CHAPTER III. LEGENDARY HISTORY OF THE KINGS

NUMA POMPILIUS

Egeria! sweet creature of some heart

Which found no mortal resting-place so fair

As thine ideal breast; whate’er thou art

Or wert,--a young Aurora of the air,

The nympholepsy of some fond despair;

Or, it might be, a beauty of the earth,

Who found a more than common votary there

Too much adoring; whatsoe’er thy birth,

Thou wert a beautiful thought, and softly bodied forth.

--BYRON. _Childe Harold._

[Sidenote: [_ca._ 716-673 B.C.]]

When Romulus was taken from the earth, there was no one found to reign in

his place. The senators would choose no king, but they divided themselves

into tens; and every ten was to have the power of king for five days, one

after the other. So a year passed away, and the people murmured, and said

that there must be a king chosen.

Now the Romans and the Sabines each wished that the king should be one

of them; but at last it was agreed that the king should be a Sabine, but

that the Romans should choose him. So they chose Numa Pompilius; for all

men said that he was a just man, and wise, and holy.

Some said that he had learned his wisdom from Pythagoras, the famous

philosopher of the Greeks; but others would not believe that he owed it

to any foreign teacher. Before he would consent to be king, he consulted

the gods by augury, to know whether it was their pleasure that he should

reign. And as he feared the gods at first, so did he even to the last. He

appointed many to minister in sacred things, such as the pontifices who

were to see that all things relating to the gods were duly observed by

all; and the augurs, who taught men the pleasure of the gods concerning

things to come; and the flamens, who ministered in the temples; and the

virgins of Vesta, who tended the ever burning fire; and the salii, who

honoured the god of arms with solemn songs and dances through the city on

certain days, and who kept the sacred shield which fell down from heaven.

And in all that he did, he knew that he should please the gods; for he

did everything by the direction of the nymph Egeria, who honoured him so

much that she took him to be her husband, and taught him in her sacred

grove, by the spring that welled out from the rock, all that he was to do

towards the gods and towards men. By her counsel he snared the gods Picus

and Faunus in the grove on the hill Aventinus, and made them tell him how

he might learn from Jupiter the knowledge of his will, and might get him

to declare it either by lightning or by the flight of birds. And when men

doubted whether Egeria had really given him her counsel, she gave him a

sign by which he might prove it to them. He called many of the Romans to

supper, and set before them a homely meal in earthen dishes; and then on

a sudden he said that now Egeria was come to visit him; and straightway

the dishes and the cups became of gold or precious stones, and the

couches were covered with rare and costly coverings, and the meats and

drinks were abundant and most delicious. But though Numa took so much

care for the service of the gods, yet he forbade all costly sacrifices;

neither did he suffer blood to be shed on the altars, nor any images

of the gods to be made. But he taught the people to offer in sacrifice

nothing but the fruits of the earth, meal and cakes of flour, and roasted

corn.

For he loved husbandry, and he wished his people to live every man on his

own inheritance in peace and in happiness. So the lands which Romulus had

won in war, he divided out amongst the people, and gave a certain portion

to every man. He then ordered landmarks to be set on every portion; and

Terminus the god of landmarks had them in his keeping, and he who moved a

landmark was accursed. The craftsmen of the city, who had no land, were

divided according to their callings; and there were made of them nine

companies. So all was peaceful and prosperous throughout the reign of

King Numa; the gates of the temple of Janus were never opened, for the

Romans had no wars and no enemies; and Numa built a temple to Faith, and

appointed a solemn worship for her, that men might learn not to lie or to

deceive, but to speak and act in honesty. And when he had lived to the

age of fourscore years, he died at last by a gentle decay, and he was

buried under the hill Janiculum, on the other side of the Tiber; and the

books of his sacred laws and ordinance were buried near him in a separate

tomb.

TULLUS HOSTILIUS

[Sidenote: [_ca._ 673-641 B.C.]]

When Numa was dead, the senators again for a while shared the kingly

power amongst themselves. But they soon chose for their king Tullus

Hostilius, whose father’s father had come from Medullia, a city of the

Latins, to Rome, and had fought with Romulus against the Sabines. Tullus

loved the poor, and he divided the lands which came to him as king

amongst those who had no land. He also bade those who had no houses to

settle themselves on the hill Cælius, and there he dwelt himself in the

midst of them.

[Illustration: THE HORATII]

Tullus was a warlike king, and he soon was called to prove his valour;

for the countrymen of the Alban border and of the Roman border plundered

one another. Now Alba was governed by Caius Cluilius, who was the

dictator; and Cluilius sent to Rome to complain of the wrongs done to his

people, and Tullus sent to Alba for the same purpose. So there was a war

between the two nations, and Cluilius led his people against Rome, and

lay encamped within five miles of the city, and there he died. Mettius

Fuffetius was then chosen dictator in his room; and as the Albans still

lay in their camp, Tullus passed them by, and marched into the land of

Alba. But when Mettius came after him, then, instead of giving battle,

the two leaders agreed that a few in either army should fight in behalf

of the rest, and that the event of this combat should decide the quarrel.

So three twin brothers were chosen out of the Roman army, called the

Horatii, and three twin brothers out of the Alban army, called the

Curiatii.[b]

_The Combat of the Horatii and the Curiatii_

The treaty being concluded, the twin brothers, as had been agreed,

took arms. Whilst their respective friends exhortingly reminded each

party that their country’s gods, their country and parents, all their

countrymen both at home and in the army, had their eyes then fixed

on their arms, on their hands. Naturally brave, and animated by the

exhortations of their friends, they advanced into the midst between the

two lines. The two armies sat down before their respective camps, free

rather from present danger than from anxiety; for the sovereign power was

at stake, depending on the valour and fortune of so few. Accordingly,

therefore, eager and anxious, they have their attention intensely riveted

on a spectacle far from pleasing.

The signal was given; and the three youths on each side, as if in

battle array, rushed to the charge with determined fury, bearing in

their breasts the spirits of mighty armies: nor did the one nor the

other regard their personal danger; the public dominion or slavery is

present to their mind, and the fortune of their country, which was ever

after destined to be such as they should now establish it. As soon as

their arms clashed on the first encounter, and their burnished swords

glittered, great horror struck the spectators; and, hope inclining to

neither side, their voice and breath were suspended. Then having engaged

hand to hand, when not only the movements of their bodies and the rapid

brandishings of their arms and weapons, but wounds also and blood were

seen, two of the Romans fell lifeless, one upon the other, the three

Albans being wounded. And when the Alban army raised a shout of joy

at their fall, hope entirely, anxiety however not yet, deserted the

Roman legions, alarmed for the lot of the one whom the three Curiatii

surrounded. He happened to be unhurt, so that, though alone he was by no

means a match for them all together, yet he was confident against each

singly.

In order therefore to separate their attack, he took to flight presuming

that they would pursue him with such swiftness as the wounded state of

his body would suffer each. He had now fled a considerable distance from

the place where they had fought, when, looking behind, he perceived

them pursuing him at great intervals from each other; and that one of

them was not far from him. On him he turned round with great fury. And

whilst the Alban army shouted out to the Curiatii to succour their

brother, Horatius, victorious in having slain his antagonist, was now

proceeding to a second attack. Then the Romans encouraged their champion

with a shout such as is usually given by persons cheering in consequence

of unexpected success; he also hastened to put an end to the combat.

Wherefore before the other, who was not far off, could come up, he

despatched the second Curiatius also. And now, the combat being brought

to an equality of numbers, one on each side remained, but they were

equal neither in hope nor in strength. The one his body untouched by a

weapon, and by double victory made courageous for a third contest; the

other dragging along his body exhausted from the wound, exhausted from

running, and dispirited by the slaughter of his brethren before his eyes,

presented himself to his victorious antagonist. Nor was that a fight. The

Roman, exulting, said, “Two I have offered to the shades of my brothers:

the third I will offer to the cause of this war, that the Roman may rule

over the Alban.” He thrust his sword down into his throat, whilst faintly

sustaining the weight of his armour, he stripped him as he lay prostrate.

The Romans received Horatius with triumph and congratulation; with so

much the greater joy, as success had followed so close on fear. They

then turned to the burial of their friends with dispositions by no means

alike; for the one side was elated with the acquisition of empire, the

other subjected to foreign jurisdiction: their sepulchres are still

extant in the place where each fell; the two Roman ones in one place

nearer to Alba, the three Alban ones towards Rome; but distant in

situation from each other, and just as they fought.[6][c]

[Illustration: COMBAT BETWEEN THE HORATII AND THE CURIATII

(After a drawing by Mirys)]

Then the Romans went home to Rome in triumph, and Horatius went at the

head of the army, bearing his triple spoils. But as they were drawing

near to the Capenian Gate, his sister came out to meet him. Now she had

been betrothed in marriage to one of the Curiatii, and his cloak, which

she had wrought with her own hands, was borne on the shoulders of her

brother; and she knew it, and cried out, and wept for him whom she had

loved. At the sight of her tears Horatius was so wroth that he drew his

sword, and stabbed his sister to the heart; and he said, “So perish the

Roman maiden who shall weep for her country’s enemy.” But men said that

it was a dreadful deed, and they dragged him before the two judges who

judged when blood had been shed. For thus said the law:

“The two men shall give judgment on the shedder of blood.

If he shall appeal from their judgment, let the appeal be tried.

If their judgment be confirmed, cover his head.

Hang him with a halter on the accursed tree;

Scourge him either within the sacred limit of the city or without.”

So they gave judgment on Horatius, and were going to give him over to

be put to death. But he appealed, and the appeal was tried before all

the Romans, and they would not condemn him because he had conquered for

them their enemies, and because his father spoke for him, and said that

he judged the maiden to have been lawfully slain. Yet as blood had been

shed, which required to be atoned for, the Romans gave a certain sum of

money to offer sacrifices to atone for the pollution of blood. These

sacrifices were duly performed ever afterwards by the members of the

house of the Horatii.

The Albans were now become bound to obey the Romans; and Tullus called

upon them to aid him in a war against the people of Veii and Fidenæ. But

in the battle the Alban leader, Mettius Fuffetius, stood aloof, and gave

no true aid to the Romans. So, when the Romans had won the battle, Tullus

called the Albans together as if he were going to make a speech to them;

and they came to hear him, as was the custom, without their arms; and the

Roman soldiers gathered around them, and they could neither fight nor

escape. Then Tullus took Mettius and bound him between two chariots, and

drove the chariots different ways, and tore him asunder. After this he

sent his people to Alba, and they destroyed the city, and made all the

Albans come and live at Rome; there they had the hill Cælius for their

dwelling-place, and became one people with the Romans.

After this Tullus made war upon the Sabines, and gained a victory over

them. But now, whether it were that Tullus had neglected the worship of

the gods whilst he had been so busy in his wars, the signs of the wrath

of heaven became manifest. A plague broke out among the people, and

Tullus himself was at last stricken with a lingering disease. Then he

bethought him of good and holy Numa, and how, in his time, the gods had

been so gracious to Rome, and had made known their will by signs whenever

Numa inquired of them. So Tullus also tried to inquire of Jupiter, but

the god was angry and would not be inquired of, for Tullus did not

consult him rightly; so he sent his lightnings, and Tullus and all his

house were burned to ashes. This made the Romans know that they wanted a

king who would follow the example of Numa; so they chose his daughter’s

son Ancus Marcius to reign over them in the room of Tullus.

ANCUS MARCIUS

[Sidenote: [_ca._ 642-616 B.C.]]

Ancient history does not tell much of Ancus Marcius. He published the

religious ceremonies which Numa had commanded, and had them written out

upon whited boards, and hung up round the Forum, that all might know

and observe them. He had a war with the Latins and conquered them, and

brought the people to Rome, and gave them the hill Aventinus to dwell on.

He divided the lands of the conquered Latins amongst all the Romans, and

he gave up the forests near the sea which he had taken from the Latins,

to be the public property of the Romans. He founded a colony at Ostia, by

the mouth of the Tiber. He built a fortress on the hill Janiculum, and

joined the hill to the city by a wooden bridge over the river. He secured

the city in the low grounds between the hills by a great dyke, which was

called the dyke of the Quirites. And he built a prison under the hill

Saturnius, towards the Forum, because as the people grew in numbers,

offenders against the laws became more numerous also. At last King Ancus

died, after a reign of three-and-twenty years.

L. TARQUINIUS PRISCUS

[Sidenote: [_ca._ 616-578 B.C.]]

In the days of Ancus Marcius there came to Rome from Tarquinii, a city of

Etruria, a wealthy Etruscan and his wife. The father of this stranger was

a Greek, a citizen of Corinth, who left his native land because it was

oppressed by a tyrant, and found a home at Tarquinii. There he married

a noble Etruscan lady, and by her he had two sons. But his son found

that for his father’s sake he was still looked upon as a stranger; so

he left Tarquinii, and went with his wife Tanaquil to Rome, for there,

it was said, strangers were held in more honour. Now as he came near to

the gates of Rome, as he was sitting in his chariot with Tanaquil his

wife, an eagle came and plucked the cap from his head, and bore it aloft

into the air; and then flew down again and placed it upon his head, as

it had been before. So Tanaquil was glad at this sight, and she told

her husband, for she was skilled in augury, that this was a sign of the

favour of the gods, and she bade him be of good cheer, for that he would

surely rise to greatness.

[Illustration: TARQUINIUS]

Now when the stranger came to Rome, they called him Lucius Tarquinius,

and he was a brave man and wise in council; and his riches won the good

word of the multitude; and he became known to the king. He served the

king well in peace and war, so that Ancus held him in great honour, and

when he died he named him by his will to be the guardian of his children.

But Tarquinius was in great favour with the people; and when he desired

to be king, they resolved to choose him rather than the sons of Ancus.

So he began to reign, and he did great works both in war and peace. He

made war on the Latins, and took from them a great spoil. Then he made

war on the Sabines, and he conquered them in two battles, and took from

them the town of Collatia, and gave it to Egerius, his brother’s son,

who had come with him from Tarquinii. Lastly, there was another war with

the Latins, and Tarquinius went round to their cities, and took them one

after another; for none dared to go out to meet him in open battle. These

were his acts in war.

He also did great works in peace; for he made vast drains to carry off

the water from between the Palatine and the Aventine, and from between

the Palatine and the Capitoline hills. And in the space between the

Palatine and the Aventine, after he had drained it, he formed the Circus,

or great race-course, for chariot and for horse races. Then in the space

between the Palatine and the Capitoline he made a forum or market-place,

and divided out the ground around it for shops or stalls, and made a

covered walk round it. Next he set about building a wall of stone to go

round the city; and he laid the foundations of a great temple on the

Capitoline Hill, which was to be the temple of the gods of Rome. He also

added a hundred new senators to the senate, and doubled the number of

the horsemen in the centuries of the Ramnes, Tities, and Luceres, for he

wanted to strengthen his force of horsemen; and when he had done so, his

horse gained him great victories over his enemies.

Now he first had it in his mind to make three new centuries of horsemen,

and to call them after his own name. But Attus Navius, who was greatly

skilled in augury, forbade him. Then the king mocked at his art, and

said, “Come now, thou augur, tell me by thy auguries, whether the thing

which I now have in my mind may be done or not.” And Attus Navius asked

counsel of the gods by augury, and he answered, “It may.” Then the king

said, “It was in my mind that thou shouldst cut in two this whetstone

with this razor. Take them, and do it, and fulfil thy augury if thou

canst.” But Attus took the razor and the whetstone, and he cut, and cut

the whetstone asunder. So the king obeyed his counsels, and made no new

centuries; and in all things afterwards he consulted the gods by augury,

and obeyed their bidding.

Tarquinius reigned long and prospered greatly; and there was a young man

brought up in his household, of whose birth some told wonderful tales,

and said that he was the son of a god; but others said that his mother

was a slave, and his father was one of the king’s clients. But he served

the king well, and was in favour with the people, and the king promised

him his daughter in marriage. The young man was called Servius Tullius.

But when the sons of King Ancus saw that Servius was so loved by King

Tarquinius, they resolved to slay the king, lest he should make this

stranger his heir, and so they should lose the crown forever. So they set

on two shepherds to do the deed, and these went to the king’s palace, and

pretended to be quarrelling with each other, and both called on the king

to do them right. The king sent for them to hear their story; and while

he was hearing one of them speak, the other struck him on the head with

his hatchet, and then both of them fled. But Tanaquil, the king’s wife,

pretended that he was not dead, but only stunned by the blow; and she

said that he had appointed Servius Tullius to rule in his name, till he

should be well again. So Servius went forth in royal state, and judged

causes amidst the people, and acted in all things as if he were king,

till after a while it was known that the king was dead, and Servius was

suffered to reign in his place. Then the sons of Ancus saw that there was

no hope left for them; and they fled from Rome, and lived the rest of

their days in a foreign land.

SERVIUS TULLIUS

[Sidenote: [_ca._ 578-534 B.C.]]

Servius Tullius was a just and good king; he loved the commons, and he

divided among them the lands which had been conquered in war, and he made

many wise and good laws, to maintain the cause of the poor, and to stop

the oppression of the rich. He made war with the Etruscans, and conquered

them. He added the Quirinal and the Viminal hills to the city, and he

brought many new citizens to live on the Esquiline; and there he lived

himself amongst them. He also raised a great mound of earth to join the

Esquiline and the Quirinal and the Viminal hills together, and to cover

them from the attacks of an enemy.

He built a temple of Diana on the Aventine, where the Latins, and the

Sabines, and the Romans, should offer their common sacrifices; and the

Romans were the chief in rank amongst all who worshipped at the temple.

He made a new order of things for the whole people; for he divided the

people of the city into four tribes, and the people of the country into

six-and-twenty. Then he divided all the people into classes, according

to the value of their possessions; and the classes he divided into

centuries; and the centuries of the several classes furnished themselves

with arms, each according to their rank and order: the centuries of the

rich classes had good and full armour, the poorer centuries had but darts

and slings. And when he had done all these works, he called all the

people together in their centuries, and asked if they would have him for

their king; and the people answered that he should be their king. But

the nobles hated him, because he was so loved by the commons; for he had

made a law that there should be no king after him, but two men chosen by

the people to govern them year by year. Some even said that it was in his

mind to give up his own kingly power, that so he might see with his own

eyes the fruit of all the good laws that he had made, and might behold

the people wealthy and free and happy.

Now King Servius had no son, but he had two daughters; and he gave them

in marriage to the two sons of King Tarquinius. These daughters were of

very unlike natures, and so were their husbands: for Aruns Tarquinius was

of a meek and gentle spirit, but his brother Lucius was proud and full of

evil; and the younger Tullia, who was the wife of Aruns, was more full of

evil than his brother Lucius; and the elder Tullia, who was the wife of

Lucius, was as good and gentle as his brother Aruns. So the evil could

not bear the good, but longed to be joined to the evil that was like

itself: and Lucius slew his wife secretly, and the younger Tullia slew

her husband, and then they were married to one another, that they might

work all the wickedness of their hearts, according to the will of fate.

Then Lucius plotted with the nobles, who hated the good king; and he

joined himself to the sworn brotherhoods of the young nobles, in which

they bound themselves to stand by each other in their deeds of violence

and of oppression. When all was ready, he waited for the season of the

harvest, when the commons, who loved the king, were in the fields getting

in their corn. Then he went suddenly to the Forum with a band of armed

men, and seated himself on the king’s throne before the doors of the

senate house, where he was wont to judge the people. And they ran to the

king, and told him that Lucius was sitting on his throne. Upon this the

old man went in haste to the Forum, and when he saw Lucius, he asked him

wherefore he had dared to sit on the king’s seat. And Lucius answered

that it was his father’s throne, and that he had more right in it than

Servius. Then he seized the old man, and threw him down the steps of the

senate house to the ground; and he went into the senate house, and called

together the senators, as if he were already king. Servius meanwhile

arose, and began to make his way home to his house; but when he was come

near to the Esquiline Hill, some whom Lucius had sent after him overtook

him and slew him, and left him in his blood in the middle of the way.

Then the wicked Tullia mounted her chariot, and drove into the Forum,

nothing ashamed to go amidst the multitude of men, and she called

Lucius out from the senate house, and said to him, “Hail to thee, King

Tarquinius!” But Lucius bade her to go home; and as she was going home,

the body of her father was lying in the way. The driver of the chariot

stopped short, and showed to Tullia where her father lay in his blood.

But she bade him drive on, for the furies of her wickedness were upon

her, and the chariot rolled over the body; and she went to her home with

her father’s blood upon the wheels of her chariot. Thus Lucius Tarquinius

and the wicked Tullia reigned in the place of the good king Servius.

LUCIUS TARQUINIUS THE TYRANT

[Sidenote: [_ca._ 534-510 B.C.]]

Lucius Tarquinius gained his power wickedly, and no less wickedly did

he exercise it. He kept a guard of armed men about him, and he ruled

all things at his own will; many were they whom he spoiled of their

goods, many were they whom he banished, and many also whom he slew. He

despised the senate, and made no new senators in the place of those whom

he slew, or who died in the course of nature, wishing that the senators

might become fewer and fewer, till there should be none of them left.

And he made friends of the chief men among the Latins, and gave his

daughter in marriage to Octavius Mamilius of Tusculum; and he became

very powerful amongst the Latins, insomuch that when Turnus Herdonius

of Aricia had dared to speak against him in the great assembly of the

Latins, Tarquinius accused him of plotting his death, and procured false

witnesses to confirm his charge; so that the Latins judged him to be

guilty, and ordered him to be drowned. After this they were so afraid

of Tarquinius, that they made a league with him, and followed him in

his wars wherever he chose to lead them. The Hernicans also joined this

league, and so did Ecetra and Antium, cities of the Volscians.

Then Tarquinius made war upon the rest of the Volscians, and he took

Suessa Pometia, in the lowlands of the Volscians, and the tithe of the

spoil was forty talents of silver. So he set himself to raise mighty

works in Rome; and he finished what his father had begun, the great

drains to drain the low grounds of the city, and the temple on the

Capitoline Hill. Now the ground on which he was going to build his temple

was taken up with many holy places of the gods of the Sabines, which had

been founded in the days of King Tatius. But Tarquinius consulted the

gods by augury whether he might not take away these holy places to make

room for his own new temple. The gods allowed him to take away all the

rest, except only the holy places of the god of youth, and of Terminus

the god of boundaries, which they would not suffer him to move. But

the augurs said that this was a happy omen, for that it showed how the

youth of the city should never pass away, nor its boundaries be moved

by the conquest of an enemy. A human head was also found, as they were

digging the foundations of the temple, and this too was a sign that the

Capitoline Hill should be the head of all the earth.[7] So Tarquinius

built a mighty temple, and consecrated it to Jupiter, and to Juno, and to

Minerva, the greatest of the gods of the Etruscans.

At this time there came a strange woman to the king, and offered him

nine books of the prophecies of the Sibyl for a certain price. When the

king refused them, the woman went and burned three of the books, and

came back and offered the six at the same price which she had asked for

the nine; but they mocked at her and would not take the books. Then she

went away, and burned three more, and came back and asked still the same

price for the remaining three. At this the king was astonished, and

asked of the augurs what he should do. They said that he had done wrong

in refusing the gift of the gods, and bade him by all means to buy the

books that were left. So he bought them; and the woman who sold them was

seen no more from that day forwards. Then the books were put into a chest

of stone, and were kept underground in the Capitol, and two men were

appointed to keep them, and were called the two men of the sacred books.

Now Gabii would not submit to Tarquinius, like the other cities of the

Latins, so he made war against it; and the war was long, and Tarquinius

knew not how to end it. So his son Sextus Tarquinius pretended that his

father hated him, and fled to Gabii; and the people of Gabii believed him

and trusted him, till at last he betrayed them into his father’s power.

A treaty was then made with them, and he gave them the right of becoming

citizens of Rome, and the Romans had the right of becoming citizens of

Gabii, and there was a firm league between the two people.

Thus Tarquinius was a great and mighty king; but he grievously oppressed

the poor, and he took away all the good laws of King Servius, and let the

rich oppress the poor, as they had done before the days of Servius. He

made the people labour at his great works: he made them build his temple

and dig and construct his drains; and he laid such burdens on them, that

many slew themselves for very misery; for in the days of Tarquinius the

tyrant it was happier to die than to live.[b]

FOOTNOTES

[6] The two Roman champions, we have seen, fell in the one place, _super

alium alius_; consequently were buried together; whilst the Curiatii fell

in different places, as Horatius contrived to separate them to avoid

their joint attack.

[7] [“After the work had been carried down to a great depth there

was found the head of a man newly killed, with the face like that of

a living man, and the blood which flowed from the abrasion warm and

fresh.”--DIONYSIUS.[d]]

[Illustration]

[Illustration: THE EXECUTION OF TITUS AND TIBERIUS

(From a drawing by Mirys)]

The historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 05 · 第 3 / 28 章