CHAPTER 12.

EARLY INCIDENTS IN OUR LORD'S PUBLIC MINISTRY.

FIRST CLEARING OF THE TEMPLE.

Soon after the marriage festivities in Cana, Jesus, accompanied by His

disciples, as also by His mother and other members of the family, went

to Capernaum, a town pleasantly situated near the northerly end of the

Sea of Galilee or Lake of Gennesaret[343] and the scene of many of our

Lord's miraculous works; indeed it came to be known as His own

city.[344] Because of the unbelief of its people it became a subject of

lamentation to Jesus when in sorrow He prefigured the judgment that

would befall the place.[345] The exact site of the city is at present

unknown. On this occasion Jesus tarried but a few days at Capernaum; for

the time of the annual Passover was near, and in compliance with Jewish

law and custom He went up to Jerusalem.

The synoptic Gospels,[346] which are primarily devoted to the labors of

Christ in Galilee, contain no mention of His attendance at the paschal

festival between His twelfth year and the time of His death; to John

alone are we indebted for the record of this visit at the beginning of

Christ's public ministry. It is not improbable that Jesus had been

present at other Passovers during the eighteen years over which the

evangelists pass in complete and reverent silence; but at any or all

such earlier visits, He, not being thirty years old, could not have

assumed the right or privilege of a teacher without contravening

established customs.[347] It is worth our attention to note that on

this, the first recorded appearance of Jesus in the temple subsequent to

His visit as a Boy, He should resume His "Father's business" where He

had before been engaged. It was in His Father's service that He had been

found in discussion with the doctors of the law,[348] and in His

Father's cause He was impelled to action on this later occasion.

The multitudinous and mixed attendance at the Passover celebration has

already received passing mention;[349] some of the unseemly customs that

prevailed are to be held in mind. The law of Moses had been supplemented

by a cumulative array of rules, and the rigidly enforced requirements as

to sacrifices and tribute had given rise to a system of sale and barter

within the sacred precincts of the House of the Lord. In the outer

courts were stalls of oxen, pens of sheep, cages of doves and pigeons;

and the ceremonial fitness of these sacrificial victims was cried aloud

by the sellers, and charged for in full measure. It was the custom also

to pay the yearly poll tribute of the sanctuary at this season--the

ransom offering required of every male in Israel, and amounting to half

a shekel[350] for each, irrespective of his relative poverty or wealth.

This was to be paid "after the shekel of the sanctuary," which

limitation, as rabbis had ruled, meant payment in temple coin. Ordinary

money, varieties of which bore effigies and inscriptions of heathen

import, was not acceptable, and as a result, money-changers plied a

thriving trade on the temple grounds.

Righteously indignant at what He beheld, zealous for the sanctity of His

Father's House, Jesus essayed to clear the place;[351] and, pausing not

for argument in words, He promptly applied physical force almost

approaching violence--the one form of figurative language that those

corrupt barterers for pelf could best understand. Hastily improvizing a

whip of small cords, He laid about Him on every side, liberating and

driving out sheep, oxen, and human traffickers, upsetting the tables of

the exchangers and pouring out their heterogeneous accumulations of

coin. With tender regard for the imprisoned and helpless birds He

refrained from assaulting their cages; but to their owners He said:

"Take these things hence;" and to all the greedy traders He thundered

forth a command that made them quail: "Make not my Father's house an

house of merchandise." His disciples saw in the incident a realization

of the psalmist's line: "The zeal of thine house hath eaten me up."[352]

The Jews, by which term we mean the priestly officials and rulers of the

people, dared not protest this vigorous action on the ground of

unrighteousness; they, learned in the law, stood self-convicted of

corruption, avarice, and of personal responsibility for the temple's

defilement. That the sacred premises were in sore need of a cleansing

they all knew; the one point upon which they dared to question the

Cleanser was as to why He should thus take to Himself the doing of what

was their duty. They practically submitted to His sweeping intervention,

as that of one whose possible investiture of authority they might be yet

compelled to acknowledge. Their tentative submission was based on fear,

and that in turn upon their sin-convicted consciences. Christ prevailed

over those haggling Jews by virtue of the eternal principle that right

is mightier than wrong, and of the psychological fact that consciousness

of guilt robs the culprit of valor when the imminence of just

retribution is apparent to his soul.[353] Yet, fearful lest He should

prove to be a prophet with power, such as no living priest or rabbi even

professed to be, they timidly asked for credentials of His

authority--"What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these

things?" Curtly, and with scant respect for this demand, so common to

wicked and adulterous men,[354] Jesus replied: "Destroy this temple and

in three days I will raise it up."[355]

Blinded by their own craft, unwilling to acknowledge the Lord's

authority, yet fearful of the possibility that they were opposing one

who had the right to act, the perturbed officials found in the words of

Jesus reference to the imposing temple of masonry within whose walls

they stood. They took courage; this strange Galilean, who openly flouted

their authority, spoke irreverently of their temple, the visible

expression of the profession they so proudly flaunted in words--that

they were children of the covenant, worshipers of the true and living

God, and hence superior to all heathen and pagan peoples. With seeming

indignation they rejoined: "Forty and six years was this temple in

building, and wilt thou rear it up in three days?"[356] Though

frustrated in their desire to arouse popular indignation against Jesus

at this time, the Jews refused to forget or forgive His words. When

afterward He stood an undefended prisoner, undergoing an illegal

pretense of trial before a sin-impeached court, the blackest perjury

uttered against Him was that of the false witnesses who testified: "We

heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and

within three days I will build another made without hands."[357] And

while He hung in mortal suffering, the scoffers who passed by the cross

wagged their heads and taunted the dying Christ with "Ah, thou that

destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself, and

come down from the cross."[358] Yet His words to the Jews who had

demanded the credentials of a sign had no reference to the colossal

Temple of Herod, but to the sanctuary of His own body, in which, more

literally than in the man-built Holy of Holies, dwelt the ever living

Spirit of the Eternal God. "The Father is in me" was His doctrine.[359]

"He spake of the temple of His body," the real tabernacle of the Most

High.[360] This reference to the destruction of the temple of His body,

and the renewal thereof after three days, is His first recorded

prediction relating to His appointed death and resurrection. Even the

disciples did not comprehend the profound meaning of His words until

after His resurrection from the dead; then they remembered and

understood. The priestly Jews were not as dense as they appeared to be,

for we find them coming to Pilate while the body of the crucified Christ

lay in the tomb, saying: "Sir, we remember that that deceiver said,

while he was yet alive, After three days I will rise again."[361] Though

we have many records of Christ having said that He would die and on the

third day would rise again, the plainest of such declarations were made

to the apostles rather than openly to the public. The Jews who waited

upon Pilate almost certainly had in mind the utterance of Jesus when

they had stood, nonplussed before Him, at the clearing of the temple

courts.[362]

Such an accomplishment as that of defying priestly usage and clearing

the temple purlieus by force could not fail to impress, with varied

effect, the people in attendance at the feast; and they, returning to

their homes in distant and widely separated provinces, would spread the

fame of the courageous Galilean Prophet. Many in Jerusalem believed on

Him at the time, mainly because they were attracted by the miracles He

wrought; but He refused to "commit himself unto them," realizing the

insecure foundation of their professions. Popular adulation was foreign

to His purpose; He wanted no motley following, but would gather around

Him such as received the testimony of His Messiahship from the Father.

"He knew all men, and needed not that any should testify of man: for he

knew what was in man."[363]

The incident of Christ's forcible clearing of the temple is a

contradiction of the traditional conception of Him as of One so gentle

and unassertive in demeanor as to appear unmanly. Gentle He was, and

patient under affliction, merciful and long-suffering in dealing with

contrite sinners, yet stern and inflexible in the presence of hypocrisy,

and unsparing in His denunciation of persistent evil-doers. His mood was

adapted to the conditions to which He addressed Himself; tender words of

encouragement or burning expletives of righteous indignation issued with

equal fluency from His lips. His nature was no poetic conception of

cherubic sweetness ever present, but that of a Man, with the emotions

and passions essential to manhood and manliness. He, who often wept with

compassion, at other times evinced in word and action the righteous

anger of a God. But of all His passions, however gently they rippled or

strongly surged, He was ever master. Contrast the gentle Jesus moved to

hospitable service by the needs of a festal party in Cana, with the

indignant Christ plying His whip, and amidst commotion and turmoil of

His own making, driving cattle and men before Him as an unclean herd.

JESUS AND NICODEMUS.[364]

That the wonderful deeds wrought by Christ at and about the time of this

memorable Passover had led some of the learned, in addition to many of

the common people, to believe in Him, is evidenced by the fact that

Nicodemus, who was a Pharisee in profession and who occupied a high

place as one of the rulers of the Jews, came to Him on an errand of

inquiry. There is significance in the circumstance that this visit was

made at night. Apparently the man was impelled by a genuine desire to

learn more of the Galilean, whose works could not be ignored; though

pride of office and fear of possible suspicion that he had become

attached to the new Prophet led him to veil his undertaking with

privacy.[365] Addressing Jesus by the title he himself bore, and which

he regarded as one of honor and respect, he said: "Rabbi, we know that

thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that

thou doest, except God be with him."[366] Whether his use of the plural

pronoun "we" indicates that he was sent by the Sanhedrin, or by the

society of Pharisees--the members of which were accustomed to so speak,

as representatives of the order--or was employed in the rhetorical sense

as indicating himself alone, is of little importance. He acknowledged

Jesus as a "teacher come from God," and gave reasons for so regarding

Him. Whatever of feeble faith might have been stirring in the heart of

the man, such was founded on the evidence of miracles, supported mainly

by the psychological effect of signs and wonders. We must accord him

credit for sincerity and honesty of purpose.

Without waiting for specific questions, "Jesus answered and said unto

him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he

cannot see the kingdom of God." Nicodemus appears to have been puzzled;

he asked how such a rejuvenation was possible. "How can a man be born

when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and

be born?" We do Nicodemus no injustice in assuming that he as a rabbi, a

man learned in the scriptures, ought to have known that there was other

meaning in the words of Jesus than that of a mortal, literal birth.

Moreover, were it possible that a man could be born a second time

literally and in the flesh, how could such a birth profit him in

spiritual growth? It would be but a reentrance on the stage of physical

existence, not an advancement. The man knew that the figure of a new

birth was common in the teachings of his day. Every proselyte to Judaism

was spoken of at the time of his conversion as one new-born.

The surprize manifested by Nicodemus was probably due, in part at least,

to the universality of the requirement as announced by Christ. Were the

children of Abraham included? The traditionalism of centuries was

opposed to any such view. Pagans had to be born again through a formal

acceptance of Judaism, if they would become even small sharers of the

blessings that belonged as a heritage to the house of Israel; but Jesus

seemed to treat all alike, Jews and Gentiles, heathen idolaters and the

people who with their lips at least called Jehovah, God.

Jesus repeated the declaration, and with precision, emphasizing by the

impressive "Verily, verily," the greatest lesson that had ever saluted

the ears of this ruler in Israel: "Verily, verily, I say unto thee,

Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into

the kingdom of God." That the new birth thus declared to be absolutely

essential as a condition of entrance into the kingdom of God, applicable

to every man, without limitation or qualification, was a spiritual

regeneration, was next explained to the wondering rabbi: "That which is

born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is

spirit. Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again." Still

the learned Jew pondered yet failed to comprehend. Possibly the sound of

the night breeze was heard at that moment; if so, Jesus was but

utilizing the incident as a skilful teacher would do to impress a lesson

when He continued: "The wind bloweth where it listeth, and thou hearest

the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it

goeth: so is every one that is born of the Spirit." Plainly stated,

Nicodemus was given to understand that his worldly learning and official

status availed him nothing in any effort to understand the things of

God; through the physical sense of hearing he knew that the wind blew;

by sight he could be informed of its passage: yet what did he know of

the ultimate cause of even this simple phenomenon? If Nicodemus would

really be instructed in spiritual matters, he had to divest himself of

the bias due to his professed knowledge of lesser things.

Rabbi and eminent Sanhedrist though he was, there at the humble lodging

of the Teacher from Galilee, he was in the presence of a Master. In the

bewilderment of ignorance he asked, "How can these things be?" The reply

must have been humbling if not humiliating to the man: "Art thou a

master of Israel, and knowest not these things?" Plainly a knowledge of

some of the fundamental principles of the gospel had been before

accessible; Nicodemus was held in reproach for his lack of knowledge,

particularly as he was a teacher of the people. Then our Lord graciously

expounded at greater length, testifying that He spoke from sure

knowledge, based upon what He had seen, while Nicodemus and his fellows

were unwilling to accept the witness of His words. Furthermore, Jesus

averred His mission to be that of the Messiah, and specifically foretold

His death and the manner thereof--that He, the Son of Man, must be

lifted up, even as Moses had lifted the serpent in the wilderness as a

prototype, whereby Israel might escape the fatal plague.[367]

The purpose of the foreappointed death of the Son of Man was: "That

whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life";

for to this end, and out of His boundless love to man had the Father

devoted His Only Begotten Son. And further, while it was true that in

His mortal advent the Son had not come to sit as a judge, but to teach,

persuade and save, nevertheless condemnation would surely follow

rejection of that Savior, for light had come, and wicked men avoided the

light, hating it in their preference for the darkness in which they

hoped to hide their evil deeds. Here again, perhaps, Nicodemus

experienced a twinge of conscience, for had not he been afraid to come

in the light, and had he not chosen the dark hours for his visit? Our

Lord's concluding words combined both instruction and reproof: "But he

that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made

manifest, that they are wrought in God."

The narrative of this interview between Nicodemus and the Christ

constitutes one of our most instructive and precious scriptures relating

to the absolute necessity of unreserved compliance with the laws and

ordinances of the gospel, as the means indispensable to salvation. Faith

in Jesus Christ as the Son of God, through whom alone men may gain

eternal life; the forsaking of sin by resolute turning away from the

gross darkness of evil to the saving light of righteousness; the

unqualified requirement of a new birth through baptism in water, and

this of necessity by the mode of immersion, since otherwise the figure

of a birth would be meaningless; and the completion of the new birth

through baptism by the Spirit--all these principles are taught herein in

such simplicity and plainness as to make plausible no man's excuse for

ignorance.

If Jesus and Nicodemus were the only persons present at the interview,

John, the writer, must have been informed thereof by one of the two. As

John was one of the early disciples, afterward one of the apostles, and

as he was distinguished in the apostolic company by his close personal

companionship with the Lord, it is highly probable that he heard the

account from the lips of Jesus. It was evidently John's purpose to

record the great lesson of the occasion rather than to tell the

circumstantial story. The record begins and ends with equal abruptness;

unimportant incidents are omitted; every line is of significance; the

writer fully realized the deep import of his subject and treated it

accordingly. Later mention of Nicodemus tends to confirm the estimate of

the man as he appears in this meeting with Jesus--that of one who was

conscious of a belief in the Christ, but whose belief was never

developed into such genuine and virile faith as would impel to

acceptance and compliance irrespective of cost or consequence.[368]

FROM CITY TO COUNTRY.

Leaving Jerusalem, Jesus and His disciples went into the rural parts of

Judea, and there tarried, doubtless preaching as opportunity was found

or made; and those who believed on Him were baptized.[369] The prominent

note of His early public utterances was that of His forerunner in the

wilderness: "Repent: for the kingdom of heaven is at hand."[370] The

Baptist continued his labors; though doubtless, since his recognition of

the Greater One for whose coming he had been sent to prepare, he

considered the baptism he administered as of somewhat different

significance. He had at first baptized in preparation for One who was to

come; now he baptized repentant believers unto Him who had come.

Disputation had arisen between some of John's zealous adherents and one

or more Jews[371] concerning the doctrine of purifying. The context[372]

leaves little room for doubt that a question was involved as to the

relative merits of John's baptism and that administered by the disciples

of Jesus. With excusable ardor and well-intended zeal for their master,

the disciples of John, who had been embroiled in the dispute, came to

him saying: "Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou

bearest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him."

John's supporters were concerned at the success of One whom they

regarded in some measure as a rival to their beloved teacher. Had not

John given to Jesus His first attestation? "He to whom thou bearest

witness" said they, not deigning even to designate Jesus by name.

Following the example of Andrew, and of John the future apostle, the

people were leaving the Baptist and gathering about the Christ. John's

reply to his ardent followers constitutes a sublime instance of

self-abnegation. His answer was to this effect: A man receives only as

God gives unto him. It is not given to me to do the work of Christ. Ye

yourselves are witnesses that I disclaimed being the Christ, and that I

said I was one sent before Him. He is as the Bridegroom; I am only as

the friend of the bridegroom,[373] His servant; and I rejoice greatly in

being thus near Him; His voice gives me happiness; and thus my joy is

fulfilled. He of whom you speak stands at the beginning of His ministry;

I near the end of mine. He must increase but I must decrease. He came

from heaven and therefore is superior to all things of earth;

nevertheless men refuse to receive His testimony. To such a One, the

Spirit of God is not apportioned; it is His in full measure. The Father

loveth Him, the Son, and hath given all things into His hand, and: "He

that believeth on the Son hath everlasting life; and he that believeth

not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on

him."[374]

In such a reply, under the existent conditions, is to be found the

spirit of true greatness, and of a humility that could rest only on a

conviction of divine assurance to the Baptist as to himself and the

Christ. In more than one sense was John great among all who are born of

women.[375] He had entered upon his work when sent of God so to do;[376]

he realized that his work had been in a measure superseded, and he

patiently awaited his release, in the meantime continuing in the

ministry, directing souls to his Master. The beginning of the end was

near. He was soon seized and thrown into a dungeon; where, as shall be

shown, he was beheaded to sate the vengeance of a corrupt woman whose

sins he had boldly denounced.[377]

The Pharisees observed with increasing apprehension the growing

popularity of Jesus, evidenced by the fact that even more followed after

Him and accepted baptism at the hands of His disciples than had

responded to the Baptist's call. Open opposition was threatened; and as

Jesus desired to avert the hindrance to His work which such persecution

at that time would entail, He withdrew from Judea and retired to

Galilee, journeying by way of Samaria. This return to the northern

province was effected after the Baptist had been cast into prison.[378]

NOTES TO CHAPTER 12.

1. Sea of Galilee.--This, the largest body of fresh water in Palestine,

is somewhat pear-shape in outline and measures approximately thirteen

miles in extreme length on a northerly-southerly line and between six

and seven miles in greatest width. The river Jordan enters it at the

northeast extremity and flows out at the south-west; the lake may be

regarded, therefore, as a great expansion of the river, though the

water-filled depression is about two hundred feet in depth. The

outflowing Jordan connects the sea of Galilee with the Dead Sea, the

latter a body of intensely saline water, which in its abundance of

dissolved salts and in the consequent density of its brine is comparable

to the Great Salt Lake in Utah, though the chemical composition of the

waters is materially different. The sea of Galilee is referred to by

Luke, in accordance with its more appropriate classification as a lake

(Luke 5:1, 2; 8:22, 23, 33). Adjoining the lake on the north-west is a

plain, which in earlier times was highly cultivated: this was known as

the land of Gennesaret (Matt. 14:34; Mark 6:53); and the water body came

to be known as the sea or lake of Gennesaret (Luke 5:1). From the

prominence of one of the cities on its western shore, it was known also

as the sea of Tiberias (John 6:1,23; 21:1). In the Old Testament it is

called the sea of Chinnereth (Numb. 34:11) or Chinneroth (Josh. 12:3)

after the name of a contiguous city (Josh. 19:35). The surface of the

lake or sea is several hundred feet below normal sea-level, 681 feet

lower than the Mediterranean according to Zenos, or 700 feet as stated

by some others. This low-lying position gives to the region a

semi-tropical climate. Zenos, in the _Standard Bible Dictionary_, says:

"The waters of the lake are noted for abundant fish. The industry of

fishing was accordingly one of the most stable resources of the country

round about.... Another feature of the sea of Galilee is its

susceptibility to sudden storms. These are occasioned partly by its

lying so much lower than the surrounding tableland (a fact that creates

a difference of temperature and consequent disturbances in the

atmosphere), and partly by the rushing of gusts of wind down the Jordan

valley from the heights of Hermon. The event recorded in Matt. 8:24 is

no extraordinary case. Those who ply boats on the lake are obliged to

exercize great care to avoid peril from such storms. The shores of the

sea of Galilee as well as the lake itself were the scenes of many of the

most remarkable events recorded in the Gospels."

2. The Four Gospels.--All careful students of the New Testament must

have observed that the books of Matthew, Mark, and Luke, treat the

events of the Savior's sayings and doings in Galilee with greater

fulness than they accord to His work in Judea; the book or Gospel of

John, on the other hand, treats particularly the incidents of our Lord's

Judean ministry, without excluding, however, important events that

occurred in Galilee. In style of writing and method of treatment, the

authors of the first three Gospels (evangelists as they and John are

collectively styled in theologic literature) differ more markedly from

the author of the fourth Gospel than among themselves. The events

recorded by the first three can be more readily classified, collated, or

arranged, and in consequence the Gospels written by Matthew, Mark, and

Luke are now commonly known as the Synoptics, or Synoptic Gospels.

3. Thirty Years of Age.--According to Luke (3:23) Jesus was about thirty

years of age at the time of His baptism, and we find that soon

thereafter, He entered publicly upon the work of His ministry. The law

provided that at the age of thirty years the Levites were required to

enter upon their special service (Numb. 4:3). Clarke, _Bible

Commentary_, treating the passage in Luke 3:23, says: "This was the age

required by the law to which the priests must arrive before they could

be installed in their office." Jesus may possibly have had regard for

what had become a custom of the time, in waiting until He had attained

that age before entering publicly on the labors of a Teacher among the

people. Not being of Levitical descent He was not eligible to priestly

ordination in the Aaronic order, and therefore, certainly did not wait

for such before beginning His ministry. To have taught in public at an

earlier age would have been to arouse criticism, and objection, which

might have resulted in serious handicap or hindrance at the outset.

4. Throngs and Confusion at the Passover Festival.--While it is

admittedly impossible that even a reasonably large fraction of the

Jewish people could be present at the annual Passover gatherings at

Jerusalem, and in consequence provision was made for local observance of

the feast, the usual attendance at the temple celebration in the days of

Jesus was undoubtedly enormous. Josephus calls the Passover throngs "an

innumerable multitude" (Wars, ii, 1:3), and in another place (Wars, vi,

9:3) states that the attendance reached the enormous aggregate of three

millions of souls; such is the record, though many modern writers treat

the statement as an exaggeration. Josephus says that for the purpose of

giving the emperor Nero information as to the numerical strength of the

Jewish people, particularly in Palestine, the chief priests were asked

by Cestius to count the number of lambs slain at the feast, and the

number reported was 256,500, which on the basis of between ten and

eleven persons to each paschal table would indicate the presence, he

says, of at least 2,700,200, not including visitors other than Jews, and

such of the people of Israel as were debarred from participation in the

paschal meal because of ceremonial unfitness.

The scenes of confusion, inevitable under the conditions then

prevailing, are admirably summarized by Geikie (_Life and Words of

Christ_, chap. 30), who cites many earlier authorities for his

statements: "The streets were blocked by the crowds from all parts, who

had to make their way to the Temple, past flocks of sheep, and droves of

cattle, pressing on in the sunken middle part of each street reserved

for them, to prevent contact and defilement. Sellers of all possible

wares beset the pilgrims, for the great feasts were, as has been said,

the harvest time of all trades at Jerusalem, just as, at Mecca, even at

this day, the time of the great concourse of worshippers at the tomb of

the Prophet, is that of the busiest trade among the merchant pilgrims,

who form the caravans from all parts of the Mohammedan world.

"Inside the Temple space, the noise and pressure were, if possible,

worse. Directions were posted up to keep to the right or the left, as in

the densest thoroughfares of London. The outer court, which others than

Jews might enter, and which was, therefore, known as the Court of the

Heathen, was in part, covered with pens for sheep, goats, and cattle,

for the feast and the thank-offerings. Sellers shouted the merits of

their beasts, sheep bleated, and oxen lowed. It was, in fact, the great

yearly fair of Jerusalem, and the crowds added to the din and tumult,

till the services in the neighboring courts were sadly disturbed.

Sellers of doves, for poor women coming for purification from all parts

of the country, and for others, had a space set apart for them. Indeed,

the sale of doves was, in great measure, secretly, in the hands of the

priests themselves: Hannas, the high priest, especially, gaining great

profits from his dove cotes on Mount Olivet. The rents of the sheep and

cattle pens, and the profits on the doves, had led the priests to

sanction the incongruity of thus turning the Temple itself into a noisy

market. Nor was this all. Potters pressed on the pilgrims their clay

dishes and ovens for the Passover lamb; hundreds of traders recommended

their wares aloud; shops for wine, oil, salt, and all else needed for

sacrifices, invited customers; and, in addition, persons going across

the city, with all kinds of burdens, shortened their journey by crossing

the Temple grounds. The provision for paying the tribute, levied on all,

for the support of the Temple, added to the distraction. On both sides

of the east Temple gate, stalls had for generations been permitted for

changing foreign money. From the fifteenth of the preceding month

money-changers had been allowed to set up their tables in the city, and

from the twenty-first,--or twenty days before the Passover,--to ply

their trade in the Temple itself. Purchasers of materials for offerings

paid the amount at special stalls, to an officer of the Temple, and

received a leaden cheque for which they got what they had bought, from

the seller. Large sums, moreover, were changed, to be cast, as free

offerings, into one of the thirteen chests which formed the Temple

treasury. Every Jew, no matter how poor, was, in addition, required to

pay yearly a half-shekel--about eighteen pence--as atonement money for

his soul, and for the support of the Temple. As this would not be

received except in a native coin, called the Temple shekel, which was

not generally current, strangers had to change their Roman, Greek, or

Eastern money, at the stalls of the money-changers, to get the coin

required. The trade gave ready means for fraud, which was only too

common. Five per cent. exchange was charged, but this was indefinitely

increased by tricks and chicanery, for which the class had everywhere

earned so bad a name, that like the publicans, their witness would not

be taken before a court."

Touching the matter of the defilement to which the temple courts had

been subjected by traffickers acting under priestly license, Farrar,

(_Life of Christ_, p. 152), gives us the following: "And this was the

entrance-court to the Temple of the Most High! The court which was a

witness that that house should be a House of Prayer for all nations had

been degraded into a place which, for foulness, was more like shambles,

and for bustling commerce more like a densely-crowded bazaar; while the

lowing of oxen, the bleating of sheep, the Babel of many languages, the

huckstering and wrangling, and the clinking of money and of balances

(perhaps not always just), might be heard in the adjoining courts,

disturbing the chant of the Levites and the prayers of priests!"

5. The Servility of the Jews in the Presence of Jesus.--The record of

the achievement of Jesus, in ridding the temple courts of those who had

made the House of the Lord a market place, contains nothing to suggest

the inference that He exercized superhuman strength or more than manly

vigor. He employed a whip of His own making, and drove all before Him.

They fled helter-skelter. None are said to have voiced an objection

until the expulsion had been made complete. Why did not some among the

multitude object? The submission appears to have been abject and servile

in the extreme. Farrar, (_Life of Christ_, pp. 151, 152) raises the

question and answers it with excellent reasoning and in eloquent lines:

"Why did not this multitude of ignorant pilgrims resist? Why did these

greedy chafferers content themselves with dark scowls and muttered

maledictions, while they suffered their oxen and sheep to be chased into

the streets and themselves ejected, and their money flung rolling on the

floor, by one who was then young and unknown, and in the garb of

despised Galilee? Why, in the same way we might ask, did Saul suffer

Samuel to beard him in the very presence of his army? Why did David

abjectly obey the orders of Joab? Why did Ahab not dare to arrest Elijah

at the door of Naboth's vineyard? Because sin is weakness; because there

is in the world nothing so abject as a guilty conscience, nothing so

invincible as the sweeping tide of a Godlike indignation against all

that is base and wrong. How could these paltry sacrilegious buyers and

sellers, conscious of wrongdoing, oppose that scathing rebuke, or face

the lightnings of those eyes that were enkindled by an outraged

holiness? When Phinehas the priest was zealous for the Lord of Hosts,

and drove through the bodies of the prince of Simeon and the Midianitish

woman with one glorious thrust of his indignant spear, why did not

guilty Israel avenge that splendid murder? Why did not every man of the

tribe of Simeon become a Goel to the dauntless assassin? Because Vice

cannot stand for one moment before Virtue's uplifted arm. Base and

grovelling as they were, these money-mongering Jews felt, in all that

remnant of their souls which was not yet eaten away by infidelity and

avarice, that the Son of Man was right.

"Nay, even the Priests and Pharisees, and Scribes and Levites, devoured

as they were by pride and formalism, could not condemn an act which

might have been performed by a Nehemiah or a Judas Maccabaeus, and which

agreed with all that was purest and best in their traditions. But when

they had heard of this deed, or witnessed it, and had time to recover

from the breathless mixture of admiration, disgust, and astonishment

which it inspired, they came to Jesus, and though they did not dare to

condemn what He had done, yet half indignantly asked Him for some sign

that He had a right to act thus."

6. Jewish Regard for the Temple.--The Jews professed high regard for the

temple. "An utterance of the Savior, construed by the dark-minded as an

aspersion upon the temple, was used against Him as one of the chief

accusations on which His death was demanded. When the Jews clamored for

a sign of His authority He predicted His own death and subsequent

resurrection, saying, 'Destroy this temple, and in three days I will

raise it up,' (John 2:19-22; see also Matt. 26:61; 27:40; Mark 14:58;

15:29). They blindly regarded this remark as a disrespectful allusion to

their temple, a structure built by human hands, and they refused to

forget or forgive. That this veneration continued after the crucifixion

of our Lord is evident from accusations brought against Stephen, and

still later against Paul. In their murderous rage the people accused

Stephen of disrespect for the temple, and brought false witnesses who

uttered perjured testimony saying, 'This man ceaseth not to speak

blasphemous words against this holy place.' (Acts 6:13.) And Stephen was

numbered with the martyrs. When it was claimed that Paul had brought

with him into the temple precincts, a Gentile, the whole city was

aroused, and the infuriated mob dragged Paul from the place and sought

to kill him. (Acts 21:26-31.)"--The author; _House of the Lord_, pp. 60,

61.

7. Some of the "Chief Rulers" Believed.--Nicodemus was not the only one

among the ruling classes who believed in Jesus; but of most of these we

learn nothing to indicate that they had sufficient courage to come even

by night to make independent and personal inquiry. They feared the

result in loss of popularity and standing. We read in John 12:42, 43:

"Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but

because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be

put out of the synagogue: for they loved the praise of men more than the

praise of God." Note also the instance of the scribe who proffered to

become a professed disciple, but, probably because of some degree of

insincerity or unfitness, was rather discouraged than approved by Jesus.

(Matt. 8:19, 20.)

8. Nicodemus.--The course followed by this man evidences at once that he

really believed in Jesus as one sent of God, and that his belief failed

of development into a condition of true faith, which, had it but been

realized, might have led to a life of devoted service in the Master's

cause. When at a later stage than that of his interview with Christ the

chief priests and Pharisees upbraided the officers whom they had sent to

take Jesus into custody and who returned to report their failure,

Nicodemus, one of the council, ventured to mildly expostulate against

the murderous determination of the rulers, by stating a general

proposition in interrogative form: "Doth our law judge any man before it

hear him and know what he doeth?" He was answered by his colleagues with

contempt, and appears to have abandoned his well-intended effort (John

7:50-53; read preceding verses 30-49). We next hear of him bringing a

costly contribution of myrrh and aloes, about a hundred-weight, to be

used in the burial of Christ's then crucified body; but even in this

deed of liberality and devotion, in which his sincerity of purpose

cannot well be questioned, he had been preceded by Joseph of Arimathea,

a man of rank, who had boldly asked for and secured the body for

reverent burial (John 19:38-42). Nevertheless Nicodemus did more than

did most of his believing associates among the noble and great ones; and

to him let all due credit be given; he will not fail of his reward.

9. "The Jews" or "A Jew."--We read that "there arose a question between

some of John's disciples and the Jews about purifying" (John 3:25).

Bearing in mind that the expression "the Jews" is very commonly used by

the author of the fourth Gospel to designate the officials or rulers

among the people, the passage quoted may be understood to mean that the

Baptist's disciples were engaged in disputation with the priestly

rulers. It is held, however, by Biblical scholars generally, that "the

Jews" in this passage is a mistranslation, and that the true rendering

is "a Jew." The disputation concerning purifying appears to have arisen

between some of the Baptist's followers and a single opponent; and the

passage as it appears in the King James version of the Bible is an

instance of scripture not translated correctly.

10. Friend of the Bridegroom.--Judean marriage customs in the days of

Christ required the appointing of a chief grooms-man, who attended to

all the preliminaries and made arrangements for the marriage feast, in

behalf of the bridegroom. He was distinctively known as the friend of

the bridegroom. When the ceremonial requirements had been complied with,

and the bride had been legally and formally given unto her spouse, the

joy of the bridegroom's friend was fulfilled inasmuch as his appointed

duties had been successfully discharged. (John 3:29.) According to

Edersheim, (_Life and Times of Jesus the Messiah_, vol. 1, p. 148), by

the simpler customs prevalent in Galilee a "friend of the bridegroom"

was not often chosen; and (pp. 663-4) the expression "children of the

bridechamber" (Matt. 9:15; Mark 2:19; Luke 5:34, in all of which

citations the expression is used by Jesus), was applied collectively to

all the invited guests at a wedding festival. He says: "As the

institution of 'friends of the bridegroom' prevailed in Judea, but not

in Galilee, this marked distinction of the 'friend of the bridegroom' in

the mouth of the Judean John, and 'sons (children) of the bridechamber'

in that of the Galilean Jesus, is itself evidential of historic

accuracy."

11. The Atonement Money.--In the course of the exodus, the Lord required

of every male in Israel who was twenty years old or older at the time of

a census the payment of a ransom, amounting to half a shekel (Exo.

30:12-16). See pages 383 and 396 herein. As to the use to which this

money was to be put, the Lord thus directed Moses: "And thou shalt take

the atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for

the service of the tabernacle of the congregation; that it may be a

memorial unto the children of Israel before the Lord, to make an

atonement for your souls" (Exo. 30:16; see also 38:25-31). In time, the

tax of half a shekel, equivalent to a bekah (Exo. 38:26), was collected

annually, though for this exaction no scriptural authority is of record.

This tax must not be confused with the redemption money, amounting to

five shekels for every firstborn male, the payment of which exempted the

individual from service in the labors of the sanctuary. In place of the

firstborn sons in all the tribes, the Lord designated the Levites for

this special ministry; nevertheless He continued to hold the firstborn

males as peculiarly His own, and required the payment of a ransom as a

mark of their redemption from the duties of exclusive service. See Exo.

13:12, 13-15; Numb. 3:13, 40-51; 8:15-18; 18:15, 16; also pages 95, 96

herein.

FOOTNOTES:

[343] Note 1, end of chapter.

[344] John 2:12; compare Matt. 4:13; 9:1.

[345] Matt. 11:23; Luke 10:15.

[346] Note 2, end of chapter.

[347] Note 3, end of chapter.

[348] Page 114; Luke 2:46-49.

[349] Page 113. Note 4, end of chapter.

[350] Exo. 30:11-16. Note 11, end of chapter.

[351] John 2:14-17.

[352] Compare Psalm 69:9.

[353] Note 5, end of chapter.

[354] Matt. 12:38, 39; compare 16:1; Mark 8:11; John 6:30; 1 Cor. 1:22.

[355] John 2:19; read verses 18-22.

[356] Note 6, end of chapter.

[357] Mark 14:58. Page 624 herein.

[358] Mark 15:29, 30.

[359] John 10:38; 17:21.

[360] John 2:19-22; compare 1 Cor. 3:16, 17; 6:19; 2 Cor. 6:16; see

further Col. 2:9; Heb. 8:2.

[361] Matt. 27:63. Page 665.

[362] As Canon Farrar has tersely written, "Unless the 'we remember' was

a distinct falsehood, they could have been referring to no other

occasion than this." ("Life of Christ," p. 155.)

[363] John 2:23-25.

[364] John 3:1-21.

[365] Note 7, end of chapter.

[366] John 3:2; read verses 1-21.

[367] Numb. 21:7-9.

[368] Note 8, end of chapter. See "Articles of Faith," v:1-5.

[369] John 3:22; compare 4:2.

[370] Matt. 4:17; compare Mark 1:15.

[371] Note 9, end of chapter.

[372] John 3:25-36.

[373] Note 10, end of chapter.

[374] John 3:27-36.

[375] Matt. 11:11.

[376] Luke 3:2,3.

[377] Matt. 14:3-12.

[378] Matt. 4:12.

Jesus the Christ A Study of the Messiah and His Mission According to Holy Scriptures Both Ancient and Modern · 第 12 / 42 章