The reign of the Emperor Trajan was, in many respects, marked by the

greatest prosperity and the best administration that Rome ever enjoyed;

but his strict government and close supervision, combined with his

loyalty to the ancient traditions, made that reign an era of severity

for the Christians. Pliny was governor of Bithynia and Pontus, and

thence he wrote to the emperor informing him that the Christians were

gaining headway everywhere, so much so that the temples of the gods were

being forsaken by the people of all classes. He desired advice as to how

he should proceed. By the application of torture to two maidservants who

held the office of deaconesses in the local church he had elicited the

information--for the learning of which, doubtless, torture was entirely

unnecessary--that "the whole sum of their error consisted in this, that

they were wont, at certain times appointed, to meet before day, and to

sing hymns to one Christ their God. They also agreed among themselves to

abstain from all theft, murder, and adultery; to keep their faith, and

to defraud no man: which done, they departed for that time, and

afterwards resorted again to take a meal in companies together, both men

and women, and yet without any act of evil."

To this Trajan replied that the Christians should not be sought after,

nor should anonymous accusations be received; but when they were brought

before the magistrate they should be punished. A most inconsistent

decision; for, as Tertullian pointed out, if they deserved to be

punished when caught, they ought also to be sought after as guilty.

In the legends of the martyrs there is an account of a widow named

Symphrosa who, with her seven sons, suffered death by the command of

Trajan. They refused to sacrifice to the gods at his behest. First, the

mother was tortured by being hung up for some time in the temple of

Hercules by the hair of the head, and then drowned; afterward, her sons

were by various means tortured and put to death.

We now come to the time of the philosophic emperor, Marcus Aurelius.

During the reign of his predecessor, Antoninus Pius, the Christians were

generally left to practise and propagate their religion in peace.

Consequently, the Gospel made rapid inroads upon paganism; so much so

that the latter was stirred to a more bitter opposition than had ever

before been instituted. At the first glance it appears a difficult

problem in moral philosophy to explain how so wise and righteous a ruler

as Marcus Aurelius could bring himself to persecute so cruelly an

inoffensive people like the Christians. But in the first place it must

be remembered that ecclesiastic history of that time, as we have it, is

very uncertain; in fact, it is greatly distorted and exaggerated. There

are good reasons for believing that what is called a general persecution

was confined largely to the one province of Gaul. Then it is very likely

that the emperor knew but little of the character of the Christians or

of the nature of their doctrines; that he held an unfavorable opinion of

them is shown by his own words. It also seems to be the fact that he

issued no new edict against them; but the rescript of Trajan was still

in force, which was to the effect that Christians, when accused in legal

form, and failing to recant, should be punished. Marcus Aurelius simply

allowed this rule to be enforced by the magistrates. He saw in the

Christians only stubborn recalcitrants against the established

government. Whatever may have been the amount of the emperor's direct

responsibility in the matter, during his reign the flame of persecution

again burst out; and among many others, some women won lasting fame by

the glorious constancy and courage of their martyrdom.

One of the most illustrious was Felicitas, a Roman lady of good family

and the mother of seven sons. It was the policy of the magistrates not

to punish unnecessarily, but to endeavor to win those who were accused

to an acknowledged abandonment of their faith. In this case the judge

deemed it the more efficacious method to proceed against the mother

first, in the hope that in winning her to change her religion, he would

have less trouble with her sons; but neither promises of freedom nor

threats of total destruction of herself and her family could prevail.

Then he caused each son to be brought before him separately, and

endeavored both by menaces and persuasion to turn them from their

allegiance. Felicitas, however, had too thoroughly instilled into her

sons' minds the principles upon which her own faith and courage were

founded; they were unanimous in their steadfastness. The consequence was

that the mother was doomed to see her offspring executed one by one; and

at last, her resolution being invincible even before this terrible

trial, Felicitas herself was beheaded.

The brunt of the persecution which took place in the reign of Marcus

Aurelius was borne by the Christians of Gaul, particularly those of

Lyons and Vienne. We possess a good description of these sufferings in a

letter which has been preserved by Eusebius, and which was sent by the

survivors of these devoted churches to their brethren in the other parts

of the empire. "The greatness of the tribulation in this region," says

the epistle, "and the fury of the heathen against the saints, and the

sufferings of the blessed witnesses, we cannot recount accurately, nor

indeed could they possibly be recorded. For with all his might the

adversary fell upon us, giving us a foretaste of his unbridled activity

at his future coming. He endeavored in every way to practise and

exercise his servants against the servants of God, not only shutting us

out from houses and baths and markets, but forbidding any of us to be

seen in any place whatever. But the grace of God led the conflict

against him, and delivered the weak, and set them as firm pillars, able

through patience to endure all the wrath of the Evil One."

The letter goes on to relate how the heathen servants of many of the

Christians were arrested, and, through fear of suffering the same

dreadful tortures which they saw visited upon the believers, testified

falsely that the Christians were wont to indulge in the most atrocious

practices. This was believed by the common people, with the result that

all pity was extirpated from their breasts, and they hunted the

Christians with a rage which could only be likened to that of wild

beasts.

One of the most renowned of the sufferers on this occasion was the slave

Blandina, "through whom Christ showed that things which appear mean and

obscure and despicable to men are with God of great glory.... For while

we all trembled, and her earthly mistress, who was herself also one of

the witnesses, feared that on account of the weakness of her body she

would be unable to make a bold confession, Blandina was filled with such

power as to be delivered and raised above those who were torturing her

by turns from morning until evening in every manner, so that they

acknowledged that they were conquered, and could do nothing more to her.

And they were astonished at her endurance, as her entire body was

mangled and broken; and they testified that one of these forms of

torture was sufficient to destroy life, not to speak of so many and so

great sufferings. But the blessed woman, like a noble athlete, renewed

her strength in her confession; and her comfort and recreation and

relief from the pain of her sufferings was in exclaiming, 'I am a

Christian, and there is nothing vile done by us.'"

All this torture seems to have taken place in the examination of

Blandina before the tribunal; for we read how, later, she with others

was taken to the amphitheatre to be exposed to the wild beasts, a

spectacle having been arranged in order that the people might be regaled

with the sight of the Christians' sufferings. At this exhibition the

people themselves decided as to what forms of cruelties the victims

should endure, shouting out their demands for the fiery stake or the

beasts, as their horrible fancies dictated.

Blandina was suspended on a cross, and there left to the mercy of any of

the numerous wild beasts prowling around the arena that might choose to

attack her. But on this occasion she was left unmolested; and the sight

of her, hanging from the stake and thus reminding them of the Master

they served, as well as the prayers she continually offered, so

heartened her comrades that they were the better enabled to meet their

death with a good courage.

The memory of Blandina has justly been preserved through all these

centuries as one of the bravest and best in the noble "army of martyrs."

No doctor of theology ever bore more effective testimony to the faith;

no Christian soldier ever contended more earnestly for the cause; no

philosopher ever advanced a stronger argument in evidence of the truth

of religion than this poor slave woman who thus suffered in the bloody

arena where Christianity fought and conquered seventeen centuries ago.

Women were not allowed by the law of the Church to teach in the

assembly; but Blandina, from her rostrum of pain which was set up in the

amphitheatre at Lyons, by her faith which could enable her to forget her

own misery in the desire to cheer other sufferers, preached such a

sermon as sentences of polished eloquence can never emulate.

We cannot better finish our account of this great martyr than by quoting

the description of her end as it is given in the letter mentioned above.

"On the last day of the contests, Blandina was again brought in, with

Ponticus, a boy about fifteen years old. They had been brought every day

to witness the sufferings of the others, and had been pressed to swear

by the idols. But because they remained steadfast and despised them, the

multitude became furious, so that they had no compassion for the youth

of the boy nor respect for the sex of the woman. Therefore, they exposed

them to all the terrible sufferings and took them through the entire

round of torture, repeatedly urging them to swear, but being unable to

effect this; for Ponticus, encouraged by his sister so that even the

heathen could see that she was confirming and strengthening him, having

nobly endured every torture, gave up the ghost. But the blessed

Blandina, last of all, having, as a noble mother, encouraged her

children and sent them before her victorious to the King, endured

herself all their conflicts and hastened after them, glad and rejoicing

in her departure as if called to a marriage supper; rather than cast to

wild beasts. And, after the scourging, after the wild beasts, after the

roasting seat, she was finally enclosed in a net, and thrown before a

bull. And after being tossed about by the animal, but feeling none of

the things which were happening to her, on account of her hope and firm

hold upon that which had been entrusted to her, and her communion with

Christ, she also was sacrificed. And the heathen themselves confessed

that never among them had a woman endured so many and such terrible

tortures."

The horrible circumstances attending the persecution at Lyons seem to

have been largely instigated by the fury of the ungovernable mob; there

are indications that the trial of Christians was oftentimes carried on

in strict conformity with legal measures, and also with some show of

pity on the part of the judges. The punishments in cases like these were

no less severe; but there is some, comfort in thinking, inasmuch as the

persecutors were members of the human race like ourselves, that they

felt bound by their consciences to proceed to these extreme measures in

the endeavor to put down what they believed to be a dangerous

innovation. To understand persecution rightly, it is necessary not only

to sympathize with the sufferers, but also, so far as is possible, to

take the viewpoint of the persecutors. It is only in comparatively

recent times that barbarities in legal proceedings have been

discontinued. Age has not yet destroyed all the implements of torture

that were considered part of the necessary furniture of a European

prison. Far down in Christian times, the examination of a prisoner was

considered to be very properly and justly facilitated by the application

of thumbscrews and iron boots. Even our own memory is not entirely

lacking in incidents where water has been used to the great discomfort

of a prisoner, with the object of expediting his confession. Hence, it

would be absurd to expect to find a Roman magistrate of the second

century after Christ contenting himself with expostulating with those

whom the laws, the traditions, and the customs of his country condemned.

This failing, he would naturally try a stronger argument.

This is illustrated in the cases of the renowned martyrs Perpetua and

Felicitas. These were ladies of Carthage, who suffered during the reign

of Severus. Perpetua was only a learner in the Christian faith, not yet

having been baptized. She was young, married, and possessed a still

stronger tie to existence in the young infant which she carried in her

arms. Her father, by whom she was greatly beloved, visited her in prison

and endeavored to persuade her to renounce Christianity. Failing in his

arguments and entreaties, he even exercised the parental right which the

law of his day gave him to chastise his daughter; but he could elicit no

word of decision from her other than: "God's will must be done."

While in the prison she was baptized, and was thus still more strongly

fortified to meet the trial which was before her. At her examination we

have such a picture as is indicated above. The judge entreated her to

have compassion on her father's tears, on her infant's helplessness, as

well as on her own life. He pointed out to her the cruel position in

which she was placed by her religion, and used this as an argument

against it. But it all availed nothing. She was returned to the prison

to await the day of execution. Her companion in this direful

anticipation was Felicitas, a married woman who was about to become a

mother. This Christian woman also, on being brought before the

procurator, had been entreated by him to have pity upon herself and her

condition; but she had replied that his compassion was useless, since no

thought of self-preservation could induce her to be unfaithful to her

religion. While in the prison she gave birth to a girl, which was

adopted by a Christian woman who as yet was free.

On the day of their execution, Perpetua and Felicitas were taken to the

amphitheatre and stripped of their clothing; but on this occasion,

however lacking the people may have been in the quality of mercy, they

at least showed some feelings of decency, for they requested that the

women might be allowed to have their garments. The two martyrs were then

exposed to the fury of an enraged bull. The animal attacked them both;

but as neither of them was mortally wounded, an officer despatched them

with his sword.

The authorities doubtless congratulated themselves that by the death of

these poor women the hated religion was by so much reduced; but "the

blood of the martyrs was the seed of the church," and by the courage of

its martyrs more people were incited to investigate the new faith than

by their sufferings were deterred from following it. In fact, there are

instances on record that the constancy of the Christians in their

sufferings bore immediate fruit in the conversion of the spectators;

where those who came to revile shared in the end the death of those they

helped to persecute. The most noted example of this kind is that of

Potamiana, who suffered under the emperor Severus. Rufinus says that she

was a disciple of Origen. We are also informed by Palladius that she was

a slave, and that her condemnation originated in the passion of her

master. Angered by her steadfast refusal to submit to his desires, he

accused her to the judges as a Christian, and bribed them to endeavor to

break her resolution and afterward return her to himself; but their

tortures proved as ineffectual as his persuasions. At last, being

sentenced to death, she was given in charge of Basilides, an officer of

the army, to be led to the place of execution. On the way thither, when

the people sought to annoy her by insult and abuse, Basilides drove them

back, and, probably more by his actions than by words, manifested for

her much kindness and pity. Eusebius says that Potamiana, "perceiving

the man's sympathy for her, exhorted him to be of good courage, for she

would supplicate her Lord for him after her departure, and he would soon

receive a reward for the kindness he had shown her. Having said this,

she nobly sustained the issue, burning pitch being poured, little by

little, over various parts of her body, from the soles of her feet to

the crown of her head. Such was the conflict endured by this famous

maiden."

Shortly after this, Basilides, being requested by his fellow soldiers to

take an oath, refused; and he gave it as his reason that it was not

lawful for him to swear, he being a Christian. At first they thought he

was jesting; but as he persistently affirmed it, they took him before

the judge, with the result that the next day he was beheaded. He was

reported to have said that for three days after her martyrdom Potamiana

stood by him night and day, and that she placed a crown upon his head,

telling him that she had besought the Lord for him and had obtained what

she asked, which was that he should soon be with her.

In the year 250 the Emperor of Rome was Decius. During his brief reign

he instituted one of the severest persecutions that the Church was

called upon to endure. Yet there is reason to believe that this emperor

was a man of superior character and high principles. Alarmed at the

corruption that prevailed in the empire, he sought to restore the

ancient customs and to strengthen the primitive religion. As a means

deemed by him necessary to this end, he endeavored to extirpate

Christianity. This was the first persecution in which the attempt was

universally made to destroy the Church. This persecution was

consequently far more terrible than any which had preceded it.

Fortunately, the reign of Decius lasted only two years; but during that

time vast numbers of Christians were put to death, and the women were as

little spared as they had been on former occasions. There is no need of

recounting their individual sufferings, as it would simply be a

repetition of the horrors described above.

In the meantime, the Church had greatly changed in its character. It had

grown sufficiently strong to compete with paganism even in point of

numbers. During the periods of peace there were taken into its fold a

great many who were not strongly grounded in the faith, nor had they the

mind to endure in the time of persecution. Consequently, when it came to

the trial, great numbers would return to a formal practice of heathen

worship, with the purpose in mind of returning to the Church after the

storm had passed over. These often obtained certificates from the

magistrates to the effect that they had made the required recantation.

The Church had also begun to define its creed with metaphysical nicety

of expression, with the consequence that many discussions arose and

numerous heretical sects came into being. The heathen, however, did not

discriminate; therefore, the heretical had their martyrs as well as the

orthodox; and there is no proof that the former were less ready to die

for their faith than the latter. But, to show the jealousy which variety

in religious opinion will engender, it is recorded that even when

members of the various sects of Christians were suffering martyrdom

together, they refused to recognize each other.

By this time also the doctrine of the superior sanctity of virginity had

become firmly established in the Church. It was probably owing to this

that, in the later persecutions, we frequently find reference made to

women being threatened with unchaste attacks on their persons with the

sole purpose of driving them to the abjuring of their religion. Gibbon,

referring to this, speaks of it in the following manner: "It is related

that pious females, who were prepared to despise death, were sometimes

condemned to a more severe trial, and were called upon to determine

whether they set a higher value upon their religion or upon their

chastity. The youths to whose licentious embraces they were abandoned

received a solemn exhortation from the judge to exert their most

strenuous efforts to maintain the honor of Venus against the impious

virgin who refused to burn incense on her altars. Their violence,

however, was commonly disappointed, and the seasonable interposition of

some miraculous power preserved the chaste spouses of Christ from the

dishonor of even an involuntary defeat. We should not indeed neglect to

remark that the more ancient as well as authentic memorials of the

Church are seldom polluted with these extravagant and indecent

fictions."

There is no doubt that the monks of later times did waste their leisure

in fabricating such miraculous interposition; but there surely is a

flippancy in the tone of what is above quoted, as indeed in Gibbon's

whole treatment of the persecution of the early Christians, which is not

worthy of the great historian.

[Illustration 3: _CHRISTIANS IN THE ARENA After the painting by

L. P. de Laubadère.

Were these poor women, as they awaited in prison their doom,

comforted and encouraged by the presence of the Apostle charged

to "feed my lambs"? We do not know. But the firmness and

constancy with which they endured trials so horrible even unto

death bespeak the marvellous effect of the early enthusiasm of

the Christian faith. These women were in the vanguard of the

Christian army which first met the deadly force of heathen

opposition; and because they did not flinch, but bore the pains

of martyrdom for their faith, that faith ultimately triumphed

and filled the world with its light. For more than two hundred

years, however, the women who embraced this faith were to live

in the daily dread of the terrible cry: "The Christians to the

lions."_]

Eusebius informs us that "the women were no less manly than the men in

behalf of the teaching of the Divine Word, as they endured conflicts

with the men, and bore away equal prizes of virtue. And when they were

dragged away for corrupt purposes, they surrendered their lives to death

rather than their bodies to impurity." He instances the case of a woman

and her two daughters, whom Chrysostom, in an oration in their honor,

names as Domnina, Bernice, and Prosdose. These women, being as beautiful

in their persons as they were virtuous in their minds, were threatened

during the Diocletian persecution with violation. While the guard was

taking them back to the place from which they had fled to avoid this

danger, they took advantage of a moment in which they were not watched

to throw themselves into the river, where they found safety in death.

Another case was that of the wife of the prefect of Rome. Maxentius, the

emperor, being seized with a passionate desire for her, sent officers to

bring her to the palace. The lady begged time in which to adorn herself

for the occasion. This being granted, as soon as she found herself

alone, she stabbed herself, so that the messengers going to her room

found nothing but her dead body. These instances are recorded with great

admiration by both Eusebius and Chrysostom, showing that the leaders of

the early Church deemed it less prejudicial to a woman's salvation for

her to take her own life than to suffer even the involuntary defilement

of her body.

Women of Early Christianity · 第 5 / 27 段