LEY IX.

_Por qué razones puede pasar el poder de presentar clérigo de un home á

otro._

Arrendando ó empeñando home de órden á otro home qualquier su villa

ó aldea de que hobiese señorio, si hobiese hi eglesia et el derecho

del padronadgo fuese suyo, pasa el poder de presentar clérigo para

la eglesia quando vagare et los otros derechos del padronadgo que hi

habie, á aquel que la tomó arrendada ó empeñada: et maguer aquella

heredat se torne al que la empeñó ó arrendó, por eso non debe el

clérigo que presentó el otro perder la eglesia, fueras si el que ha

el señorio de aquel lugar sacase ende nombradamente el derecho del

padronadgo, que lo tenie para sí quando fizo el arrendamiento ó el

empeñamiento. Pero si aquel que era en tenencia de la villa creyese

en buena fe quel non sacaron el derecho del padronadgo quando tomó el

arrendamiento et que bien podrie presentar clérigo si acaesciese que

vagase la eglesia, si en tal manera presentase clérigo para ella et el

obispo gela diese, non la debe perder, maguer despues le moviese pleito

el señor de la heredat deciendo que él habie derecho de presentar

porque sacara el padronadgo del arrendamiento, et lo probase que asi

fuera: mas si el pleito seyendo movido presentase clérigo este atal,

et el obispo le recibiese et le diese la eglesia, si despues probase

el señor que lo sacara non la debe aquel clérigo haber. Pero si de

otra manera toviese alguno que era suyo el derecho del padronadgo et

fuese en tenencia dél, et creyesen los homes de aquel lugar que él era

padron, si vagando aquella eglesia este atal presentase clérigo para

ella et el obispo gela diese, non la debe el clérigo perder, maguer

fuese presentado seyendo movido pleito sobre el derecho del padronadgo:

et como quier que aquel que era en tenencia fuese vencido por juicio

que non era suyo mas del otro que lo demandaba, por eso non deben

toller á aquel clérigo la eglesia, pues que fue presentado de aquel que

era en tenencia, et lo tenien los homes de aquel lugar por padron.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3) · 第 483 / 709 题