CHAPTER XIII.

Blackmail?

When Inspector Tanner reached his office in New Scotland Yard, he

found an instruction from Chief Inspector Edgar, informing him that Mr

James Daunt, of Lincoln’s Inn, had important evidence to give him

relative to the Ponson case. Accordingly, after he had made a formal

report on his Portuguese expedition, he called up Jimmy and arranged a

meeting. A few hours later he was seated in the solicitor’s office,

smoking one of the latter’s best cigars.

‘My Chief says you have something to tell me?’ he began, after mutual

greetings.

‘Why yes,’ Jimmy replied. ‘Did your Chief tell you what it was?’

‘Didn’t see him. He’s in Manchester.’

‘I fancy you’ll be surprised. You recollect you told me you had

suspected Cosgrove Ponson, but that he had established an alibi and so

must be innocent?’

Tanner nodded as he drew at his cigar.

‘That’s right,’ he agreed.

‘You were satisfied the alibi was sound?’

‘Absolutely.’

‘It’s a fake,’ said Jimmy quietly.

Tanner took his cigar out of his mouth and looked at the other.

‘Get along now, Mr Daunt,’ he answered. ‘You’re trying to pull my

leg.’

‘No. The thing’s a fake right enough. Cosgrove was at the boathouse

that night.’

Tanner stared incredulously.

‘You seem in earnest,’ he said slowly. ‘But you’ve made a mistake. I

went into it carefully. There’s no doubt it’s sound.’

‘It’s _you_ that have made the mistake,’ Daunt answered pleasantly,

and he went on to tell the Inspector what he and Lois had done, and

all they had discovered.

To say that Tanner was amazed and disappointed would be to understate

the case. He was woefully chagrined.

‘God bless my soul!’ he cried, ‘but that sort of takes a chap down.

Here was I looking down on you and that splendid girl as a pair of

meddling nuisances, and I’m blowed if you haven’t had it over on me

all the time.’

‘Well,’ said Jimmy, ‘tit for tat.’

The Inspector eyed him almost aggressively.

‘And what now?’ he demanded.

‘Why this. I’ve told you what we did about Cosgrove. Now you tell me

what took you to Portugal.’

‘Oh, that,’ answered Tanner looking relieved. ‘It’s irregular, but I’m

blessed if I care.’ He re-lit his cigar, which in his agitation he had

allowed to go out, and beginning with the day of the adjourned

inquest, he recounted his adventures in London and in Devon, the

midnight run to Southampton, the flight to Paris, the journey to

Lisbon, and finally the arrest of William Douglas. When he had

finished, James Daunt was nearly as surprised and mystified as the

Inspector had been a few minutes earlier.

‘’Pon my soul, a most extraordinary business,’ he commented. ‘There’s

Austin, first suspected, then cleared, then suspected again and

arrested, and now cleared again. Then there’s Cosgrove, first

suspected, then cleared, and now suspected again. And now, here’s a

third man mixed up in the thing. I suppose the next thing that comes

out will clear Douglas!’

‘I don’t think,’ Tanner answered. ‘But what do you mean by saying

Austin is now cleared again? It’s the first I’ve heard of that.’

‘Why, Cosgrove was clearly impersonating him.’

‘Not on your life,’ said Tanner with decision. ‘Mark my words, Mr

Daunt, they were all there—Sir William and Austin and Cosgrove and

Douglas. Every blooming one of them was there. See here,’ he continued

as the other showed signs of dissent, ‘there’s evidence against every

one of them. Sir William was seen there. Austin was seen too, and

there’s no doubt he faked that business about the shoes. Yes, I know,’

as Daunt would have spoken, ‘his story about the shoes seems all

right, and it’s very clever, but it won’t wash. He was seen there, and

he was there. Then Cosgrove was there, for you’ve proved that. And

lastly this man Douglas was there also, for I saw his footmarks on the

boathouse floor. Yes, they were all there, and there’s some conspiracy

between them.’

Though Daunt had to admit this conclusion seemed sound, it was by no

means what he wished the Inspector to arrive at. His business was to

clear Austin, and while the bringing in of first Cosgrove and now this

man Douglas had at the time seemed all to the good, it did not help if

it merely led to a conspiracy charge. But Tanner’s voice broke into

his cogitations.

‘You see,’ the detective said, following on his own line of thought,

‘they were together in London. Sir William, Austin, and Cosgrove

lunched together—_both_ Austin and Cosgrove denying it, mind you—and

then immediately Sir William went to see Douglas. There was some

business between the four of them. There’s not a doubt of it.’

It gave Daunt a nasty shock to recall that Austin had to him also

denied having seen Sir William on that Monday. If it could be proved

that Austin had lied about this, as apparently it could, what reliance

could be placed on any of his other statements?

There was silence for some moments, and then Daunt moved impatiently.

‘Well, what are you going to do about it?’ he asked.

‘Get the names of that taxi-man and those other witnesses from you,’

the Inspector answered promptly, ‘and check over your conclusions

about Cosgrove. Not that I doubt you, of course, but it’s business.

Then if I’m satisfied, I’ll arrest him. Among his or Douglas’s papers

there’ll be surely something to put us on the track.’

When Tanner had taken his leave Daunt sat motionless for some minutes,

thinking over what he had just heard. And the more he thought, the

less he liked the turn affairs had taken. All his doubts as to

Austin’s innocence had returned. If his client had really met Sir

William on the Monday in question, why had he denied it? It would take

an even more ingenious explanation to account for it than that he had

given about the shoes.

To satisfy himself, when his work for the day was finished, Daunt put

a photograph of Austin in his pocket and drove to the Étoile

restaurant in Soho. But a few moments’ inquiry was sufficient to

convince him. Austin had been there beyond question, and therefore his

statement to Daunt had been a direct falsehood.

Sorely puzzled as to what he should say to Lois, Jimmy Daunt returned

to his rooms. There after much thought he decided he would see Austin

next morning and tax him directly with the lie.

Another point had been worrying him. He recalled his surprise at the

manner in which Austin had received the news of his and Lois’s

discovery that Cosgrove had been at the boathouse on the fatal night.

Austin had professed incredulity, but all the same had seemed terribly

shocked. He had ridiculed their idea that Cosgrove could have been

impersonating him, and utterly refused to sanction a defence on these

lines.

At the time Daunt had put this down to cousinly affection, but in the

light of Tanner’s theories it seemed to take on a more sinister

interpretation. What if Tanner were right, and both cousins were

involved in the murder? Would not that make a horribly complete

explanation of Austin’s attitude? Might the latter not fear that the

bringing in of Cosgrove might be a step towards the elucidation of the

whole affair? It was therefore with foreboding that Daunt set out next

morning to see his client.

He had determined to try a little test. He conversed at first as on

previous visits, and then when the other’s mind was occupied and he

was off his guard, he said suddenly, but as carelessly as he could,

‘By the way, William Douglas has been arrested.’

The effect on Austin surpassed his most gloomy prognostications.

Surprised out of himself, the accused man started back, his face paled

and he gave vent to an exclamation of what seemed to Daunt to be

veritable consternation. Then rapidly controlling himself, he tried to

simulate indifference.

‘William Douglas?’ he repeated questioningly, ‘I have heard my father

speak of him. An old gardener, wasn’t he? What on earth has he been

doing?’

Daunt felt instinctively the reply did not ring true.

‘That’s what I’ve come to ask you,’ he retorted. ‘What were you and he

doing at the boathouse on that Wednesday night?’

‘My dear fellow,’ Austin answered—he was evidently shaken, but still

spoke with a certain dignity—‘you forget yourself. You have no right

to ask me such a question.’

‘Then I withdraw it and ask you another. You told me, I think, that

the Sunday evening when you dined at Luce Manor was the last occasion

on which you saw Sir William alive?’

‘Certainly.’

‘And you repeat that now?’

‘Why, of course I do.’

Daunt leant forward and spoke impressively.

‘Then how do you explain your having lunched with him on the next day

at the Étoile in Soho?’

Again Austin started. Daunt was sure that the shot had told. But the

other only said:

‘It seems to me you have mistaken the side you’re on. Are you taking

prosecuting counsel’s place?’

‘Good Lord, Ponson, don’t play with words,’ cried the solicitor

angrily. ‘It’s far too serious. If I’m to act for you, I must have an

explanation of these things. Why have you denied being there when you

were?’

‘Who says I was?’

‘Everyone concerned. The manager, two waiters, the porter—all agree.

There’s no mistake. I saw them myself. Tanner knows all about your

lunch there with Sir William and Cosgrove, and about Sir William’s

visit afterwards to Douglas.’

Austin was pale, and a look of positive dread showed for a moment in

his eyes. But he preserved his calmness and only replied:

‘They were mistaken. I was not there.’

Daunt dropped his detached air, and spoke with all the earnestness at

his command.

‘Look here, Ponson,’ he said. ‘What the truth in this wretched

business is I don’t know, but I do know that for you to go on like

this means a certain verdict of “Guilty”. That’s as sure as you’re

sitting there. If you don’t care about yourself, for God’s sake think

of that girl that’s giving up her all for you. You must tell her the

truth—in common honour you must tell her. Your actions must look

suspicious to her as well as others. If you can explain them, for

Heaven’s sake do so, and if not, don’t let her commit herself too far

to get out.’

Austin slowly raised his head and smiled unhappily.

‘You’re a good fellow, Daunt,’ he said. ‘God knows I’m ten times more

anxious for Lois than for myself. But all I can tell you is to repeat

what I have already said; I was not there. There must be some ghastly

mistake.’

Daunt felt his anger rising.

‘It’s a mistake that will cost you your life if you don’t rectify it,’

he answered sharply. ‘If you can’t be open with me I must give up the

case.’

‘Then you don’t believe me?’

‘Believe you? How can I believe you? I show your photograph to four

separate men at that café and all identify you without hesitation. But

see here’—he spoke as if a new idea had occurred to him—‘the thing can

be easily settled. If you weren’t at the café with Sir William where

were you? Tell me that?’

‘I lunched that day at the Savoy.’

‘For three hours?’

‘Well, no. I sat and smoked in the lounge. Then I got one or two

things—tobacco and those two pairs of shoes.’

Jimmy Daunt did not believe him, but all the persuasion of which he

was a master failed to induce Austin, whatever he might or might not

know, to supplement or vary his statement. But the latter consistently

scouted the idea that the trial could end in a conviction, stoutly

maintaining that there was no evidence to lead to such a conclusion.

At last Jimmy took his leave, intensely dissatisfied with the result

of the interview. As had been arranged between them, he sent a wire to

Lois asking her to come to town that afternoon, though he looked

forward to the meeting with anything but pleasure.

It was nearly five when she arrived. He greeted her with no hint that

his news was bad, and as before insisted on an immediate visit to the

quiet restaurant. Over a cup of tea he told her all of Tanner’s

adventures and discoveries, with the single exception of his learning

of the meeting between Sir William, Austin, and Cosgrove at the Étoile

restaurant. But when they had returned to his office, he became more

serious.

‘I’m frightfully sorry, Lois,’ he began, after seeing that she was

comfortably seated, ‘but I haven’t told you all the news yet, and I’m

afraid the rest of it is not too good.’

Her expressive face became clouded and anxious, but she did not speak.

Then Daunt told her as gently as he could of the lunch at the Étoile,

and Tanner’s theories resulting therefrom.

‘But that’s not such bad news,’ she said with evident relief.

‘Inspector Tanner must have made a mistake. Austin said he didn’t see

his father after the Sunday evening.’

Daunt moved uneasily. It was a confoundedly awkward job, and he wished

he was through with it.

‘Dear Lois, it sounds a perfectly horrible thing to say, but that is

just the difficulty. In spite of Austin’s denial, Tanner is convinced

the meeting took place. I believed he was mistaken, so I went down to

the restaurant myself. I took Austin’s photograph, and the manager,

two waiters, and the porter recognised it instantly. All four are

prepared to swear Austin was there.’

‘Did you tell Austin?’

‘Yes. He stuck to his denial.’

Daunt had expected and feared an outbreak from Lois on hearing the

news, but though her face showed extreme pain, she spoke very quietly.

‘There is no reason to suppose the four men in the cafe are dishonest.

They couldn’t have been bought to swear this?’

‘It’s possible, I suppose, but I fear there’s no evidence of it, and

even if it were true, we would never get evidence.’

‘In that case, as Austin wasn’t there, they must have been mistaken.’

She looked steadily in Jimmy’s eyes as if challenging him to contest

her statement. He marvelled at the faith a good woman will show in the

man she loves, and he felt if Austin had by word or deed deceived her,

hanging would be too good for him. He hesitated in replying, and she

went on:

‘You understand what I mean? Austin was supposed to have been seen at

the boathouse, and as he wasn’t there we deduced an impersonator. We

find, in my opinion, the same thing here—probably the same man.’

‘In the boathouse case we imagined Cosgrove was the impersonator. Here

it could not be Cosgrove, as he was present also.’

She nodded.

‘That is true certainly. Tell me honestly, Jimmy, what you think

yourself.’

Jimmy hedged.

‘It’s not what I think, Lois, or for the matter of that, what you

think, or even what Tanner thinks; it’s what the jury will think; and

as you’ve asked me the direct question, I must tell you I greatly fear

they will disbelieve Austin.’

‘I fear so too,’ she answered quietly. He felt she was conscious he

had not answered her question, and was thankful she was going to let

it pass. But his relief was shortlived.

‘You thought he was’—she hesitated for a moment—‘not telling you all

he might?’

Jimmy hated doing business in opposition to a clever woman. Again and

again he had found that except for their own purposes they seldom

considered either his words or actions, but always his quite private

and secret thoughts. He realised that Lois knew exactly what was in

his mind regarding Austin.

‘To be strictly truthful,’ he answered, ‘I admit he did give me the

impression that he was holding something back. But of course it was

only an impression, and I may have been wrong.’

She nodded slowly and then said, ‘I think, Jimmy, I must see him

myself.’

This was what her cousin had feared, and he felt he must exert all his

powers of diplomacy to prevent it.

‘Well, you know, Lois,’ he answered truthfully, ‘I had that in my

mind. I hardly liked to suggest it. But undoubtedly if he does know

anything, he would tell you when he mightn’t tell me.’

She looked at him in unveiled surprise, but only said:

‘Can you arrange an interview for tomorrow?’

‘I would try if you thought that would be best. But I was going to

suggest waiting until Tanner has investigated the affairs of Douglas.

He believes, and I agree with him, that there was some private

business between Douglas and Sir William, which, if we knew it, would

clear up the whole affair.’

‘Ah,’ said Lois comprehendingly.

‘If Austin,’ Jimmy went on desperately, ‘is really holding anything

back, we may take it he has a good reason for doing so. Unless it

becomes really necessary—and it has not, so far—it would be better not

to try to force his confidence. He will tell us when he thinks it

right.’

‘Really, Jimmy,’ Lois smiled faintly, ‘you are quite coming on. I

don’t say you have persuaded me, but I will agree to postpone my

visit—shall we say for a week?’

‘When Tanner returns from Devonshire I shall see him, and let you know

his report immediately,’ returned the relieved but suspicious Daunt.

They continued discussing the affair for some time. Jimmy could see

that in spite of the brave face Lois put on things, she was deeply

worried and despondent. Never had he admired her more. He marvelled at

her belief in Austin, her assurance that he, Jimmy, was doing the

utmost possible, her fairness to Tanner, and her utter and absolute

forgetfulness of herself. As he saw her to the train he felt his

resolution strengthened, to spare himself neither time nor money to

bring about the result she desired.

When Tanner left Daunt’s office on the previous day, he returned at

once to the Yard. First he arranged for Cosgrove to be shadowed, in

case that gentleman, learning of Douglas’s arrest, might consider

discretion the better part of valour and disappear. Then he busied

himself in re-examining the witnesses of Cosgrove’s movements on the

night of the murder, which the efforts of Lois and Daunt had

unearthed. When he had heard their statements he had to admit himself

convinced of the cousin’s duplicity.

After a consultation with his chief a warrant was issued, and Tanner

went to the flat in Knightsbridge and executed it. When cautioned,

Cosgrove made no statement beyond earnestly and emphatically

protesting his innocence, and declaring that a terrible mistake had

been made.

A detailed search of the flat revealed one or two things which Tanner

had not already known. As he had suspected on the occasion of his

first visit, Cosgrove had a second desk for his more private papers.

In the dressing-room was an old Sheraton escritoire, and there the

Inspector found complete information about his prisoner’s finances.

The latter appeared even more involved than Tanner had suspected,

which of course strengthened the motive for the murder, and therefore

the case against the accused.

But this was not all. The motive had been stronger than any merely

financial embarrassment could have made it. In the same desk was a

bundle of letters from the actress at the Follies, Miss Betty Belcher.

These showed that Cosgrove’s relations with her had been extremely

intimate. For a considerable time he had evidently been pressing her

to marry him, and in one letter, dated about three weeks before Sir

William’s death, she had openly admitted she loved him and would marry

him if only he were rich. ‘You know, Cos.,’ the rather cynical letter

went on, ‘it would be absurd for me to think of marrying a poor man. I

have been too long accustomed to all that money gives to contemplate

any other kind of life. If you had a fortune—well, I might consider

it, but as things are you must see it would be out of the question.’

‘He must have been far gone to want to marry her after that,’ mused

Tanner, ‘but he evidently did, for here a week later is another letter

in the same strain.’

He filed the papers in the Cosgrove dossier, from which they duly

found their way into the hands of the public prosecutor.

The next item on Tanner’s list was a similar search in Douglas’s

cottage, and on this business the detective found himself once more

seated in the 10.30 a.m. from Paddington, on his second journey to

Devonshire.

He thought he was beginning to get some kind of grasp of the case. It

was evident that Austin and Cosgrove, separately and individually, had

each the two strongest motives known to weak humanity for desiring Sir

William Ponson’s death. In each case there was the direct want of

money. But in each case also, to this crude desire was added the more

subtle and infinitely more powerful consideration that the money was

for the loved one. Neither man could accomplish the marriage upon

which he had set his heart, and live afterwards in the way he wished,

without more money, and by Sir William’s death this money could alone

be obtained.

So much was obvious, but the facts seemed to permit a further

conclusion. Suppose these two, knowing of each other’s position, had

conspired together to commit the crime which would relieve the

necessities of both? In some way not yet clear they had lured Sir

William to the boathouse, met him there, committed the murder, and

arranged the matter of the boat to create the impression of accident.

In case suspicion should be aroused, each had worked out a false but

ingenious alibi.

Tanner felt himself so far on fairly firm ground, but when he came to

consider Douglas and the part he had played in the affair, he had to

confess himself absolutely at sea. However, the search on which he was

now engaged might throw some light on that.

He reached Yelverton at the same time as on his first visit, and went

at once to the police station. The sergeant had got together some

information for him. Douglas, it appeared, had come to the

neighbourhood some seven years previously from, the sergeant believed,

New York. He had taken a ten-year lease of Myrtle Cottage, had engaged

an elderly housekeeper who was still with him, and had settled down to

a quiet existence of gardening and bee farming. That he had some money

was obvious, but he was not well off, and seemingly had at first found

it difficult to make ends meet. But during the last four years his

prospects appeared to have improved, as he had carried out a number of

alterations to the house, had purchased a small car, and generally

seemed to have taken things more easily. The sergeant, after Tanner

had left on the day of the attempted arrest, had made a careful search

of the house, but without finding anything suspicious. He had then

admitted the housekeeper, who had been visiting friends in Princetown,

and she had been living there since. Douglas had not borne a very

lofty reputation in the neighbourhood. He was morose and ill-tempered,

and drank more than was good for him. But he kept himself to himself

and there had been no open disputes with his neighbours.

So much Tanner knew when he reached the house to conduct his own

examination.

A lengthy interrogation of the housekeeper led to nothing fresh. And

then began another of those exhaustive searches to which Tanner was so

well accustomed, and which always bored him so exceedingly.

He found nothing of interest till he came to examine Douglas’s papers,

but from them he learned a good deal of the man’s life. Douglas had

been, it was evident, a clerk in the Pennsylvania Railroad Terminal in

New York, there being letters on railway paper and photographs of

groups of employees, as well as a testimonial from the head of the

office. This was dated seven years earlier, and referred to Douglas’s

service of twenty-one years. The man must therefore have held the

position since 1892. Of his life since settling in Devonshire there

were records, principally connected with bee-keeping, but of his

history before his connection with the Pennsylvania Railroad Tanner

could discover nothing.

‘He is surely either an Englishman or a wonderful mimic,’ thought the

Inspector, as he recalled the north-country accent with which the man

had spoken on the day of his bolt for liberty.

The search dragged on, and at last, as it was nearly concluded, Tanner

made three finds, though none of them seemed of much value. The first

was that when examining with a mirror the blotting paper on Douglas’s

desk, he saw that an envelope had been addressed to Sir William

Ponson. Unfortunately, in spite of his careful efforts he could trace

nothing of the letter presumably sent therein, but the marks were a

still further proof of the relations which had obtained between the

two men.

The second discovery appeared at first sight of even less importance,

and Tanner noted it principally as being the only thing he had yet

come on which, it seemed possible, might refer to Douglas’s early

life. In an old and apparently little used book on American passenger

rates, the leaves of which the Inspector was painfully turning over in

the hope that some old letter might lie therein concealed, he came on

a photograph. Evidently of considerable age, it was faded to a light

brown and discoloured as if at some time it had been wet. It was a

view of a tombstone and grave with a building—presumably the porch of

a church—in the background. A lich-gate showed in the farther

distance, while on the stone the inscription appeared as dark, broken

lines, the only word decipherable being the first—‘Sacred.’ Tanner put

the photograph in his pocket with the idea that this might represent

Douglas’s family burying ground, which, if traceable, might throw

light on his birthplace. At the same time he felt that such

information, even if obtainable, could not help much in his quest.

The third find was that in an engagement book or diary there was a

reference to the visit to London, and to certain calls to be paid

there. On the space for the Thursday before the murder was written

‘London, 10.25 train, Judd’s Hotel, Dunlop Street.’ On the next space,

for Friday, was an entry, ‘Insurance Co., 77B Gracechurch St.’ There

was a list of articles—probably purchases—‘Collars, handkerchiefs,

_The Apiarist_, by S. Wilson Holmes,’ and some other items. Last, but

not least, for the evening of the murder there was ‘X—9.30 p.m.’

This last entry set Tanner puzzling. ‘X,’ he presumed, stood for the

Luce Manor boathouse, and its use seemed to show the same desire for

secrecy about his visit there as had been noticeable with the others

who had been present. But Tanner had to confess that this entry did

not square with the theory that the murder had been its object—at

least on Douglas’s part. It was inconceivable that a man about to

commit such a crime should have required a reminder of the hour of the

deed. Every detail of the plan would have been seared into his brain.

Was the suggestion of this entry, wondered the Inspector, not that

Douglas had been made a tool of by the cousins? If the man should make

that case this would certainly be corroborative evidence. Tanner

attached some weight to the point, as he felt it was too subtle to

have been designed.

Having seen from the papers that Douglas had an account in the

Plymouth branch of the Western Counties Bank, Tanner next day called

on the manager. Here, after a study of the accused’s finances, he made

an interesting discovery. At intervals during the last four years

Douglas had lodged sums of money—invariably in notes, so he was

told—and what particularly intrigued the Inspector’s imagination was

the fact that each such lodgment had taken place a few days after the

drawing of an ‘X’ cheque by Sir William Ponson, and in each case it

was for just a trifle less than the amount of that cheque. It seemed

evident that Sir William had been paying Douglas these sums, and the

method of lodging showed the latter equally eager to keep the

transactions secret. What service, mused Tanner, could Douglas have

possibly done Sir William to have merited such a return?

It was an anxious and disappointed Inspector who that afternoon

stepped into the London train at Millbay Station, Plymouth. He had

been hoping for great things from his search of Douglas’s rooms, and

he had found practically nothing—only an old photograph and the

address of an insurance company in London. And neither of these seemed

the slightest use. Could anything be learned by tracing that tombstone

or calling at that insurance office? He did not think so.

But more than once he had learnt the folly of neglecting any clue, no

matter how slight. Therefore on arrival in London he prepared a

circular to be sent to every police station in England. It bore a

reproduction of the photograph, together with a paragraph asking if

the recipient could identify the place and send in a note of its

whereabouts, as well as a copy of the inscription on the tombstone.

Next morning he set out for 77B Gracechurch Street.

A suite of offices on the second floor of a large building bore the

legend ‘The Associated Insurance Company, Limited,’ and Tanner,

entering, asked for the manager. After a short delay he was shown into

the presence of a tall, gaunt man, with iron-grey hair, and tired

looking eyes. Tanner introduced himself as an Inspector from the Yard.

‘I have called, sir,’ he went on, ‘with reference to a man named

William Douglas, a small, elderly man with a grey beard, who lives

near Yelverton in Devon. I understand that he has had some dealings

recently with your Company. I imagine, but am not certain, that he

came here on Friday, the 2nd of July last.’

‘I cannot recall the man myself,’ the manager returned. ‘What is the

precise point in question?’

‘We have had to arrest him on a serious charge—in fact, that of

murder. I am endeavouring to trace his recent history and movements. I

want to know if he did call, and if so, on what business.’

The manager pressed twice a button on his desk. An elderly clerk

answered.

‘Mr Jones, do you recall our doing any business recently with a man

called William Douglas from Devonshire?’

‘Yes, sir,’ the clerk replied. ‘We were in correspondence about an

annuity, but the matter fell through.’

‘This gentleman is Mr Tanner, an Inspector from Scotland Yard. You

might let him have all the particulars he wants.’ Then to Tanner, ‘If,

sir, you will go with Mr Jones, he will tell you everything he can.’

Mr Jones led the way to a smaller office, and waved his visitor to a

chair.

‘William Douglas?’ he said, bending over a vertical file. ‘Here we

are, Mr Tanner.’

He withdrew a folder, and settling himself at his desk, took out some

papers.

‘Here is the first letter. You will see it is an application from

William Douglas of Myrtle Cottage, Yelverton, South Devon, for

particulars of annuities. He wanted to purchase one which would bring

him in £500 a year. Here is our reply enclosing the information and a

form for him to fill in, and here is the form which he returned to us

duly filled. You will notice he is aged sixty-six. We then wrote him

this letter explaining that the annuity would cost him £4600, and

asking his further instructions. He replied, as you see, to proceed

with the matter, and he would send on the cheque in due course. We

prepared the necessary documents, but received no further

communication from Mr Douglas until about ten days later we had this

note stating that he regretted the trouble he had given, but that he

found himself unable to proceed with the matter at present. And so it

stands.’

‘Then Douglas didn’t call here?’

‘No.’

Tanner was considerably puzzled by this information. As he walked

slowly along the Embankment back to the Yard, he racked his brains to

understand Douglas’s motive or plan. What had been the ex-clerk’s

idea? The figures of his bank account showed that at no time since he

came to live at Yelverton had he had more than £600 to his credit. As

he could not possibly have paid the four thousand odd himself, where

did he expect to raise it?

And then a sudden idea flashed into the Inspector’s mind. Sir William

Ponson had been paying Douglas sums ranging from £100 to £400 at

intervals during the last four years. These sums were all paid by

cheques marked ‘X’ on the block. On the day before his death Sir

William had written an ‘X’ cheque for £3000. This cheque had never

been cashed.

Was there not a connection? Had that £3000 ‘X’ cheque of Sir William’s

not been written for the purpose of paying for Douglas’s annuity? It

certainly looked like it. And had the sudden death of Sir William not

prevented its being cashed?

Of course, the amounts did not tally—the cheque was for £3000, while

the price of the annuity was £4600. But it was obvious that these sums

might represent the different opinions the two men held of what was

due. Possibly also negotiations were in progress between them on the

point. This was of course guesswork, but at least it would explain the

facts.

The Inspector walked like a man in a dream as he concentrated his

thoughts on the whole circumstances. There seemed just one link of his

chain missing—some one point which, if he could find it, would flood

the whole of these mysterious happenings with light and make the

disconnected facts he had learnt fall into their places like the

closing pieces of a jigsaw puzzle. And then suddenly he wondered if he

had not got it, as another and more sinister idea occurred to him.

What if the business were blackmail? It had a nasty enough look. Could

Douglas have got hold of something discreditable in Sir William’s

life, and could the latter be paying for his silence?

The more Tanner thought over it, the more likely this theory seemed.

It would explain the facts generally, as well as the secrecy with

which both parties had acted. And yet there were difficulties. This

annuity business was a difficulty. From Douglas’s point of view it was

easy enough to understand. If the blackmailer thought his receipts

were precarious, or if time was reducing or about to reduce the value

of the secret, it would be a natural step for him to try to convert

his vanishing doles into a fixed and certain income. But Sir William’s

motive would be different. His only hold on the preservation of his

secret was the expectation on Douglas’s part of sums yet to be paid.

If the manufacturer agreed to the annuity his hold would be gone. That

he should do so was inconceivable to Tanner. And yet apparently he

had. He had at least written the £3000 cheque.

But the second difficulty to the blackmail theory was more serious.

The wrong man had been murdered! If Douglas had been the victim it

would have fitted in well enough. It would have been argued that Sir

William had taken a desperate remedy to escape from an intolerable

situation. But Sir William’s death would have been the last thing

Douglas could have desired. He would never have cut off the source of

his income. No; attractive as the blackmail theory had seemed at

first, Tanner found its difficulties rather overwhelming.

He had by this time reached the Yard, and sitting down at his desk, he

lit a cigar, and continued his ruminations.

Suppose again that blackmail had been levied, where did Austin and

Cosgrove come in? They must in this case obviously have taken sides.

Either they must have been assisting Sir William to extricate himself,

or else they must have been party to the blackmail.

But as Tanner pondered these alternatives, he could not see how either

would meet the facts. If the cousins were acting for their relative,

they obviously would not have murdered him—it was a contradiction in

terms. Here again the wrong man had been killed.

On the other hand, it was difficult to see how they could have been in

league with Douglas against Sir William. Anything discreditable to the

manufacturer would react on both the son and nephew, and their threat

to make the matter public would therefore hardly be convincing. For

their own sakes the cousins would be as anxious as Sir William to keep

the thing quiet. It was also clear to Tanner that they would never

have put themselves in the power of a man like Douglas. If they had

wished to murder Sir William for his money, they would have done so at

some time when Douglas would not have witnessed the crime.

So far had Tanner progressed when he realised his argument really was

that Sir William could not have been murdered at all! He swore

angrily, and went back to see the point from which he had started.

Blackmail. It would seem, then, that blackmail could not be the

explanation. And yet . . . It was an attractive theory . . .

Some days later, rather to Tanner’s surprise, he received from a

sergeant of police in the north of England an answer to his circular

about the photograph. It read:

‘Sir: We have found the churchyard illustrated in your view

attached. It belongs to the Parish Church of Tynwick, a village six

miles south-east of Gateshead. The headstone is still standing. It

bears the inscription—“Sacred to the memory of John Dale, aged 53,

who departed this life on 4th September 1871, and of Eleanor, his

beloved wife, who entered into rest on 25th March 1890, at the age

of 67.”’

‘Gateshead? Dale?’ thought the Inspector. ‘Those names sound

familiar.’

He turned to his notes of the case. And then he got rather a thrill.

Gateshead was the place from which Sir William had come to Luce Manor.

It was there the deceased gentleman had been born and had spent his

life, and where the ironworks he had owned was situated.

And Dale? This was more interesting still. Dale was the name of his

wife’s first husband! He had married a Mrs Ethel Dale. Here at last

was a connection between the manufacturer and William Douglas.

But after all was it not a very slender one? What exactly did it

amount to? That Douglas had in his possession a photograph of the

grave of a man and woman of the same name as Lady Ponson’s first

husband, and who lived somewhere in the same locality. Not much to go

upon, and yet it was suggestive, and where there had been nothing

before, Tanner welcomed it eagerly. Who knew what it mightn’t lead to?

He determined he must go to Tynwick and make inquiries.

The Ponson case · 第 13 / 16 章