Ein schäumiges Lavagestein, das viel technische Anwendung findet, zum
Glätten, Polieren u.s.w. Meist erhalten wir ihn von Campo bianca auf der
Insel Lipari.
_feou-chy_ im Chinesischen;--_batu tumbul_ im Malaiischen;--_angak_ im
Grönländischen;--_kunk khar_ im Armenischen;--_jatek-kö, taitek-kö_ im
Magyarischen.
_pomsa, pomsa taschy_ im Türkischen;--_penza, pemsa_ im Russischen;--_zuzel
kamienna_ (Schlackenstein) im Polnischen;--_kamen morski_ im Polnischen.
_naschfat, senech, famechi, fenec_ im Arabischen;--_caffyf_ im
Maltesischen.
_[Greek: kissêris]_ im Griechischen;--_[Greek: kissara]_ im
Neugriechischen, auch _[Greek: laphropetra, kouphotera]_.
_pumex_ im Lateinischen;--_pumex_ im Wlachischen.
_minclach_ (leichter Stein) im Gälschen, auch _blaithliag_ (Polierstein),
_fuilfiori, fuil siofraith_.
_pumice_ im Italienischen und Englischen.
_ponce_ im Französischen;--_espoja_, _piedra pomes_ im Spanischen und
Portugiesischen.
_pyms, byhms, bymestein_ im Altteutschen;--_bimsten, pumiz_ im
Schwedischen;--_pimpesteen_ im Dänischen.