Sec. 1

THE first of the noises of a Matsue day comes to the sleeper like the

throbbing of a slow, enormous pulse exactly under his ear. It is a

great, soft, dull buffet of sound--like a heartbeat in its regularity,

in its muffled depth, in the way it quakes up through one's pillow so as

to be felt rather than heard. It is simply the pounding of the ponderous

pestle of the kometsuki, the cleaner of rice--a sort of colossal wooden

mallet with a handle about fifteen feet long horizontally balanced on

a pivot. By treading with all his force on the end of the handle, the

naked kometsuki elevates the pestle, which is then allowed to fall back

by its own weight into the rice-tub. The measured muffled echoing of its

fall seems to me the most pathetic of all sounds of Japanese life; it is

the beating, indeed, of the Pulse of the Land.

Then the boom of the great bell of Tokoji the Zenshu temple, shakes over

the town; then come melancholy echoes of drumming from the tiny little

temple of Jizo in the street Zaimokucho, near my house, signalling the

Buddhist hour of morning prayer. And finally the cries of the earliest

itinerant venders begin--'Daikoyai! kabuya-kabu!'--the sellers of daikon

and other strange vegetables. 'Moyaya-moya!'--the plaintive call of the

women who sell little thin slips of kindling-wood for the lighting of

charcoal fires.

Glimpses of Unfamiliar Japan: First Series · 第 75 / 222 题