L'ortografia e la punteggiatura originali sono state mantenute,
correggendo senza annotazione minimi errori tipografici. Le parole in
greco sono state traslitterate.
Grafie alternative mantenute:
perche/perchè
intepretare/intepetrare
seguita/seguìta
poiche/poichè
ne/nè
Caccia/Caccìa
cosi/così
fra/frà
tu/tù
bensi/bensì
finqui/finquì
sottocarceriere/sotto-carceriere
Cesare d'Assero/Cesare d'Assaro
Cesare d'Azzia/Cesare D'Azzia
Altre correzioni:
pag. 28 herede mascolo [mascola]
pag. 35 Eccolo [Ecco o] questo dispaccio
pag. 37 con fra Tommaso e [o] non si scovriva
pag. 53 Ved. Doc. 378, pag. 389. [pag. 389. 378,]
pag. 58 anzi chiarì [chiari] al detto frà Thomaso
pag. 99 la [le] Monarchia de' Cristiani
pag. 103 un'obiezione [un obiezione]
pag. 236 tra i [trai] quali Carlo Spinelli
pag. 240 per sostenere prossimo il dì [di] del giudizio
pag. 249 ma non si può interpretrarla [interpetrarla] in modo plausibile
pag. 387 Stultitiam [Stultitias] simulare in loco prudentia est