It is very worthy of remark, that Homer scarcely ever describes

Agamemnon by personal epithets. In a few passages (I see seven noticed)

he uses the word δῖος in connection with the name: but this is one of

the least specific among the Homeric epithets for individuals, and is

employed not only for Achilles, Hector, Ulysses, Nestor, and others,

but for a crowd of inferior personages, so that, as a word of the most

general purport, it has little or no defining or individualizing power.

It means preeminence in some particular kind, among a class, and it

is applicable to any class; to Agamemnon greatest among sovereigns,

and to Eumæus worthiest among swineherds. A few times Homer calls

him ἥρως, a word which he also applies to the entire Greek army (Il.

ii. 110). In all other places, (I omit, of course, the invectives of

Achilles,) he is characterised only by words taken from his position or

descent. The principal of these are Ἀτρείδης, which he enjoys in common

with Menelaus: κρείων, applied to him and to various other chiefs:

ποιμὴν λαῶν, yet more largely and loosely used: εὐρυκρείων, which is

exclusively his own among men, and which is the epithet used by Homer

as properly descriptive of his wide-reaching sway. It is also applied

to Neptune among the immortals, because vastness was with Homer a

principal feature of the θάλασσα, his domain. Lastly, Agamemnon is ἄναξ

ἀνδρῶν, which, as I hold, describes his position by birth as the head

or chieftain of the Achæans properly so called.

There are two remarkable passages, which are evidently intended to

supply the key-note, as it were, for our conception of the material

power of Agamemnon: the first, Il. ii. 108, respecting the sceptre:

the second, in the Catalogue, Il. ii. 576-80: in both of these he is

called κρείων, in neither ἄναξ ἀνδρῶν. This fact entirely accords with

the supposition that neither a determinate form of political power, nor

military command, is the vital idea of the phrase.

On the other hand, although the Poet does not seem to connect this

phrase with imperial power, yet that he intended to use it as one

highly characteristic, we may at once deem probable from his having

employed it in that remarkable passage[785] with which the poem begins,

and which so succinctly, yet so broadly opens the subject of it.

For here he has taken the phrase ἄναξ ἀνδρῶν out of its usual, and

elsewhere its only place in the verse, and has subjoined it, contrary

in this likewise to his uniform practice elsewhere, to the name of the

person described by it. The line is

Ἀτρείδης τε, ἄναξ ἀνδρῶν, καὶ δῖος Ἀχιλλεύς.

Evidently this is done for greater emphasis: as ‘great Alexander’

is less emphatic than ‘Alexander the Great,’ and ‘king Darius’ than

‘Darius the king.’ It may be admitted that the epithet δῖος, used in

this place for Achilles, is not one of the most characteristic: but

Achilles had already been described (in v. i.) by that distinguished

patronymic which formed his chief glory[786], as it connected him,

through his father and his grandfather, with Jupiter.

All these presumptions drawn from the case of Agamemnon converge upon

a point: they tend to show, that ἄναξ ἀνδρῶν means preeminence indeed,

but yet a particular kind of preeminence; and one distinct from, and

more specific than, the general idea of sovereignty.

_Extraction and station of Agamemnon._

The so-called genealogy of Agamemnon differs from every other one given

by Homer in this, that it does not describe the descent in a right

line. For as Thyestes, one of his three predecessors on the Pelopid

throne was the father of Ægisthus, who was the contemporary, but yet

not the brother of Agamemnon, he must without doubt have been brother

to Atreus, Agamemnon’s father. It is in fact not a genealogy simply,

but rather a succession in dignities. The dignity of ἄναξ ἀνδρῶν may

have combined with that of the political supremacy to lead Homer into

this unusual course. If, as I suppose, ἄναξ ἀνδρῶν required the double

derivation both of lineage and of sovereignty, this was the way, and

the only way, in which Homer could attain his end. And his having

pursued this method seems to imply that such _was_ his end.

I cannot therefore under the conditions of the definition given above,

explain the application of the phrase to Agamemnon by mere reference

to his political supremacy. It will be necessary to prove, either by

direct or by presumptive evidence, his lineal connection with the

primitive Grecian or Hellenic stock, the trunk of the tree from which

other Achæan families were branches and offshoots only.

I propose to do this by showing,

First, that no appreciable value is to be attached to the notions which

represent him as the grandson of an Asiatic immigrant; while even if

this descent could be made good, we should not on that account be

justified in at once proceeding to deny that the Pelopids were of pure

Hellenic blood.

Secondly, that he was not merely at the moment the political head of

Greece, but that he was also the hereditary chief of the Achæans, then

the ruling tribe of the country.

Thirdly, that this Achæan tribe was in all likelihood derived from

Thessaly, where it was especially rooted and distinguished: as Thessaly

was itself fed from the Helli of the mountains, and constituted

the secondary and immediate source from whence the Hellenic races

successively issued, and spread themselves over the peninsula.

I do not pretend to carry the proof of a patriarchal position or lineal

chieftaincy in the case of Agamemnon further. We do not know what was

the strictly original royal stock of the Hellenic tribes. The current

tradition of Hellen and his sons would be very convenient, but it is

too obviously accommodated to after-times, and too flatly at variance

with the earliest, that is to say with the Homeric accounts, to be in

the slightest degree trustworthy as an historic basis. We may take

the Hesiodic tradition as affording evidence of the belief that there

was a primitive royal stock, and that the ruling families had been

derived from it, since within these limits it does not contradict

Homer; but we can justly build upon it nothing further. Undoubtedly

the very employment of the phrase ἄναξ ἀνδρῶν, if the proposed

construction of it can be made good, will greatly fortify this belief.

But this can only be made good in a presumptive manner: as by showing

that the phrase was only given in ruling families: and only in the

representative lines of ruling families: and only in families which

ruled over tribes of the dominant race; and which had so ruled from

time immemorial--that is to say, they must be families of which it

cannot be shown that at any time they had acquired their position in

their own tribe. If a first ancestor, apparently the channel of the

title, is indicated, he must be one from whom history begins: there

must be nothing before him, nothing to show that he or his line had

ever been less than what he came to be. Lastly, the tribes, over which

the ἄναξ ἀνδρῶν rules, must be in visible or presumable connection

locally with the original seat or cradle of the nation; and it will

be a further confirmation of the argument if, as we ascend the

lineal lines, we find in them a tendency to converge towards an unity

of origin, which we shall find poetically expressed as the divine

parentage of Jupiter, and thus covered with the golden clouds of a

remote antiquity, that not even the sun can pierce[787]. Perhaps we may

even find reason to suppose it likely that descent from Jupiter was an

essential qualification for the title of ἄναξ ἀνδρῶν.

_Arguments against his Hellenic descent._

First, then, let us deal with the negative or adverse presumptions,

which would go to prove that Agamemnon was not Hellenic at all.

It may be urged,

1. That we see, even from Homer, that Pelops was a recent hero, only

two generations before the _Troica_, so that Agamemnon has no antiquity

to boast of.

2. That, according to extraneous tradition, there is no connection

between Agamemnon and the Hellic stock: as Pelops is reputed to be the

son of Tantalus, and Tantalus the king of Phrygia.

To the first I answer, that the list of names in Il. ii. 101-8, is not

simply a genealogy, for it includes Thyestes, who is not in the right

line; but it is a succession of kings on a common throne, and can only

therefore begin with Pelops, as the first who sat upon that throne.

But, further, even if it were a genealogy, yet Homer seems usually to

begin his genealogies not with the first known ancestor of a person,

but with the first ancestor of his who settled in the place where he

exercises power. Thus Nestor, though we acquire indirectly a knowledge

of his earlier descent through the Νεκυΐα, has no genealogy beyond

Neleus his father, because he was the ancestor that migrated into

Peloponnesus, or, at least, that first acquired the Pylian throne, by

marriage into a prior, and perhaps a Pelasgian house[788]. Ulysses

has none beyond Arceisius; and it is plain, from the records of the

earlier dynasty in Ithaca, that there could have been no king of that

house before him. Dardanus and Minos, heads of genealogies, were also

the founders of sovereignties. Again, Portheus is given us as the head

of the Œneid line in Ætolia: and we have found it probable that he was

the first of his race[789] who migrated into that country. The same

considerations, in all likelihood, hold good with regard to Pelops.

Now with respect to the second objection.

We are to remember that Homer has nowhere asserted the connection

between Pelops and Tantalus, or between Tantalus and Phrygia.

But not even the latter connection, and far less the former, would

disprove the title of Agamemnon to represent lineally the character of

ἄναξ ἀνδρῶν. For, as we have seen, that title subsisted in the line of

Dardanus, and the causes which planted it there might also have planted

it in Phrygia; which is not irrationally supposed to have been the line

of march for the Hellic race in its original movement westwards[790].

Moreover, Phrygia is not a name confined to Asia.

_Connection of Tantalus with the Greeks._

There are, however, many indirect Homeric indications, as well as

much extra-Homeric tradition, which tend to connect Pelops both with

Tantalus and with Greece.

First, even if Tantalus were known to Homer as the father of Pelops, he

could not have been named in the tradition of Il. ii. 101-8, unless he

had occupied, like Pelops, the throne to which Agamemnon succeeded.

From the appearance of Tantalus in the Νεκυΐα, it is probable that

Homer regarded him as Greek, either by birth or by what we may call

naturalization. This he might be in the Poet’s view, if the traditions

concerning him, without assigning to him Greek birth or even residence,

made him the father of one who became a great Greek sovereign. If,

for instance, we take the name of Æolus; it is the source of some of

the most famous Greek houses, yet Homer never mentions it, except in

the patronymic, and gives us no means of absolutely attaching it to

any part of Greece. Æolus may have been known only as the father of

Greeks. So Minos was not of Greek birth; but was naturalized, and

therefore appears in the Νεκυΐα as the judge of the nether world. All

the other personages, without exception, who are introduced there, are

apparently Greek: Sisyphus, Hercules, Tityus, Theseus, Pirithous, from

clear marks of residence: even Orion, since he is made the hero of a

scene in Delos[791], appears, whatever his origin, to have been already

Hellenized by tradition. Nor is it easy to avoid the same assumption

with respect to Tantalus.

Again, we may be quite sure, that Tantalus was a person of the highest

rank and position. None others seem to have been distinguished by an

express notice of their fate after death. Orion was the object of the

passion of Aurora (Od. v. 121). Tityus was an offender so lofty, that

he became the occasion of a voyage of Rhadamanthus himself to deal with

his crime[792]. Sisyphus was, as we have found reason to believe[793],

of the most exalted stock.

The punishment of Tantalus in the nether world is probably, as in

other cases, the reflection of a previous catastrophe, certainly of

a previous character, upon earth. The nature of his punishment is a

perpetual temptation, of irresistible force, presented to the appetites

of hunger and thirst, while the gratification of it is wholly and

perpetually denied. This shews that his offence on earth must have been

some form of πλεονεξία, of greediness, presumption, or ambition. It is

therefore not unlikely that by restless attempts at acquisition, he may

have convulsed his dominions, and caused his son to migrate.

Now this supposed vein of character in Tantalus would thoroughly accord

with that of the Pelopid line. He is punished for covetousness or

acquisitiveness. His son gains a kingdom through Mercury, who is the

god of increase by fair means or foul. His grandson Thyestes gathers

wealth (πολύαρς, Il. ii. 106): his great-grandson Agamemnon is deeply

marked by the avarice everywhere glanced at in the Iliad: and finally

we have the reckless and guilty cravings of the ambition of Ægisthus.

We are by no means without reasons from the poems for placing Tantalus,

as the later tradition places him, among the heroes of the stock

of Jupiter. One ground is afforded us by the text of the Eleventh

Odyssey for supposing that he was, I do not say a son, but at least a

descendant of Jupiter. It is this; that apparently all the heroes, to

whom we are thus introduced, were at least of divine extraction. They

are, besides Tantalus, as follows:--

1. Minos, who was a son of Jupiter. (Od. xi. 568.)

2. Orion: he was of divine extraction according to the later tradition.

In Homer he has no parentage, but he had at least attained to divine

honours, inasmuch as he was translated into a star. (Od. v. 274 et

alibi.)

3. Tityus, son of Γαῖα. (Od. xi. 596, and vii. 324.)

4. Sisyphus, son of Æolus; therefore descended from Jupiter.

5. Hercules, son of Jupiter (ibid. 620.)

But I rely specially upon the passages towards the end, where these

are all called ἄνδρες ἥρωες, and where Ulysses says he might have seen

others, namely, Θήσεα Πειρίθοόν τε, θεῶν ἐρικύδεα τέκνα, illustrious

children of the gods: as if to be a child of the gods were a condition

of appearing in this august, though mournful, company.

Hereas, a Megarian author of uncertain age, is quoted by Plutarch[794]

as having declared that the last cited verse was among the

interpolations of Pisistratus. But Hereas was as likely to be wrong

in this statement, through Megarian antipathy, as Pisistratus to have

interpolated the verse in favour of Athenian vanity. The internal

evidence is, I think, in its favour. For the phrase θεῶν ἐρικύδεα τέκνα

is, according to the view here given, really characteristic. It is,

at the same time, characteristic through the medium of an idea which,

though it can be deduced fairly from the text, is not obvious upon

its surface; namely the idea that all the heroes of the Νεκυΐα were

divine. The verse is therefore supported by something in the nature of

a spontaneous or undesigned coincidence.

The post-Homeric tradition makes Niobe the daughter of Tantalus;

and, if this be so, then we may derive from her very high position a

further support to the presumption that Tantalus was of the race of

Jupiter, as also to the hypothesis of his personal connection with

Greece. For that the tradition of Niobe is Greek we see, from its being

cited by Achilles; and that she was a sovereign is clearly implied

by the combined effect of various circumstances. The first is her

being compared by Achilles with Priam. The second, that the vaunt

of an inferior person would hardly have been noticed by the direct

intervention of the gods. The third is the singular extent and dignity

of that intervention: Apollo slays the sons, Diana the daughters;

Jupiter converts the people to stone; the Immortals at large bury the

dead. The fourth is the use of the term λαοὺς, which means plainly the

subjects of the kingdom where Niobe was queen.

We cannot now carry farther the presumptions that Tantalus was

the descendant of Jupiter, and Agamemnon of Tantalus: but if, in

considering the cases of the other members of his class, we shall

sufficiently shew that they were all descended in common repute from

Jupiter, we shall then perhaps be warranted in relying more decidedly

upon the connection, which is suggested by the text in the case of

Agamemnon through his presumed ancestor Tantalus.

It is difficult to find more than slight traces of the seat of the

power of Tantalus from Homer.

He mentions a mountain called Sipylus[795], near the Achelous, and

thus near the principal passage from Northern and Middle into Southern

Greece. Here it is that he places the mourning Niobe. But Pausanias

places the tomb of Pelops on the summit of Mount Sipylus, meaning,

apparently, the hill of that name in Lydia[796]. Again, the Phryges,

over whom the later tradition reports him to have reigned, are also

made known to us as a Thracian people[797]: a designation quite capable

of embracing any of the hill tribes in the neighbourhood of Thessaly.

We have another sign of the extension of this name in the Phrygians of

Attica, mentioned by Thucydides (ii. 22): and the Phrygian alphabet is

closely akin to that of Greece.

Strabo, however, observes, that the state of these traditions is

so greatly confused, so as to make them scarcely tractable for the

purposes of history[798].

_Place of Pelops in Greek history._

The connection of Pelops with Southern Greece is well supported by

the ancient name of Peloponnesus. No notice of this name is found in

Homer; but we need not be surprised, if Pelops was the first of his

race in that part of the country, at finding him sparely recognised by

the Poet: it is the uniform manner of the poet with strangers or _novi

homines_.

The Homeric notices of Pelops are not more liberal than of Tantalus. 1.

We find him called πλήξιππος[799] in such a way as shows that something

connected with the driving of a chariot must have been attached either

to the known habits, or to some great crisis of his life, or to both.

In either mode, it agrees with the common tradition, according to

which, by success in the chariot race, he won the hand of Hippodameia,

daughter of king Œnomaus, and therewith the throne of Pisa. We have

another fact from Homer which tends to support this tradition, namely,

that in the earliest youth of Nestor there were, as we have seen,

public games, which included chariot-races, in Elis.

2. The common tradition is also further supported by the passage in the

Second Iliad, which gives us the line of Pelopid sovereigns. For we are

there told that Vulcan wrought the Pelopid sceptre for Jupiter: that

Jupiter gave it to Mercury, and Mercury to Pelops the horse-driver, who

handed it on to Atreus and the rest. From this statement two things

clearly appear. First, that the throne of Pelops was gained either by

craft, or at least by enterprise, of his own. Secondly, that it was a

new power which he erected, and that he was not merely the transferee

of the power of the Perseid line.

Nor is it difficult to discern wherein the novelty consisted. This

sceptre carried the right of paramount lordship over all Greece--

πολλῇσιν νήσοισι καὶ Ἄργεϊ παντὶ ἀνάσσειν[800]--

whereas the Perseids had been local sovereigns, though probably the

first in rank and power among their contemporaries of Continental

Greece.

Now this sovereignty, thus extended, was plainly an Achæan sovereignty.

For we have seen that, contemporaneously with its erection, Homer drops

the marked and exclusive use of the word Ἀργεῖοι for the inhabitants

of that quarter, and calls them by preference Ἀχαιοὶ, the older name

falling into the shade. Thus, then, the Achæans rose with the house of

Pelops: and this being the case, we can the better understand why it

was that that house rose to so great an elevation. It was because the

Achæan race had now acquired extension in the North and in the South

of Greece, in Eastern and Western Peloponnesus, and because it usually

predominated wheresoever it went. Thus the house of Pelops had an

opportunity of gaining influence and power, which had not been enjoyed

by the preceding dynasties, though they ruled from the same sovereign

seat. They were families only: the Pelopids were chiefs of a race.

What we have thus seen from Homer, with respect to the high position

attained by Pelops, is confirmed by the later tradition.

Pausanias notices the local traces of Tantalus, as well as of Pelops,

in Elis. A harbour there bore the name of Tantalus[801]: and Pelops was

worshipped in a sanctuary hard by the temple of Jupiter Olympius. It

was on the right hand, in front of that temple, a very marked situation

in all likelihood: and Pausanias says, that the Elians reverenced

Pelops among heroes, like Jupiter among gods. It was probably on this

account, and as a memorial of the worship from high places, that the

θρόνος, or seat of Pelops, was, as he says, not only in Sipylus, but on

the summit of the mountain.

Another tradition makes Pelops the original king of Pisa, the rival

town to Elis, which at length succumbed to it. And a further tradition

reports, that he became the son-in-law of Œnomaus, king of Pisa, by

conquering him in the chariot-race: and together with this, that he

restored the Olympian Games. Another tradition reports him to have come

from Olenos in Achaia: and as the Dorians, with the Heraclids, came

into Peloponnesus by that route, probably as the easiest, so, and for

the same reason, may Pelops probably have done. Lastly, while Homer

places Achæans in Ægina and in Mases, (of which the site is unknown,)

Pausanias (b. ii. c. 34) states that nine islands (νησίδες) off the

coast of Methana, which lies directly opposite Ægina, were in his time

called the Islands of Pelops.

Before quitting the subject of Pelops, I would observe, that his

worship in Olympia with such peculiar honours is connected with a

tradition, that he raised the Olympian Games to a distinction which

they had never before attained. Now if we view him as the principal

chief who brought the Achæans into Peloponnesus, this tradition tends

to support the view which has been taken in a former section of the

relation between the Hellic race and the institution of public Games.

Nor is there any thing more intrinsically probable, than that a chief

from the great breeding region of Thessaly should have either founded

the chariot or horse-races of Olympia, or should have raised them to

an unprecedented celebrity, and secured for them the truly national

position that they for so long a time maintained.

We have seen thus far,

1. That the title of ἄναξ ἀνδρῶν is employed by Homer as the chief

distinction of Agamemnon.

2. That most probably Agamemnon was descended from Tantalus, as well

as from Pelops, that the line was a line of sovereigns all along, and

Tantalus in all likelihood a reputed descendant of Jupiter himself.

3. That the Achæans emerge in company with the Pelopids, from the

cavern of pre-historic night, and that the Pelopids are therefore to

be taken as in all likelihood the chief and senior house of the Achæan

tribe.

But we have still to ask, whence came the Achæans themselves? and how

are we to prove their connection with the Hellenic name and stock?

And first, as to Homeric evidence.

_Achæans from Thessaly._

We have already seen, in considering Homer’s account of the contingent

of Achilles, and also from Il. ix. 395, that the Achæan race appears

to have been the dominant one in the proper and original Hellas of

Thessaly: which appears to place it beyond doubt, that the Achæans were

they who first carried with them extensively into Greece the Hellenic

name, a name always following in the wake of the Achæan one, and in

Homer extending to all Greece, unless we except that part which was the

sovereign seat of Achæan power.

Studies on Homer and the Homeric Age, Vol. 1 of 3 I. Prolegomena II. Achæis; or, the Ethnology of the Greek Races · 第 33 / 41 段