The first prison they showed us was the county jail, in which men are

placed for a month or more. It was dirty and uninteresting, and we

protested that it was not the one which the Bashaw had described, and

asked to be shown the one where the enemies of the government were

incarcerated. Colonel Mathews called back the Bashaw's soldiers, and we

went on to the larger prison immediately adjoining. Some time ago the

inmates of this made a break for liberty, and forced open the one door

which bars those inside from the outer world. The guards fired into the

mass of them, and the place shows where the bullets struck. To prevent a

repetition of this, three heavy bars were driven into the masonry around

the door, so close together that it is impossible for more than one man

to leave or enter the prison at one time even when the door is open. And

the opening is so small that to do this he must either crawl in on his

hands and knees, or lift himself up by the crossbar and swing himself

in feet foremost. It impressed me as a particularly embarrassing way to

make an entrance among a lot of people who meditated tearing you to

pieces. I pointed this out to the doctor, but he was determined, though

pale. So the guards swung the door in, and the first glimpse of a

Christian gentleman the prisoners had in ten years was a pair of yellow

riding-boots which shot into space, followed by a young man, and a

moment later by an elderly gentleman with a white tie. We made a

combined movement to the middle of the prison, which was lighted from

above by a square opening in the roof, protected by iron bars. This was

the only light in the place. All around the four sides of the patio or

court were rows of pillars supporting a portico, and back of these was a

second and outer corridor opening into the porticos, and so into the

patio. The whole place--patio, porticos, and outer corridor--was about

as big as the stage of a New York theatre. It was paved with dirt and

broken slabs, and littered with straw. There was no furniture of any

sort. With the exception of the sink upon which we stood, directly under

the opening in the roof, the place was in almost complete darkness,

although the sun was shining brilliantly outside.

I think there must have been about fifty or sixty men in the prison, and

for a short time not one of them moved. They were apparently, to judge

by the way they looked at us, as much startled as though we had

ascended from a trap like goblins in a pantomime, and then half of them,

with one accord, came scrambling towards us on their hands and knees.

They were half naked, and their hair hung down over their eyes; and

this, and their crawling towards us instead of walking, made them look

more or less like animals. As they came forward there was a clanking of

chains, and I saw that it was because their legs were fettered that they

came as they did, and not standing erect like human beings. The guard

who followed us in was over two minutes in getting the door fastened

behind him, and my mind was more occupied with this fact than with what

I saw before me; for it seemed to me that if there was any tearing to

pieces to be gone through with, I should hate to have to wait that long

while the door was being opened again. This thought, with the shock of

seeing thirty wild men moving upon us out of complete darkness on their

hands and knees, was the only sensation of any interest that I received

while visiting the prison.

[Illustration: IN THE PRISON]

The inmates looked exactly like the poorer of the Moors outside, except

that their hair was longer and their clothing was not so white. There

was one man, however, quite as well dressed as any of the Sultan's

counsellors, and he seemed to be the only one who objected to our

presence. The rest did nothing except to gratify their curiosity by

staring at us; they did not even hold out their hands for money. They

were very dirty and poorly clothed, and their long imprisonment had

made them haggard and pale, and the iron bars around their legs gave

them a certain interest. The atmosphere of the place was horribly foul,

but not worse than the atmosphere of either the men's or women's ward at

night in a precinct station-house in New York city. Indeed, I was not so

much impressed with the horrors of the Sultan's prison as with the fact

that our own are so little better, considering our advanced

civilization. I do not mean our large prisons, but the cells and the

vagrants' rooms in the police stations. There the vagrant is given a

sloping board and no ventilation. In Tangier he is given straw and an

opening in the roof. To be fair, you must compare a prisoner's condition

in jail with that which he is accustomed to in his own home, and the

homes of the Moors of the lower class are as much like stables as their

stables are like pigsties. The poor of Tangier are allowed, through the

kindness of the Sultan, to sleep on the bare stones around the entrance

to one of the mosques. For the poor sick there has been built a portico,

about as large as a Fifth Avenue omnibus, opposite this same mosque.

This is called the hospital of Tangier. It is considered quite good

enough for sick people and for those who have no homes. And every night

you will see bundles of rags lying in the open street or under the

narrow roof of the portico, exposed to the rain and to the bitter cold.

If this, in the minds of the Moors, is fair treatment of the sick and

the poor, one cannot expect them to give their criminals and murderers

white bread and a freshly rolled turban every morning.

If I had seen horrible things in the Sultan's prison--men starving, or

too sick to rise, or chained to the walls, or half mad, or loathsome

with disease--I should certainly have been glad to call the attention of

other people to it, not from any philanthropic motives perhaps, but as a

matter of news interest. I did not, however, see any of these things.

Dr. Field, I believe, was differently impressed, and is of the opinion

that the outer corridor contained many things much too horrible to

believe possible. He compared this to Dante's ninth circle of hell, and

made a point of the fact that the guard had called me back when I walked

towards it. I, however, went into it while the doctor and the guard were

getting the door open for us to return, and saw nothing there but straw.

It seemed to me to be the place where the men slept when the rain,

coming through the opening in the roof, made it unpleasant for them to

remain in the court.

It may seem that my persistence in visiting the prison is inconsistent

with what I have said of foreigners forcing themselves into places in

Morocco where they are not wanted, but I am quite sure that, had any one

heard the stories told me of the horror of these jails, he would have

considered himself justified in learning the truth about them; and I

cannot understand why, if the members of the legations who tell these

stories believe them, they have not used their influence to try and

better the condition of the prisoners, rather than to introduce

game-laws for the protection of partridges and wild-boars. It is,

perhaps, gratifying to note that the two gentlemen of whom I spoke as

having visited the prison in the last ten years were the American

Consul-General and another resident American. Both of these contributed

food to the prisoners, and reported what they had seen to our

government.

On the whole, Tangier impresses one as a fine thing spoiled by

civilization. Barbarism with electric lights at night is not attractive.

Tangier to every traveller should be chiefly interesting as a

stepping-stone towards Tetuan or Fez. Tetuan can be reached in a day's

journey, and there the Moor is to be seen pure and simple, barbarous and

beautiful.

III

FROM GIBRALTAR TO CAIRO

There are certain places and things with which the English novel has

made us so familiar that it is not necessary for us to go far afield or

to study guide-books in order to feel that we have known them intimately

and always. We know Paddington Station as the place where the detective

interrogates the porter who handled the luggage of the escaping

criminal, and as the spot from which the governess takes her ticket for

the country-house where she is to be persecuted by its mistress and

loved by all the masculine members of the household. We also know that a

P. and O. steamer is a means of conveyance almost as generally used by

heroes and heroines of English fiction as a hansom cab. It is a vessel

upon which the heroine meets her Fate, either in the person of a young

man on his way home from India, or by being shipwrecked on a desert

island on her way to Australia, and where the only other surviving

passenger tattooes his will upon her back, leaves her all his fortune,

and considerately dies. Long ago a line of steamers ran to the

Peninsula of Spain; later they shortened their sails, as the Romans

shortened their swords, and, like the Romans, extended their boundaries

to the Orient. This line is now an institution with traditions and

precedents and armorial bearings and time-hallowed jokes, and when you

step upon the deck of a P. and O. steamer for the first time you feel

that you are not merely an ordinary passenger, but a part of a novel in

three volumes, or of a picture in the London _Graphic_, and that all

sorts of things are imminent and possible. It may not have occurred to

you before embarking, but you know as soon as you come over the side

that you expected to find the deck strewn with laces and fans and

daggers from Tangier, and photographs of Gibraltar, and such other

trifles for possible purchase by the outbound passengers, and that the

crew would be little barefooted lascars in red turbans and long blue

shirts, with a cumberband about their persons, and that you would be

called to tiffin instead of to lunch.

A fat little lascar balanced himself in the jolly-boat outlined against

the sky and held aloft a red flag until the hawser swung clear of the

propeller, when he raised a white flag above him and stood as motionless

as the Statue of Liberty, while the _Sutlej_ cleared Europa Point of

Gibraltar and headed towards the East. Then he pattered across the deck

and leaned over the side and crooned in a lazy, barbarous monotone to

the waves. The sun fell upon the boat like a spell and turned us into

sleepy and indolent fixtures wherever it first found us, and showed us

the white-capped peaks of the Sierra Nevada of Spain to the north, and

the dim blue mountains of Africa to the south. The deck below was

scrubbed as white as a bread-board, and the masts and rigging threw

black shadows on the awning overhead, and on every side the blue

Mediterranean and the bluer Mediterranean sky met and sparkled and

reflected each other's brilliancy like mirrors placed face to face.

For four days the sun greeted the _Sutlej_ by day and the moon by night,

and the coast of Africa played hide-and-seek along her starboard side,

disappearing in a white mist of cloud for an hour or so, and then

running along with us again in comfortable proximity. On the other side

boats passed at almost as frequent intervals, and at such friendly range

that one could count the people on the decks and read their flag signals

without a glass. The loneliness of the North Atlantic, where an iceberg

stands for land, and only an occasional tramp steamer rests the eye, is

as different to this sea as a railroad journey over the prairie is to

the jaunt from New York to Washington. On the second night out we see

Algiers, glowing and sparkling in the night like a million of

fire-flies, and with the clear steady eye of the light-house warning us

away, as though the quarantine had not warned some of us away already.

And on the third night we pass Cape Bon, and can imagine Tunis lying

tantalizingly near us, behind its light-house, shut off also by the

quarantine that the cholera at Marseilles has made imperative wherever

the French line of steamers touch. By this time the twoscore passengers

have foregathered as they would never have done had they all been

Americans, or had there been three hundred of them, and their place of

meeting the deck of a transatlantic steamer instead of one of this

picturesque fleet, upon which you expect strange things to happen.

[Illustration: MALTESE PEDDLERS]

When an American goes to sea, he reads books, or he calculates the

number of tons of coal it is taking to run the vessel at that rate of

speed, and he determines that rate of speed by counting the rise and

fall of the piston-rod, with his watch in his hand; and when this ceases

to amuse him he plays cards in the smoking-room or holds pools on the

run and on the pilot's number. The Englishman joins in these latter

amusements, because nothing better offers. But when his foot is on his

native heath or on the deck of one of his own vessels, he demonstrates

his preference for that sort of entertainment which requires exercise

and little thought. If it is at a country-house, he plays games which

entail considerable running about, and at picnics he enjoys "Throw the

handkerchief," and on board ship he plays cricket and other games dear

to the heart of the American at the age of five. This is partly because

he always exercises and likes moving about, as Americans do not, and

because the reading of books (except such books as _Mr. Potter of

Texas_, which, I firmly believe, every Englishman I ever met has read,

and upon which they have bestowed the most unqualified approval as the

truest picture of American life and character they have ever found)

entertains him for but a very short period at a time.

So a netting is placed about the upper deck for him, and he plays

cricket; not only he, but his wife and his sister and his mother and the

unattached young ladies under the captain's care, who are going out to

India, presumably to be met at the wharf by prospective husbands. There

is something most charming in the absolute equality which this sport

entails, and the seriousness with which the English regard it. We could

not in America expect a white-haired lady with spectacles to bowl

overhand, or to see that it is considered quite as a matter of course

that she should do it by the member of the last Oxford eleven, nor would

our young women be able to hold a hot ball, or to take it with the hands

crossed and only partly open, and not palm to palm and wide apart. An

American, as a rule, walks in order that he may reach a certain point,

but the Englishman walks for the sake of the walking. And he plays

games, also, apparently for the exercise there is in them; games in

which people sit in a circle and discuss whether love or reason should

guide them in going into matrimony do not appeal to him so strongly as

do "Oranges and lemons," or "Where are you, Jacob?" which is a very fine

game, in which an early training in sliding to bases gives you a certain

advantage. It is certainly instructive to hear a captain who got his

company through storming Fort Nilt last year in the Pamir inquire,

anxiously, "Oranges or lemons? Yes, I know. But _which_ should I say,

old chap? I'm a little rusty in the game, you know." If people can get

back to the days when they were children by playing games, or in any

other way, no one can blame them.

The island of Gozo rose up out of the sea on the fourth day--a yellow

rib of rock on the right, with houses and temples on it--and

demonstrated how few days of water are necessary to rob one's memory of

the usual look of a house. One would imagine by the general interest in

them that we had spent the last few years of our lives in tents, or in

the arctic regions under huts of snow and ice. And then the ship heads

in towards Malta, and instead of dropping anchor and waiting for a

tender, glides calmly into what is apparently its chief thoroughfare. It

is like a Venice of the sea, and you feel as though you were intruding

in a gentleman's front yard. The houses and battlements and ramparts lie

close on either side, so near that one could toss a biscuit into the

hands of the Tommies smoking on the guns, or the natives lounging on the

steps that run from the front doors into the sea itself. The yard-arms

reach above the line of the house-tops, and the bowsprit seems to

threaten havoc with the window-panes of the custom-house. We are not

apparently entering a harbor, but steaming down the main street of a

city--a city of yellow limestone, with streets, walls, houses, and waste

places all of yellow limestone. We might, for all the disturbance we are

making, be moving forward in a bark canoe, and not in an ocean steamer

drawing twenty-five feet of water. And then when the anchor drops,

dozens of little boats, yellow and green and blue, with high posts at

the bow and sterns like those on gondolas, shoot out from the steps, and

their owners clamor for the proud privilege of carrying us over the

few feet of water which runs between the line of houses and the ship's

sides.

[Illustration: STREET OF SANTA LUCIA, MALTA]

There was at the Centennial Exposition the head of a woman cut in

butter, which attracted much attention from the rural visitors. For this

they passed by the women painted on canvas or carved in marble, they

were too like the real thing, and the countrymen probably knew how

difficult it is to make butter into moulds. For some reason Malta

reminds you of this butter lady. It is a real city--with real houses and

cathedral and streets, no doubt, but you have a feeling that they are

not genuine, and that though it is very cleverly done, it is, after all,

a city carved out of cheese or butter. Some of the cheese is mouldy and

covered with green, and some of the walls have holes in them, as has

aerated bread or _Schweitzerkase_, and the streets and the pavements,

and the carved facades of the churches and opera-house, and the earth

and the hills beyond--everything upon which your eye can rest is glaring

and yellow, with not a red roof to relieve it; it is all just yellow

limestone, and it looks like Dutch cheese. It is like no other place

exactly that you have ever seen. The approach into the canal-like harbor

under the guns and the search-lights of the fortifications, the moats

and drawbridges, and the glaring monotony of the place itself, which

seems to have been cut out of one piece and painted with one brush,

suggest those little toy fortresses of yellow wood which appear in the

shop windows at Christmas-time.

Of course the first and last thought one has of Malta is that the island

was the home of the Order of the Knights of St. John, or Knights

Hospitallers. This order, which was the most noble of those of the days

of mediaeval chivalry, was composed of that band of warrior monks who

waged war against the infidels, who kept certain vows, and who, under

the banner of the white cross, became honored and feared throughout the

then known world. Their headquarters changed from place to place during

the four hundred years that stretched from the eleventh century, when

the order was first established, up to 1530, when Charles V. made over

Malta and all its dependencies in perpetual sovereignty to the keeping

of these Knights. They had no sooner fortified the island than there

began the nine months' siege of the Turks, one of the most memorable

sieges in history. When it was ended, the Turks re-embarked ten thousand

of the forty thousand men they had landed, and of the nine thousand

Knights present under the Grand Master Jean de la Valette when the siege

had opened, but six hundred capable of bearing arms remained alive.

The order continued in possession of their island until the beginning of

the nineteenth century, when the French, under General Bonaparte, took

it with but little trouble. The French in turn were besieged by Maltese

and English, and after two years capitulated. In 1814 the island was

transferred to England. It now, in its monuments and its memories,

speaks of the days of chivalry; but present and mixed with these is the

ubiquitous red coat of the British soldier; and the eight-pointed

Maltese cross, which suggests Ivanhoe, is placed side by side with the

lion and the unicorn; the culverin has given way to the quick-throbbing

Maxim gun, the Templar's sword to the Lee-Metford rifle, and the heroes

of Walter Scott to the friends of Mr. Rudyard Kipling.

The most conspicuous relic of the French occupation is not a noble one.

It is the penitential hood of the Maltese woman--a strangely picturesque

article of apparel, like a cowl or Shaker bonnet, only much larger than

the latter, and with a cape which hangs over the shoulders. The women

hold the two projecting flaps of the hood together at the throat, and

unless you are advancing directly towards them, their faces are quite

invisible. The hoods and capes are black, and are worn as a penance for

the frailty of the women of Malta when the French took the place and

robbed the churches, and pillaged the storehouses of the Knights, and

bore themselves with less restraint than the infidel Turks had done.

Malta retains a slight suggestion of mediaevalism in the garb of the

Capuchin monks, whose tonsured heads and bare feet and roped waists look

like a masquerade in their close proximity to the young officers in

tweeds and varnished boots. But one gets the best idea of the past from

the great Church of St. John, which is full of the trophies and gifts of

the Grand Masters of the Order, and floored with two thousand marble

tombs of the Knights themselves. Each Grand Master vied with those who

had preceded him in enriching this church, and each Knight on his

promotion made it a gift, so that to-day it is rich in these and

wonderfully beautiful. This is the chief show-place, and the Governor's

palace is another, and, to descend from the sublimity of the past to the

absurdity of the present, so is also the guard-room of the officer of

the day, which generations of English subalterns have helped to

decorate. Each year a committee of officers go over the pictures on its

walls and rub out the least amusing, and this survival of the fittest

has resulted in a most entertaining gallery of black and white.

The Order of Jerusalem, or of St. John, still obtains in Europe, and

those who can show fourteen quarterings on one side and twelve on the

other are entitled to belong to it; but they are carpet knights, and

wearing an enamel Maltese cross on the left side of an evening coat is a

different thing from carrying it on a shield for Saracens to hack at.

[Illustration: BRINDISI]

Sicily showed itself for a few hours while the boat continued on its way

to Brindisi; and as that day happened to be the 4th of March, the

captain of the _Sutlej_ was asked to make a calculation for which there

will be no further need for four years to come. This calculation

showed at what point in the Mediterranean ocean the _Sutlej_ would be

when a President was being inaugurated in Washington, and at the proper

time the passengers were invited to the cabin, and the fact that a

government was changing into the hands of one who could best take care

of it was impressed upon them in different ways. And later, after

dinner, the captain of the _Sutlej_ made a speech, and said things about

the important event (which he insisted on calling an election) which was

then taking place in America, and the English cheered and drank the new

President's health, and the two Americans on board, who fortunately were

both good Democrats, felt not so far from home as before.

The Rulers of the Mediterranean · 第 3 / 9 段