How, for instance, do they reconcile this crop of promises w

LATVIA AND RUSSIA

LATVIA & RUSSIA

ONE PROBLEM OF THE

WORLD-PEACE CONSIDERED

BY

ARVED BERG

(_Member of the National Council of Latvia_)

[Illustration]

1920

LONDON AND TORONTO

J. M. DENT & SONS LTD.

CONTENTS

PAGE

The World-Peace and the Civil War in Russia 9

The Paris Conference faced by the Russian Sphinx 10

The Representatives of Russia 11

Relations between Russia and the Borderland

Peoples 13

Proposal to postpone the Solution concerning “the

Borderland Peoples of Russia” 14

Practical Consequences of the Postponing of the

Question 16

It is doubtful whether the Russian People will soon be in a

Position to participate in the Solution of these Questions 18

Right of the Russian People to participate in the Solution

of the Lettish Question 23

A Definite and Immediate Solution of the Question of Latvia is

necessary 26

The Reconstitution of Russia 27

Project of an All-Russian Federation 28

Point of View of the Russian Groups in regard to the Federation

of Russia 29

Impossibility of a Russian Federation 33

Historical Impossibility of an All-Russian Federation 34

A Common Civilisation, indispensable to a Federation, does not

exist 36

The Economic Problem of a Federated Russia 40

The All-Russian Federation from the Point of View of

Constitutional Law 44

The Leaning of the Peoples of Russia towards Independence 49

Economic Disadvantage of Separation from Russia 50

Settlement of Accounts between Latvia and Russia 51

Economic Interests of Latvia 53

Aspirations of the Letts 55

Protests of the Russian Groups 58

Economic Interests of Russia 59

Strategical Interests of Russia 62

Guarantees of the World-Peace 70

Principle of Political Equilibrium 70

Russia as a Factor in Political Equilibrium 71

Internal Weakness of Russia 72

Political Leanings of Russia towards Germany 74

Russia as a Probable Destroyer of the World-Peace 77

Russia’s Policy in the Baltic 79

The Political Rôle of the New States 83

The Dominium maris Baltici 86

Line of Partition between Russia and Germany 87

Conclusion 90

[Illustration: MAP OF LINES OF COMMUNICATION OF LATVIA]

LATVIA AND RUSSIA

THE WORLD-PEACE AND THE CIVIL WAR IN RUSSIA

No world-peace is possible before peace in Russia is re-established!

Indeed, how can we talk of universal peace when 180 million men are

still in the throes of a most disastrous and terrible war, a war which

leads, not to victory, but to annihilation?

There will be no peace in the world if there is no peace in Russia, for

the boiling lava in eruption may well submerge the whole of Europe at

any moment. That is why the Paris Conference will remain powerless if

it cannot terminate the civil war in Russia. All that the Conference

has done and is doing at the present time will be brought to nothing

and will be a waste of time unless a normal and peaceful state of

things is established in Eastern Europe. Until the Peace Conference

has settled these questions, humanity will continue to be overshadowed

by the menace of such a catastrophe that the disasters of the four

years of war will appear in comparison as mere child’s play.

THE PARIS CONFERENCE FACED BY THE RUSSIAN SPHINX

The Peace Conference finds itself facing the Russian sphinx, whose

problems a mind of western culture can neither comprehend nor solve.

The agglomeration of heterogeneous peoples in Russia leaves the

ragged Hapsburg empire far behind. In Russia you have the complicated

psychology of the Oriental, barely intelligible to his western brother.

You have also the tangled economic questions and the centuries-old

crimes of corrupt governments, the devastation of a world-war, and

still more the material and moral destruction brought about by the

awakening instincts of the half-barbaric masses which call themselves

Bolsheviki. And all this is intermingling and boiling over in an

indescribable chaos which even the liveliest imagination could not

conceive.

THE REPRESENTATIVES OF RUSSIA

There is no lack of amateurs ready to solve the riddle of the Russian

sphinx. Each government represented at the Peace Conference possesses

its own point of view on the Russian question; each political party,

each organ of the Press has its own remedy for saving Russia. Nor is

that all, for there are Orientals who have come to plead on behalf of

their Fatherland before the world’s Forum. Russia teems with people

and opinions, so each group of the crowd assembled in Paris brings

forward a programme of salvation. There is the RUSSIAN POLITICAL

CONFERENCE, consisting of Sazonoff, Tzarist ex-Minister of Foreign

Affairs; the prince Lvoff, ex-Premier; Tchaikovsky, President of

the NORTH RUSSIAN GOVERNMENT, and Maklakoff, ex-Ambassador

of Russia under the Provisional Government. This Conference has a

theorist, an ex-director of the Juridical Department of the Ministry

of Foreign Affairs of Russia under the Provisional Government, M.

André Mandelstam, who has published a series of pamphlets in which

he sets forth the theoretical and practical bases of the views of

the Russian Political Conference. Outside this Conference, Kerensky,

ex-Premier, is busying himself; and with him, Avksentieff, Zenzinoff,

Argounoff, Rogovsky, Minor, Sokoloff, Slonin, all members of the

All-Russian Constituent Assembly. We find also the PARIS SECTION

FOR THE REGENERATION OF RUSSIA and the RUSSIAN REPUBLICAN

LEAGUE. Add to these the representatives of the government of

Admiral Koltchak and of General Denikin. From the South of Russia comes

Schreider, ex-mayor of Petrograd, at present the president of the

“Committee of the South,” who was compelled to leave the four other

members of his delegation behind on the Prinkipo island. Finally, to

close the name-list, there is A. N. Briantchaninoff, “Chairman of

the Slav Congress in Moscow and of the Russian National Committee

in London.” In the _Pages Modernes_ are collaborating Savinkoff, L.

Andreeff, Strouve, etc. Briefly, the Russian chaos is completely enough

represented, and the plans of salvation are not lacking.

RELATIONS BETWEEN RUSSIA AND THE BORDERLAND PEOPLES

The problems which the following pages deal with are somewhat more

modest in comparison with the Russian imbroglio. They are those

concerning the so-called “borderland peoples of Russia,” _i.e._,

nationalities which have for a long time suffered under the Russian

domination, which have been relegated to second and third class, and

which, quite tired of this intolerable position, are looking for a

better lot and greater possibility of development in an independent

national life, by means of separation from Russia.

They have formed, for that purpose, a series of small independent

States desirous of getting their independence recognised by the Peace

Conference, which, in solving the riddle of the Russian sphinx, will

have to pronounce the decisive word on this question. Every one, be he

Russian or a representative of the nationalities, is trying to solve

this question in accordance with his point of view. The aim of the

following pages is to elucidate it from the point of view of Latvia.[1]

PROPOSAL TO POSTPONE THE SOLUTION CONCERNING “THE BORDERLAND

PEOPLES OF RUSSIA”

Let us first consider the proposals of the RUSSIAN POLITICAL

CONFERENCE:--“The question of the Russian borderland peoples must

be postponed until it can be decided with the co-operation of the

Russian people, for the questions relating to the future status of the

nationalities included within the borders of ancient Russia cannot be

solved outside the Russian people and without their consent.” That is

what the Russian Political Conference proposed in its note of the 6th

March, 1919--the solution of the problem must be postponed as long as

the Russian people is not in a position to make its will fully known

and to take part in the settlement of these questions.

Evidently perceiving how impossible this proposal is, the Russian

Political Conference is considering a compromise, and proposes “to

apply in the meantime, before a definite settlement is arrived at, a

provisional régime in accordance with the present necessities” of the

States that have separated themselves from Russia, but “no definite

solution should intervene.” In other words, the Russian Political

Conference proposes to recognise the _de facto_ governments of the

States detached from Russia on the condition that, in an undetermined

future, the Russian people, expressing its will by the voice of

the Constituent Assembly or by other means, shall say the final and

decisive word.

PRACTICAL CONSEQUENCES OF THE POSTPONING OF THE QUESTION

It is supremely clear that this compromise of the Russian Political

Conference would not give any practical solution, either at the present

time or in the near future. The proof of this is in Latvia’s desperate

struggles on two fronts--against the Bolsheviki who have thrown

themselves on her, and against the German army of occupation which has

no wish at all to surrender the territory. In such circumstances, of

what importance would be the recognition of the _de facto_ situation?

Moral help is indispensable; besides, it is necessary to have a solid

juridical basis, recognised by the Powers, in order to exact from the

Bolsheviki and the Germans, not another _de facto_ situation in the

place of the one they have caused, but the substitution of Right for

their illegal tyranny. Without this, the success of the struggle

against the Bolsheviki and the Germans would become impossible, or

at least more complicated. Consequently, arms and munitions become

indispensable. Were they supplied by the governments backing up the

Letts, means for the equipment and maintenance of the army would yet be

lacking. These means cannot be obtained if the country does not provide

its own finances, which in turn cannot be established until the State

is judicially recognised. Strong in such a recognition, the Lettish

army, for instance, would long since have occupied Riga and delivered

it from the Bolshevist tyranny, but it simply dared not do it because

of the lack of revictualling for the inhabitants. Assuredly, who

would risk delivering goods on credit without knowing who is legally

responsible for the debts? To be successful in the struggle it would

be indispensable to restore the means of transport, the communications

destroyed by the Bolsheviki, and to replace the rolling stock carried

away by the Germans. But who would concern himself with that and

invest his capital in such an enterprise if there is no one judicially

responsible, and if one does not know to whom the country is to belong

and who is to rule it in the future?

The recognition of the present situation would in no way help the

Lettish people to hasten its resurrection, so that it represents no

progress towards the practical solution of the question in dispute.

IT IS DOUBTFUL WHETHER THE RUSSIAN PEOPLE WILL SOON BE IN A

POSITION TO PARTICIPATE IN THE SOLUTION OF THESE QUESTIONS

Of necessity, one could come to an agreement on this point if it were

possible to foresee that such a situation would not last too long,

but would soon disappear in the presence of durable and well-defined

juridical relations. But this cannot be foreseen by anybody if the

Lettish question is made dependent on the Russian people. Who would

venture to affirm that the Russian people will soon be in a position

to manifest freely its will and share in the settlement of these

questions?

Admiral Koltchak, for instance, has obtained, on certain conditions

accepted by him, the promise of support from the Allied and Associated

Powers, and he is backed up by the Russian Political Conference. But

he is as yet only in Siberia; much time will elapse before he reaches

the Volga, and from there Moscow is yet far; but after all Moscow is

not the whole of Russia. Meanwhile, in the South, the Bolsheviki have

decided, it appears, to give final battle to Admiral Koltchak. Even

supposing that Admiral Koltchak wins the most brilliant of victories,

much time will pass before tranquillity returns to the country, before

he succeeds in re-establishing the administrative machinery, and a

Constituent Assembly is elected in which the “Russian people will be in

a position to make its will known freely.”

Even leaving these arguments aside, can one be sure that the government

of Admiral Koltchak and the Constituent Assembly convened by him will

be recognised as authoritative and as the expression of the free

will of the Russian people? It is evident that in no case will this

happen without the hottest opposition. Kerensky and his above-named

colleagues, the Paris Section of the Union for Russian Regeneration,

and the Russian Republican League in their declaration (_Humanité_,

21st May, 1919) say, evidently aiming at the party of Koltchak, “It is

necessary that the governments of the free peoples declare openly that

they will never recognise, in Russia, any government whatsoever which

is a dictatorship of one man or of a group and does not acknowledge

the principle of popular sovereignty nor take the essential measures

for its realisation.” In another direction, the Russian National and

Democratic Union (_Bloc_), comprising the various leagues set up for

the regeneration of Russia, protests violently against the conditions

imposed by the Allied and Associated Powers on Admiral Koltchak and

accepted by him (_Patrie_, 15th June, 1919). So the future opposition

to the future Russian government is already there, and even makes an

appeal for support to all the free peoples. But who can say definitely

that with this support either Kerensky or Koltchak will be in a

position to get the upper hand?

And again, should the government of Lvov-Kerensky, or simply that of

the latter alone, be recognised as enjoying legal continuity?

It is doubtful that the Russian Political Conference and Admiral

Koltchak are agreed. M. A. N. Briantchaninoff, the Chairman of the

Slav Congress in Moscow and of the Russian National Committee in

London, talks openly of the unheard-of inability of the Lvov-Kerensky

and Co. government (_Daily Telegraph_, 24th May, 1919). And the

All-Russian Constituent Assembly of the 5th January, 1918, under the

famous presidency of M. V. Tchernoff, which included Messrs. Lenin

and Trotsky? But M. Gregory Schreider proves that the members of the

Constituent Assembly of 5th January, 1918, were shot by order of

Admiral Koltchak (_Daily Telegraph_, 28th May, 1919). Koltchak would

perhaps like to continue in the same way. In any case, before taking

up the case of Latvia, the Constituent Assembly would have to decide

the question of summoning Admiral Koltchak to judgment; and that might

take up much time, considering the complexity of the question and the

bias of the representatives of the Russian people, entailing debates

of indefinite length. Consequently, whoever the candidate may be whose

power will be recognised as expressing the free will of the Russian

people, one may be quite confident that a violent struggle will ensue

against him. For, to talk of free expression of the will of the people,

either with or without the assistance of a foreign commission, in a

country devastated by war and corrupted by Bolshevism, is naturally

inadmissible until the most elementary order is established and the

billows of political passion have subsided. And thus years will pass

by, during which the question of the countries detached from Russia

will remain without solution.

RIGHT OF THE RUSSIAN PEOPLE TO PARTICIPATE IN THE SOLUTION OF THE

LETTISH QUESTION

Outside the purely practical reasons, there is a matter of principle;

and looking more closely at the proposal of the Russian Political

Conference, one cannot but be amazed by it. By what right do they claim

that the question of the Lettish people “cannot be solved without

Russian knowledge and consent”? Who made the Lettish people Slaves of

the Russians? Who made the Russians guardians of the Letts? President

Wilson has declared the equality of nations and their equal right to

dispose of themselves. The second paragraph of President Wilson’s

message of the 22nd January, 1917, says: “The equality of nations on

which peace must be founded in order to be durable, must imply the

equality of rights; the exchanged guarantees must neither recognise nor

imply a difference between the big nations and the small, between those

that are powerful and those that are weak.” In the speech delivered on

the 27th September, 1918, Wilson declares: “The impartial justice we

want should not make any difference between those in regard to whom we

are willing to be just and those in regard to whom we are not willing

to be just. It should be a justice not knowing any favouritism, but

only the equal rights of the different peoples.” Then, after such clear

declarations on the part of President Wilson, can one who declares

himself in agreement with this theory and expresses (like the note

of the Russian Political Conference) his sympathy with the peoples

detached from Russia, can he require the other nations to wait and not

proceed with the restoration of their affairs until the Russian people

has had the leisure to manifest its opinion? And, after the Lettish

people have got rid of Bolshevism at the price of inconceivable efforts

and have, with the assistance of the Allies, liberated Latvia from the

German armies of occupation, and when they have finally succeeded in

restoring their economic and intellectual life, by what right would

the Russians, recovering themselves and facing a problematical future,

arrogate to themselves the authority to possess and rule a people

for the regeneration of which they have not moved a finger? Granted

the right of the nations to dispose of themselves, how could the

Russian Constituent Assembly or the government of Admiral Koltchak be

competent to decide the fate of the Lettish people and yet the Lettish

Constituent Assembly or the Peace Conference be incompetent--the latter

having already decided the destiny of many races?

To all these painful questions there is only one possible answer:

Would not the Russian Political Conference admit that at the bottom

of its proposition there shows itself all too clearly a point of view

habitual to the old Tzarist régime, according to which the borderland

peoples have no other right than to be the object of the dominant

nation’s rights? But with such opinions, borrowed from the old Tzarist

régime’s domestic habits or home-policy, it would simply not be safe

to appear before the Peace Conference, which has proclaimed a just and

happy future for all peoples, inaugurating a new era of international

justice. Undoubtedly, the Russian Political Conference is cruelly

deceived, both in regarding their proposition as “a practical way out

of the present situation,” and even in thinking they have given “a real

proof of the new spirit of Russia.” In point of fact, there is neither

a new spirit nor a practical solution of the question.

A DEFINITE AND IMMEDIATE SOLUTION OF THE QUESTION OF LATVIA IS

NECESSARY

The question of the formation of a State for the Lettish people must

be settled definitely and as soon as possible. The Lettish people can

claim it as a right, for it finds itself in the first rank of the

peoples who have suffered from the war. The interests of the other

nations also require it, for they will feel the greater security the

fewer undecided questions there are, the fewer centres of trouble and

disorder.

The definite solution can be arrived at in two ways: either by the

reconstitution of Russia in her former boundaries, excluding perhaps

Poland, which would find its ethnographic frontiers again, and that is

the proposal of the Russian Political Conference, of M. A. Mandelstam,

and other people and institutions pretending to represent the Russian

people; or by the absolute recognition of the independence of the

peoples which have separated themselves from Russia, and that is what

their representatives are working for.

THE RECONSTITUTION OF RUSSIA

However, M. A. Mandelstam, the literary idealist of the Russian

Political Conference, declares, in his _Memorandum on the Delimitation

of the Rights of States and Nations_ (Paris, 1919), that the interests

of the countries detached from Russia, their right to free development

of their economic and intellectual culture, will be guaranteed and

can only be guaranteed by their reunion with Russia. This reunion, he

adds, is necessary not only in the interests of Russia, but also in the

interests of these same countries.

PROJECT OF AN ALL-RUSSIAN FEDERATION

It is certain that they do not propose the reconstitution of the

old Tzarist régime, which, according to M. A. Mandelstam, is no

less detested by the Russian people than by those of the border

countries; their aim is rather to form a new Russia built on a quite

different foundation and distinguished by a perfect justice towards

all the peoples inhabiting her territory. “Russia, emerging from the

Revolution,” says the Russian Political Conference, “and definitely

divorced from the centralising tendencies of the old régime, is largely

disposed to satisfy the legitimate wish of these nationalities to

organise their national life. The new Russia does not conceive her

reconstitution otherwise than in a free co-existence of the peoples

forming part of her, on the principles of autonomy and federalism.” And

M. A. Mandelstam, forgetting that it is very difficult for him, not

being of Russian origin himself, to speak and make promises in the name

of the Russian people, asserts: “The Russian people has never been

in agreement with the old Russian policy in regard to the borderland

peoples, and has always suffered with them from the same absence of

political rights. It will only wish to be allowed to work side by side

with its non-Russian brethren, mindful of their rights as it will be of

its own.... The common life could be organised on the basis of autonomy

or on that of the federative principle, or else on that of union. In

any case, the borderland peoples would no longer need to fear any

attacks on their personality on the part of New Russia.”

POINT OF VIEW OF THE RUSSIAN GROUPS IN REGARD TO THE FEDERATION OF

RUSSIA

No doubt, there are many good intentions and nice promises abroad; but

nevertheless we will allow ourselves slightly to doubt their perfect

sincerity, be it only in regard to some of the representatives of the

Russian groups.

How, for instance, do they reconcile this crop of promises with the

following facts? When, at the beginning of the year 1917, _i.e._,

even before the Revolution, the Lettish deputies in the Imperial Douma

raised the question of self-government for Latvia, M. Miliukoff,

then the all-powerful genius of the Progressive Coalition (_Bloc_),

expressed a hostile opinion on this question, and underlined it with

the following words: “Then it will be necessary to grant autonomy

even to the Samoyedes!” When, the same year, but already after

the Revolution, under the régime of Kerensky, the law concerning

self-government for the Baltic provinces was in elaboration, and

the Lettish deputies pointed out the absolute necessity of fusion,

compact and with well-defined boundaries, of all the territories

inhabited by the Letts, in a unity of self-government without which the

development of the Lettish civilisation would become difficult, the

Russian Government replied with a refusal, based on the inconvenience

of altering the existing departmental boundaries. More recently, in

the _Pall Mall Gazette_ of May 6th, 1919, M. C. Nabokoff, emphasising

his status as a Russian diplomatic representative in London, puts the

Letts and Esthonians in the same rank as the negroes of Texas. Their

leaning towards autonomy is described by him as a “self-determination

in a nursery,” and he regards the Letts and Esthonians as “victims

of Teutonic propaganda,” to which he, M. C. Nabokoff, will never and

in no circumstances submit. Consequently, as regards the promises of

the Russian Political Conference and the assurances of M. Mandelstam,

we have testimonies of the representatives of the different Russian

political groups at different periods in their different situations,

before the Revolution, after the Revolution, and after the second

Revolution; testimonies, thoughtless perhaps, and ill-calculated, but

so much the more sincere.

However, the “Russian diplomatic representative in London,” who, from

the service of the Tzarist government, has gone over, without much

effort, to that of the government represented by M. Mandelstam--after

having acquired a fuller knowledge of Texas, and even without this,

will be quite willing to change his views about the Letts and the

Esthonians in accordance with the views and intentions of his new

chiefs. No doubt M. Miliukoff, who has been able to master his

antipathy to Germany, will, for reasons of necessity, vanquish also his

aversion for the self-government of Latvia. But how can the Lettish

people, or the Peace Conference as it decides the fate of nations, be

assured that in the future and under new conditions, Messrs. Nabokoff

and Miliukoff will not reconvert M. Mandelstam, Admiral Koltchak, etc.,

along with themselves and the Russian Political Conference? Can one

expect the Lettish people or the Peace Conference to have faith in

their word when the Russian groups themselves have not full confidence

in one another?

Kerensky and his colleagues do not believe a bit in the promises of

Admiral Koltchak in regard to the convening of the Constituent Assembly

on a democratic basis. M. A. N. Briantchaninoff categorically rejects

M. Kerensky. M. Miliukoff, as it appears, professes no confidence in

the Constituent Assembly presided over by V. Tchernoff, and Admiral

Koltchak even shoots its members, which crime M. Schreider will never

forgive him. If there exists such a complete mistrust among the Russian

groups in regard to one another, if people who know the valuable

qualities of their fellow-countrymen release floods of accusations on

one another, what faith is it possible to have, I will not say in the

sincerity of their promises, but in the possibility of fulfilling them?

IMPOSSIBILITY OF A RUSSIAN FEDERATION

Besides personal confidence or mistrust, there are also much deeper

reasons of an objective kind which clearly show that the promises

of the Russian groups are, in spite of their good will, absolutely

unrealisable. One would need to be imbued with an absolute Bolshevist

disregard for the laws of historical continuity to admit that Russia,

by the mere force of a decree and solely by the good will of honest

people, will straightway pass from being a country subject to Tzarist

despotism and unaccustomed to the respect of rights, of personality,

and of nationalities, to a régime of equality of rights and justice

for all. There are no big jumps in History; and if they are attempted,

they are paid for grievously. The proof of this is afforded by the

happenings in Russia, which, it was boasted, had passed without

bloodshed from the autocratic régime of the Tzar to the “freest régime

in the world”--the Lvov-Kerensky régime; but streams of blood and

unheard-of cruelties have followed. Russia has fallen to ruins under

the despotic régime of Lenin and Trotsky.

HISTORICAL IMPOSSIBILITY OF AN ALL-RUSSIAN FEDERATION

The history of centuries, customs and habits, rooted usages and

popular psychology are much more effectual than the best intentions

and decrees, which in the most favourable circumstances can only bring

about an external change. But under the mask of the latter the Past

continues to exist. We have already shown that in the proposal itself

of the Russian Political Conference, under a new phraseology, there is

concealed at the bottom the psychology of the Tzarist bureaucracy, of

which the Russian Political Conference has not succeeded in freeing

itself. If the old psychology is so sturdy in the minds of the best

sons of Russia, who are accustomed to direct themselves according to

the best theoretical conceptions, and who have been brought up in

the atmosphere of European ideas, what then can be expected from the

over-excited instincts of ignorant masses reared in utter contempt of

another’s personality and rights?

It is certain that the rebirth of Russia will coincide with an

extraordinary upheaval of the nationalist wave, a quite natural

upheaval after the humiliation of national dignity suffered by Russia,

an upheaval of which all that is foreign and non-Russian will be

the inevitable victim. This wave will clear the ground for Messrs.

Mandelstam, Sazonoff, Kerensky, Schreider, etc. M. C. Nabokoff will

incontestably allow himself to be carried away by that wave, and if

Admiral Koltchak and General Denikin do not, at least those that will

come after them, perhaps M. Briantchaninoff, will benefit by it.

A COMMON CIVILISATION, INDISPENSABLE TO A FEDERATION, DOES NOT

EXIST

What will be the effect of this Chauvinist wave on the All-Russian

Federation planned by the Russian groups, and composed of a series of

national States? In accordance with the laws of reaction, the Russian

nationalist upheaval will call forth a similar movement in the other

nationalities of the Russian Federation. Besides, these peoples are

even now in different stages of civilisation. They are being besought

from various directions, and the exasperation of the national feeling

in each of them will set up another and a still more sensitive

difference. There will not be that spiritual community without which a

free co-existence is inconceivable. This spiritual community did not

exist under the Tzarist régime, which however tried to create it by

enforced russification, going even so far as to prohibit the use of the

mother-alphabet and the public use of the mother-language, and ordering

that teaching in the elementary schools should be given in Russian to

children who did not understand a word of it. By such proceedings, a

kind of spiritual community among the peoples of Russia has indeed been

created; no one doubts it--there is unanimous opposition against such

means of furthering Russian civilisation.

No harmony of civilisation could exist, even in the projected

All-Russian Federation. Within its limits there would be nations which,

owing to favourable geographical situation and greater activity, have

long led the intensive life of western civilisation; and there would

also be peoples which are as yet in the first stage of civilisation.

For instance, what harmony is it possible to imagine as existing

between the Letts and the Samoyedes of M. Miliukoff, or between the

Esthonians and the Fetishists of Siberia? Russia is populated by

nations unable to understand one another, not only on account of the

difference of language, but also because of the contrasting customs

and habits, ideas, religious creeds, and popular psychology. No one of

these nationalities possesses such a strong preponderance in the matter

of numbers and civilisation, nor such powerful influence, that the

other peoples should submit to it of their own free will.

M. Victoroff-Toporoff finds (_Pages Modernes_, No. 1, April, 1919,

p. 24) that there is something which unites all the nationalities

of Russia--“the great intellectual force of the people of Greater

Russia,” which through the medium of masterpieces of the famous

Russian teachers and writers, has spread broadcast among all the

peoples of Russia. It is certain that no one will try to minimise

the importance of Russian literature, nor dispute the place which is

its due among the literatures of the world. But Russian literature

by itself is not yet world-literature, and the literature of other

nations as well has exercised an enormous influence on the peoples of

Russia. For instance, the influence of the French masters on Lettish

culture is far stronger than that of Russian art. But apart from this,

each nationality detached from Russia has its national literature,

which we all admit does not perhaps possess great masterpieces like

Russian literature, but has nevertheless its individual character, and

consequently stands nearer and dearer to its people and is capable of

greater influence on it than all the masterpieces of foreign art.

The All-Russian Federation has no common basis for its diverse members

in the field of civilisation. Consequently, there are two courses open

to it:--either to give to each people the liberty of development, in

which case the nationalities would very soon disperse intellectually in

all directions; or to revive the russifying centralist tendencies, the

likelihood of which is made evident by the expected rising of Russian

chauvinism. In both cases there remains nothing of the Federation.

THE ECONOMIC PROBLEM OF A FEDERATED RUSSIA

If between the peoples of Russia there are no interests in common as

regards intellectual culture, there is still less in common in the

economic relationships of the different parts of Russia.

It is well known that Russia, since the ministries of Vishnegradsky

and Witte, leaned more and more consciously towards the protectionist

system; and having created the autonomous Customs tariff of 1893,

leaned towards the creation Of a self-supporting economic unit. This

policy was based on balancing the agricultural interests on the one

side and the industrial interests on the other. Industry was protected

at the expense of agriculture, but without exceeding the limits which

allowed the world’s markets to be preserved for Russian agricultural

products, for otherwise this would have led to the destruction of

Russia’s commercial equilibrium. This was a quite reasonable policy,

and indispensable from the point of view of a one and indivisible

Russia with an economic system completely centralised. And this policy,

supposing its necessity, must be reverted to in a reunited Russia.

But it is also quite clear that to the interests of this policy,

indispensable to a self-sufficient economic unit, important interests

of the different parts of Russia have been sacrificed. For instance,

the corn-growing central provinces of Russia have lost the English

market, with difficulty retaining the much less profitable market in

Germany.

On the other hand, Latvia, in no way interested in the export of

cereals, was obliged, in order to assist the Russian grain export,

and in virtue of the commercial treaties concluded between Russia and

Germany in 1894 and 1904, to submit to concessions in regard to German

industry which were incompatible with her own industrial interests.

By the case of Finland, it is possible to form an idea of the results

of such an economic system. From the importation of Russian corn,

Finland passed to the importation of German and American flour;

instead of Russian sugar she used German. In return the products of

Russian industry have not been able to conquer the Finnish market, in

view of the impossibility of their competition with German products.

Finland, having Customs frontiers with Russia, was able to avoid the

too disadvantageous consequences for her of that Russian economic

policy which sacrificed local economic interests to a centralised

economic system for Russia. If there had not been Customs frontiers

between Finland and Russia, Finland would have had to pay much dearer

for her bread and to purchase industrial products at a much higher

price. The other parts of Russia, not enjoying economic autonomy, have

not been able to avoid the disastrous consequences of the Russian

policy as Finland has done.

Consequently, the founders of Federated Russia will have to solve the

following question: Must we revert to a centralised policy and neglect

the local interests of the different parts of Russia, or must we grant

the right of an autonomous economic policy to the different members of

the Federation? In the former case, there would remain very little of

the “free co-existence of the peoples forming part of it on principles

of autonomy and federation.” From this point of view the nationalities

would be less favoured than Finland, which, as is well known, was far

from feeling outside the danger of Russian pretensions. If, on the

contrary, the founders of the Federated Republic of Russia propose to

give to the various States the right of an autonomous economic policy,

then the Federation will very soon fall to pieces, for the economic

interests of the different States tend in different directions, and

economic interests are much more powerful than historical memories.

The economic problem will therefore be solved either to the

advantage of a Russia which supports herself, but is at the same

time centralised, or to the advantage of the independence of the

nationalities which have separated themselves from Russia. In either

case there is no place for federation!

THE ALL-RUSSIAN FEDERATION FROM THE POINT OF VIEW OF CONSTITUTIONAL

LAW

There still remains to be elucidated the project of an All-Russian

Federation from the point of view of constitutional law, _i.e._, the

possibility of creating, with the aid of the nationalities of Russia, a

durable State on the basis of federation.

The definite and authorised answer to this question was given by the

late M. Kokoshkin, professor at the University of Moscow, in his

report (Summer, 1917) to the Congress of the Constitutional Democratic

Party on the subject of the desirable form for the future State of

Russia. He proved the utter impossibility, from the point of view of

constitutional law, of reconstructing Russia on a federative basis; and

the Congress of the Party entirely subscribed to his opinion. There

remains little to say after the view of Professor Kokoshkin.

All federations of States can work on one condition only, viz., that

there is one among them which has the power, owing to its importance

and influence, to support and unite all the other members. Germany

gives us an instance of this law. First, in 1866, Bismarck was

compelled to exclude Austria by force from the German Confederation,

on account of her competition with Prussia, so that he could, in 1871,

gather round him the German Federation, in which Prussia, both by

her real force and in accordance with constitutional law, became the

predominant partner. And the Prussian spirit guided Germany. Prussia

was the cause of Germany’s extraordinary development, and also of her

unprecedented defeat. The contrary is instanced by Austria-Hungary,

which tottered in proportion as German Austria increasingly lost her

preponderance.

Can one reckon on finding, among the nationalities of Russia, a member

of the projected Federation with enough authority, from the point of

view of constitutional law, to unite and support the other members

of the Federation? To this question Professor Kokoshkin has given a

negative and categorical reply, and we must abide by this opinion.

Evidently, the section of the Great-Russians could, in the first place,

lay claim to such a part. But they count only 65 millions out of the

180 millions forming the population of Russia. Besides, this section is

far from having preponderant economic importance, and it has remained,

in the matter of civilisation, well behind the other members of the

projected All-Russian Federation. If the leading part is given to this

section--a majority of votes in the Council of the Federation, for

instance--it would be a great injustice to the other nationalities,

and they would never consent to it; an otherwise senseless injustice,

because the section of the Great-Russians will evidently never be in a

position to perform the part assigned to them, nor could they perform

it except by using physical force, _i.e._, by re-establishing the

policy of centralist absolutism, the policy which has sustained so

complete a defeat, and that not only by a mere historical chance.

If there is no directing centre, it is clear that the All-Russian

Federation will fall to pieces on the morrow of its foundation on

paper, for there will be no power in a position to reconcile the

divergent interests of the various members of the Federation. Georgia,

for instance, will never consent to vote credits for the development

of Northern railway systems. Latvia will give no contribution for the

construction of Black Sea ports; and Ukraine will not send her sons to

defend the Baltic Sea. The combination of these interests, so different

and so scattered, would only result in a State-structure so weak that

it would fall to pieces at the first serious blow.

Thus, from the point of view of constitutional law, we arrive at the

same conclusion to which the analysis of the tendencies of civilisation

and economic life led us--that the All-Russian Federation will

transform itself either into a centralised State maintained by force,

or it will divide itself into independent States.

There is no place for a Federation in Russia! Neither the land nor

the men upon it were made for it; this is proved by History. The

history of Russia in her beginnings shows us a certain number of

principalities, independent of one another, and on the whole not

subject to any authority. Owing to the efforts of the more powerful

princes, and under the duress of the Tartar yoke, the principalities

united, not into a Federation, but into a centralised State; and each

principality, deprived of its independence, did not become a member of

a Federation, but passed into another State.

The same course was followed in regard to the contiguous and

neighbouring countries conquered by Russia.

Not only Finland and Poland, but also the Baltic, Ukraine, and Georgia

were united to Russia, and received from her at least the guarantee

of their special rights and of their separate position in the Russian

State; but Russia did not keep her word in regard to all these States,

but had them all subject to a centralised policy, after having

destroyed, or attempted to destroy, all the individuality of these

countries. And this is in no way by mere chance. The Russian plain,

having almost no natural divisions, is not a favourable field for the

creation of a Federation, and the Russian soul, understanding no _via

media_ between “all” and “nothing,” is not the cement with which it

would be possible to build a Federation always based on the limitation

of one will by other wills, and on a clever and experienced blend of

the different inclinations.

THE LEANING OF THE PEOPLES OF RUSSIA TOWARDS INDEPENDENCE

Not being able to put their trust in the All-Russian Federation and not

finding therein enough guarantee for their natural rights, the peoples

of Russia have separated themselves from her and are building up their

independent national life. This is what is rousing the opposition of

the representatives of the Russian groups. The grounds for it are

given by M. Mandelstam in several pamphlets published by the Russian

Political Conference.

ECONOMIC DISADVANTAGE OF SEPARATION FROM RUSSIA

First of all, M. Mandelstam finds that the independence to which the

nationalities detached from Russia are aspiring is disadvantageous

to these peoples themselves: “So they would merely find in their

independence a satisfaction of their national vanity, too heavily paid

for by the loss of their economic prosperity.” (_Memorandum on the

Delimitation of the Rights of States and Nations_, p. 79.) Concerning

Latvia in particular, M. Mandelstam foresees that the commerce of her

ports will enormously suffer, for they will lose the benefit of the

Russian transit trade. Agriculture, which will lose the Russian market,

will equally suffer from it; her industry will be deprived of fuel

and raw materials (p. 60). Finally, Latvia will not be in a position

to guarantee “the reimbursement of the enormous amounts spent for the

development of her economic prosperity and for her defence” (p. 79).

SETTLEMENT OF ACCOUNTS BETWEEN LATVIA AND RUSSIA

Let us take the last point first, viz., the mutual settlement of

accounts between Latvia and Russia.

It seems that here M. Mandelstam wishes either to frighten us or simply

to “overcharge” us.

Now from the statements of the Ministry of Finance it is evident that

Latvia has given yearly to the State a surplus of revenue over and

above the expenditure, which is valued at about 30 million roubles,

after having paid out of her own revenues all the expenses of the State

within the boundaries of Latvia, including expenditure on numerous

institutions, on strong armies and frontier guards, etc. In how many

yearly instalments does M. Mandelstam intend to repay that surplus to

Latvia?

It is absolutely impossible to understand of what expenses for the

defence of Latvia M. Mandelstam is speaking. Latvia’s share in the

State Budget, including army and navy, as we have already seen, is paid

off with a surplus for the Russian Budget. Of what other expenditure

then is M. Mandelstam speaking? Of war expenses for a defence which was

a failure and brought Latvia nothing but destruction and ruins? Who

would pay for a task so badly done? And if that is the expense referred

to, what is the cost M. Mandelstam puts on the senseless and aimless

devastation carried out in Latvia by Russian armies? They are very well

depicted in the exhaustive work by M. J. Sahlit, member of the Imperial

Douma.[2]

Another indiscreet question: At what rate of exchange does M.

Mandelstam suggest paying the mass of Russian credit-notes with which

Latvia was deluged, and against which the Russian Government has

received goods of a fixed weight and at a fixed price?

If a reckoning is set up--for conscience’ sake, naturally--Latvia will

have to receive from Russia amounts which will be a considerable

balance in the establishment of her own finances.

ECONOMIC INTERESTS OF LATVIA

Concerning the economic interests of Latvia, it is scarcely probable

that M. Mandelstam need defend them against the Letts themselves. This

time M. Mandelstam has evidently gone to unnecessary trouble. If the

economic interests of Latvia so weightily necessitate her reunion with

Russia, the Letts, being accustomed to calculate quite dispassionately,

will soon see their advantage and will be anxious to adhere to the

All-Russian Federation projected by M. Mandelstam of their own free

will. Consequently, why does M. Mandelstam insist on establishing

Latvia’s happiness by force and compulsion? Is it possible he has

forgotten that he who tries to prove too much proves nothing?

Besides, M. Mandelstam appears to be ill-informed on the economic

life of Latvia. It is not true that Latvia needs the Russian market

for her agricultural products. It will not be difficult for her to

find a more profitable market in the West. It is equally not true

that Latvia will be deprived of the transit trade of Russia, for her

ports are the most convenient transit points for Russia; and Latvia,

for the purpose of increasing and developing this transit trade, will

do her best to further her own interests. M. Mandelstam is equally

mistaken as regards Lettish industry. Fuel, in the shape of coal, has

been supplied to her up to the present not by Russia, but principally

by England, and Russian iron ore could easily be replaced by Swedish.

Generally speaking, one may say that Latvia, being in a better economic

situation than Russia, can rightly hope that the latter will look for

normal economic relations with Latvia, and it would have been more

comprehensive and more natural if M. Mandelstam had only taken up the

defence of Russia’s economic interests.

ASPIRATIONS OF THE LETTS

Latvia & Russia: One problem of the world-peace considered · 第 1 / 3 段