Sire, ceste segonde lettre est pour me conjouyr avecques Vostre
Majesté de la reddition de St. Jehan d'Angely, et du debvoir auquel
les princes de Navarre et de Condé, monsieur l'Admyral et ceulx qui
les ont suyviz se veulent mettre de requérir, à genoux, vostre bonne
grâce, et retourner à vostre obéyssance, ainsy que par les vostres, du
XXVIIIe du passé, il vous playt me le mander; lesquelles je n'ay
receues que ainsy que mon pacquet estoit desjà cloz et dellivré au Sr.
de Vassal. Et avec icelles j'ay ensemblement receu voz dernières, qui
sont du quatriesme du présent. J'yray, pour l'occasion des unes et des
aultres, trouver du premier jour la Royne d'Angleterre, et verray
comme elle prendra ces bonnes nouvelles.
L'on m'a présentement faict entendre de sa part celles de cy dessoubz
aulx propres termes qui s'ensuyvent:
«La nuict du XVIIIe de ce moys, s'estantz les rebelles de la Royne
assemblez au chasteau de Duren pour prendre résolution s'ilz debvoient
combattre ou non, ilz se sont trouvez de contraire adviz entre eulx,
remonstrant le comte de Northomberland qu'il n'avoit prins les armes
pour assaillir les gens de la Royne, sa Mestresse, mais seulement pour
deffandre sa personne et celle des aultres seigneurs et gens de bien
de sa compaignie, et pour faire certaine remonstrance à la dicte Dame
affin de redresser aulcunes choses au bien et proffict de la noblesse
et de tout l'estat du royaulme; et que, s'estant là dessus meu
différant entre luy et le comte de Vuesmerland, il s'estoit retiré
icelle mesme nuict, avec douze centz chevaulx au lieu et chasteau de
Exain; et le dict de Vuesmerland avoit prins ung aultre chemyn avec
huict centz chevaulx vers Lisdidale, layssans leurs gens de pied,
lesquelz avoient incontinent envoyé accepter le pardon de la dicte
Dame; et avoient pareillement habandonné Artelpoul et layssé leur
artillerye;--que le comte de Sussex et sire Jehan Fauster entendant
cella s'estoient miz, l'ung, d'ung costé, avec quinze centz chevaulx
et six centz harquebouziers, et l'aultre, de l'aultre, avec mil
chevaulx à poursuyvre les dicts comtes;--que le comte de Vuarvich et
l'admyral Clinton, ayantz layssé leur infanterye à Ripon, avoient
dilligentment passé la rivière, avec toute la cavallerie et avec ung
nombre d'arquebouziers et six pièces de campaigne, pour se mettre
[après];--que le comte de Mora s'estoit aproché en la frontière pour
combattre le dict de Northomberland, et offert à la dicte Royne
d'Angleterre dix mil hommes payez pour vingt deux jours, s'il luy
playsoit de s'en servyr.»
Je vériffieray mieulx ceste nouvelle, et par mes premières vous en
manderay ce que j'en auray aprins, aydant le Créateur auquel je prie,
après avoir très humblement baysé les mains de Vostre Majesté qu'il
vous doinct, Sire, en parfaicte santé, très heureuse et très longue
vie, et toute la grandeur et prospérité que vous desire.
De Londres ce XXVIIe de décembre 1569.
ADDITION A LA LXXIIIe DEPÊCHE.