A LA ROYNE.

=Chiffre.=--[Madame, estant, à ceste heure, la Royne d'Escoce tenue bien

estroictement et fort resserrée au chasteau de Tutbery, soubz la garde

des comtes de Cherosbery et de Huntincton, elle n'a heu la commodité

de vous escripre par le Sr. Thomas Flemy, présent pourteur; dont Mr.

l'évesque de Roz m'a prié d'y supléer pour elle par ce peu de motz,

affin de requérir très humblement Voz Majestez Très Chrestiennes, au

nom de la dicte Dame, qu'il vous playse pourvoir à l'avitaillement de

son chasteau de Dombertran, lequel va estre perdu par faulte de

secours et de vivres, et avec luy se pert bonne partye de la meilleure

espérance que ceste pouvre princesse aye à son restablissement à sa

couronne; à tout le moins, ses affaires en vont estre d'aultant plus

difficiles et retardez, et ceulx de ses adversayres davantaige

establys et advancez. Et parce que Voz Majestez entendront plus en

particullier ce grand besoing par le récit que le Sr. de Flemy leur en

fera, et que je m'asseure qu'il trouvera le Roy et Vous, Madame, trez

disposez de faire tout le secours que vous pourrez en cest endroict à

la Royne sa Mestresse, et que la présente n'est que pour très

humblement vous en suplier, je n'adjouxteray ici pour le surplus

qu'une dévotte prière à Dieu, etc.

De Londres ce XIIIe d'octobre 1569.

Ceste lettre estoit cloze et desjà délivrée au dict Sr. de Flemy,

quant celles de Voz Majestez, du dernier du passé, sont arrivées, par

lesquelles je luy ay faict veoir comme il a esté desjà pourveu à ce

dessus. Neantmoins Mr. de Roz a desiré qu'il accomplît son voyage,

tant pour haster la dicte pourvoyance, si d'avanture elle estoit

retardée, que pour aultres occasions, lesquelles luy mesmes vous fera

entendre; et par ainsy, je luy ay randu ceste dicte lettre pour la

présenter à Vostre Majesté.]

Correspondance diplomatique de Bertrand de Salignac de La Mothe Fénélon, Tome Second Ambassadeur de France en Angleterre de 1568 à 1575 · 第 113 / 189 题