When the war broke out, we in Am-Eureka noticed that the actual

hostilities had been started by the Two-Tons. We noticed that, instead

of limiting their activities to assailing the nation they were about

to attack, they forced their way through other countries, one of these

being the land of the Bell-Giants, against the Bell-Giants’ clearly

expressed desire to the contrary. The Bell-Giants were defending

naught but their right to keep aloof from the mad struggle; and when,

owing to the narrow limits of their territory and resources, they

were defeated, their fields devastated and their towns destroyed, we

naturally sympathized with the Bell-Giants in their pitiable plight.

There are Two-Tons who migrated to my adopted country but who are

still in close sympathy with the Two-Tonian nationality-mania, and

who saw in this attitude on our part the evidence of ill-will against

Two-Tonia. Yet before these grim events no sign of any such ill-will

or hatred had ever been detected. Nor will it be possible to detect

any after the struggle for supremacy shall have come to an end. We in

Am-Eureka love justice, and justice necessarily involves a deep-seated

consideration for the rights of others, and a systematic avoidance of

any passionate violence, especially of violence in the wrong direction.

But the Two-Tons may be at ease. Our sympathies are not with the

backward Rush-Nots or with the deep-low-matic Brits, either. Were they

to indulge in unjust acts, we would detest these acts as definitely

in them as in any other Martians. Only, while we may disapprove of an

act of injustice in any nation, that does not mean that we bear malice

toward the nation as such, nor that we fail to appreciate whatever

virtue or wisdom that nation may possess.

After thus having described the attitude of his own country, the

Martian philosopher declared that this was in reality not the main

purpose of his reflections. What he wished to emphasize was, he said,

that the whole deplorable conflict could have been avoided if only

the Martian nations had taken measures to cure, at least in part, the

nationality-mania that at any time is likely blindly to arouse their

destructive passions. To you, he said, at the distance at which you

see our planet, all of our globe must make the impression of an insane

asylum, where nationality-mania and nationalized megalomania are the

two mental aberrations most prominently prevalent. But in reality,

he assured us, these people are not insane. They are simply deluded,

carried away by a wrong and intensely harmful conception of honor and

of Martian greatness.

My most intense hope is, continued the Martian philosopher, that

by proper mental training we may be enabled to re-direct their

quasi-noble impulses into better and more constructive channels. As

I contemplate the struggling armies, I see their banners raised high

above the surging regiments. But I see the national colors dimmed with

powder-smoke and the dust of the battle, so that now the banners look

all alike to me; and over the smutty surface of every one of them, I

see the word FOLLY glaring in the vivid red of warm young blood. How

much better will it be to see in the near future the same banners, the

national marks of distinction dimmed by factory smoke and the dust of

the quarries, and to see written on all of them in letters of gold:

FOR THE FEDERATION AND WELL-BEING OF HUMANITY; PEACE AND GOOD-WILL TO

ALL MEN OF ALL NATIONS.

At this moment Professor FANSEE bethought himself of a question that

he had all along intended to put to the Martian philosopher, but that

had so far been crowded out by the Martian’s interesting narrative.

“For what purpose,” he finally asked, “did you Martians construct those

straight-lined canals that cross your planet?” Came from the Martian

the counter-question: “What canals?” “Well,” replied Professor FANSEE,

somewhat taken aback, “we on earth notice straight lines across your

globe every spring, and we reached the conclusion that they are canals

used to guide the water when it rushes down from the thawing ice-fields

at the poles.” “Ah,” said the Martian, “this is extremely interesting.

Straight lines you say? Let me think a moment. Oh, yes, they are....”

Here a strange thing occurred. We heard a few clicks of a nature

to suggest that the apparatus had suddenly gone out of order. The

Professor looked over some of the details of the machinery, but found

nothing wrong. Then, of a sudden, the Martian communications were

resumed. With a speed as if our distant philosopher had suddenly

turned into a maniac, his message was now rushing in.

One of the nations involved in this miserable cataclasm, known as the

Chopper-Knees, it said, has at the last moment invented an engine of

destruction excelling all others in deadliness. It consists of an

enormous thin metal globe, to which a device is attached that causes

it to fly up in the air to a considerable height. The device is timed;

so that, when it has reached a certain height and has drifted in a

certain direction, it suddenly comes to a standstill, and by its own

dead weight falls with increasing speed toward the soil. The horror of

it is that upon reaching the surface it explodes, and spreads a thick

cloud of smoke, of such a nature that by powerful electrical action it

gathers unto itself various materials from the atmosphere and from the

soil, with the result that the cloud, instead of diminishing, grows

ever thicker and vaster. The cloud kills all life it comes in contact

with, and it is feared that it may encircle the whole planet. It is

guaranteed to kill every forest and every animal that lives in the

forest, to kill every living creature in the water whose surface it

touches. It is guaranteed to kill every flower, every grassblade, every

thistle; to kill the ass who is eating the thistle as a much desired

delicacy, as well as the flies that pester his bushy hide; and as a

minor effect, it will also kill the followers of NAZARRO who, according

to the legend, once rode through the streets of Jairoosolom on his

patient back. As I have erected my apparatus on the highest promontory

of the planet Mars, just as you probably have done at your end, I shall

be the last to be attacked by the deadly fumes. Already do I see the

cloud fill the valley below me. I see it rising, rising!...

And then, as if in the despair of his agony he were addressing a world

already laid waste, and a race already wiped out, a few additional

sentences reached us from the depth of space: Abandon your petty

jealousies, your tricky international schemes and your malice. Form a

friendly federation by which everyone of you will benefit. Establish

international courts of justice and of honor. Do away with your

national armies and navies, and use their remnants as international

guardians of the peace. Give up your futile efforts to be guided by

blind Nature in the treatment of your fellowmen. Morality, whether

considered from an international or a national point of view, is a set

of rules of wholesome living, founded on the requirements of an ever

further developing social organization. It does not refer merely to a

respectable limitation of sex-life. It embraces good-will, loyalty,

justice, fairness, the absence of all underhand thoughts and methods,

and the total lack of malicious intent. Many of these laws have been

lucidly compiled in the Nazarrano manuscripts. Enthrone ye then,

therefore, once more, if not NAZARRO’S divinity, then at least such of

His precepts as are practicable and beneficent for men of all faiths

and for men of no faith, for the human race at large!... Thus alone

shall ye thrive without unnecessary disturbances, social upheavals,

industrial calamities, wanton slaughter, and without the despicable

arousal of savage passions!

The Martian admonition ceased. And then I saw Professor FANSEE grow

deadly pale; and as he reeled as if about to swoon, he whispered: “I

feel as if my mind were giving way. That voice, that solemn message,

did it come from space, or did it come to me from the heaps of the dead

and dying that I seem to see dispersed on the battlefields of Belgium,

France, and Poland? Was this the voice of departing spirits dying on

our fair earth itself?” “Since we left for these vast fields of ice,”

he said to me with a sickly smile, “many things may have happened!”

And then he swooned indeed, and it took fully six hours to bring

him back to consciousness. From then on it was evident that he was

suffering from some mysterious disease, of which he died two weeks

later. Had the electrical cloud that enveloped Mars, entering the

communicating-apparatus, anything to do with this mysterious functional

disturbance? My own knowledge of medicine is limited, and we had no

physician with us. His remains were buried in the ice of the South

Pole. The problem may never fully be answered.

And now, while I am preparing this narrative for publication, as

yet far away from civilization and ignorant of recent events, I

wonder whether the malicious nationality-mania, that dreadful mental

aberration to which the Martian philosopher referred, could ever

have developed to the same extent among civilized humanity on earth,

arraying Christian nation against Christian nation! I wonder, in case

this malady hereafter ever threatened to become acute, whether it

could not easily be cured by a wise and systematic application of calm

commonsense.

May all good men stand together to eradicate this evil!

FINIS

Additional copies of this booklet may be secured at Twenty-five Cents

the Copy, by means of coin, cheque or money-order remitted to the

Publishers. Kindly do not send stamps.

TRANSCRIBER’S NOTE:

Text in italics is surrounded by underscores: _italics_.

Obvious typographical errors have been corrected.

The Mania of the Nations on the Planet Mars and its Terrific Consequences A Combination of Fun and Wisdom · 第 3 / 3 段