DE LAS SEPULTURAS.

Erraron algunos homes muy malamiente creyendo que quando muere el

cuerpo del home que muere otrosi el alma con él et que todo se perdia

en uno: et este fue entendimiento de homes desesperados que tenien que

non habien meioria de otra animalia que Dios ficiera en este mundo; nin

habien de haber ningunt gualardon del bien que ficiesen, nin otrosi

pena por el mal [1079]: et tales como estos non deben ser contados

por homes mas por peores que bestias; ca pues que el entendimiento

solo aparta al home de todas las otras animalias, aquel que lo pierde

peor es que bestia. Et desto dixo el rey David en el Salterio [1080]

que el home quando es en honra non la entiende, et egualase con las

bestias et fácese semeiante dellas: et esta honra es el entendimiento

que Dios dió al home en que le honró sobre todas las otras criaturas.

Otros hi hobo [1081] que tovieron de otra manera, que non morien las

almas, mas que se mudaban en otros cuerpos; et estos hobieron muy necio

entendimiento creyendo que alma que salle del home quando murie que

pudiese entrar en otra cosa: et aun demas desto cuidaban menguar en su

poder á Dios creyendo que non podrie facer tantas almas como cuerpos en

que las metiese; et por ende el entendimiento destos atales peor fue

que el de las bestias. Otros hi hovo que creyeron de otra manera, que

resucitarie el cuerpo con el alma el dia del juicio, et que comerien

et beberien despues que resucitasen: et como quier que este yerro

non fuese tan grande como los otros desuso dichos porque creyen la

resureccion [1082], por todo eso erraron mucho porque lo entendieron

corporalmente et non espiritual segunt se debe entender. Otros hi hobo

que creyeron la resureccion espiritualmiente, que non comerien nin

beberien despues que resucitasen; mas erraron en esto, que creyeron que

los bienes que los homes ficiesen por los muertos que les non tenien

pro, sinon los que ellos feciesen ó mandasen facer en su vida. Mas

la santa ley del nuestro señor Iesu Cristo tollió todos estos yerros

et estas neciedades, et quiso [1083] que los homes veviesen en este

mundo faciendo [1084] bien, habiendo cierta esperanza que despues que

muriesen resucitarien en cuerpos et en almas, et habrien gualardon del

bien que ficiesen conosciendo á Dios et veviendo espiritualmente en

paraiso, et los que ficiesen mal que irien á pena perdurable: et porque

los homes se sopiesen guardar de non ir á esta pena, dióles ciertas

maneras de como veviesen mostrándoles los artículos de la fe, et

dándoles los sacramentos de santa eglesia por que pudiesen haber perdon

de sus pecados [1085] et salvacion despues de su muerte: et quiso que

non tan solamente les toviesen pro á sus almas los bienes que ellos

ficiesen por si en su vida, mas aun los que otri ficiese por ellos

despues de su fin. Onde pues que los cristianos hobieron et han vida

ordenada de como vivan et creencia verdadera de como han de resucitar

et ser salvos los que ficieren bien, por ende fue ordenado por los

santos padres que hobiesen sepolturas ciertas cabo sus eglesias, et

non en lugares yermos et apartados dellas, yaciendo soterrados por los

campos como bestias. Et pues que en los títulos ante deste fablamos de

las eglesias et de sus privillegios, et otrosi de los monesterios et

de los otros lugares religiosos, conviene que se diga en este de los

cementerios et de las sepolturas que son allegadas á las eglesias: et

mostrar primeramente qué cosa es sepoltura, et onde tomó este nombre:

et qué derecho debe ser guardado en dar el enterramiento: et por qué

razón tovieron por bien los santos padres que las sepolturas fuesen

acerca de las eglesias: et á quien pertenesce soterrar los muertos: et

en quáles eglesias se deben soterrar [1086]: et á quáles homes non tovo

por bien santa eglesia de darles sepolturas: et qué pena deben haber

los que quebrantan las sepulturas et desotierran los muertos ó los

despoian.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3) · 第 443 / 709 题