MONSIEUR LE BARON:

Perhaps you will not be displeased to learn the rôle you have been made

to play in the unfortunate debate of our religious politics.

The old Minister Dechamps, who sat on your right at the dinner of the

Baron of Arhim, and who was so much astonished at hearing you say that

you were as much of a Republican as your friend Arago, having associated

your name with those of the illustrious believers who profess the

Catholic faith, a liberal journal this morning answered him as follows:—

“M. Dechamps, in the last homily delivered by him in the Chamber, cited

the name of M. de Humboldt to prove that science could well be made

subservient to the creed. It must be admitted, as Mr. Devaux showed,

that the example could not have been worse chosen. M. de Humboldt is one

of those rationalists, pure and simple, against whom M. Dechamps has

already written so many letters. If M. Humboldt had taught in Belgium he

would most certainly have been pursued in pastoral letters, and

discharged by M. Dechamps, if M. Dechamps had been the Minister.

Nevertheless, it is thus that history is written, and thus that the most

important questions of our intellectual and moral future are

appreciated!”

Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense. From 1827 to 1858. With extracts from Varnhagen's diaries, and letters of Varnhagen and others to Humboldt · 第 181 / 252 题