kaunis ollakseen yksin --

tai jotakin muuta kuin mitä hän on." Dextry murisi tyytymättömänä:

"Tämä maa vielä turmelee sinut, poika. Sinä arvostelet kaikkia samalla

mitalla, ja ehkä ne ovatkin samaa maata -- kaikki paitsi tämä tyttö.

Minusta tuntuu, että hän eroaa muista tavalla tai toisella, vaikka en

osaa sanoa kuinka."

Glenister virkkoi miettivästi:

"Olen kuullut kerrottavan, että joku esi-isistäni, joka eli hyvin kauan

sitten, harjoitti merirosvousta Länsi-Intian vesillä. Toisinaan luulen,

että olen perinyt hänen luonnettaan. Hän tulee ja kuiskii yöllä

korvaani kaikenlaisia asioita. Hän oli ihmisasuun pukeutunut

paholainen, ja hänen verensä virtaa minussa -- hillittömänä ja kuumana.

Juuri nyt kuulen hänen kuiskaavan minulle jotakin -- jotakin

sotasaaliista. Hahaha! Hän on ehkä oikeassa. Minä taistelin tytön

puolesta tänä iltana -- niinkuin esi-isäni armaittensa puolesta

Meksikon lahden rannoilla. Hän on liian kaunis ollakseen kunniallinen

nainen -- 'eikä Jumalan eikä ihmisten laki päde enää kolmattakuudetta

leveysastetta pohjoisempana'."

He kulkivat edelleen, ja Glenisterin raikuva kyynillinen nauru karmi

nuoren tytön korvaa ja järkytti häntä niin, että hänen täytyi hakea

tukea pelastusveneestä pysyäkseen pystyssä.

Hän seisoi näin kauan, veri kohisi hänen korvissaan, sitten hän pakeni

kojuunsa. Täällä hän vääntelehti vuoteellaan tuijottaen pimeään kuivin

ja särkevin silmin.

Seikkailijoita: Romaani · 第 8 / 78 题