明治三十六年の秋十月の頃より米國に遊びて今茲明治四十年 の夏七月フランスに向ひてニューヨークを去るに臨み、日頃 旅窗に書き綴りたるものを採り集めて、あめりかものがたり と題し、謹んでわが恩師にして恩友なる小波山人巖谷先生の 机下に呈す。明治四十年十一月里昻にて永井荷風。