Most of the sermons aiming at a reformation of manners which I here

listened to were, as it seemed to me, guilty of wanton calumny in

describing the vices of mankind; for they agreed that not one virtuous

man could be discovered on the earth by the most diligent search. Had

these preachers been any thing more than sound, I should certainly have

remonstrated with some of them against traducing us to the moon with so

much zeal.

This comprehensive invective has long been the established practice of

the pulpit, and many specimens of it are found in our oldest divines.

Indeed, it seems to be a common opinion, that no writing could be an

authentic sermon unless it contained at least one bold assertion--that

the whole world is abandoned to vice. But notwithstanding the authority

of an established practice, if it were my function to make men good from

the pulpit, I should certainly dispense with this rule, whatever

uneasiness I might feel at the sacrifice of an old custom. To affirm the

universal prevalence of vice, appears to me a most preposterous method

of recommending virtue. The clergyman, in order to discourage those who

are inclined to frailty, informs them that, although they gratify every

bad inclination, they will always be countenanced by the similar conduct

of all other men. Instead of engaging the influence of example on his

own side, he exerts himself to make vice more pleasing by the attraction

which there is in the practice of others. Our preachers in this might

take a hint from our political orators, who, wishing to discredit any

particular opinions, always represent them as embraced by a very small

party. The most ignorant declaimer on politics has never endeavoured to

make converts to his principles by affirming that there is not another

man in the country who entertains them: yet by this argument virtue is

enjoined from the pulpit, though against all common methods of

persuasion; and I can hardly conceive, that when men are reasoned with

from a small enclosed place, called a pulpit, they are to be moved by

arguments exactly opposite to those which affect them from any other

spot. I think, therefore, a preacher would furnish his hearers with a

more natural inducement to virtue if, instead of labouring to convince

them that by a dissolute life they will merely conform to established

custom, he endeavoured to show that vicious practices will connect them

with a small condemned party.

And, besides the attraction of example, these invectives against all

mankind afford another discouragement to those who would practise

morality; for he who learns from a sermon that there is not a good man

in the world, must conclude goodness to be impracticable. Not having,

therefore, the vanity to suppose that he can accomplish what no man

living has succeeded in, and having heard that no man has been able to

be virtuous, he infers, that he may spare himself the trouble and

vexation of trying.

The sermons to which I was now listening, after having affirmed an

universal depravity, proceeded to lament the uselessness of preaching,

and to wonder how men could contrive their vicious enjoyments in

defiance of so many sermons. Amongst all the reproaches with which a

clergyman assails his congregation, there is none more frequent than

imputing to them that he does not preach with any success; and he always

concludes, without scruple, that the blame of not listening effectually

must accrue to them.

It is observable, that the mind and the body, being committed for safety

to two different artists, and many satirical observations being made

against the success and utility of both, there is this difference in the

two cases,--that all reflections on the art of medicine are directed

against the physician by other people; while the satire concerning the

efficacy of preaching is applied by the clergyman himself to his

congregation. The preacher reproaches men with not becoming virtuous by

his sermons; but a patient would think a physician very unreasonable,

who should upbraid him with remaining ill in contempt of medicine. A

sick man, who finds no health in the remedies prescribed, thinks himself

entitled to call in question the skill of his physician: yet I believe

there is no example of a profligate man complaining to his clergyman of

not having been reclaimed. Now, I would propose it as a question to be

considered, whether the preacher can justly claim this peculiar

advantage of having his patients supposed incurable, because he has

failed to cure them; whether he has in all cases a right to complain of

having been heard without amendment of life, and should not rather

share, at least, with his hearers the blame of their not being reformed?

Not that I would enforce against the clergy that rigorous computation of

service which Lucian recommends against the philosophers who had to

furnish men with virtue in his time. He relates, that a philosopher

demanding payment from a young man who had attended his lectures, the

guardian of this pupil interposed, and accused the philosopher of not

having fulfilled the contract; "for," said he, "you engaged to supply

this young man with morality; and it is but a few days since he basely

corrupted a young woman in our neighbourhood. How, then, can you have

the confidence to require payment for goodness which he has never

received from you?" Lucian advises that this exaction of the morals,

before they be paid for, should be generally practised against the

providers of virtue. I wonder the expedient has not occurred to those

modern statesmen who have discovered that our prosperity depends upon

our obtaining doctrine from the clergy at the lowest possible price; for

I think nothing could so effectually impoverish them as that all under

their charge should insist upon having virtue before they paid for it:

so that any one accosted by the collector of tithe should, in surprise,

plead such an immunity as this:--"By what right can the clergyman demand

payment for morals which he has not given me? Was I not intoxicated last

night? Did I not beat my wife yesterday? Have not I taught my children

to steal?"

When I had satisfied myself with the Valley of Sermons, and was

proceeding in my travels, I met with a gentleman who formerly acquired

considerable renown by some poems which were much read and admired. He

told me, in confidence, that he was in search of his poetical fame,

which he had unaccountably lost without any demerit of his own. When his

works were first published, he said, they had been universally admitted

as authentic poetry; yet they were now generally exploded, though every

word had remained in the situation where he had first placed it. He had

for some time connived at the decay of his reputation, but at length

felt himself so obsolete, that he had no longer the confidence to walk

into a room as a poet, but had relapsed into an ordinary man.

I endeavoured to comfort him by observing, that the same fate had

happened even to the illustrious dead: Pope was once in high esteem, but

is now by no means a poet according to the most received doctrine. The

greatest man has genius only on permission; and how long even Homer and

Virgil may remain poets, depends upon the indulgence of those writers

who furnish us with taste and admiration.

The neglected poet, however, thought that the loss of fame by others was

but little advantage to himself. He said, that Pope, being dead, was not

embarrassed about the behaviour to be assumed in a decay of reputation;

and he seemed to think that he ought at least to have been read as long

as he lived, that he might have escaped this perplexity. He said he

could have borne the want of success if from the beginning men had

committed the injustice of not reading him; but obscurity after fame was

so irksome, that he knew not what to do. To evince the outrage he had

suffered, he began to enlarge upon his forgotten works, and to argue in

favour of their being poetry, in which I knew not how to help him. I

was, indeed, innocent of having ceased to read his poems, for I had

never attained to any farther knowledge of them than the names.

However, I acquiesced in his praises as plausibly as I could.

He said his downfal gave him additional regret, because he had written

his own life, which he had expected to be as much read and esteemed as

that of either Alfieri or Goldoni; but he now should not have the

confidence to publish it. When it was written, the world had evinced a

great curiosity concerning him; and now nobody asked a question about

the way in which he passed his time. I expressed my sense of the

injustice committed by the world in having no curiosity about him.

He told me he had learned that a building within sight contained the

lost renown of Englishmen, who from greatness had fallen into the

adversity that he now suffered; and he had some hope of recovering his

fame there. We advanced, and entered this building, which is very

similar to that described before, as containing the cheerfulness of

dejected persons. In a large room we saw great numbers of phials, which,

we were told, preserve the fame that has left men before their death. As

they are all arranged according to chronology, my companion, by a search

into that period when his reception had become less certainly that of a

poet, discovered the phial that bore his name. He took it into his hand,

and held it up to the light; but, although it was of transparent glass,

nothing could be seen within. But now it occurred to him, that he had

not recovered his fame by acquiring this phial. He knew not what

measures to take, and was at a loss to conceive how the phial could

contribute to the general reading of his works.

I advised him to remove the stopper, and apply his nose, to receive any

virtue that might ensue. This he did; when immediately his eyes began to

sparkle, and he told me that the perfume he enjoyed was the greatest

pleasure he had ever felt. He then held the phial to me: but I could

perceive nothing, this renown being no pleasure to any but the owner. He

exulted as much as a young author during the sale of his first book, and

seemed to think himself suddenly restored to his honours; repeating

several times, "I am a poet again!" I hinted to him, that the

consequences of this phial must be fallacious, and expressed a doubt

whether it were possible to become a poet through the nose, as he now

believed himself to have done; since it was hardly to be supposed that,

because he had found an agreeable perfume, men would read his poems with

new eagerness. He took no notice of what I said, but exclaimed, "The

tenth edition is wanted! the press cannot work fast enough! the public

must have patience!" I perceived that the phial had made him delirious;

but, concluding that its suggestions would soon cease, I let him enjoy

his greatness without any farther interruption. He walked away; and I

know not how long it was before he was undeceived.

I now took a farther survey of the room. Each phial had a label

recording the name of the person whose renown it contained, the means by

which he had become famous, and the cause of his losing reputation, with

some other particulars. They are divided into the different classes of

writing, oratory, and other contrivances for being great. I first

examined the authors, who led me into speculations on the instability of

a writer's fame, and on the causes by which a work full of genius last

year has now no merit, and that without any apparent change, except that

twelve months have elapsed.

On the labels of these phials I read the several artifices practised by

authors for renown. The device of some had been obscurity, which had

charmed those judges who think a passage of no value if it can be read

without delay, and ascribe the greatest genius to him who can obstruct

his reader the most frequently, and oppose to him the greatest number of

impassable phrases.

Another way to greatness recorded here is, the combining together of

words the most repugnant to each other. I saw the name of a man who had

eminently practised this deception, and obtained by it a great renown

for a few weeks. In every page of his writings, those words which might

have been supposed irreconcileable were found side by side, to the

great admiration of the public. These unusual alliances, as being

imagination, were very successful; and it was thought that none but an

extraordinary man could have brought together words which offered so

much resistance. But these words having remained in conjunction for a

few weeks, the wonder ceased, and it began to be thought that, with an

ample collection from diligent study of a dictionary, this style would

not be so difficult as at first had been imagined. From observing the

several stratagems for greatness, I concluded, that the most efficacious

expedient is surprise. The author who can so perplex his readers, that

they know not what to think, is sure of renown. And, not only in

writing, but all other kinds of imposition, he who can devise some

project for giving men a surprise, will be a celebrated person, until

they are recovered from it. This, indeed, soon happens, for men will not

remain astonished; and, as soon as their wonder has ceased, they always

impute fraud to the author of their amazement, and despise him

accordingly. But still they cannot take from him the advantage of having

once been famous, which sometimes is sufficient for peace of mind; since

ambitious men differ much in their wants; and although some, like my

friend the poet, cannot live in comfort without constant supplies of

applause, yet others, by having once been gazed at for a month, are

cheerful and serene till death.

I saw here the names of many authors who were once famous by a

contrivance which has often been practised with great success: it is not

in the power of a single man, but requires a confederacy. This stratagem

is no more than a secret agreement amongst certain writers to extol each

other; every one in this league, therefore, continues to affirm that the

others are great men, till the world can no longer avoid believing it.

Sometimes a man performs this office for himself, and endeavours to be a

great author on his own assertion: but it is far safer to depend on the

word of an accomplice. While one, in such a combination, is eagerly

prosecuting the plot by encomiums on the rest, he seems merely to be

acting with great candour towards his competitors for fame; and the

world admires the generous spirit in which these men of genius live

together. This invention is exactly described by Horace:--

"Discedo Alcæus puncto illius, ille meo quis?

Quis nisi Callimachus? Si plus adposcere visus

Fit Mimnermus, et optivo cognomine crescit."

In this room, also, I found some who had been illustrious by another

kind of conspiracy--the founding of mysterious sects in poetry. For this

purpose, a few writers enter into a league, and agree upon a style (if

so it can be called) in which, to prevent criticism, they take care that

there shall be no meaning. The art is to give their words such a sound,

that the reader shall be persuaded they signify something remarkable,

though he cannot reach it; and that he shall always seem just about to

understand what he reads, without ever quite arriving at the sense. So

great is the charm of reading in this confusion of mind, that he who has

once contracted a love of it lays aside with contempt any composition

that he can understand, and derides those who had before been received

as poets, and who, in truth, are so far from being so, that a plain man

of competent sagacity may in any passage discern their meaning without

much difficulty. It is true, that the followers of these mysterious

poets, being those who read for the sake of not understanding, are a

small body: but this is a cause of pride to the poets, as being suited

only to a few exalted minds; and any person, who complains of not

understanding what he reads, is readily answered that he is not one of

the chosen few. The readers, too, are as proud of the singularity as

their author, and assume a superiority over all men who insist on

comprehending what they read.

----"Illud

Quod mecum ignorat solus vult scire videri."

HORACE.

Next to the phials which contain the lost reputation of authors are some

which hold the decayed fame of orators; those who, in their first

session of parliament, cause wonder by their eloquence; and in the

second, by their silence. I also saw the names of some orators of a

lower kind; those statesmen in the open air, who distribute strange

noises to any who will listen, and undertake to redress the hunger and

raggedness of their hearers.

I observed on each of these phials containing the past renown of

exploded men the name of the merit with which he was once supposed to be

endowed, and under it the true quality, which had been erroneously

construed into that merit. Thus, on the phial of one of these orators to

the crowd, I read "Eloquence," as his claim to greatness; and this word,

underneath, was translated into "Impudence," which was also the

interpretation of many other excellencies; and I was surprised to find

in how many different ways a man may be great by this single endowment.

He who has not this inspiration imagines that confidence must denote the

possession of something to rely upon, and ignorantly supposes, that a

man cannot be assured of his own eloquence without a subject to speak

upon, and words to utter; while those who are endued with this great

quality lie under no such necessities, but are intrepid without any

means of confidence, except their own inward vigour and alacrity.

I learned here, that this gift of impudence had been wit and humour,

argument, eloquence, industry, courage, zeal for the public good, and,

indeed, any other virtue convenient to the owner. However, the renown by

impudence never lasts long, which seems to be the only defect of that

attribute.

Having examined these phials with many reflections on the perishable

nature of fame, I walked forth, and soon reached a building, which

contains the good intentions that have never been executed. There is a

vast accumulation of these virtuous endeavours; and I found amongst them

many actions so noble, that I greatly regretted they should have been

put in practice only so far as to be thought of. Some persons appeared

to have entertained only two or three of these excellent projects during

their lives; others had been incessantly occupied in schemes of future

goodness. I found a great number of resolutions to reform voluptuous

habits: many had determined to repeat a beloved vice no more after a

certain time; some deferred their abstinence till the following year;

and others declared that it should begin the next day. This contrivance,

of beginning virtue at an appointed time, seemed to have been much

practised: one man, in the month of April, had resolved that he would be

good after the first of June, retaining a license for the intervening

weeks.

It is a precept of Lord Bacon's, that those who are endeavouring to

assume an authority over their bad habits should contrive that what they

undertake at one time be neither too easy nor too difficult; since, by

attempting too little, they make no progress, and by aiming at too

much, they fail altogether, and are discouraged. This plan seems

plausible; but I here found innumerable instances in which it had been

useless: nor from these examples was I able to form any opinion as to

what quantity of reformation is the most likely to be endured at one

time. Some confident men had been very peremptory with their faults, and

resolved to dismiss them altogether; the consequence of which was, that

these faults adhered to each other, and all remained where they were.

Others had been content to begin with prohibiting one little enjoyment

at a time, and had found the same disobedience; while others, who had

tried the moderate amendment prescribed by Lord Bacon, had succeeded no

better.

There were several who, after the frequent failing of a resolution, had

desisted in despair, and for the rest of their lives permitted the error

to remain unmolested; but many had continued to repeat the same

unsuccessful effort, and as soon as one resolution gave way, had

supplied its place with another, exactly similar, so as to equal the

perseverance with which the spider renews his web whenever it is swept

away.

A man, who lived principally in bed, had every day entered into a

determination to rise at six; one, whose health suffered by the

achievements of his appetite at meals, had employed the morning of every

day in a resolution to dine sparingly; a third, while he was zealously

dispersing a good fortune, had not passed a day without resolving to

commence a rigid scrutiny into his accounts, and to have a personal

acquaintance with every shilling he possessed. A man who, by an angry

temper, put both his family and himself to great inconvenience, had

undertaken from that moment to be the most peaceable man alive: this

resolution had wanted repairing several times every day.

Men are apt to commit the error of believing, that a resolution, once

fixed in the mind, will remain there till they authorise it to leave its

post. Another mistake is, the supposing that, because a certain bad

inclination is not troublesome at the present moment, it can never

return. Some animals have a property which naturalists call hybernation

(they remain a part of every year without apparent life); and many

persons do not know that their faults are amongst the creatures which

undergo this intermission. From ignorance of this part of natural

history, they believe a vice to be dead, and exult at having destroyed

it, when it is only taking this natural rest, from which it is to have

new vigour. The bad success of these persons, who all their lives were

about to be excellent men, made me reflect on the deficiency of the

ancient and celebrated injunction, "Know thyself," which "e coelo

descendit," and was delivered and received as comprehending all wisdom

and virtue; whereas, to know our faults, and to abstain from them, are

two achievements so obviously distinct, that I wonder how they could

have been confounded.

It has been said, that hell is paved with good intentions; by which all

efficacy seems to be denied to these unsuccessful attempts. This

judgment appears to me a little too severe; and I would allow some merit

to the good that we do in prospect. The chief praise, no doubt, must be

given to the inexorable man who is actually virtuous; but he who makes

an effort, though in vain, must, I think, be acknowledged superior to

the numbers who continue to sin with perfect resignation. Moralists

usually agree, that he who intends to do ill is culpable, though he

should not accomplish his schemes; and I think, therefore, it is but

just, that he who designs to do good, though without success, should be

allowed some portion of praise.

Pursuing my journey, I arrived at a valley, in which I saw a crowd of

seeming men and women, dressed in fantastic habits, and walking up and

down: but one whom I there met informed me, that this was the Valley of

Lost Fashions, and that the persons I saw were only dresses which had

formerly reigned. I walked down into the valley; and then perceived that

these dresses had no person to guide and conduct them: yet they stood

upright, as if the wearers had been within, and moved about as

gracefully as they could have done under their command. The several

parts of the same suit adhered together, each occupying its proper

place; and the hat hovered over, as if supported by a head. These

dresses were of both sexes; and I saw every variety of apparel that has

inhabited England. The dresses of the different ages were mingled

together: there was the scanty and simple concealment of savage times,

and the several sorts of gorgeous and cumbersome robes formerly worn in

our country; in looking at which, I wondered how people could ever have

been induced to involve themselves in such impediments.

I here found, not only the dresses once in fashion, but also the

gestures which have been practised in former ages; for every suit of

clothes retained the manner and behaviour to which it had been

accustomed. There were some ceremonious clothes, which were incessantly

paying homage to others, and, in particular, made very low bows to every

female dress which they met. Some moved with a solemn sedate pace, and

others were very lively. I observed several ladies' gowns that had a

great deal of vivacity.

Adventures in the Moon, and Other Worlds · 第 4 / 21 段