I.

Ippolita kirjoitti toukokuun kymmenentenä päivänä päivätyssä kirjeessä:

"Vihdoin on minulla vapaa hetki kirjoittaakseni sinulle pitkälti.

Jo kymmenen päivää on lankoni tuskissaan laahustellut hotellista

hotelliin tämän järven rannalla; ja me molemmat olemme seuranneet

häntä kuin kaksi kadotettua sielua. Sinä et ollenkaan voi kuvitella

tämän toivioretken koko alakuloisuutta. Minä en enää jaksa. Odotan

ensi sopivaa tilaisuutta sanoakseni hyvästi. Oletko jo löytänyt

erakkomajan?" ja kauempana: "Sinun kirjeesi kiihdyttävät tuskaani

sanomattomasti. Tunnen kärsimyksesi; arvaan, että kärsit enemmän,

kuin mitä voit sanoa. Puolet verestäni antaisin jos kerran saisin

sinut uskomaan, että olen sinun, sinun ainiaaksi, kuoloon saakka.

Kaukana sinun luotasi en löydä ainoatakaan mielihyvän ja levon hetkeä.

Kaikki ikävystyttää, kaikki kiihoittaa minua... Oi, milloin voin joka

päivän hetkenä olla sinua lähellä, milloin saan elää sinun elämääsi!

Silloin saat nähdä, että olen toinen. Tulen olemaan hyvä, hellä ja

lempeä. Koetan olla aina tasainen, aina vaatimaton. Tulen sanomaan

sinulle kaikki ajatukseni, ja sinä tulet sanomaan minulle kaikki

sinun ajatuksesi. Tulen olemaan rakastajattaresi, ystävättäresi,

sisaresi; ja jos katsot minua senarvoiseksi, neuvojasikin. Minulla on

selvä käsitys asioista; ja olen sata kertaa koetellut tätä käsitystä,

enkä koskaan ole erehtynyt. Ainoa huoleni on oleva aina miellyttää

sinua, aina välttää olemasta taakkana elämässäsi. Sinulla ei saa olla

minusta muuta kuin suloista rauhaa ja virkistystä... Minulla on monta

vikaa, ystäväni. Mutta sinun tulee auttaa minua ne voittamaan. Sinä

olet tekevä minut itsellesi täydelliseksi. Sinulta odotan ensi apua.

Myöhemmin, kun olen varma itsestäni, sanon sinulle: nyt olen arvoisesi;

nyt tunnen itseni sellaiseksi, joksi sinä minut tahdot. Ja sinulla on

oleva se ylpeä tietoisuus, että minä saan kiittää sinua kaikesta, että

olen kokonaan sinun luontokappaleesi, ja silloin on sinusta tuntuva,

kuin olisin minä vielä läheisimmin sinun omasi; ja sinä tulet minua

rakastamaan yhä enemmän. Me tulemme viettämään rakkauselämää, jommoista

ei vielä koskaan ole ollut..."

Jälkikirjoituksessa: "Lähetän sinulle rododendronkukan, jonka olen

poiminut Isola Madren puistosta. -- Eilen löysin tuon harmaan hameeni

taskusta, jonka tunnet, _Grand Hotel a Europé à la Poste_ hotellin

laskun, muistat, tuon laskun Albanosta, jonka pyysin sinulta muistoksi.

Se on päivätty huhtikuun 9:ntenä. Siihen on merkitty maksu useista

haloista. Muistatko vielä suurta lemmenjuhlamme takkavalkeaa? --

Rohkeutta! Rohkeutta! Uusi onni on vallan lähellä. Viikon, viimeistään

kymmenen päivän kuluttua tulen olemaan, missä sinä vaan tahdot. Sinun

kanssasi, missä vaan, kaikkialla!"

Kuoleman riemuvoitto: Romaani · 第 30 / 64 题