Whether it was from real motives of hospitality, or from the great

advantages which they expected to reap by my discoveries, I know not;

but I must confess that their civility far exceeded what I could expect

from so uncivilized a tribe, and I was exceedingly sorry that I had

nothing of value to offer them. However, such articles as I had, I

distributed among them, and they were thankfully received by them.

Though they have some European commodities among them, which they

purchase from the Northern Indians, the same articles from the hands of

an Englishman were more prized. As I was the first whom they had ever

seen, and in all probability might be the last, it was curious to see

how they flocked about me, and expressed as much desire to examine me

from top to toe, as an European Naturalist would a non-descript animal.

They, however, found and pronounced me to be a perfect human being,

except in the colour of my hair {122} and eyes: the former, they said,

was like the stained hair of a buffaloe's tail, and the latter, being

light, were like those of a gull. The whiteness of my skin also was, in

their opinion, no ornament, as they said it resembled meat which had

been sodden in water till all the blood was extracted. On the whole, I

was viewed as so great a curiosity in this part of the world, that

during my stay there, whenever I combed my head, some or other of them

never failed to ask for the hairs that came off, which they carefully

wrapped up, saying, "When I see you again, you shall again see your

hair."

[Sidenote: 23d.]

The day after our arrival at Congecathawhachaga, Matonabbee dispatched

his brother, and several Copper Indians, to Copper-mine River, with

orders to acquaint any Indians they might meet, with the reason of my

visiting those parts, and also when they might probably expect us at

that river. By the bearers of this message I sent a present of tobacco

and some other things, to induce any strangers they met to be ready to

give us assistance, either by advice, or in any other way which might be

required.

[Sidenote: 1771. June.]

As Matonabbee and the other Indians thought it advisable to leave all

the women at this place, and proceed to the Copper-mine River without

them, it was thought necessary to continue here a few days, to kill as

many deer as would be sufficient for their support during {123} our

absence. And notwithstanding deer were so plentiful, yet our numbers

were so large, and our daily consumption was so great, that several days

elapsed before the men could provide the women with a sufficient

quantity; and then they had no other way of preserving it, than by

cutting it in thin slices and drying it in the Sun. Meat, when thus

prepared, is not only very portable, but palatable; as all the blood and

juices are still remaining in the meat, it is very nourishing and

wholesome food; and may, with care, be kept a whole year without the

least danger of spoiling. It is necessary, however, to air it frequently

during the warm weather, otherwise it is liable to grow mouldy: but as

soon as the chill air of the fall begins, it requires no farther trouble

till next Summer.

[Sidenote: 1771. June.]

We had not been many days at Congecathawhachaga before I had reason to

be greatly concerned at the behaviour of several of my crew to the

Copper Indians. They not only took many of their young women, furrs, and

ready-dressed skins for clothing, but also several of their bows and

arrows, which were the only implements they had to procure food and

raiment, for the future support of themselves, their wives, and

families. It may probably be thought, that as these weapons are of so

simple a form, and so easily constructed, they might soon be replaced,

without any other trouble or expense than a little labour; but this

supposition can only hold good in places where proper materials are

easily procured, which was not the case here: {124} if it had, they

would not have been an object of plunder. In the midst of a forest of

trees, the wood that would make a Northern Indian a bow and a few

arrows, or indeed a bow and arrows ready made, are not of much value; no

more than the man's trouble that makes them: but carry that bow and

arrows several hundred miles from any woods and place where those are

the only weapons in use, their intrinsic value will be found to

increase, in the same proportion as the materials which are made are

less attainable.[AG]

To do Matonabbee justice on this occasion, I must say that he

endeavoured as much as possible to persuade his countrymen from taking

either furrs, clothing, or bows, from the Copper Indians, without making

them some satisfactory return; but if he did not encourage, neither did

he endeavour to hinder them from taking as many women as they pleased.

Indeed, the Copper Indian women seem to be much esteemed by our Northern

traders; for what reason I know not, as they are in reality the same

people in every respect; and their language differs not so much as the

dialects of some of the nearest counties in England do from each other.

[Sidenote: 1771. June.]

It is not surprising that a plurality of wives is customary among these

people, as it is so well adapted to {125} their situation and manner of

life. In my opinion no race of people under the Sun have a greater

occasion for such an indulgence. Their annual hunt, in quest of furrs,

is so remote from any European settlement, as to render them the

greatest travellers in the known world; and as they have neither horse

nor water carriage, every good hunter is under the necessity of having

several persons to assist in carrying his furrs to the Company's Fort,

as well as carrying back the European goods which he receives in

exchange for them. No persons in this country are so proper for this

work as the women, because they are inured to carry and haul heavy loads

from their childhood, and to do all manner of drudgery; so that those

men who are capable of providing for three, four, five, six, or more

women, generally find them humble and faithful servants, affectionate

wives, and fond and indulgent mothers to their children. Though custom

makes this way of life sit apparently easy on the generality of the

women, and though, in general, the whole of their wants seem to be

comprized in food and clothing only, yet nature at times gets the better

of custom, and the spirit of jealousy makes its appearance among them:

however, as the husband is always arbitrator, he soon settles the

business, though perhaps not always to the entire satisfaction of the

parties.

Much does it redound to the honour of the Northern Indian women when I

affirm, that they are the mildest and most virtuous females I have seen

in any part of North {126} America; though some think this is more owing

to habit, custom, and the fear of their husbands, than from real

inclination. It is undoubtedly well known that none can manage a

Northern Indian woman so well as a Northern Indian man; and when any of

them have been permitted to remain at the Fort, they have, for the sake

of gain, been easily prevailed on to deviate from that character; and a

few have, by degrees, become as abandoned as the Southern Indians, who

are remarkable throughout all their tribes for being the most debauched

wretches under the Sun. So far from laying any restraint on their

sensual appetites, as long as youth and inclination last, they give

themselves up to all manner of even incestuous debauchery; and that in

so beastly a manner when they are intoxicated, a state to which they are

peculiarly addicted, that the brute creation are not less regardless of

decency. I know that some few Europeans, who have had little opportunity

of seeing them, and of enquiring into their manners, have been very

lavish in their praise; but every one who has had much intercourse with

them, and penetration and industry enough to study their dispositions,

will agree, that no accomplishments whatever in a man, is sufficient to

conciliate the affections, or preserve the chastity of a Southern Indian

woman.[AH]

[Sidenote: 1771. June.]

{127} The Northern Indian women are in general so far from being like

those I have above described, that it is very {128} uncommon to hear of

their ever being guilty of incontinency, not even those who are confined

to the sixth or even eighth part of a man.

It is true, that were I to form my opinion of those women from the

behaviour of such as I have been more particularly acquainted with, I

should have little reason to say much in their favour; but impartiality

will not {129} permit me to make a few of the worst characters a

standard for the general conduct of all of them. Indeed it is but

reasonable to think that travellers and interlopers will be always

served with the worst commodities, though perhaps they pay the best

price for what they have.

[Sidenote: 1771. June.]

[Sidenote: 1771. June.]

It may appear strange, that while I am extolling the chastity of the

Northern Indian women, I should acknowledge that it is a very common

custom among the men of this country to exchange a night's lodging with

each other's wives. But this is so far from being considered as an act

which is criminal, that it is esteemed by them as one of the strongest

ties of friendship between two families; and in case of the death of

either man, the other considers himself bound to support the children of

the deceased. Those people are so far from viewing this engagement as a

mere ceremony, like most of our Christian god-fathers and god-mothers,

who, notwithstanding their vows are made in the most solemn manner, and

in the presence of both God and man, scarcely ever afterward remember

what they have promised, that there is not an instance of a Northern

Indian having once neglected the duty which he is supposed to have taken

upon himself to perform. The Southern Indians, with all their bad

qualities, are remarkably humane and charitable to the widows and

children of departed friends; and as their situation and manner of life

enable them to do more acts of charity with less trouble {130} than

falls to the lot of a Northern Indian, few widows or orphans are ever

unprovided for among them.

Though the Northern Indian men make no scruple of having two or three

sisters for wives at one time, yet they are very particular in observing

a proper distance in the consanguinity of those they admit to the

above-mentioned intercourse with their wives. The Southern Indians are

less scrupulous on those occasions; for among them it is not at all

uncommon for one brother to make free with another brother's wife or

daughter;[AI] but this is held in abhorrence by the Northern Indians.

[Sidenote: 1771. July.]

[Sidenote: 1st.]

[Sidenote: 1771. July.]

{131} By the time the Indians had killed as many deer as they thought

would be sufficient for the support of the women during our absence, it

was the first of July; and during this time I had two good observations,

both by meridional and double altitudes; the mean of which determined

the latitude of Congecathawhachaga[65] to be 68° 46' North; and its

longitude, by account, was 24° 2' West from Prince of Wales's Fort, or

118° 15' West of the meridian of London.

[Sidenote: 2d.]

On the second, the weather proved very bad, with much snow and sleet;

about nine o'clock at night, however, it grew more moderate, and

somewhat clearer, so that we set out, and walked about ten miles to the

North by West, when we lay down to take a little sleep. At our departure

from Congecathawhachaga, several Indians who had entered the war list,

rather chose to stay behind with the women; but their loss was amply

supplied by Copper Indians, who accompanied us in the double capacity of

guides and warriors.

[Sidenote: 3d.]

On the third the weather was equally bad with that of the preceding day;

we made shift, however, to walk ten or eleven miles in the same

direction we had done the day before, and at last were obliged to put

up, not being able to see our way for snow and thick drift. By putting

up, no more is to be understood than that we got to leeward of a {132}

great stone, or into the crevices of the rocks, where we regaled

ourselves with such provisions as we had brought with us, smoked our

pipes, or went to sleep, till the weather permitted us to proceed on our

journey.

[Sidenote: 4th.]

[Sidenote: 1771. July.]

On the fourth, we had rather better weather, though constant light snow,

which made it very disagreeable under foot. We nevertheless walked

twenty-seven miles to the North West, fourteen of which were on what the

Indians call the Stony Mountains; and surely no part of the world better

deserves that name. On our first approaching these mountains, they

appeared to be a confused heap of stones, utterly inaccessible to the

foot of man: but having some Copper Indians with us who knew the best

road, we made a tolerable shift to get on, though not without being

obliged frequently to crawl on our hands and knees. Notwithstanding the

intricacy of the road, there is a very visible path the whole way across

these mountains, even in the most difficult parts: and also on the

smooth rocks, and those parts which are capable of receiving an

impression, the path is as plain and well-beaten, as any bye foot-path

in England. By the side of this path there are, in different parts,

several large, flat, or table stones, which are covered with many

thousands of small pebbles. These the Copper Indians say have been

gradually increased by passengers going to and from the mines; and on

its being observed to us that it was the {133} universal custom for

every one to add a stone to the heap, each of us took up a small stone

in order to increase the number, for good luck.

Just as we arrived at the foot of the Stony Mountains, three of the

Indians turned back; saying, that from every appearance, the remainder

of the journey seemed likely to be attended with more trouble than would

counterbalance the pleasure they could promise themselves by going to

war with the Esquimaux.

[Sidenote: 5th.]

[Sidenote: 6th.]

[Sidenote: 1771. July.]

On the fifth, as the weather was so bad, with constant snow, sleet, and

rain, that we could not see our way, we did not offer to move: but the

sixth proving moderate, and quite fair till toward noon, we set out in

the morning, and walked about eleven miles to the North West; when

perceiving bad weather at hand, we began to look out for shelter among

the rocks, as we had done the four preceding nights, having neither

tents nor tent-poles with us. The next morning fifteen more of the

Indians deserted us, being quite sick of the road, and the uncommon

badness of the weather. Indeed, though these people are all enured to

hardships, yet their complaint on the present occasion was not without

reason: for, from our leaving Congecathawhachaga we had scarcely a dry

garment of any kind, or any thing to screen us from the inclemency of

the weather, except rocks and {134} caves; the best of which were but

damp and unwholesome lodging. In some the water was constantly dropping

from the rock that formed the roof, which made our place of retreat

little better than the open air; and we had not been able to make one

spark of fire (except what was sufficient to light a pipe) from the

time of our leaving the women on the second instant; it is true, in some

places there was a little moss, but the constant sleet and rain made it

so wet, as to render it as impossible to set fire to it as it would be

to a wet sponge.

We had no sooner entered our places of retreat, than we regaled

ourselves with some raw venison which the Indians had killed that

morning; the small stock of dried provisions we took with us when we

left the women being now all expended.

Agreeably to our expectations, a very sudden and heavy gale of wind came

on from the North West, attended with so great a fall of snow, that the

oldest Indian in company said, he never saw it exceeded at any time of

the year, much less in the middle of Summer. The gale was soon over, and

by degrees it became a perfect calm: but the flakes of snow were so

large as to surpass all credibility, and fell in such vast quantities,

that though the shower only lasted nine hours, we were in danger of

being smothered in our caves.

[Sidenote: 7th.]

[Sidenote: 1771. July.]

{135} On the seventh, we had a fresh breeze at North West, with some

flying showers of small rain, and at the same time a constant warm

sunshine, which soon dissolved the greatest part of the new-fallen snow.

Early in the morning we crawled out of our holes, which were on the

North side of the Stony Mountains, and walked about eighteen or twenty

miles to the North West by West. In our way we crossed part of a large

lake on the ice, which was then far from being broken up. This lake I

distinguished by the name of Buffalo, or Musk-Ox Lake,[66] from the

number of those animals[67] that we found grazing on the margin of it;

many of which the Indians killed, but finding them lean, only took some

of the bulls' hides for shoe-soals. At night the bad weather returned,

with a strong gale of wind at North East, and very cold rain and sleet.

[Sidenote: 1771. July.]

This was the first time we had seen any of the musk-oxen since we left

the Factory. It has been observed that we saw a great number of them in

my first unsuccessful attempt, before I had got an hundred miles from

the Factory; and indeed I once perceived the tracks of two of those

animals within nine miles of Prince of Wales's Fort. Great numbers of

them also were met with in my second journey to the North: several of

which my companions killed, particularly on the seventeenth of July one

thousand seven hundred and seventy. They are also found at times in

considerable numbers near the sea-coast of Hudson's Bay, {136} all the

way from Knapp's Bay to Wager Water, but are most plentiful within the

Arctic Circle. In those high latitudes I have frequently seen many herds

of them in the course of a day's walk, and some of those herds did not

contain less than eighty or an hundred head. The number of bulls is very

few in proportion to the cows; for it is rare to see more than two or

three full-grown bulls with the largest herd: and from the number of the

males that are found dead, the Indians are of opinion that they kill

each other in contending for the females. In the rutting season they are

so jealous of the cows, that they run at either man or beast who offers

to approach them; and have been observed to run and bellow even at

ravens, and other large birds, which chanced to light near them. They

delight in the most stony and mountainous parts of the barren ground,

and are seldom found at any great distance from the woods. Though they

are a beast of great magnitude, and apparently of a very unwieldy

inactive structure, yet they climb the rocks with great ease and

agility, and are nearly as sure-footed as a goat: like it too, they will

feed on any thing; though they seem fondest of grass, yet in Winter,

when that article cannot be had in sufficient quantity, they will eat

moss, or any other herbage they can find, as also the tops of willows

and the tender branches of the pine tree. They take the bull in August,

and bring forth their young the latter end of May, or beginning of June;

and they never have more than one at a time.

[Sidenote: 1771. July.]

{137} The musk-ox, when full grown, is as large as the generality, or at

least as the middling size, of English black cattle;[AJ] but their legs,

though large, are not so long; nor is their tail longer than that of a

bear; and, like the tail of that animal, it always bends downward and

inward, so that it is entirely hid by the long hair of the rump and hind

quarters: the hunch on their shoulders is not large, being little more

in proportion than that of a deer: their hair is in some parts very

long, particularly on the belly, sides, and hind quarters; but the

longest hair about them, particularly the bulls, is under the throat,

extending from the chin to the lower part of the chest, between the

fore-legs; it there hangs down like a horse's mane inverted, and is full

as long, which makes the animal have a most formidable appearance. It is

of the hair from this part that the Esquimaux make their musketto {138}

wigs, and not from the tail, as is asserted by Mr. Ellis;[AK] their

tails, and the hair which is on them, being too short for that purpose.

In Winter they are provided with a thick fine wool, or furr, that grows

at the root of the long hair, and shields them from the intense cold to

which they are exposed during that season; but as the Summer advances,

this furr loosens from the skin, and, by frequently rolling themselves

on the ground, it works out to the end of the hair, and in time drops

off, leaving little for their Summer clothing except the long hair. The

season is so short in those high latitudes, that the new fleece begins

to appear, almost as soon as the old one drops off; so that by the time

the cold becomes severe, they are again provided with a Winter-dress.

The flesh of the musk-ox noways resembles that of the Western buffalo,

but is more like that of the moose or elk; and the fat is of a clear

white, slightly tinged with a light azure. The calves and young heifers

are good eating; but the flesh of the bulls both smells and tastes so

strong of musk, as to render it very disagreeable: even the knife that

cuts the flesh of an old bull will smell so strong of musk, that nothing

but scouring the blade quite bright can remove it, and the handle will

retain the scent for a long time. Though no part of a bull is free from

this smell, yet the parts of generation, in particular the _urethra_,

are by far the most strongly impregnated. The {139} urine itself must

contain the scent in a very great degree; for the sheaths of the bull's

_penis_ are corroded with a brown gummy substance, which is nearly as

high-scented with musk as that said to be produced by the civet cat; and

after having been kept for several years, seems not to lose any of its

quality.

[Sidenote: 8th.]

[Sidenote: 1771. July.]

On the eighth, the weather was fine and moderate, though not without

some showers of rain. Early in the morning we set out, and walked

eighteen miles to the Northward. The Indians killed some deer; so we put

up by the side of a small creek, that afforded a few willows, with which

we made a fire for the first time since our leaving Congecathawhachaga;

consequently it was here that we cooked our first meal for a whole week.

This, as may naturally be supposed, was well relished by all parties,

the Indians as well as myself. And as the Sun had, in the course of the

day, dried our clothing, in spite of the small showers of rain, we felt

ourselves more comfortable than we had done since we left the women. The

place where we lay that night, is not far from Grizzled Bear Hill; which

takes its name from the numbers of those animals that are frequently

known to resort thither for the purpose of bringing forth their young in

a cave that is found there. The wonderful description which the Copper

Indians gave of this place exciting the curiosity of several of my

companions as well as myself, we went to view it; but on our arrival at

it {140} found little worth remarking about it, being no more than a

high lump of earth, of a loamy quality, of which kind there are several

others in the same neighbourhood, all standing in the middle of a large

marsh, which makes them resemble so many islands in a lake. The sides of

these hills are quite perpendicular; and the height of Grizzled Bear

Hill, which is the largest, is about twenty feet above the level ground

that surrounds it. Their summits are covered with a thick sod of moss

and long grass, which in some places projects over the edge; and as the

sides are constantly mouldering away, and washing down with every shower

of rain during the short Summer, they must in time be levelled with the

marsh in which they are situated. At present those islands, as I call

them, are excellent places of retreat for the birds which migrate there

to breed; as they can bring forth their young in perfect safety from

every beast except the Quiquehatch,[68] which, from the sharpness of its

claws and the amazing strength of its legs, is capable of ascending the

most difficult precipices.

[Sidenote: 1771. July.]

A Journey from Prince of Wales's Fort in Hudson's Bay to the Northern Ocean in the Years 1769, 1770, 1771, 1772 New Edition with Introduction, Notes, and Illustrations · 第 13 / 39 段