SCÈNE VI

Une rue près de la porte de la ville.

_Entrent_ ISABELLE ET MARIANNE.

ISABELLE.--Parler avec tous ces détours me répugne: je voudrais dire la

vérité; mais c'est votre rôle à vous de l'accuser ouvertement. Cependant

il me conseille de le faire, et dit que c'est pour cacher un but

avantageux.

MARIANNE.--Laissez-vous guider par lui.

ISABELLE.--Il me dit encore que si par hasard il parle contre moi en

faveur de l'autre, je ne le trouve pas étrange: c'est un remède, dit-il,

qui est amer pour en venir à la douceur.

MARIANNE.--Je voudrais que le frère Pierre...

ISABELLE.--Oh! silence, le religieux est arrivé.

(Entre un religieux.)

LE RELIGIEUX.--Venez, je vous ai trouvé une très-bonne place, où vous

serez sûres que le duc ne pourra pas passer sans que vous le voyiez;

les trompettes ont déjà retenti deux fois; les plus nobles et les plus

notables citoyens ont pris possession des portes, et le duc ne va pas

tarder à entrer; ainsi, partons, allons nous-en.

Mesure pour mesure · 第 33 / 38 题