II

But I do not so much object to these ordeals as to some social

experiences which I have in dreams. I cannot understand why one should

dream of being slighted or snubbed in society, but this is what I have

done more than once, though never perhaps so signally as in the instance

I am about to give. I found myself in a large room, where people were

sitting at lunch or supper around small tables, as is the custom, I am

told, at parties in the houses of our nobility and gentry. I was feeling

very well; not too proud, I hope, but in harmony with the time and

place. I was very well dressed, for me; and as I stood talking to some

ladies at one of the tables I was saying some rather brilliant things,

for me; I lounged easily on one foot, as I have observed men of fashion

do, and as I talked, I flipped my gloves, which I held in one hand,

across the other; I remember thinking that this was a peculiarly

distinguished action. Upon the whole I comported myself like one in the

habit of such affairs, and I turned to walk away to another table, very

well satisfied with myself and with the effect of my splendor upon the

ladies. But I had got only a few paces off when I perceived (I could not

see with my back turned) one of the ladies lean forward, and heard her

say to the rest in a tone of killing condescension and patronage: "_I_

don't see why that person isn't as well as another."

I say that I do not like this sort of dreams, and I never would have

them if I could help. They make me ask myself if I am really such a snob

when I am waking, and this in itself is very unpleasant. If I am, I

cannot help hoping that it will not be found out; and in my dreams I am

always less sorry for the misdeeds I commit than for their possible

discovery. I have done some very bad things in dreams which I have no

concern for whatever, except as they seem to threaten me with publicity

or bring me within the penalty of the law; and I believe this is the

attitude of most other criminals, remorse being a fiction of the poets,

according to the students of the criminal class. It is not agreeable to

bring this home to one's self, but the fact is not without its

significance in another direction. It implies that both in the case of

the dream-criminal and the deed-criminal there is perhaps the same taint

of insanity; only in the deed-criminal it is active, and in the

dream-criminal it is passive. In both, the inhibitory clause that

forbids evil is off, but the dreamer is not bidden to do evil as the

maniac is, or as the malefactor often seems to be. The dreamer is purely

unmoral; good and bad are the same to his conscience; he has no more to

do with right and wrong than the animals; he is reduced to the state of

the merely natural man; and perhaps the primitive men were really like

what we all are now in our dreams. Perhaps all life to them was merely

dreaming, and they never had anything like our waking consciousness,

which seems to be the offspring of conscience, or else the parent of it.

Until men passed the first stage of being, perhaps that which we call

the soul, for want of a better name, or a worse, could hardly have

existed, and perhaps in dreams the soul is mostly absent now. The soul,

or the principle that we call the soul, is the supernal criticism of the

deeds done in the body, which goes perpetually on in the waking mind.

While this watches, and warns or commands, we go right; but when it is

off duty we go neither right nor wrong, but are as the beasts that

perish.

A common theory is that the dreams which we remember are those we have

in the drowse which precedes sleeping and waking; but I do not

altogether accept this theory. In fact, there is very little proof of

it. We often wake from a dream, literally, but there is no proof that we

did not dream in the middle of the night the dream which is quite as

vividly with us in the morning as the one we wake from. I should think

that the dream which has some color of conscience in it was the

drowse-dream, and that the dream which has none is the sleep-dream; and

I believe that the most of our dreams will be found by this test to be

sleep-dreams. It is in these we may know what we would be without our

souls, without their supernal criticism of the mind; for the mind keeps

on working in them, with the lights of waking knowledge, both experience

and observation, but ruthlessly, remorselessly. By them we may know what

the state of the habitual criminal is, what the state of the lunatic,

the animal, the devil is. In them the personal character ceases; the

dreamer is remanded to his type.

The Oxford Book of American Essays · 第 88 / 125 题