CHAPTER XI

Inflexible determination is one of the qualities which the truly great

leader of men shares with the domestic pig; though in the case of the

pig it is generally spoken of as obstinacy. But the leader—General,

Prime Minister or Captain of Industry—is distinguished from the pig by

a certain intellectual suppleness which makes his obstinacy a more

effective though less showy thing. The pig, being determined to go his

own way, has no better idea than to tug desperately against the rope

which is tied round his ankle. He tugs unwaveringly up to the very

last moment, but in the end he is beaten because his master, having at

command stout sticks and other instruments of torture, is stronger

than he is. It is noble and heroic of the pig to persist in refusing

to recognise that merely tugging the opposite way is no use to him. The

great commander is wiser and in reality no less noble. He realises very

early that destiny, armed with whips and goads, has a rope round his

leg. He tugs, but when he finds that the rope will not break and

that the whip cuts cruelly, he stops tugging and goes about to outwit

destiny. Pretending to yield to the pull of the rope, he succeeds at

last in getting his own way. Thus a general, faced by a hostile army,

securely entrenched on the opposite bank of a deep river, does not

make more than one attempt to swim his men across in the face of a

concentrated rifle fire. The pig would make several attempts, would go

on trying until he had no soldiers left, because he would feel that

the only thing really worth doing was to assert himself against the

confident foe. But the general, when he has lost enough men to convince

him of the impossibility of a frontal attack by swimming, stops trying

it and adopts another plan. He sees not only the insolent flags which

wave upon the opposite bank, but the far off end of the campaign. He is

not less determined than the pig would be to chastise the foe which is

thwarting him, but he sees that this can be done quite as effectually

by occupying the enemy’s capital as by the mere winning of a battle. He

understands that it is good to sacrifice the immediate for the sake of

the ultimate object. He gives up the idea of fighting his way across and

sends out scouts to discover the source of the river. When he finds

it he leaves part of his army to watch the enemy while the other

part marches round the end of the river and enters the enemy’s chief

stronghold from the back. Thus he gains his object and establishes his

character for determination without losing half his army.

Dr. Lucius O’Grady was a born leader of men. He discovered very soon

that in the matter of the performance of “God Save the King” by the

town band, fate had a rope round his leg and was likely to scourge him

uncomfortably if he pulled against it. The introduction of variations

into the tune proved to be a much more difficult matter than he had

supposed. He worked hard for six hours on Major Kent’s piano, and

produced two versions of which he thought well, though neither of them

completely satisfied him. He sent for Constable Moriarty and played them

over to him. Moriarty sat and listened to the first.

“Would you know what that tune was, Moriarty?” said Dr. O’Grady.

“I would, of course. Anybody would. I don’t say but there’s bits in it

that isn’t right, but you have the tune safe enough.”

“Would Thady Gallagher know it?”

“He would,” said Moriarty, “and what’s more he’d be lepping mad when

he heard it. And you couldn’t wonder. You wouldn’t like it yourself,

doctor, if somebody was to play a tune at you that you hated worse nor

you hate the devil.”

Dr. O’Grady was disappointed.

“Are you sure now,” he said, “that he wouldn’t be taken in by the

variations? I don’t know whether you quite realise the number of

variations there are? Just listen to me again.”

He played his composition through once more, touching the notes which

gave the tune very softly, hammering hard at the long runs and fiery

groups of semi-quavers which he had sandwiched in between the scraps of

tune.

“I wouldn’t say,” said Moriarty, “that you’ve destroyed it altogether;

though it’s my opinion that it’s better the way it was before you set

your hand to it. But anyhow you needn’t be uneasy. There isn’t a man,

woman or child that ever heard the tune but would know what you’re

aiming at.”

Dr. O’Grady felt that Moriarty’s judgment in the matter was too decisive

and confident to be ignored.

“Very well,” he said. “Now listen to this.”

He played through the second of his two compositions.

“Now,” he said, “what tune is that, Moriarty?”

Moriarty scratched his head and looked inquiringly at the doctor.

“Is it what tune is that that you’re asking me?” he said.

“Exactly. What tune is it?”

“It’s no tune at all,” said Moriarty.

“Do you mean to say you don’t recognise it?”

“I do not, and what’s more nobody could. For there’s no tune in it, only

noise.”

The doctor hesitated. Moriarty’s opinion was in one respect quite

satisfactory. Neither Gallagher nor anyone else in Ballymoy was

likely to recognise the tune. It might, of course, fail to impress

the Lord-Lieutenant as being quite the proper thing. But that was a

difficulty which could be got over. The Lord-Lieutenant was not likely

to listen very attentively, and if he were told definitely that the band

was playing “God Save the King” he might possibly believe it.

“I’m thinking,” said Dr. O’Grady, “of teaching that piece of music to

the town band.”

“It’ll fail you to do that,” said Moriarty.

“I don’t see why.”

“You can try it,” said Moriarty, “but you’ll not be able. Anything those

fellows could play, I’d be able to whistle, and if it’s what I couldn’t

whistle they’ll not be able to play it.”

“You could whistle that all right if you tried.”

“I could not. Nor I couldn’t play it on an ivy leaf, nor yet on a comb,

and if I couldn’t there’s nobody else could. I’m not saying it isn’t

good music, doctor, for it may be. But there’s neither beginning nor end

of it, nor there isn’t anything in the middle that a man would be able

to catch hold of.”

Dr. O’Grady shut the piano with a bang. Constable Moriarty rose from his

seat.

“If there’s nothing more you’ll be wanting with me, doctor,” he

said, “it might be as well if I was getting back to the barrack. The

sergeant’s terrible particular these times. Mr. Gregg, the D.I., has

him annoyed with finding fault here and there and everywhere. Not that

I blame Mr. Gregg, for everybody knows he’s a nice quiet kind of a man

who’d ask for nothing only to be let alone. But that’s what he can’t get

on account of Mr. Ford.”

“Mr. Ford’s a public nuisance,” said Dr. O’Grady; “but I think we’ll be

able to get rid of him.”

“It would be no great harm if he was dead,” said Moriarty.

“The Lord-Lieutenant,” said Dr. O’Grady, “is almost sure to promote him.

That kind of man who never can let other people’s business alone, is

just suited to Dublin Castle.”

Moriarty got as far as the door of the room and then stopped.

“Will it be all right,” he said, “about Mary Ellen? You’ll remember,

doctor, that I was speaking to you about her, the way she’d be given the

chance of speaking to the Lord-Lieutenant.”

“I’ll settle about her at once,” said Dr. O’Grady. “Did you say you were

going straight back to the barrack?”

“I am,” said Moriarty. “It’ll be better for me if I do on account of the

way Mr. Ford does be talking to——”

“Are you going so straight that you won’t see Mary Ellen on the way?”

“It could be,” said Moriarty, “that I might see her.”

“Very well, then, do. And tell her to meet me at Mrs. Gregg’s house

at——” He glanced at his watch.

“Let me see, it’s nearly half past two, and I’ll have to spend a few

minutes pacifying the Major. Suppose you tell her to meet me at Mrs.

Gregg’s at a quarter past three. Will you be sure to give her that

message?”

“I will,” said Moriarty.

“And don’t you keep the girl late now, Moriarty, with love making in the

pig-stye or any nonsense of that kind.”

“Is it likely I would?”

“It is very likely. But don’t do it.”

“It is not likely then, seeing as how I ought to be back in the barrack

this minute on account of the way Mr. Gregg has the sergeant annoyed——”

“There’s only one thing worse than keeping Mary Ellen late,” said Dr.

O’Grady, “and that is delaying me. Be off with you at once.”

Constable Moriarty marched off towards the barrack, fully determined to

call on Mary Ellen on the way. Dr. O’Grady went into the stable yard to

look for Major Kent. He found him smoking a pipe and reading the last

number of the Connacht Eagle in an empty loose box.

“I thought you’d like to know,” said Dr. O’Grady, “that I’ve finished

with the piano, so you can go back into the house again.”

“Quite sure you’re finished?” said the Major.

“Quite.”

“Because if there are any final touches to put to your oratorio, you’d

better do them to-day. The piano won’t be there to-morrow. I’ve made up

my mind to sell it at once.”

“Silly thing to do,” said Dr. O’Grady. “You won’t get half what it’s

worth if you sell it in a hurry like that.”

“Even if I have to pay someone to take it away,” said the Major, “I

shall make a good bargain. It’s better to lose a little money than to

spend the rest of my life in a lunatic asylum.”

“You know your own business best, of course, and if you think you can

preserve what little intelligence you have by giving Thady Gallagher or

some other fellow a present of your piano—”

“I think I can save myself from being turned into a gibbering maniac,”

said the Major, “by making sure that you’ll never have the chance of

composing music in my house again. Since eight o’clock this morning

you’ve been at it. I could hear you whenever I went, mixing up hymns

and waltzes and things with ‘God Save the King.’ I tried to get a bit of

lunch at half past one, but I had to fly from the house.”

“It’s over now anyhow,” said Dr. O’Grady. “And you needn’t sell the

piano. I’ve given up the idea of producing a new version of that tune

for the Lord-Lieutenant. I find that the thing can’t be done in the

time. I’m going to give him ‘Rule Britannia’ instead.”

“With variations?”

“No. Quite plain. It’ll do him just as well as the other. In fact from

his point of view it’s rather the more patriotic tune of the two, and

there won’t be any local objection to it because nobody can possibly

recognise it.”

It was in this way that Dr. O’Grady showed the true greatness of his

mind. A weaker man, daunted by the difficulty of arranging “God Save

the King” in such a way as to suit all tastes, might have given up the

attempt to provide a musical welcome for the Lord-Lieutenant. A man of

narrow obstinacy, the kind of man who is really like a pig, would have

persevered, in spite of Constable Moriarty’s warning, in trying to teach

his variations to the town band. Dr. O’Grady, knowing that the main

thing was the success of his general scheme, turned from a tune which

presented insuperable difficulties, and fixed upon another, which would,

he hoped, be comparatively easy to manage. The Major ought to have

admired him; but did not He was in a condition of extreme nervous

exasperation which rendered him unfit to admire anything.

“You’ll get us all into an infernal mess with your foolery,” he said

sulkily, “and when you do, you needn’t come to me to help you out.”

“I won’t. But don’t forget the committee meeting to-morrow morning. Half

past eleven, in Doyle’s Hotel.”

“What committee?”

“Strictly speaking,” said Dr. O’Grady, “it’s two committees—the Statue

Erection Committee and the Lord-Lieutenant Reception Committee—but the

same people are on both, so we may as well make one meeting do.”

“I’ll go,” said the Major, “in the hope, utterly vain of course, of

keeping you from further excesses.”

“Good,” said Dr. O’Grady. “And now I must hurry off. I’ve a lot to do

between this and then.”

Major Kent was a kind-hearted man. He had suffered intensely during the

earlier part of the day and for some hours had been seriously angry

with Dr. O’Grady. But his sense of hospitality was stronger than his

resentment.

“Stop for half an hour,” he said, “and have something to eat Now that

you’ve given up punishing my poor old piano we might have lunch in

peace.”

“Can’t possibly waste time in eating. I’ve far too much to do. To tell

you the truth, Major, I don’t expect to sit down to a square meal until

I join the Lord-Lieutenant’s luncheon party. Till then I must snatch a

crust as I can while running from one thing to another.”

Dr. O’Grady mounted his bicycle and hurried off. He reached the Greggs’

house at twenty minutes past three, Mary Ellen was standing on the step

outside the door, smiling in a good-humoured way. Mrs. Gregg, who looked

hot and puzzled, was just inside the door.

“Oh, Dr. O’Grady,” she said, “I’m so glad you’ve come. This girl won’t

go away and I can’t make out what she wants.”

“It was Constable Moriarty bid me come,” said Mary Ellen.

“It’s all right,” said Dr. O’Grady. “I arranged for her to be here. I’ll

explain everything in one moment. Is that the only frock you own, Mary

Ellen?”

“It is not; but I have another along with it.”

“I don’t expect the other is much better,” said Dr. O’Grady. “Just look

at that dress, will you, Mrs. Gregg?”

Mrs. Gregg looked at Mary Ellen’s clothes carefully. She did not appear

to admire them much.

“There’s a long tear in the skirt,” she said. “It might be mended, of

course, but—and she has only one button on her blouse, and her boots are

pretty well worn out, and she’s horribly dirty all over.”

“In fact,” said Dr. O’Grady, “you couldn’t very well present her to the

Lord-Lieutenant as she is at present.”

“The Lord-Lieutenant!” said Mrs. Gregg.

“Perhaps I forgot to mention,” said Dr. O’Grady, “that Mary Ellen must

be presented. She’s the grand niece of General John Regan.”

“Are you really?” said Mrs. Gregg.

“It’s what the doctor has put out about me,” said Mary Ellen.

“It isn’t a matter of what I’ve put out or haven’t put out,” said Dr.

O’Grady. “Mr. Billing has publicly acknowledged her as the grand niece

of the General. Didn’t he, Mary Ellen?”

“He did,” said Mary Ellen.

“And Mr. Billing is the greatest living authority on everything

connected with the General. So that settles it. Under those

circumstances she must, of course, be presented to the Lord-Lieutenant

when he comes down to unveil the statue.”

“I wonder what Mrs. Ford will say?” said Mrs. Gregg.

“We’ll talk about that afterwards. What I want to get at now is this:

Will you undertake to see that Mary Ellen is properly dressed for the

ceremony?”

“Oh, I couldn’t possibly.”

Mrs. Gregg looked at Mary Ellen again as she spoke, looked at her very

carefully and then smiled.

Mary Ellen was also smiling. The proper dressing of Mary Ellen

was plainly a very difficult task. Mrs. Gregg’s smile was at first

contemptuous. Mary Ellen’s, on the other hand, was purely good-natured,

and therefore very attractive, Mrs. Gregg began to relent.

“Won’t you come in?” she said to Dr. O’Grady.

“Certainly,” he replied. “Mary Ellen, you sit down on that chair in the

hall and wait till we call you.”

“I don’t know can I wait,” said Mary Ellen.

“If Moriarty’s lurking about for you,” said Dr. O’Grady, “let him wait.

It’ll do him good. It’s a great mistake for you to make yourself too

cheap. No girl ought to. Moriarty will think a great deal more of you in

the end if you keep him waiting every day for half an hour or so.”

“It’s not him I’m thinking of,” said Mary Ellen, “but it’s Mr. Doyle.”

Dr. O’Grady took no notice of this remark. He did not believe that Mary

Ellen was very much afraid of Mr. Doyle. He followed Mrs. Gregg into the

dining-room. Mary Ellen sat down.

“She really is rather a pretty girl,” said Mrs. Gregg.

“Then you’ll undertake the job,” said Dr. O’Grady. “You won’t have

to pay for anything, you know. We’ll charge whatever you like to buy

against the statue fund.”

Mrs. Gregg did not appear to be listening. She was thinking deeply.

“I have an old silk slip,” she said, “which might be made down.”

“Capital! A silk slip will be the very thing.”

Dr. O’Grady had no idea what a silk slip might be. But his enthusiastic

welcome of the suggestion passed unnoticed. Mrs. Gregg was still

thinking.

“I could get a white muslin,” she said, “with an embroidered yoke and a

wide collar. It wouldn’t cost very much.”

“We’d like the thing done well,” said Dr. O’Grady, “not extravagantly,

of course, but well.”

“Shell look quite sweet,” said Mrs. Gregg; “but what will Mrs. Ford

say?”

“She’ll have to be kept in a good temper.”

“Kept!” said Mrs. Gregg, giggling delightedly.

She was very much afraid of Mrs. Ford, but she found a fearful joy in

entering into a conspiracy against her with Dr. O’Grady for ally.

“Kept!” she repeated, “but she never is.”

“My idea,” said Dr. O’Grady, “is that you should dress Mary Ellen

yourself, according to your own ideas, and at the same time consult with

Mrs. Ford, giving her the impression that she’s doing the whole thing

herself. I should think you ought to be able to manage that.”

This did not seem to Mrs. Gregg a very easy thing to do. She hesitated.

“I’m afraid I couldn’t,” she said at last. “I don’t see how I could.”

“All that’s required,” said Dr. O’Grady, “is a little tact. You are

always good at tact, Mrs. Gregg. I’m perfectly certain that you’ll be

able to manage. You must suggest each garment you intend to put on the

girl in such a way that Mrs. Ford will think that she suggested it.

That ought to be easy enough.” Everybody likes being credited with the

possession of tact. This is curious, because hardly anyone likes being

called a liar; and yet tact is simply a delicate form of lying. So, of

course, is politeness of every kind, and nobody considers it wrong to

aim at being polite. Mrs. Gregg, who would certainly have resented an

accusation of habitual untruthfulness, felt flattered when Dr. O’Grady

said she was tactful. She even believed him and allowed herself to be

persuaded to undertake the management of Mrs. Ford.

“Good,” said Dr. O’Grady. “Then I’ll leave the whole business in your

hands. I have to be off. But you’ve no time to lose. You’ll have to set

about your work at once. I’ll send Mary Ellen to you as I go through

the hall. You can measure her, and then take her over to see Mrs. Ford.

After that you’d better order the new dress. If there’s any hitch in the

proceedings you can send for me, but I don’t see why there should be.”

He shook hands with Mrs. Gregg and hurried from the room, without

giving her the chance of making any kind of protest or asking any more

questions.

He found Mary Ellen seated on an uncomfortable oak chair in the hall.

“Mary Ellen,” he said, “would you like a new dress?”

“I would.”

“Then go into the dining-room—the room I’ve just come out of. You’ll

find Mrs. Gregg there. Do exactly what she tells you without making

any objections or asking questions. If she insists on your washing

your face, wash it, without grumbling. If Moriarty is waiting for you

anywhere between this and the town—— Is Moriarty waiting for you?”

“He might.”

“Well, if he is, I’ll clear him out of the way. You’ll be going into the

town in a few minutes with Mrs. Ford and Mrs. Gregg. It wouldn’t do at

all to have him making eyes at you from the side of the road when you’re

walking with those two ladies. Mrs. Gregg mightn’t mind; but Mrs. Ford

would be certain to object. She’s not the kind of lady who likes to see

other people enjoying themselves.”

“He wouldn’t do the like,” said Mary Ellen.

“I wouldn’t trust him,” said Dr. O’Grady.

Moriarty was, in fact, waiting for Mary Ellen about a hundred yards from

the gate of the Greggs’ house. Dr. O’Grady rebuked him sharply. Moriarty

asserted that he was engaged in patrolling that particular road in

simple obedience to the call of duty.

“That may possibly be true,” said Dr. O’Grady, “though it doesn’t sound

likely.”

“It was the sergeant gave me my orders,” said Moriarty.

“Patrol some other road, then,” said Dr. O’Grady. “You’re not wanted

here.”

“What the sergeant said was that it would be better for me to patrol

along between Mr. Gregg’s house and Mr. Ford’s, so that if either the

one or the other of them was to see me he’d know that I was patrolling.

I wouldn’t say a word against Mr. Gregg, who’s a nice gentleman enough,

and easy pleased. But it’s hard to pacify Mr. Ford, and the sergeant

thought——”

“I can tell you this,” said Dr. O’Grady, “that if Mrs. Ford catches you

lying in wait for Mary Ellen on the road outside her house, it will be a

jolly sight harder to pacify Mr. Ford than it was before. Surely you can

understand that.”

Moriarty understood it thoroughly. He was not very well pleased, but he

was a young man of considerable prudence, and was filled with a sincere

desire to rise in his profession. He spent the rest of the afternoon in

patrolling a road at the other end of Ballymoy.

Dr. O’Grady hurried on. His next stop was at the door of Kerrigan’s

shop. The elder Kerrigan was leaning against the wooden slab on which he

was accustomed to cut up joints. He was smoking a pipe.

“Where’s your son?” said Dr. O’Grady.

“He’s within in the back yard,” said Kerrigan.

“Tell him I want to see him.”

“I’m not sure can he come to you; for he’s taking the skin off a sheep

that he’s just after slaughtering.”

“Let him wash his hands,” said Dr. O’Grady. “The sheep can wait.”

“I’m not sure will he come,” said Kerrigan. “He’s not overly much

pleased with you this minute, doctor, and that’s the truth.”

“What’s the matter with him?”

“It’s on account of your saying that he was thinking of getting married

to Mary Ellen.”

“It was Gallagher said that. I’d nothing to do with it one way or the

other.”

“I wouldn’t be minding myself what you said,” said Kerrigan, “knowing

well that you wouldn’t be meaning any harm, whatever it was; though the

girl’s no match for him, and I wouldn’t care for him to be carrying on

with her, when it’s a girl with a fortune he ought to get, and what’s

more, can get, whenever I choose to ask for her. But I wouldn’t pay any

attention to what was put out about him and Mary Ellen. I’m only telling

you so as you’d know why it is that the boy’s mind is riz against you.”

“What nonsense! Everybody in the place knows that it’s Constable

Moriarty who’s after the girl.”

“It’s just that that’s troubling the boy. On account of Constable

Moriarty being a comrade of his; so that he wouldn’t like him to be

thinking—— But sure, I’ll fetch him for you, if you like.”

Young Kerrigan appeared a few minutes later. His father did not come

back with him. He may have felt it necessary, in the interests of his

business, to go on skinning the sheep. It was evident at once that the

young man was in a bad temper, but Dr. O’Grady did not mean to waste

time in explanations if he could possibly help it.

“Listen to me, Kerrigan,” he said, “do you know this tune?”

He whistled “Rule Britannia” slowly and distinctly.

“I do not know it,” said young Kerrigan, “nor I don’t want to.”

Dr. O’Grady whistled it through again.

“It’s a good tune,” he said. “It would be a nice one for the band to

learn.”

“It would not.”

“What’s the matter with you?” said Dr. O’Grady. “To look at the

expression of your face anybody’d think that the sheep in the back yard

had been skinning you.”

“You know well what’s the matter with me.”

“If you’re nursing a grievance,” said Dr. O’Grady, “because Thady

Gallagher told the American gentleman that you were married to Mary

Ellen and had twins, you ought to have more sense.”

It is always very difficult to remain in a bad temper with anyone who

insists on being pleasant and cheerful. Young Kerrigan began to give

way. He grinned unwillingly.

“That’s the first I heard of twins,” he said.

“And he only said it to please the American gentleman,” said Dr.

O’Grady. “Nobody believed him.”

“Sure I know well enough,” said young Kerrigan, “that there has to be

lies told to the likes of that one. How else would you content them? I

wouldn’t mind myself what was said, knowing it was meant for the best,

only that Constable Moriarty——”

“Moriarty doesn’t mind a bit,” said Dr. O’Grady; “so if it’s only his

feelings you’re thinking of, you may just as well listen to this tune.”

He whistled “Rule Britannia” through once more. He threw great spirit

into the last few bars.

“It’s a good tune enough,” said young Kerrigan.

“Could the band learn it?”

“It could, of course, if so be that I had the tune right on the cornet.

It would be a queer thing if I couldn’t incense the rest of them into

doing what had to be done with the other instruments.”

“I can’t play the cornet myself,” said Dr. O’Grady, “but I’ll whistle

the tune to you as often as you like, or if you prefer it we might get

the loan of a piano somewhere, and I’ll play it for you. I can’t borrow

the Major’s again for reasons which I’m not in a position to explain to

you, but we can easily get the use of another if you think it would help

you.”

“The whistling will do,” said young Kerrigan. “Will you come inside with

me now and I’ll try can I get it. But, doctor——”

He hesitated and looked doubtfully at Dr. O’Grady. It was plain that he

had a favour to ask and was a little afraid of asking it.

“Well,” said Dr. O’Grady encouragingly.

“If so be that you were to see Moriarty——” said young Kerrigan.

Then he hesitated again.

“I see far too much of him,” said Dr. O’Grady.

“I’d be obliged to you if you’d tell him that I never looked next nor

nigh Mary Ellen, nor wouldn’t. Even if I wanted the girl I wouldn’t go

behind Moriarty’s back to get her; and I don’t want her.”

“I’ll make that perfectly plain to him. Come along now and learn the

tune.”

General John Regan · 第 11 / 19 章