P. 65.

l. 976 _Trynande ay a hyȝe trot_, going ever (at) a great pace.

987 _loueȝ_, not _loaves_, but = the provincial _looves_ = hands.

989 _dampped_ = _dumped_, beaten down.

991 _malscrande mere_, accursed lake.

992 _on a lawe_, on a hill.

1000 _& alle lyste on hir lik_ (i.e. _lick_) _þat arn on launde

bestes._

“Als so sco loked hir behind,

A stan sco standes bi þat way

And sua sal do to domesday;

In a salt stan men seis hir stand

Þat best likes o þat land;

Þat anes o þe wok day,

Þan is sco liked al away

And þan þai find hir on þe morn,

Hale als sco was ar beforn.”

(Cott. MS. Vesp. A. iii. fol. 17b.)

1002 _niye_, anguish.

Early English Alliterative Poems in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century · 第 134 / 191 题