D. _Antimonoxyd, Spiesglasweiss_.

Das weisse Oxyd, was besonders als Malerfarbe angewendet wird.

_sroteandschana chupsma_ im Bengalischen;--_algaroth_ im Arabischen;--_flos

stibii_ der Römer;--_antimoine oxydé_ im Französischen und ähnlich in den

neuern Sprachen.

* * * * *

#§. 21. Arsenik#.

A. _Arsenik im Allgemeinen_.

Die arsenikalischen Erze sind ziemlich verbreitet, wenn wohl das gediegene

Arsenik nicht häufig ist. Das Arsenikmetall ist sehr spröde, für sich nicht

anwendbar; es verflüchtiget sich sehr leicht mit Knoblauchgeruch zu weissem

Arsenik (giftmehl) und besonders in diesem Zustande ist es ein sehr

heftiges Gift. Der Arsenik dient in der Metallurgie, in der Färberey und

Medicin. Das Arrenikmetall [Arsenikmetall] wird meist nur beyläufig

gewonnen aus den arsenikhaltigen Erzen als schwarzer Arsenik oder

Fliegenstein; aus diesen und den arsenikalischen Erzen wird durch Rosten im

Giftfange das Oxyd oder Giftmehl gewonnen, durch dessen Schmelzung der

weisse Arsenik und durch das Schmelzen mit Schwefel der gelbe und rothe

Arsenik erlangt wird.

_sin-py_ im Chinesischen;--_byi_ im Tibetanischen;--_warangan_ im

Malaiischen;--_sanchia_ in Sanscrit (ist eigentlich wohl

Arsenikoxyd);--_sambalak-sharika_ im Bengalischen;--_zarnich, sernidsch_

im Persischen (zeher ist Gift);--_sirnich, zerne_ im Arabischen, auch

_alzaraich, sülimen_;--_sernick_ im Türkischen;--_zernick_ im

Kurdischen;--_sernek_ im Windischen (Kärnthen und Krain);--_sarrik,

sarrjek_ im Armenischen;--_airsneag_ im Gälischen (was neuern Ursprunges

seyn wird);--_arcenisse_ im Bretonischen;--_[Greek: arsenikon]_ im

Griechischen, auch im Neugriechischen;--_arsenico_ im Spanischen,

Portugiesischen, Italienischen;--_arsenik_ im Englischen, Französischen,

Schwedischen, Teutschen;--_arzenik_ im Polnischen;--_cerwena, sitanik_ im

Czechischen, burinec ist der Scherbenkobalt oder gediegene

Arsenik;--_zericum, sericiacum_ der Alchemiker, auch _arsar, arsach, ozo,

quebricum_.

_arbotzoga_ im Baskischen;--_siam_ im Chaldäischen;--_tetago_ im

Syrischen;--_smuntor_ im Maltesischen;--_egerkö maszlay_ (Rattengift) auch

_rosnika_ im Magyarischen;--_siogam_ im Ragusanischen;--_müschjak_

(Mausepulver) im Russischen.

B. _Gediegener Arsenik, Scherbenkobalt_.

Der Arsenik kommt nicht selten natürlich gediegen vor, ist dann grau,

metallisch glänzend, aber äusserlich schwarz angelaufen, hat meist eine

scherbenförmige Gestalt und wirkt als heftiges Gift. Die mit Wasser

gefüllten Scherben benutzt der Bergmann zur Tödtung der Fliegen, Ratten

u.s.w., daher der Name scherbenkobalt, fliegenkobelt u.s.w. Da die

Kobalterze meist sehr arsenikhaltig sind, aus diesen vorzugsweise das

Arsenikoxyd (Giftmehl) gewonnen wird, so rechnet der Bergmann den

gediegenen Arsenik auch zu den Kobalterzen; kobelt ist dem

sächsisch-böhmischen Bergmanne überhaupt das Erz, welches arsenikalische

Dämpfe ausstösst.

_bui-rdo_ im Tibetanischen;--_burinec, sitanjk-cerwena ryzi_ im

Czechischen;--_müschjak sammorrodnoi_ im Russischen;--_zugelokrwsz_ im

Polnischen;--_termesz egerkö_ im Magyarischen:--_scherben-, schlacken-,

fliegenkobelt_ des sächsischen Bergmannes;--_svartarsenik, schirlkobolt,

arsenikstein_ im Schwedischen;--_arsenic natif-testacé_ im

Französischen;--_arsenik natif-crusted_ im Englischen;--_arsenico nativo_

im Italienischen, Spanischen, Portugiesischen;--_argentaria_ heisst das

Fossil bey Imperati (1595).

Mineralogia Polyglotta · 第 81 / 84 题