CHAPTER XIII—MOLLY’S STORY

One of the chief features of detective work is that you must be able to

change your mind. That may not sound hard—especially when the owner of

the mind happens to be a female—but believe me it’s some stunt. You get

pointed one way, and to have to shift and face round in another is candy

for a weather vane but bread for a sleuth.

Well, that’s what happened to me. In the week that followed my visit to

the Whitneys I had to start out fresh on a new line of thought. I’d left

the office pretty certain, as the others were, that the bond between

Esther Maitland and Chapman Price was love, and before those seven days

were gone I’d thrown that theory into the discard, rolled up my sleeves,

taken a cinch in my belt, and set forth to blaze a new trail.

I came round to it slow at first and I came round through Mr. Ferguson.

It was fine weather and when Bébita would go off with Annie, I’d curl up

in my conning tower in the school room window and take observations. As

I said before, it was a convenient place, just over Miss Maitland’s

study, deserted all afternoon, and with the Venetian blinds down against

the sun, I could sit comfortable on my cushion and spy out between the

slats.

The first thing that caught my attention was that Mr. Ferguson, who’d

come over pretty nearly every day, wouldn’t make straight for the front

piazza which was the natural way to get there. Instead he’d take a

slanting course across the garden, come up some steps to the terrace,

and then walk slow past the study door. Sometimes he’d see Miss Maitland

and stop for a chat, and sometimes she wouldn’t be there and he’d go by.

But each and every time, thinking no one was watching, he’d let a look

come on his face that’s common to the whole male sex when the one

particular star is expected above the horizon. I guess the cave man got

it when, club in hand, he was chasing the cave girl and Solomon with his

six hundred wives must have had it stamped on his features so it came to

be his habitual expression.

Though it was registered good and plain on Mr. Ferguson’s countenance, I

couldn’t at first believe it. It was too like a novel, too like

Cinderella and the Prince. Then, seeing it so frequent, I was convinced.

I’d say to myself "Why not—a girl’s a girl if she is a plutocrat’s

social secretary, and all men are free and equal when it comes to

disposing of their young affections." The romance of it got me, gripped

at my heart. I’d sit with my eye to the crack in the blinds staring down

at him as he’d send that look out for her—that wonderful look, that look

which gives you chills and fever, blind staggers and heart failure and

you’d rather have than a blank check drawn to your order and signed by

John Rockefeller. Oh, gee—I was a girl once myself—don’t I know! I’d

have been interested if it was just an ordinary love story, but it

wasn’t. It was a love story with a mystery for good measure; it was a

love story that had Mrs. Price thrown in to complicate the plot; it was

a love story that was all tangled up with other elements; and it was a

love story that I only could see one side of.

For I couldn’t get at her feelings at all. This was mostly because I

hardly ever saw her with him. If she did happen to be there when he

passed, she’d be either in her room or under the balcony roof and I

couldn’t see how she acted or hear what she said. Also she had such a

hold on herself, had such a calm, reserved way with her, that you’d have

to be a clairvoyant to get under her guard.

Any woman would have been thrilled but _me_, knowing what I did—can’t

you see my thoughts going round in wheels and whirligigs? If she

reciprocated—and there’s few that wouldn’t or I don’t know my own

sex—what was she doing with Price? Was she a siren playing the two of

them? Was she Mrs. Price’s secret rival with both men? Was she the kind

of vampire heroine they have in plays who can break up a burglar-proof

home with one hand tied behind her? You wouldn’t think it to look at

her—but the more I hit the high spots of society the more I feel you

can’t tell people by the ordinary trade-marks.

Then one afternoon toward the end of the week I saw a little scene right

under my window that lightened up the darkness. It gave me what I call

facts; what the Whitneys, anyway Mr. George—but that belongs farther on.

Mr. Ferguson came out of the wood path, across the garden and on his

usual beat, up the terrace steps. He had a spray of lemon verbena in his

hand and as he walked over the grass with his long, light stride, he

kept his eyes on the balcony keen and expectant, his face all eager and

serious. Suddenly it changed, brightened, softened, glowed like the

sunlight had fallen on it—you didn’t need to be a detective to know

she’d come out of the study.

This time she came down the steps and went toward him. They met under my

window and stood there, he facing me, brushing his lips with the spray

of lemon verbena and looking down at her, a lover if ever I saw one. He

asked her what she was doing that afternoon, and she said going for a

walk, and when he wanted to know where, she said through the woods to

the beach. "A solitary walk?" he asked and she said yes, her walks were

always solitary.

"By preference?"

She turned half away from him and I could see her profile. I’d hardly

have known it for Miss Maitland’s, soft, shy, the cheek pink. Her eyes

were on the toe of her shoe, white against the green grass, and with her

head drooping she was like a girl, bashful and blushing before her beau.

"It generally is by preference," she said.

"Would it exclude me," he asked, "if I tried to butt in?"

She didn’t answer for a moment, then said very low:

"Not if you really wanted to come—didn’t do it just to be kind to a

lonesome lady."

"Lonesome lady be hanged," he exclaimed as joyful as if she’d given him

a kiss, "it’s just the other way round—kindness to a lonesome gentleman.

I’m terribly lonesome this afternoon."

But he wasn’t going to be long—far from it. Round the corner of the

house, walking soft as a cat, came Mrs. Price. She made me think of a

cat every way, stepping so stealthy, her body so slim and lithe, a

small, secret smile on her face as if she’d come on two nice little

helpless mice. She was all in white, shining and spotless, a tennis

racket in one hand, a bunch of letters in the other. They didn’t see her

and she got quite close, then said, sweet and smooth as treacle:

"Good afternoon, Dick."

They weren’t doing anything but planning a walk, but they both started

like it had been a murder.

"Oh," says Mr. Ferguson, looking blankly disconcerted, "oh, Suzanne, I

didn’t see you. How do you do—good afternoon."

She came to a halt and stood softly swinging her racket, looking at him

with that mean, cold smile.

"I was in my room and saw you so I came down at once. It’s a splendid

afternoon for our game, not a breath of wind."

I saw, and she saw, and I guess any but a blind man could have seen,

he’d a date to play tennis with her and had forgotten it. Of course a

woman would have scrambled out, had _something_ to offer that made a

noise like an excuse; but that poor prune of a man—they’re all alike

when a quick lie’s needed—couldn’t think of a thing to say. He just

stood between them, looking haunted and stammering out such gems of

thought as, "Our game—of course our game—I hadn’t noticed it but there

_is_ no wind."

She had him; he couldn’t throw her down after he’d made the engagement,

and with her there he couldn’t say what he wanted to Esther Maitland.

And neither of them helped him; Mrs. Price listened to his flounderings

with the little smile, light and cool on her painted lips, and Miss

Maitland stood by, not a word out of her. I noticed that Mrs. Price

never looked at her, acted as if she wasn’t there, and presently

Ferguson, getting desperate, turns to her and says:

"How about taking our walk later—after Mrs. Price and I have finished

our game?"

The girl got red, burning; she started to answer, but Mrs. Price cut in,

for the first time addressing her:

"Oh, Miss Maitland, that reminds me—I want these letters answered, if

you’ll be so kind. Just follow the notes on the edges, and please do it

as soon as possible—they’re rather important. They must go out on the

evening mail."

She handed the letters to the girl and Esther Maitland took them with a

murmur. I know that kind of answer—it’s the agreeing response of the

wage-earner. It comes soft and polite—it has to—but like the pleasant

rippling of the ocean on the beach it’s not the only sound that element

can give forth.

Ferguson tried to say something; he was mad and mortified and everything

else he ought to have been, but she wouldn’t give him a chance.

"Come along, Dick," she says, bright and easy, "you’ve kept me waiting

which is very rude, but I’m in a good humor and I’ll forgive you.

There’s a racket at the court—we were playing there this morning. You

can walk with Miss Maitland some other day. I’m afraid she’ll have to

attend to _my_ work this afternoon."

He got balky, lingered, looked at Miss Maitland, but she turned sharply

away and moved toward the balcony. So there was nothing for him to do

but to go off with his captor. I couldn’t but look after them, both in

beautiful white clothes, both rich, both young, he so tall, she so slim,

for all the world like a picture of lovers on the cover of a magazine.

Then I switched back to Miss Maitland. She’s come to a halt, right below

the window, and, standing there like a graven image, was watching them.

I never saw any one so still. You wouldn’t have known she was alive

except for her eyes which moved after them, moved and moved, until the

pair disappeared behind the rose-covered trellis that hid the courts.

Then she let out a sound, a smothered ejaculation that you couldn’t

spell with letters; but you didn’t need to, it said more than printed

pages. Rage was in it and pain and love. They were in her face, too,

stamped and cut into it. I wouldn’t have known it for hers, it was all

marred and tragic, a pitiful, dreadful face.

She looked blankly at the letters in her hand, at first as if she didn’t

know what they were, then crumpled them, threw them on the ground and

made a run for the balcony. She was almost there, I craning my neck to

keep her in sight, when she stopped, wheeled around, went back to the

scattered papers and picked them up. "Oh, bread and butter," I thought,

"bread and butter! Aren’t you cursing it now?" Bad as I believed her to

be I couldn’t but be sorry for her, for I’ve been in that position

myself. Take it from me, licking the hand that feeds you is a job that

comes hard to the worst of us.

She pressed out the letters, smoothed away the creases slow and careful

and came back to the balcony. Just before she disappeared under it she

stopped and lifted her face, the eyes closed, the teeth pressed on her

under lip. It quivered like a child’s on the brink of tears, but she

wasn’t crying—fighting, I’d say, against something deeper than tears. I

couldn’t bear to look at it and shut my own eyes; when I opened them she

was gone.

You didn’t need to tell me any more after that. She was in love with

Ferguson, not Price; she was in love and straining every nerve to hide

it; she was in love so she was jealous of Mrs. Price—and I’d bet a hat

she was the kind who could love fierce and hard.

I had to get this into the office and the next day asked for time off

from Mrs. Janney and went in. I found them different to what they had

been on my first visit, taking it serious like they were warming to it.

I’d hardly sat down before I heard the reason. O’Malley had been busy

and turned up enough evidence to make them sure that Chapman Price and

Miss Maitland were in deep in some sort of plot or conspiracy.

O’Malley’s investigation of Price’s movements on the night of July the

seventh had revealed these facts: Price had taken his car from Sommers’

garage at Cedar Brook at eight-thirty, not returning till five minutes

before two. To one of the garage men he had said that the night being so

fine he had gone for a long run over the island. No trace of his

whereabouts during these hours had been found until O’Malley dropped on

a policeman at the end of the Queensborough Bridge. This man said Price

had crossed over to the city between nine-thirty and ten. He was

positive of his identification, as early in June he had stopped the

young man for exceeding the speed limit on the bridge, taken his name

and address and had a heated altercation with him. From that time to his

return to Cedar Brook Price had dropped out of sight. He had not been in

the lodgings he kept in town or in any of the garages he patronized.

Whatever his business had been in the city he had had plenty of time to

return to Grasslands and participate in the theft of the jewels.

A continued watch of the house at 76 Gayle Street had shown that both

Miss Maitland and Price had been there on the Thursday previous and

Price on Sunday afternoon. Each had entered with noiseless haste and

each had used a latchkey. O’Malley in a search for a room had

interviewed the janitor, a grouchy old chap living in the basement; and

got a line on all the tenants, none of whom answered to the description

of Price or Miss Maitland. Of their visits to the house the man was

evidently ignorant, but he supplied some information which showed how

they could come and go without his cognizance.

On July the eighth a lady, giving no name, had taken the right hand

front room on the top floor for a friend, Miss Agnes Brown, an art

student coming from the west but not yet arrived in the city. The lady

paid a month’s rent in advance, took the key, and said when Miss Brown

arrived, the janitor would be informed, but that she might be delayed

through illness in her family. This lady, as described by the janitor,

was beyond a doubt Esther Maitland.

O’Malley was positive that the man honestly believed the room unused and

awaiting its occupant. He had seen no signs of habitation, heard no

sound from behind its closed door. Cooking was permitted in the house

and it was part of his business to sweep down the halls every morning

and empty the pails containing the food refuse which were placed outside

the doors. He had seen no pail, no milk bottles, and never at night,

when he went up to light the hall gas, had there been a gleam from the

transom of Miss Brown’s apartment.

The room had been engaged by Esther Maitland the day after the robbery,

had been secured for a tenant who had not materialized. She had taken

the key herself and had visited the place, as Chapman Price had done.

Both had made their exits and entrances so carefully that the janitor

had no idea any one had ever been inside the door since the day it was

rented.

After I’d heard all this I opened up with what I’d collected. The Chief

didn’t say much, which is his way when you come in with a new "twist,"

but Mr. George wouldn’t have it, got quite peevish and said my

imagination had run away with me.

"Do you think a girl in love with another man would have embroiled

herself with Price the way she has?" he snapped out.

"I don’t know, Mr. George. I’m not ready to say yet what she’s done or

hasn’t done. No one can deny that things are dead against her. All I’m

sure of now is that she is in love with Mr. Ferguson and, that being the

case, I don’t think she’s the kind, guilty or innocent, who’d take up

with another man."

"But you can’t base a conviction on a moment’s pantomime such as you

overlooked. The girl was probably angry at Mrs. Price’s manner. It can

be a deuced disagreeable manner; I’ve seen it."

"She didn’t act like that—it wasn’t only anger—it was all sorts of

feelings."

He couldn’t see it any way but his own and hammered at me.

"But the whole structure’s built on the assumption of an affair between

her and Price. Do you think she’d steal for him, lie for him, hire a

room to meet him in, unless she was so crazy about him she was clay in

his hands?"

"Mr. George," I said, dropping back in my chair sort of helpless but

still as obstinate as a government mule, "every word you say sounds like

sense and I’m not saying it isn’t. But while I’m not passing any

criticisms on you, in this kind of question, I’d back my own judgment

against any man’s that ever lived since Adam tried to throw the blame on

Eve."

The Chief laughed like he was amused at the scrapping of two kids.

"That’s right, Molly," he says, "don’t let him brow-beat you, stick to

your own opinion."

"Well, what do _you_ think?" Mr. George turned to him all red and

ruffled up. "Isn’t she building up theories on the flimsiest kind of

foundation?"

The Chief wouldn’t give him any satisfaction.

"I’ll take a leaf out of her book," he said, "not pass any criticisms.

And I think we’re going on too fast. I expect to have Chapman here

himself in a day or two and ask some questions about that long ride on

the night of July the seventh. After that we’ll be on a firmer

footing—or we ought to be. Meantime, Molly, you go back to Grasslands.

Keep your eyes open and your mouth shut and if anything turns up let me

know."

CHAPTER XIV—A CHAPTER ABOUT BAD TEMPERS

Things were not going Mr. Larkin’s way. What had begun with such bright

promise was declining to a twilight uncertainty. The morning after his

ignominious failure with Willitts he had a letter from Suzanne,

forwarded from his New York office, telling him that she would be in

town on the following Monday and would like to see him. The letter

disturbed him greatly. It was not alone that he had nothing to report;

it was that the tone of the missive was irritated and impatient. It was

the angrily imperious summons of a lady who is disappointed in her

hireling.

He packed up his things and left Cedar Brook—the collapse of his

endeavor there was complete—and at the hour appointed found Suzanne

waiting in the shaded reception room. Her words and manner showed him

how disagreeable a fine lady can be; they gave him a cold premonition

that his fat salary would end unless something distinct and definite was

soon forthcoming. In fact she hinted it; his assurances that interesting

developments were pending, that this sort of work was necessarily slow,

kindled no responsive enthusiasm in the crossly accusing eye she

fastened on him. His manner became almost pleading; he was on the edge

of discoveries, unquestionably he would have something to tell her by

the end of the week. At that she hung dubious, the angry eye less

disconcerting, and said she would be in town on Friday as she was going

to take her little girl to the oculist.

Mr. Larkin hailed the announcement with a sleuth-like eagerness, but, as

if anxious to quench any little flicker of his spirit, she added

blightingly that she didn’t think it would be possible to see him as the

child would be with her. He grappled with the difficulty, displaying

both patience and resourcefulness, for Mrs. Price, in a bad temper, had

a talent for creating obstacles.

Why, he suggested, couldn’t the little girl go to the oculist with her

nurse or companion and Mrs. Price be left, so to speak, free to roam?

Mrs. Price’s answer snapped with an angry click—that was of course what

she would do—she always did. _But_, Mr. Larkin did not suppose she took

the exhausting trip from Berkeley for nothing, did he? She had matters

to attend to herself, shops to go to, people to see; when they came into

town they were swamped, simply _swamped_, by what they had to do. She

depicted with a lively irritation their harried progress, the party

split into halves, one in a hired vehicle, one in the family motor,

passing through the marts of trade in a stampede of breathless shopping.

She rubbed it in, seemed to be intimating that he was attempting to

frustrate an overtaxed and weary woman in the accomplishment of gigantic

tasks.

Mr. Larkin met the difficulties and kept his patience. It took a good

deal to finally reach a settlement which was obvious from the start. The

child and her companion could go on their errands and Suzanne could go

on hers, but be back before them. He could meet her at the house at any

hour she named and would leave before the return of the other half of

the party. He forced her to an admission that the plan was feasible,

though she gave it grudgingly, her manner still suggesting that if he

had conducted himself as a detective worthy of his hire she would not

have been put to so much trouble. She arranged to be at the house at

twelve which she calculated might give her half an hour alone with him.

Should there be any change of plans she would let him know, and she

_hoped_, with an accentuated glance, he would have something

satisfactory to tell her.

His good temper unshaken, Mr. Larkin assured her he would and rose to

go. On the doorstep he mopped his forehead though the day was not warm,

also he swore softly as he descended the steps.

A day or two after this, Chapman Price went to the Whitney office. He

had received a communication from them asking for an interview, the

ostensible subject of debate being Suzanne’s divorce. The suit would be

conducted at Reno where Mrs. Price would go in the autumn, but the

Whitneys, as the Janney lawyers, wanted to talk the matter over with Mr.

Price for the arranging of various financial details.

These were quickly opened up for his attention by Wilbur Whitney, who,

with George, saw the young man in his private office. The ground of

divorce—non-support—was touched on with a tactful lightness. Mrs. Price

would of course ask for no alimony and so forth and so on. From that the

elder Whitney passed to the subject of the child; it was the desire of

its mother and grandparents that Chapman should relinquish all claim on

it. The young man listened, gloomy and scowling, now and then muttering

in angry repudiation. But the diplomatic arguments of the lawyer bore

down his opposition; he had to give in. The child ought to remain with

its mother, the natural guardian of its tender years; left entirely to

the Janneys it would be the eventual heiress of their great wealth, but

if Chapman antagonized them by a fight for its possession its prospects

might suffer. It was a persuasive appeal, made to Chapman’s parental

affections, the welfare of his daughter before his own. It brought him

to a sullen consent, and Wilbur Whitney, with a sound of approval,

pushed back his chair, elated as by a good work done.

Price rose, his face flushed and frowning. That he was resentful was

plain to be seen, but he had himself in hand, inquiring with a sardonic

politeness if that was all they wanted of him. The elder Whitney with a

hospitable gesture toward the empty chair, said no, there were some

questions he’d like to ask, nothing of any especial moment and on an

entirely different matter.

"Mrs. Janney," he explained, "has suggested that we make a separate,

private investigation of the robbery. She’s lost faith in Kissam, who

hasn’t done anything but draw his pay envelope and wants us to see what

we can do. So we’ve been clearing up a lot of dead wood, looking into

the movements of the people in the house and the neighborhood that

night."

Price, who had remained standing, turned his eyes on the speaker in a

gaze that had a quality of sudden fixed attention.

"Oh," he said, in a tone containing a note of hostile comprehension, "so

_you’re_ in it, are you?"

"Yes; we’re in it—only a little way so far. We’ve been rounding up every

one that has, or has had, any dealings with the family and we’ve taken

you in in the sweep."

"_Me?_" Price’s voice showed an intense surprise. "What have I got to do

with it?"

"Nothing, my dear boy, except that you _were_ a member of the household,

and as I said, we’re clearing up every one in sight. It’s only a

formality, a tagging and disposing of all unnecessary elements. You went

for a motor ride that night—a long ride. You wouldn’t mind telling us

where, would you? It’s just for the purpose of eliminating you along

with the rest of the dead wood."

The young man’s gaze dropped from Whitney’s face to his own hat lying on

the table. He looked at it with an absent stare.

"A motor ride?" he murmured.

"Yes, from eight-thirty till nearly two."

"Um," Price appeared to be considering. "Let me see—what was the date, I

don’t remember?"

George assisted his memory:

"July the seventh—a moonlight night."

"Ah," he had it now, nodding his head several times in restored

recollection. "Of course, I remember perfectly. There was a heavy rain

early in the evening and then a full moon." He turned to the elder man.

"I’m rather fond of ranging about at night, and couldn’t quite place

what especial ride you referred to. I took a long spin up the Island."

"Up?" said Whitney, "not being a Long Islander I don’t know your

directions. Would ’up’ mean toward the city?"

"No, the other way, out along the Sound roads and on toward Peconic."

"Kept to the country, eh? Too fine a night to waste in town."

Price’s face darkened. George watching him noticed a slight dilation of

his nostrils, a slight squaring of the line of his jaw. His answer came

in a tone hard and combative:

"Exactly. I get enough of town in the day. I rode, as I told you, out to

the east, a long way—I can’t give you the exact route if that’s what you

want." He suddenly leaned forward and snatched his hat from the table.

Holding it against his side he made an ironical bow to his questioner

said, "Does _that_ eliminate me as a suspect?"

Whitney laughed, a sound of lazy good humor rich with the tolerance of a

vast experience:

"My dear Chapman, why use such sensational terms? Suspect is a word we

haven’t reached yet. Take this as it’s meant—a form, merely a form."

"The form might have included a questioning of me before you took the

trouble to look up what I did. Evidently my word wasn’t thought

sufficient."

His glance, darkly threatening, moved from one man to the other. George

started to protest, but he cut in, his words directed at old Whitney:

"It’s all I have to offer you now. It’s what I say against what you’ve

been told to believe. I can prove no alibi, for I was with no one, saw

no one, started alone and stayed alone. That’s all you’ll get out of me,

and you can take it or leave it as you d——n please."

He turned and walked toward the door, the elder Whitney’s conciliatory

phrases delivered to his back. The door knob in his hand he wheeled

round, the anger he had been struggling to subdue fierce in his face:

"Don’t think for a moment you’ve fooled me. I was ignorant when I came

in here, but I’m on to the whole dirty business now. I see through this

pussy-footing round the divorce. It’s the Janneys—the blow in the back I

might have known was coming. They’ve got my child, set you on to wheedle

her out of me. But that wasn’t enough—they’re going to try and finish

the good work—put me out of business so there’s no more trouble coming

from me. Brand me as a thief—that’s their game, is it? Well—they’ve gone

too far. I’ve held my hand up to this but now I’ll let loose. They’ll

see! By God, they’ll see that I can hit back blow for blow."

Miss Maitland, Private Secretary · 第 13 / 29 章