[Illustration: Chambre à coucher hygiénique aménagée par les soins du
Touring-Club]
[Illustration: Une salle d'hôpital modèle reconstituée par M. André
Mesureur (d'après le service de M. le Dr Tapret, à l'hôpital
Lariboisière).]
[Illustration: Chambre d'un détenu à la prison de Fresnes.]
Pour la circonstance, la rotonde centrale du Grand Palais avait été
merveilleusement aménagée et décorée, sous l'habile direction de M. G.
Umbdenstock, architecte diplômé du gouvernement, répétiteur à l'École
polytechnique; à la clarté tamisée qui, avec ses mannequins figurant les
personnages, les moindres objets, chacun à sa place, est une
reconstitution parfaite due à M. André Mesureur, fils de l'éminent
directeur de cette administration; un rapprochement comparatif entre une
cellule de la prison de Fresnes et une mansarde de domestique dans un
bel immeuble de l'avenue des Champs-Elysées (on devine aisément de quel
côté est l'hygiène); un autre rapprochement, non moins suggestif, entre
la chambre à coucher vieux style, encombrée de tentures et de tapis,
nids à microbes, et la chambre simple et salubre que l'utile campagne du
Touring-Club de France commence à faire prévaloir dans les hôtels. Ce
sont là de véritables «leçons de choses».