The world-empire of which I have dreamed shall consist in this, that

the newly created German Empire shall first of all enjoy on all sides

the most absolute confidence as a quiet, honorable, and peaceful

neighbor; and that, if in the future they shall read in history of a

German world-empire or of a Hohenzollern world-ruler, it shall not

be founded upon acquisitions won with the sword but upon the mutual

trust of the nations who are striving for the same goals. To express

it briefly, as a great poet has said: "Limited outwardly, but with no

limits upon inward development."

You have mentioned the ships which here hang memorially from the

ceiling of this beautiful old hall. The time in which I grew up was, in

spite of the great war, not a great and glorious one for the seafaring

part of our nation. I, too, have here drawn the logical conclusions

from what my ancestors have done. In a military way much had been done

within, as was necessary; now the equipment of the navy had to be

brought forward.

I thank God that I do not have to make a desperate appeal here in this

town hall as I once did in Hamburg.[41] The fleet is built and is on

the seas; we have material for crews. The eagerness and the spirit are

the same as those which filled the officers of the Prussian army at

Hohenfriedberg, at Königgrätz, and at Sedan; and every German war-ship

which leaves the slips is one more guarantee for peace on land. We are

correspondingly more powerful as allies, and our opponents will be

correspondingly less willing to offer us any aggression.

[41] The appeal referred to is the speech delivered at Hamburg on

October 18, 1899, with its famous "Bitterly do we need a powerful

fleet."

To-day, as I scanned the citizens of Bremen, I saw the old and the

young standing next each other--the old with their medals and their

crosses, comrades in battle and in deeds under both the great leaders

whose statues stand in this city, and before them stand the youth who

shall grow up to the new empire and its tasks.

What will these tasks be? To develop steadily; to shun strife, hate,

division, and jealousy; to rejoice in the German Fatherland as it is

and not to strive after the impossible; to hold fast to the conviction

that our God would never have taken such great pains with our German

Fatherland and its people if he had not been preparing us for something

still greater.

We are the salt of the earth, but we must also be worthy to be so.

Therefore must our youth learn to give up and deny themselves what

is not good for them, to put far from them the things which have

slipped in from foreign peoples, and to preserve their morals, good

conduct, reverence, and religion. Then some day may we write over

the German people the motto on the helmet of the 1st Regiment of my

guard: "_Semper talis_"--"Ever the Same." Then we shall be looked upon

from all sides with respect and in a measure with love as a safe and

trustworthy people and can stand with our hand on our sword-hilt and

with our shield grounded before us and say: "_Tamen_, come what will."

I am sure that my words will fall upon good ground here in Bremen.

Earnestly I hope that the golden peace which up to the present with

God's help we have maintained we may preserve still further and that

under this peace Bremen may grow green, may bloom, and prosper. That is

my innermost wish. Long life to Bremen--Hurrah! Hurrah! Hurrah!

VI

ON THE EVE OF MOROCCO

MARCH 31, 1905--NOVEMBER 17, 1906

THE MOROCCO QUESTION

TANGIER, MARCH 31, 1905

On the 8th of April, 1904, an _entente_ which had settled all

outstanding questions between France and Great Britain and gave

to Great Britain a free hand in Egypt and to France a free hand

in Morocco was formally signed in London. The German Government

officially declared that the settlement between France and Great

Britain concerned only these two countries; but the Pan-German

Society, the Colonial Society, and the Navy League began so

insistent an agitation that the government changed its attitude

and the Emperor here declares in no uncertain terms that what

Germany undertakes in Morocco will be done exclusively with the

"_sovereign_ Sultan." Germany was evidently picking a quarrel with

France over Morocco, with or without warrant, as the case may

be, and was trying to ascertain, it is generally believed, the

closeness of the relationship between France and Great Britain.

The large commercial interests of which the Emperor speaks were

fairly negligible; though he doubtless had the right to protect it,

Germany's yearly trade there did not amount to as much as that of

an ordinary department store or of a fairly successful merchant.

For the previous eight years it averaged less than half a million

dollars annually. Her course here has usually been regarded as

unnecessarily belligerent.

True to his policy of personal diplomacy, the Emperor suddenly

appeared at Tangier and while there made his speech to the German

colony.

The whole question was taken up at the conference of Algeciras

in 1906. Although the policy of "the open door," which protected

Germany's commercial interests was guaranteed, the very general

storm of protest in Germany, especially on the part of the war

party and Navy League, showed that she had entered the contest with

more serious intentions. World policy by aggressive interference

had already been initiated when, in the Spanish-American War,

the German Admiral Diedrichs started to hamper the operations of

the American fleet at Manila. Morocco was looked upon by some,

Doctor Liman, for instance, as a second defeat. In the Algeciras

conference Italy sided with France and England. Italy had been

continuing as a member of the Triple Alliance partly through fear

that the French would annex Tripoli, which Italy desired. England

and France had now privately agreed to give Italy a free hand. She

sided with them and it was evident that her vital interests in the

Triple Alliance had been considerably lessened. As England and

Russia were also settling all their Eastern points of difference,

Germany began to be conscious of her isolation, which had been

largely a result of her attitude and unfortunate diplomacy.

I am pleased to make the acquaintance of the pioneers of Germany in

Morocco and to be able to tell them that they have done their duty.

Germany has great commercial interests here. I shall advance and

protect our commerce, which shows a satisfying increase, and for that

reason shall insist upon equal rights with all powers, which is only

possible through the sovereignty of the Sultan and the independence of

the country. For Germany both of these must be unquestioned, and I am,

therefore, ready to intervene for them at all times.

I hope that my visit in Tangier declares this plainly and emphatically

and that it will call forth the conviction that what Germany undertakes

in Morocco will be negotiated exclusively with the sovereign Sultan.

THE GREAT ALLY

SEPTEMBER 8, 1906

On this date the Emperor and his four sons dedicated a monument

to Frederick the Great on the site of his famous bivouac at

Bunzelwitz. In the evening he addressed a banquet in Breslau, in

which he took up especially the services of the Silesians to the

crown. He particularly recalls the support they gave Frederick

William III in 1813, at the lowest ebb of that King's fortunes.

Divisions of patriotic volunteers, "free corps," were organized

in the province, who, not being Prussians, could not serve in the

Prussian line. The best known of these was that of Lützow, to which

the poet Theodor Körner belonged. It is from one of his most famous

war-songs that the quotation in the Emperor's speech is taken. The

manner in which he speaks of the coronation of his grandfather

"by the will of Heaven" and with no mention of the Constitution,

is to be found in several of his speeches, notably the address at

Königsberg (August 25, 1910). Most of these speeches were made in

his hereditary provinces, Prussia, Silesia, and Brandenburg, and

aroused considerable protest in other parts of Germany.

MY DEAR PRESIDENT:

With a heart deeply moved, I take the opportunity to-day to speak as

sovereign Duke of Silesia to my Silesians, for the impressions which

have been showered upon me during the short time that I have been among

you are of so powerful and compelling a nature that words fail me to

express them or to find the proper form for the thanks which I would

like to communicate to my people of Silesia. I do not refer only to

yesterday's demonstrations, which surpassed, if that were possible,

the jubilations on the day of my entrance. And I do not mean only those

on the part of the old soldiers in black uniforms with their military

decorations on their breasts, who can say, "We have been present at

the time when history was made," and who dare pride themselves on

having been fellows in arms of the great Emperor and his noble son, my

father, whose heart, as is known to all of you, beat high for Silesia,

but I mean to-day, on my journey through the green Silesian country to

Bunzelwitz, Schweidnitz, and Rogau and back--everywhere I have found

the same warmth, the same glowing, burning enthusiasm. It is the old

Silesian loyalty which breaks forth and which proves the appreciation

on the part of the people for what the house of Hohenzollern has done

for them. This loyalty is rooted in ground specially consecrated

by history. For who will deny that the province of Silesia, almost

more than any other, stands in closest union with the history of

our Fatherland and of our house? And, especially, how could any one

speak of the development of Silesia without first thinking of the one

powerful figure of whom the grenadiers sang from the Rhine to the

Oder: "Fredericus Rex, our King and leader"? Wherever we look over

the plains of Silesia rise the memories of him, of the incomparable

battles through which he made Prussia a world-power, and also of the

splendid work of peace in which he sought to raise and strengthen the

sorely oppressed country. And again in later times it was precisely to

Silesia that it was reserved to send a new ray of hope to that sorely

tried Hohenzollern King, Frederick William III, when he encountered the

ardent enthusiasm of the first volunteers in Breslau, when the first

raising of troops took place here, and when the "wild, dashing Lützow

hunters" started in their career against the enemy at the Zobten. And

so it has been ever since. The sons of Silesia have fought whenever it

was a question of coming forward and sacrificing their blood for the

Fatherland. And so it may be very well said that the history of our

house is indissolubly bound up with that of Silesia, one of her most

beautiful provinces. And when we glance back over this great history we

can characterize it with the phrase which my great departed grandfather

used when, after fierce conflicts, through the will of Heaven the

imperial crown was set upon his brow: "God was with us, and His be the

honor!" And when I stop to think how the flags of the veterans passed

me with proud bearing I believe that we can apply this to the present

and thank God that He has disposed everything for the good and profit

of this province and of our house; above all, for the fact that it has

been granted us to carry out our work in peace. But if God was with

us we ought earnestly to ask the question whether we were worthy of

His help. Has every one among us also done his part by offering up his

thought, his health, and strength to carry on and develop the legacy

which was bequeathed to us by the past? If every one with his hand

upon his heart asks himself this question sincerely, many a man will

find it difficult to answer. And then, gentlemen, let us draw a lesson

from the personality of the great King and decide where it was that we

have failed in the work, where we have allowed our spirits to flag,

and where dark thoughts and fears have bewildered our minds. Away with

them! And just as the great King was never left in the lurch by the

old Ally, so our Fatherland and this beautiful province will always be

near His heart. And so out of the beautiful circle of memories and of

golden loyalty which I have here encountered, let us coin a new vow:

from this time on, through offering up our strength of soul and body,

we will devote ourselves to the task of urging our country forward,

of working for our people; and every one, according to his position,

whether high or low, will do this; and the various creeds will unite

to check unbelief; and above all things, for the future, we shall keep

our vision clear and never despair of ourselves or of our people.

The world belongs to the living, and the living are right. I cannot

endure pessimists, and whoever does not take part in the work let him

depart and, if he likes, seek out a better country. But I expect from

my Silesians that they to-day will unite in the decision to be ever

mindful of their great aims and examples, that they will follow their

Duke, especially in his work of peace for his people. In this hope,

I empty my glass to the health of the province of Silesia and of all

faithful Silesians.

OPTIMISM AND LITERATURE

MÜNICH, NOVEMBER 12, 1906

One of the men of letters whom the Emperor has been particularly

delighted to honor and in whom he sees one of the glories of German

literature is Doctor Ludwig Ganghofer, who is certainly not more

than an able writer of the second rank. After a performance in the

_Hoftheater_ in Münich the Emperor expressed the desire to see him,

and the following conversation took place which was reported in a

confusing combination of direct and indirect quotation.

The Emperor said that he had recently read the "Hohen Schein" and

spoke at some length about it, going over the content and thought of

the book. From the way in which he spoke about it one could see how

intensely he was occupied with one thing in particular.

What pleased him especially in the book was the optimistic tone which

pervaded it, the preaching which stimulated belief in life, and the

manner of accepting the misfortunes of existence, as well as the

trust in the future and trust in humanity. "This," said the Emperor,

"makes such an impression upon me because I am an optimist through and

through and will allow nothing to prevent me from remaining one to the

end of my days." He spoke of himself as a man full of his work and

one who believed in his tasks. He said further: "I will go forward.

I would greatly rejoice if men would understand me and would support

me in my desires." In this connection he spoke of the difficulty

every one encountered in his work on account of distrust. He again

recalled a passage from Ganghofer's "Schweigen im Walde" which had also

especially appealed to him because it had expressed his own point of

view concerning life. The passage runs: "He who distrusts, commits a

wrong against another and harms himself. It is our duty to believe that

every man is good so long as he does not give proof to the contrary."

"On this basis," said the Emperor, "I have always accepted every man

with whom I had anything to do. One may sometimes meet with unpleasant

experiences, but on that account he dare not give up. One must always

go on again with new trust in humanity and in life."

The Emperor then directed the conversation to a tablet which he had

had made and which contained, besides the above-mentioned quotation,

certain aphorisms of a like tenor from Ganghofer's novels.

These quotations appealed to him so strongly because they expressed

entirely his attitude toward life. With a good bit of optimism and a

bright and trustful outlook a man will go much further, not only in

his own personal life but in his vocation also, than he will if he

looks upon all things with a pessimistic eye; and even in politics

the case is the same. The German people certainly have a future, and

there is one word, "_Reichsverdrossenheit_" [sullenness toward imperial

destiny], which always offends him as often as he hears it. "What have

we to do with sullenness? Rather work and look forward. I work--yes,

not unwillingly--and I believe that I progress."

In connection with this word, the Emperor described the way in which

he worked every day and told how the difficulty of the many duties

and tasks which stormed in upon him often made him very weary. It

was at such times that the need overcame him to get out of harness

and see another part of the world, to become acquainted with other

men who stimulated him again. Thus, his journeys to the north always

invigorated him both mentally and physically.

The Emperor described earnestly and vividly how such a journey

gradually rested and refreshed him. In the first days there was of

course an abundance of work. Telegrams and letters came even to the

boat, and he and those about him could not leave work for long. Then it

became gradually more restful and solitary until eventually he found

complete rest and could give himself up to the glories of nature.

He then gave lively descriptions of his journeys, of the special

beauties of the fjords, and of his impression of the midnight sun. He

spoke especially of his pleasure at the simplicity and the cordiality

of the people, who responded to him so naturally. Everything that

oppressed him was cast aside for a few weeks--and yet the pleasures

which he received were begrudged him by many people. He knew that he

had always been called the "travelling Emperor," but he had always

taken it lightly and had not allowed his pleasure to be spoiled by it.

We discover friends in travelling, even in our own home. He believed

that the feeling of interdependence was strengthened in that way and

added that there were many Germans who did not know how beautiful

their own land was and how much there was to be seen in it. He always

rejoiced when he had learned to know a new portion of Germany. The

south especially seemed to him beautiful, and he was very much drawn

to it by the manner of life there. He always remembered, he said, with

particular pleasure a journey which he had made many years before to

Berchtesgaden and the beautiful days which he had been allowed to

spend in the hills behind it with his uncle, the Duke of Coburg. If

only travelling were not accompanied by so many inconveniences! It was

always necessary to take along so many paraphernalia. Often he longed

to seat himself in an automobile and go whizzing off for a few days,

to return satisfied and ready to work again. And such refreshment was

necessary in a serious calling like his own--doubly necessary because

he had to fight so much misunderstanding; it was a thankless situation,

because no one ever gave him credit for being independent. If he

succeeded in anything, then all the world asked: "Who advised him?"

If he was unsuccessful, then they said: "He did not understand it."

"What in the cases of other princes is accepted as self-evident becomes

in mine a matter of debate. And, nevertheless, the one answer is:

'Because I wish the good of the German Empire and of the German people.'

"Many times also I meet with pleasant experiences--and most often on

these very journeys which are made such a reproach to me." So the days

in Münich would remain an untroubled joy to him which he would never

forget. The warmth and heartiness in the behavior of the population

as well as the beautiful picture, gay with color, of the city in its

artistic decorations had completely charmed him.

The conversation then turned upon several questions of literature and

politics. The Emperor also related some anecdotes concerning his own

family, and here the intimacy with which he spoke was particularly

agreeable. He said merely, "my wife" and "my _Buben_" [boys]. In a

particularly sincere manner the Emperor spoke of our regents, whose

energy and self-sacrifice in such trying days he lauded, and expressed

the wish that the Great Prince might preserve us all for a long time to

come.

TWENTY-FIVE YEARS OF LABOR LEGISLATION

NOVEMBER 17, 1906

The policy of introducing legislation in the interest of the

laboring classes may be said to have been inaugurated by Emperor

William I in 1881. If one of its aims was to alleviate the

condition of this class and to promote the welfare of Germany

generally, another and perhaps its most important aim in Bismarck's

eyes was to stem the growth of the Social Democratic party and

bring about a greater sense of solidarity within the empire. In

this latter aim of "taking the wind out of the sails" of the

Social Democratic party it had not proved successful at the time

of the accession of William II. He began his reign with the idea

of making still further concessions and on this point broke

with Bismarck. When these again failed to conciliate the Social

Democrats, he took measures to legislate against them. He declared,

as we have seen, on one occasion: "For me, every Social Democrat

is synonymous with enemy of the nation and of the Fatherland."

(May 14, 1889.) The fact that the party has continued to increase

has always been a thorn in his side, and his attitude has been

more or less contradictory with regard to the working classes; so

that occasionally, as here, he seems to attempt to threaten and

conciliate at the same time.

Twenty-five years ago to-day the late Emperor and King, William the

Great, made his memorable announcement, and I welcome the opportunity

of calling to mind with reverent gratitude this work of peace through

which my noble ancestor inaugurated new lines of legislation for

the protection of the economically weak. In obedience to his lofty

will, with the hearty approval of the allied governments and the

intelligent co-operation of the Reichstag, we succeeded in so advancing

the difficult and multifarious development of the state's labor

legislation, in the domain of sick, accident, and disability insurance,

that those deserving help in their day of need now possess a regularly

constituted legal claim. Thanks to the comprehensive acts of the

realm and of the employers as well as to their own contributions, the

laborers have hereby attained a much higher degree of security with

regard to their means of livelihood and the support of their families.

But the great and fruitful ideas in the imperial message have not

only inaugurated this condition in our own Fatherland but have served

as an epoch-making example far beyond her borders. Unfortunately,

through lasting opposition in the very quarter which believes that it

has a right to represent the interests of labor the fulfilment of the

highest aims of the imperial message is being checked and delayed.

Nevertheless, I believe that a recognition of what has been done and a

growing realization of the limits of the economically possible will in

all circles of the German people bring about its final triumph. Then

the hope of Emperor William that the laboring man's insurance would be

a lasting pledge of internal peace for the Fatherland will have been

fulfilled. With this in mind, it is my firm will that legislation in

the domain of social and political provisions should not cease, but

that it should be carried out toward the fulfilling of the highest

Christian duty with regard to the protection and the welfare of the

weak and needy. But the task proposed by the spirit of the imperial

message and its lofty framer cannot be carried out through merely legal

acts and provisions. I gladly recognize to-day that in the German

people there has never been a lack of men and women who willingly and

joyfully gave up their strength in loving service for the good of

their neighbor; and to all of those who devote themselves in unselfish

sacrifice to the great social work of our time I express my imperial

thanks.

I commission you to bring this decree to general notice.

Issued to the Imperial Chancellor, Donaueschingen, November 17, 1906.

WILLIAM, I. R.

VII

THE CRISIS OF 1907

FEBRUARY 5, 1907--OCTOBER 18, 1911

IMPERIALISM VERSUS SOCIAL DEMOCRACY

BERLIN, FEBRUARY 5, 1907

The German Emperor as Shown in His Public Utterances · 第 13 / 17 段