CHAPTER XI.

_ON AND ABOUT THE SOGNEFJORD._

A DAY ON THE SOGNEFJORD—EVENING SCENES AT A NORWEGIAN

HOTEL—CARRIOLING THROUGH THE LAERDAL—BORGUND CHURCH—THE GRANDEURS

OF THE NAERÖFJORD AND WALK THROUGH THE NAERÖDAL—OUR DRIVE TO

VOSSEVANGEN—A MORNING WALK TO EIDE.

We were awakened at five o’clock one morning, by the boy who drove up

with the stolkjærre that was to take us from our dear Sande, and before

six o’clock we had shaken hands with Herr Sivertsen and the whole

family assembled to bid us farewell, and had started down the valley

towards Vadheim. The road was a descent nearly the whole distance

of ten miles, skirting the shore of a dark lake, and crossing and

recrossing the river, which flows through the narrow valley enclosed by

rocky walls two thousand feet high. In places there was just room for

the road between the overhanging cliffs and the river, and in others

it wound among masses of _débris_ brought down by landslides.

Our horse travelled at a good pace, making the gravel fly, and we

arrived at Vadheim, where we were to take the steamer, an hour before

the advertised time of its departure, prepared for the possibility of

its arriving thus early.

In the hotel parlor we saw another instance of the Norwegian’s high

estimate of human nature, and perfect trust in the traveller’s honesty.

On the table were a number of books, filled with several hundred

unmounted photographs of the scenery of the locality, which were for

sale; every one looks over these books, selecting the photographs he

desires, and then generally has to hunt up some one to receive the pay

for them; so there is nothing to prevent one from helping himself, and

making an extensive collection at the expense of the innkeeper. We

found these books at most of the inns and stations, and concluded the

photographs were not taken without being paid for, but we doubt if many

people would care to leave them thus to the stranger’s sense of honor.

Norway is emphatically the land of honest people, and the traveller

soon falls into the habit of neither locking up his belongings nor his

room, and the Norwegians trust strangers to an equal extent.

The Sognefjord is the longest of all the Norwegian fjords; its numerous

arms, branching off in all directions, penetrate far inland, running

up among lofty mountains, until in places they are stopped by immense

glaciers. It is not only an important highway of traffic, but during

the summer months the steamers are crowded with tourists, attracted by

the grand scenery, to whom a day spent upon the steamer, touching at

all the little settlements, the scenery growing grander as one advances

inland, is full of rare enjoyment.

The Norwegians, perhaps with the laudable desire to lighten the burdens

of a married man, and induce him to travel with his family, charge

on their steamers but a fare and a half for a man and his wife, and

for each member of the family a reduction ranging from twenty-five to

fifty per cent. is made. As a couple are reckoned as one and a half,

there may be some discussion among them as to which is to be regarded

as the vulgar fraction, but the feminine constituent may reason, that

as in other countries a married couple are considered one, in Norway,

where they count for one and a half, the extra half belongs to the

wife, who should be reckoned as the _integer_, and the husband as

the _fraction_. Two bachelors must pay full fare on the steamers, yet

in the stolkjærre they go as one and a half; at hotels there is no

reduction, and the benedict and his _integer_ must pay the same as a

brace of “unmated blessings.”

From Vadheim the steamer proceeded down a narrow arm of the fjord,

and then out upon the broad Sognefjord proper, with its grand cliff

and mountain scenery, and occasional settlements on the water’s edge.

At the little village of Balholmen, with its background of imposing

mountains and glaciers, one has a beautiful view of the numerous arms

of the fjord, branching off at this point; the fjord here seems like

a large lake, and bears some resemblance to Lake Lucerne, with its

circle of blue mountains and wooded shores. Then the steamer turns

up a narrow branch, called the Sogndalsfjord, with waterfalls coming

over its smooth sides, and proceeds to Sogndal at its head, shut in by

lofty mountains, but with fertile slopes coming to the water’s edge,

abounding with cultivated fields and comfortable farm houses. The

little village is built upon both sides of a turbulent river, and high

up the slope is a handsome timber-built church and several fine houses;

in the bright afternoon sunlight it appeared to be the most attractive

place we had seen on the fjord.

Regaining the main fjord we enjoyed a most lovely view in our rear. In

the distance were pale blue mountains rising one above the other, with

crystal glaciers streaming down their sides; nearer were mountains of a

deeper blue, and at their feet the dark-green, pine-clad hills rising

from the fjord, whose waters appeared like a sea of gold gleaming in

the sunlight.

The sides of the fjord grew more wooded, with farm houses among small

clearings, and occasional shoots for conveying lumber from the heights

to the water’s edge, while smiling slopes replaced the barren and

abrupt walls through which we had journeyed the greater part of the

way. As we advanced up the branch called the Laerdalsfjord, we were

once more amid the rugged rock formations, and the fjord became a

narrow passage running inland between lofty walls of rock, at the end

of which is the little town of Laerdalsören, the limit of our day’s

journey. The hotel is over a mile from the pier, but we were eager for

a walk and refused to accept the proffered conveyance.

We found Lindström’s Hotel very comfortable, and as we sat on the

piazza in the evening we seemed to be in Chamonix or Zermatt; not on

account of the scenery, for it is neither striking nor interesting,

but from the bustle and movement and scenes about us. Young men in

knickerbockers, and maidens in Scotch helmets and stout shoes, were

coming in from walking excursions; sportsmen were returning from a

day’s fishing or hunting; travellers who had driven from Christiania

were constantly arriving until every room in the hotel and the large

annex was taken; guides were before the hotel interviewing the guests,

and men and boys with carrioles and stolkjærres were all striving to

secure a passenger for the next day.

Laerdalsören wholly owes its importance to being situated at the terminus

of two important land routes from Christiania, and the point of departure

for steamers, by way of the Sognefjord, for Bergen and the north.

The greater part of the hotel guests were English. Perhaps it is

owing to the sociability and good nature of the Norwegians that the

travelling Briton in Norway casts aside his natural reserve and

stiffness, and becomes the most genial and delightful of companions;

certainly, neither in England nor in any country in Europe have we met

such charming and sociable English people as we encountered everywhere

in Norway, and that evening we soon made some pleasant acquaintances

and arranged with them an excursion for the morrow.

In the morning, quite a procession of carrioles and stolkjærres started

up the valley on a seventeen mile drive. I had a nimble horse, an easy

riding carriole, my _Skydsgut_ was a bright boy speaking a little

English, and with the added features of a warm sunny day and pleasant

companions, I had all the requisites for a day of enjoyment.

The Laerdal is at first a wide valley, well cultivated and sprinkled

with farm houses; it is enclosed by mountains with snow-capped peaks,

and many fine waterfalls gleam on their dark sides. It gradually

contracts, and the road ascends until we enter a wild rocky ravine,

with hardly space for the roadway at the base of steep cliffs, on the

edge of a tumultuous river. In many places the road is blasted into the

precipitous cliff, passing beneath overhanging rock, while far below

among great boulders dashes the rushing river in foaming rapids; then

it skirts the edge of projecting cliffs, and you look down a hundred

feet into the great “giant cauldrons,” worn by the water in the solid

rock, as it works onward in its resistless course. A magnificent

waterfall, fringed with many small cascades, comes over the wall of

rock on the opposite side; the foam and thunder of its waters, added

to that of the river, the grand rock formations of the narrow gorge,

and the great boulders scattered in wild confusion all around, form an

imposing scene.

We left our horses at a small station and walked, by what is called

the old road, to Borgund church. It was formerly a well-built road

ascending a cliff in tremendously steep zigzags, but it is now

disused, and one would tremble at the thought of riding over it.

From the summit, after resting and enjoying the view, we descended

through pastures to the Borgund church, the most interesting church in

Norway. It dates from the twelfth century, and is a curious, small,

timber-built structure somewhat in the style of a Chinese pagoda, with

a series of roofs, with many projecting gables, diminishing in size

as they rise one above the other; they are surmounted by a graceful

tapering tower ending in a slender spire, which is crowned with a

weather vane and a cross. The sides and the roofs are covered with long

pointed shingles of a deep black hue, produced by a coating of tar

applied for their preservation. From the ridges of the two upper roofs

project grotesque carvings, somewhat resembling horns, while the west

doorway is carved with two entwined snakes, and the south doorway has

elaborately carved columns and griffins’ heads. Around the exterior is

a low arcade; the lower part is closed, while the upper part is open

and supported by small columns. It was probably built as a protection

against snow and cold. Above the roof of the arcade, on the sides,

are small round holes to admit light and air, for the church has but

one small window, and the interior is dark and open to the roof. The

interior contains little of interest, save the rich dark coloring of

the ancient wooden walls and pillars; there are the remains of an old

stone altar and font, and a dilapidated altar picture which it is

impossible to form much idea of, as it is too dark to permit of its

being seen, and no lights are allowed in the church. It is many years

since the church has been used for service, and it now belongs to the

Antiquarian Society of Christiania, who preserve it as one of the

architectural monuments of the country.

Near by is the quaint timber bell tower, its bells all in good working

order, as was tested by one of our party. One wonders how these simple

Norsemen, so plain and severe in their tastes, ever happened to build

such a fantastic and grotesque church, which seems the expression of

the vivid imagination and luxuriant fancies of a southern clime. We

returned to Husum by the new road, following the banks of a river

forming a series of effective rapids and waterfalls, as it winds

through a narrow defile amid wild and striking scenery. We then drove

back to Laerdalsören through the grand gorge, and at ten o’clock in the

evening embarked on the steamer bound for Gudvangen. It grew dark at

eleven o’clock, and we retired to the cabin and slept until two in the

morning, when we were called and went on deck to find bright sunlight.

The Naeröfjord, which the steamer was entering, is a worthy rival of

the celebrated Geiranger fjord; lofty mountains, many with snow-crowned

summits, bound it on either side, rising, precipitously from the water.

The fjord is winding in its course, and in places the mountains close

it in so that it appears to be a small lake, the great headlands of

granite forming grand and imposing boundaries. Many waterfalls—some

over a thousand feet high appearing like threads of silver as they

descend in a broken course from the snow-fields above, others with

more volume of water from lesser heights—plunge into the fjord below.

Every turn of the steamer unfolds new grandeurs of rock formation and

a fresh supply of waterfalls. At last we come to a little hamlet, with

scarcely room for its few houses on the narrow strip of land between

the base of the mountains and the water, a short distance beyond which

is Gudvangen, at the end of the fjord, so completely shut in by the

mountains that the sun’s rays do not reach it throughout the entire

winter.

It was half-past three o’clock in the morning when we landed, yet

many were at the wharf to meet us (for little distinction is made

between day and night), among whom were the innkeepers, and men and

boys with carrioles and stolkjærres, which they tried to persuade us

to hire for a drive up the valley. But we sought the nearest inn, and

shutting out the sunlight to the best of our ability with the curtains,

retired and slept soundly till ten o’clock; then having partaken of a

good breakfast we started on a six mile walk up the grand Naerödal, a

valley bounded by mountains. A smooth, well-made road passes through

the valley; on either side the roar of waterfalls greeted us as they

fell hundreds of feet and dashed their spray against the rocks, and

as we advanced the Jordalsnut, nearly four thousand feet high, an

immense cone of light-gray feldspar, its sides and summit as smooth

as if trimmed off with a knife, projected into the valley. The effect

is strange in the extreme as one views this great cone from base to

summit, standing far out from the other mountains, like a gigantic

monument set down in the valley.

At the base of the abrupt precipices forming the sides of the Naerödal,

are great masses of rock brought down by avalanches and landslides.

The valley ends in a precipitous cliff, a thousand feet high, called

the Stalheimsklev, on one side of which is the Sevlefos, on the other

the Stalheimsfos, two fine waterfalls, carrying on a continual and

thundering rivalry.

The road ascends by exceedingly steep zigzags (every one dismounting

from their stolkjærres, and walking up or down) to Stalheim, on the

summit of the cliff, where a large modern hotel has been lately built.

Its wide upper piazza commands a beautiful view of the whole extent of

the magnificent Naerödal, a view almost equalling that of the Yosemite

from Inspiration Point. The lofty sides of the valley, with their

tracery of silvery waterfalls, appear but a few hundred feet apart;

the great Jordalsnut seems to have stepped forth from its mountain

environment and stands alone in solemn grandeur, while winding through

the valley beside the foaming river, like a coil of white thread, is

the road to Gudvangen.

The hotel at Stalheim is called a sanitarium. Certainly the situation

is one of the healthiest, its pure air and grand view must be restful

and restoring to both tired mind and body, and, judging from the

excellent dinner we were served with, the hotel can furnish many bodily

comforts. For the drive to Vossevangen we engaged an easy riding

stolkjærre and a young horse, of a communicative and intelligent young

man named David Larson, who spoke excellent English. David told us that

every Norwegian must learn to read and write; in the higher schools

English is taught but as he lived in a small village, he had spent the

previous winter in Bergen, where he had studied English. A young man

becomes of age when twenty-five; if able-bodied he enters the army at

twenty-three, serving six months the first year, and one month during

each of the two succeeding years.

We stopped at several stations along the way, and while the horse was

resting and being fed we walked on, telling David to overtake us. The

road led through a pleasant, fertile valley, dotted with comfortable

farmhouses, with fields filled with haymakers. The distant mountains

were not as lofty and grand as those we had just viewed on our walk

through the Naerödal, but there was the customary supply of fine

waterfalls, and the usual turbulent river flowed through the valley.

High up the sides were rough wooden structures and clearings, which

were filled with hay, stored there until winter, when the farmers make

a road over the snow, and draw it down on sleds with oxen.

The ride of twenty miles amid these pleasant scenes, along the river

and by a series of lakes, and the descent by a steep road into the

village of Vossevangen, was accomplished all too quickly. It was the

height of the summer travel, and finding both of the large hotels full,

we went to Dykesten’s inn, which is unpretending but very comfortable.

Vossevangen is connected by railway with Bergen, sixty-six miles

distant, and the evening train brought many guests to the little inn,

who sat down to the supper table perfect strangers, but they quickly

became acquainted with their neighbors, right and left; for all reserve

is cast off, and one becomes as natural and genial as the Norwegians

themselves. An abundance of material for conversation is furnished

in the comparison of travelling experiences, and the imparting and

receiving of information concerning routes and places to be visited,

and each one seems anxious that others shall enjoy their journey in

Norway equally with himself.

The pleasant little village is charmingly situated at the end of a

large lake, across which rises a range of snow-capped mountains over

four thousand feet high; a small stone church with picturesque wooden

steeple, dating from the thirteenth century, stands in the midst of a

quiet churchyard, and extending up the sides of the hills, in the rear

of the village, are numerous farms with well-tilled fields. Vossevangen

is often spoken of as “the kitchen garden of Bergen,” its environs

having a large area of land, for Norway, under cultivation, and it

forms one of the chief sources of supply for the Bergen market.

The next morning, after being fortified with a hearty breakfast

of delicious trout, eggs, and Scotch marmalade, we shouldered our

knapsacks, and began the process of hand-shaking with the crowd

assembled to see us off, which included not only the Norwegians

connected with the inn, but a dozen English and Scotch people whose

acquaintance we had formed the previous evening; at length, after many

hearty farewells and good wishes, we started on a nineteen mile walk to

Eide, on the Hardangerfjord.

In pleasant weather, walking, over a fine road in the bracing air,

with ever-changing and delightful views of interesting scenery, is

the perfection of enjoyment. The road leads at first beside a small

river, through a pleasing and well-cultivated country, then ascends

through fragrant woods, till it suddenly terminates as at Stalheim, on

the brow of a high cliff, the view from which into the profound valley

is most striking. The road descends in sharp zigzags down the face of

the cliff, and winds among the masses of detached rock; over the cliff

falls the Skjervefos, its foam and spray bathing the black slate rock,

and forming a mountain torrent which soon becomes a river as it flows

onward to the lake.

At a little village overlooking the lake we entered an inn, and after

repeated knocking, calling, and exploring the whole house, we found the

landlady at a neighboring cottage, who soon served us with some bread,

cheese, and beer, which we particularly relished after our morning

walk. We continued our way along the side of the lake, and through a

rocky defile, ever amid picturesque scenery, and came to a small house,

where a lady who had just been thrown from her carriole was sitting by

the roadside, the horse having suddenly turned up a steep path at the

side, doubtless leading to the farm to which he belonged. The carriole

was broken, that being the only damage, and the _Skydsgut_ had gone

back for another. The lady informed us that she had been driving

through the country for several weeks, and this was the first accident

she had met with; it was the only one we heard of while in Norway.

When one considers the constant change of drivers, many of them very

inexperienced, to which the horses are subjected, the comparative

freedom from accidents shows they are gentle and reliable animals.

Eide is situated at the head of a narrow arm of the Hardangerfjord,

completely shut in by mountains, which are wooded near their base.

It consists of but a handful of houses and three hotels. We were

particularly pleased with Moeland’s Hotel, with a large garden in which

roses and other flowers were in bloom, with inviting seats in shady

nooks, with a river flowing at one side, while at one end the garden

sloped to the fjord’s edge. It was a pleasure to lie upon the grass

that perfect summer afternoon resting after our long walk, listening to

the murmuring water, and watching the fleecy clouds drifting over the

dark mountains.

THE HARDANGER FJORD.

Midnight Sunbeams; or, Bits of Travel Through the Land of the Norseman · 第 11 / 14 章