AT THE FRONT.

The subtlety of the Military mind beats and will beat me to the end.

Yesterday we lived in a row of earthen dwellings in a depression in the

ground, which anyone might be excused for referring to, if not as

trenches, at least as dugouts. These alone of all the marvels of

military engineering I have observed during the War admitted of being

shelled with equal exactitude from due in front and due in rear; and

water seemed to have been laid on throughout. Taking all these things

into consideration some Authority labelled them, once for all,

"Billets."

Last night we moved into a commodious cellar of a house which still

leans against the next. It is only five minutes from town, and tramlines

pass the door. Nay more, they stop abruptly at the door--such are the

improvements effected by R.E. Inside the cellar are three bits of

chairs, a table-top on boxes, and an inimitable ancestral smell that no

deodorizer known to modern warfare can cope with. And all this is called

"Trenches!" Our servants do their best to support the official illusion

by neglecting to clean our boots and regarding with surprise and some

little sadness any tendency on our part to wash.

But you must not imagine that life here is all honey. Even here we do a

bit for our eight-and-sixpence. Every evening there comes down from the

front line a report that our men there want more food. A stricter or

less beneficent C.O. than ours might at once institute a court of

inquiry into what has happened to all the food we gave them last night.

But not so with us. "The boys want food," he says to the Adjutant, "and,

by Heaven, the boys shall have it."

No sooner said than handed on to someone else to do. The Adjutant works

off a little bit of his strong personal dislike for me in a note,

couched, if you please, in the most friendly terms, intimating that he

has raised heaven and earth to get me off, but the C.O. insists that I

(as the only competent officer for the task) shall supervise the conduct

of our rations to the front, middle and back lines to-night. He adds

that the Intelligence Corps report that information received from

deserters leads us to suppose that Fritz intends to strafe all roads and

communication trenches in our sector to-night.

The carrying party is supplied by a sister battalion, and makes the

night thoroughly well acquainted with its views about a unit that can't

supply blanks to carry their blanked rations for their blanked selves.

Sometimes a second or a third trip may be necessary, and then the

carriers' patriotic fervour expresses itself in terms almost potent

enough to do the carrying for them. For some reason or other the R.E.,

who design material for our porterage, consider its end and not its

portability. Their special line of ready-made wire entanglements would

entangle a hippopotamus; and when it comes to carrying one a

mile-and-a-half you find it has no wheels, no handles, and simply won't

fold up into the pocket. The usual procedure is for a man or two to roll

on one of these barbed-wire death-traps until they are well stuck on

them and then crawl to the point of delivery.

Sometimes, of course, we have accidents. Last night, for instance, two

men were proceeding (by the way the great point about being a soldier is

that you never walk, run or otherwise ambulate--you proceed, or proceed

at the double, which of course is much nicer for you)--yes, were

proceeding, one at each end of an entanglement, along the top of a

slope, when the leader missed his footing altogether and rolled down to

the morass below. The second, after a brief struggle, followed with the

entanglement. This movement involved not only the man behind, who was

bearing a footboard, but also the remainder of the section. The entire

avalanche was precipitated on to the leaders, and remained there

struggling like the population of a fly-paper until a squad arrived with

wire-cutters. When the R.E. heard of it they wanted the episode

published in Corps Orders as a testimonial. But what the men wanted done

about the R.E. I dare not tell you.

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Vol. 150, March 29, 1916 · 第 17 / 36 题